[true tears专楼] 零散信息、讨论

老饼饼二世

養雞一張都沒有
看來養雞end差不多了。。。。。。。。。
唉

knightgba

原帖由 老饼饼二世 于 2008-3-25 11:59 发表
養雞一張都沒有
看來養雞end差不多了。。。。。。。。。
唉

第一张不就是嘛......抱着的那个?

shangalar

感觉到光明了。。。最终话应该都坦诚相见了吧。。。:glasses1:

老饼饼二世

原帖由 knightgba 于 2008-3-25 12:00 发表

第一张不就是嘛......抱着的那个?

看髮型
應該也是比呂美的

霧原美咲

老妈再度出现加分？倒数2张坚定的表情大好。
然则最后一张:awkward:
为何第一感觉是一无所获的2人清算着事情的种种:cruel:

风听雨

原帖由 knightgba 于 2008-3-25 12:00 发表

第一张不就是嘛......抱着的那个?

那张的发型好象不太象NOE.....
为什么最后的预告也要这么纠结.....


根据我观察得出来的信息,起码那一抱不是在发卡.

knightgba

其实最后两个什么都没捞到的强气攻和弱气受走到了一起:awkward:

impact

爱子才是人生的赢家啊！
我现在只期盼监督给我一个超越第10话的感动了。

[ 本帖最后由 impact 于 2008-3-25 12:15 编辑 ]

童梦

这要看从什么角度来看了
那一抱也能理解为告别，比吕美坚定的眼神也能理解为不需要真一狼了

老饼饼二世

:~( 養女黨的眼淚

风听雨

原帖由 童梦 于 2008-3-25 12:13 发表
这要看从什么角度来看了
那一抱也能理解为告别，比吕美坚定的眼神也能理解为不需要真一狼了

这么说也有道理.....但是狼和4号的海边会面又怎么算呢
算了,安心等片,不能再被预告耍了....

老饼饼二世

原帖由 童梦 于 2008-3-25 12:13 发表
这要看从什么角度来看了
那一抱也能理解为告别，比吕美坚定的眼神也能理解为不需要真一狼了

不過這樣的話
狼除了發卡
其他的也沒做什麽
果然好好處理
就是把比呂美處理掉啊

霧原美咲

如果第一张里面拥抱的是比吕美的话，12话的次回预告没有出现noe的身影，只有最后一句话，会不会这纵身一跃真的就。。。。。

sowo

比吕美坚强起来不是好事么？为什么把比吕美的幸福给渣狼挂钩？>:o

archcross

I can foresee teh GAY ENDING








gotta love that:cruel:

[ 本帖最后由 archcross 于 2008-3-25 12:24 编辑 ]

老饼饼二世

原帖由 sowo 于 2008-3-25 12:20 发表
比吕美坚强起来不是好事么？为什么把比吕美的幸福给渣狼挂钩？>:o

唉
說是那么說
比呂美執著了12集
我們也執著了12集
比呂美堅強起來是好事
但是之前那么深刻的羈絆
你我都不是那么容易忘記的

童梦

原帖由 风听雨 于 2008-3-25 12:16 发表


这么说也有道理.....但是狼和4号的海边会面又怎么算呢
算了,安心等片,不能再被预告耍了....

哈哈，可以这么理解
4号对狼说：“我打算离开这个地方，老妹就交给你了”





呃……随便YY不用太紧张
角度不同而已，图可以根据时间进度上不同安排
换个角度那一抱，坦诚相待。比吕美眼神坚定，成长，幸福的象征
4号海边那图这么理解

真一狼对4号说：“要看好乃绘”

Weisheit

比呂美堅強起來也許真的可能會是好事
但是最後兩個人沒在一起就絕對是壞事

flyang

从预告上看有人会离开，我来推测一下。
1。4号离开  乃绘怎么办？目前最大可能是交给狼家，ms到现在4号和乃绘没有和狼家除狼以外的人见过面，随便带个女生回来住这种事。。
2。4号和乃绘离开  不得不说这是比较正常的
3。养女离开  有可能，但是可能性比较小，且不说要在4集里连搬两次家，第一次搬家ms也是狼爸给的金援，养女离开狼家真的没有什么可以依靠的，不要告诉我突然蹦出一个亲戚。。
4。4号和养女离开  。。这个我不分析了
5。狼离开 同3，怎么说也要先念完高中吧。


我承认我现实了

童梦

还是不要被那图排列顺序所迷惑吧，第一张图可能是动画最后一幕的
最后一张图是动画中间部分，这样看会不会有不同效果？:smoke: 都有可能

Plaid

狼穿制服,养女穿便服...没去上学吗?

也许真的要搬家了?

alexaeroes

第一幅图渣狼已经换了正常的服装所以场景肯定不是在麦端祭上  拥抱的应该还是比吕美

第二幅图确实是狼妈来找比吕美  能说些什么呢 狼妈的态度还很柔和  看到年轻时得自己了么  按理说婆媳关系再第12话开始孩很融洽 狼妈不会反水让比吕美离开狼吧  我不认为狼妈能接受乃绘而抛弃比吕美

第三幅爱子和好人吉看来肯定是good ending了

第四幅和应该是在比吕美家里

推测一：比吕美跟狼妈交流过之后仍然持续郁闷中 之后把狼找来(或者狼自己来)发生第五幅的剧情

推测二：这个表情结合第五张看是面对渣狼  一副委屈的表情 不知道第一张图里发生的事情是什么  如果第一张里的人不是比吕美或许更好推测  毕竟被冷落过第一次单独见面很尴尬

第五幅图渣狼一脸惊讶的表情 似乎比吕美已经摊牌了 难道真要放弃了么？

第六幅纸飞机或许是乃绘丢的 可能性太多 可能是乃绘最终的结局(？)

第七幅我从比吕美脸上实在是看不出恋爱成功的喜悦 倒像是一种毅然决然的洒脱 球出手了  牵绊也终于断了么

最后一张狼主动去找4号 两个人应该是将恋爱交易做个了断 我个人认为是将乃绘还给4号正式终止所有合同（难道狼想把交易来的感情扔掉跟乃绘通过正常手段发展？） 最终有可能真5CM了 或另一个开放式结局

看了预告 偶党头上乌云密布:sweat:

[ 本帖最后由 alexaeroes 于 2008-3-25 13:28 编辑 ]

flyang

纸飞机其实也有很多说法的。话说如果和乃成了需要把相册折成飞机么。。

Weisheit

you do not want to be the first girl the guy talks to in the final episode.

恋爱drama结局定理：你绝对不会想成为在最后一集里第一个和男主角说话的女孩


最后一集了，以前几集乃绘出场少是剧情需要，如果最后一集乃绘还那么少，怎么解释？

ramiel

原帖由 Weisheit 于 2008-3-25 09:56 发表
I’ll give you a hint about romance shows:
You do not want to be the first girl the guy talks to in the final episode.  Even it\'s in a memory scene

PROOF ME WRONG! :cool:

显然....要不养女党早缴枪了....

dmxnmm

我觉得真一郎说“全部处理好的”的时候，心里还是比吕美最重，如果一开始就是要选择乃会的话，就不应该追车了，那样让比吕美体面的出局才是正确的选择。真一郎说这句话的时候，正是想挽回小美。
    现在若是发卡的话，只能理解为\"虽然仍很喜欢小美，但心中最重的人换为乃会了\"。 在这种情况下，离开小美对所有人来说应该是“全部处理好的”吧！真一郎这么容易变心哦！
    不过，到底是不是发卡还不确定呢！只是几率很大吧！

dannyyu

还是不太懂这句话的意思，能详细解释一下吗？

Weisheit

原帖由 dannyyu 于 2008-3-25 13:04 发表
还是不太懂这句话的意思，能详细解释一下吗？

这句完全是调侃的

意思是说在恋爱剧的最后一集里，第一个和男主角说话的女人最有可能被发卡

alexaeroes

似乎是说笑到最后的才是赢家

最后一集肯定要了结一些什么展望一些什么

第一个出现的女孩很有可能是被了结的吧

瞎猜。。

dannyyu

按这样的意思，再考虑12集的结尾，那这个女孩是......

dmxnmm

有点疑问
第二幅应该是郎妈到比吕美家，毕竟是楼房，至于说什么肯定是有关渣浪的；
第四幅鄙人倾向比吕美自己在家，正在悲伤郁闷中，因为对于渣浪的表现还无法释怀吧！
第八幅我觉得应该是4号把乃会托付给渣浪，这样比较顺承一些，如果监督在来个11话的转弯，这片子就真的玩完了！
其他的感觉差不多，应该就是这样了吧！

童梦

:awkward: 说过了第八幅画如果是最后一集前面几幕也能理解狼把乃绘还给4号交易结束，
再对4号语重心长废话几句也行

dmxnmm

并不是最后一话乃会出场少，而是预告没有出场，真正13话中，乃会徽是主角吧！我觉得这应该是一种欲抑先扬吧~！

dannyyu

过多猜测也没用，反正到时候就知道了。
至少从这几幅图来看，我觉得比吕美应该不会有什么不好的结局。

Weisheit

还有这么些天呢

这日子没法过了...

flyang

要我说，养女应该进化成狼妈死死地治狼，把狼治成狼爸那样的

sakurafly

im兄
DVDISO 出来了
开始做碟

alexaeroes

根据#1112改过了一点

如果剧情顺序按这八幅图来的话 我感觉很有可能最后以渣狼跟4号的对话或一段独白结束 给一个大致的方向但不说明结果 开放了。。。

青春真美好:~(

impact

2：28
图1

真一郎静静地看着乃绘，什么也没有做…

图2

乃绘把地べた放到地面，但是地べた并没有想飞的样子。
乃絵「飛びなさい（飞吧）
飛びなさい、ほら（飞吧）」

图3

乃绘把地べた举起（曙光女神之宽恕？）
真一郎「やめろ（别这样）」

图4

乃絵「やばり、やばり、だめなの（果然，果然，还是不行）
自分で決めなきゃ、楽しくないの、嬉しくないの、笑えないのね（不自己决定的话，是不会高兴的，不会快乐的，是笑不出来的）」
图5

乃絵「やっぱり自分で決めなきゃ。泣けないのね（如果不自己下决心的话是哭不出来的）
飛べないあなたを軽蔑したのは、飛べないあたしと同じと思ったから（蔑视不能飞的你是因为，你和我一样不能飞）
でも、違った。あなた飛ばないことを択んだ（不过我错了，你选择了不去飞）
胸を張って、真直ぐ前を向いて、それは飛ぶことと同じ（骄傲地挺着胸膛，笔直向前，这和飞是一样的）」

图6

真一郎什么也没有做就回去了（从构图中消失了）…
也没有给乃绘看绘本，乃绘也没有发现真一郎曾经来过…

4：08
图7

回到家后真一郎没有回自己的房间，而是先去了比吕美住过的房间。
然后给比吕美打电话。
这个把手放在额头的动作很自然（烦恼）…
眞一郎「乃絵がすぐ帰ると思う（我想乃绘很快就会回去了）
何かあったじゃなさそうだから、安心して、あいつにもそう伝えてくれ（好像没有出什么事情，安心吧，就这样告诉那个家伙吧）
うん、うん、大丈夫。じゃ（嗯、嗯、没关系。再见）」
比吕美说了些为真一郎担心的话。

眞一郎「あいつ、何を言ってたんだ。（那个家伙在说什么）
じべたと自分を重ね合わせてたのは俺だ（把じべた和自己重叠在一起的是我）
じべたの凄さを気付かなかったのは俺だ（没有注意到じべた的厉害之处的是我）
すべてのことに向き会うのを避けてきたのは俺だ（避开与一切正面相对的是我）」
眞一郎「じべたは飛ばないことを選択した。（じべた选择了不去飞）
俺は何ひとつ自分で択んじゃいない。（我什么都没有自己去选择）
踊りだって、（舞蹈也好）
絵本だって、（绘本也好）
乃絵だって、（乃绘也好）
......
比呂美だって、（比吕美也好）」
在说比吕美之前明显有个停顿。
注意这个描述顺序（事物的重要性）：舞蹈 → 绘本 → 乃绘 → 比吕美

真一郎把自己关在了比吕美房间的壁橱里
这个封闭的空间象征着蛋壳或者母亲的体内
眞一郎「踊りたくなかったのはうまく踊れなかったじゃありません。父親と比べられたくなかったからです。
（不想跳舞不是因为跳不好，而是不想被人和父亲做比较）
【回忆真一郎在父亲面前的态度，可以知道父亲对于真一郎来说是个非常巨大（感觉难以超越）的存在】
絵本が描けないのは気分が乗らないからじゃありません。自分の限界を知るのは怖かったです。
（绘本画不出来不是因为没有心情画，而是害怕知道自己的极限）」

图8

破壳而出…
虽然真一郎后来没有提乃绘和比吕美，但是很明显此时他已经下定了决心。

眞一郎「おぎゃー、おぎゃー、おぎゃー、おぎゃー、おぎゃー、おぎゃー、おぎゃー」
真一郎学起了婴儿的啼哭。
orz 这一定会成为名台词的…
图9

如果给予真一郎生命的是父母的话，那么现在真一郎是在精神上进行转生，脱离对父母的依赖。
图10a

无疑他的新想法会体现在这本绘本中。

5：48
真一郎回到了自己的房间，脑海中流过了与三个女主角的事件的片段。
1.比吕美的海边接吻。
2.乃绘在海边放飞じべた。
3.爱子的强吻。
这样的回忆场景在第8话的开始（真一郎被爱子强吻后）也有。
1.在地面摆出“のえがすきだ”
2.比吕美说出自己和真一郎是兄妹
3.爱子的强吻
这里和第8话一样，回忆的顺序并不是时间顺序，当时有位网友指出应该是按重要性顺序排列的
这里的话就是：比吕美 → 乃绘 → 爱子
而且很奇怪的是明明乃绘也吻过真一郎（虽然不是嘴唇），
这里选择的片段并不是象征爱情的吻（比吕美和爱子），而是与“飞”这个理想有关的事件。

图10b

这张图的作用在奉纳之舞中有体现
这张扇动着翅膀的じべた在第3话中出现过
第3话的绘本内容
「僕は君に掴んで欲しくて、手を差し出した。（我希望你【比吕美】能抓住。伸出了自己的手）
その時、雪が舞い降りてきた。（此时，雪花落下）
赤い、赤、不思議な雪。（红色的不可思议的雪）」
雪落在手中变成了“天空的食物”
真一郎吃了雪花化成的红色果实后，じべた开始扇动翅膀）

图11

乃绘独自把じべた放回了鸡笼…

6：48
图12

事先接到电话的4号在家里准备吃的。
純「お帰り、乃絵」
乃絵「ただいま」
純「ほら、手を洗って、もうすぐできるだからな（好了，去洗手吧，就快好了）」
4号并没有责备乃绘
图13

乃绘扑上去抱住了4号
純「腹減っただろ、一晩中（饿了吧，一整晚…）
おい、そんなにくっつくなよ。飯が（哦，不要粘这么紧。饭…）」
乃絵「ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。（谢谢。谢谢。谢谢。谢谢。）」
图14

弄脏了的毛毯象征着乃绘（这一晚）所经历的磨难。
不过她有个永远会疼爱她的哥哥真的是很幸福。

图15

被扔进废纸篓的，寄给4号的信（应该是来自专科学校的介绍）。
因为废纸篓里没有其他的垃圾，显然是最近刚决定的。也就是被比吕美说破之后。

7：26
mob A「あれ、坊ちゃんは？（咦,少爷呢?）」
图16a

担心的父亲
父亲其实一直很关心真一郎…只是这对父子太像了，在处理情感方面。
母「着付けは特に終わるですよ。(衣服应该早就穿好了)
あの（那个）」
比呂美「わたし見てきます。（我去看看）」
没有等母亲说出来，比吕美就自告奋勇了。比吕美很在意昨天晚上发生的事情。
母「用意はあなたの部屋で（准备是在你的房间）」
比呂美「はい（是）」
mob B「着替えさせてあげんの？（为他穿衣服吗？）」
mob C「羨ましいぞ（好羡慕）」
母「はいはい、馬鹿なこと言ってないで（好了好了，别说傻话了）」
图16b

7：55
丁稚「はいはい。どうせ飲むなら地元の名酒、三年連続金賞受賞の”涙参詣”…
（如果要喝的话还是喝本地产的名酒，连续三年获得金奖的“泪参诣”）」
真一郎家里产的酒还是获奖产品，品名也与泪有关联。

8：20
比吕美的房间，真一郎正在犯困。
比呂美「手伝おうか（要帮忙吗？）」
图17

看到比吕美的盛装姿态，真一郎有些害羞
眞一郎「似合ってるよ（很合适啊）」
比呂美「ありがとう。眞一郎くんも（谢谢，真一郎也是）」
比呂美「あの後ちゃんと眠れたの？（后来好好睡着了么？）」
眞一郎「いや、その（啊，那个）」
图18

比呂美「昨夜はびっくりしちゃって。連絡しちゃって。（昨天因为很吃惊。所以和你联络了）
ごめん。この日のために稽古したのに。（对不起，为了今天你练习到现在）」
眞一郎「そんなの、関係ないって。眠れなかったのは…（和这些没有关系，没有睡觉是因为…）
真一郎没有把没有睡觉的原因告诉比吕美
いや。寝不足くらいがいいんだよ。テンション上がるし（不，睡眠不足正好，比较兴奋）」
图19

比呂美「どこが見やすいかな。メインの奉納踊り。（哪里看得清楚，主要的奉纳舞蹈）
眞一郎くんを一番近いところで見たいなって（我想在最近的地方看真一郎）
やっぱり、社務所の辺りかしら（果然还是在社务所旁边吧）」
（回想）乃絵「お祭りの時には私一番前で眞一郎を見るわね（祭典的时候我会在最前排看真一郎的）」
图20

眞一郎「そうだな（是啊）」
图21

这应该是比吕美视点吧（由于心理上的高度不安）
眞一郎「すごいごったがえし。無理して見ることないよ（那里非常拥挤，没有必要一定要来看）」
因为估计乃绘会来看舞蹈，所以真一郎不想让比吕美去（怕两人见面）。
正如比吕美和真一郎在一起的时候不愿意提起4号一样，真一郎和比吕美在一起时也不愿意提起乃绘。

图22

沉默…

9：45
图23

抱着真一郎用纸巾盒做的鸡，乃绘内心还是喜欢真一郎吧
这纸巾盒做的鸡是真一郎的替代物。
乃絵「お祭り、見にいかない。ちゃんと自分で決めたこと
（不去看祭典，这是自己认真决定的事情。）」
9：51
这里为什么能听见鸡叫啊？或者说纸巾盒做的鸡是代表じべた？

10：04
图24

祭典开始了
这个祭典其实是由现实中的「むぎや祭り（舞蹈部分）」和「曳山祭（神轿部分）」合成的。

むぎや祭り
ttp://www1.tst.ne.jp/johana-k/festival/index.html
在每年秋季9月中旬的2天中举行。
大约800年前，权倾一时的平家在屋島・壇の浦合战中战败。流落到日本各地的平氏中的一支，定居在了远离人烟的越中五箇山。还没有习惯山上的工作和农业劳动的逃难者们回想起京城的往事唱歌跳舞据说是麦屋節的起源。
哀怨的曲调描绘出逃难者们的悲伤心情。舞蹈的风格带有威风凛凛的气概。
估计这也是为什么真一郎家的家纹是“木瓜纹”，和舞者都佩刀的原因了。
动画中舞者的衣服上都有自家的家纹（每个人都不一样），而佩刀很可能也是家传的。
舞者估计被限定为祖上是武士的家庭。

图上的「揚羽蝶」的纹章是平家的家纹之一。

曳山祭
ttp://www1.tst.ne.jp/johana-k/festival/hikiyama/siru-1.htm
17世纪晚期形成，每年的5月15日召开。
神轿的被称为「曳山」，队伍由6个町的6个「曳山」组成，每辆车代表一座山，有一个守护神。
「曳山」分为上下两层，上层是神像，下层是负责演奏的乐师。
西下町 - 諫鼓山 - 堯王（三皇五帝中的尧）
東上町 - 鶴舞山 - 寿老人（七福神之一）
大工町 - 千枚分銅山 - 関羽・周倉（三国名将）
西上町 - 竹田山 - 恵比寿（七福神之一）
東下町 - 東耀山 - 大黒天（七福神之一）
出丸町 - 唐子山 - 布袋（七福神之一，中国宋朝时的和尚）

因为有6个町，真一郎练习时只有4、5个伙伴，看来他们只一个町的代表。
最后的奉纳之舞的人数明显很多，因该是6个町的所有代表。
而奉纳之舞应该是献给山神们的。

10：19
图25

听到祭典礼乐的乃绘忍不住还是跑了出去。
跑掉手上的真一郎的代替品，去找真正的真一郎。

10：40
图26

祭典的队伍离开后爱子才赶来准备现场（感觉是有意避开真一郎）
愛子「ごめんね、任せちゃって（不好意思，全让你做了）」
比呂美「愛ちゃん、久しぶり（爱子，好久不见）」
两人都是真一郎的青梅竹马，看谈话很久前就相互认识了。
愛子「比呂美ちゃん、着物似合う（比吕美，很适合kimono啊）」
愛子「あれ？」
图27

图28

比吕美看见了乃绘，乃绘没有看到真一郎掉头就走了。
愛子「眞一郎を見にきたな。彼女が（来看真一郎的吧，女朋友啊）」
比呂美「彼女がわたしです。（女朋友是我）」
比吕美追了上去。
对比第3话时，比吕美对朋与的说谎（说自己喜欢4号）。
经历了这么多事情之后比吕美终于决心对别人说自己的真心话了。
图29

愛子「もう、わたしには知らないことばかりだ（我不知道的事情太多了）」
爱子和真一郎他们不是一个学校，这一点很吃亏。

11：27
图30

图31

比吕美以往的种种不幸遭遇就如同kimono一样给这个角色增添了很多魅力，
但是这些不幸就像沉重的包袱一样，压的比吕美无法全力前行。
而乃绘与比吕美正相反，无拘无束，脚步轻盈，没有人能停住她的脚步，除非是她自己…
整个第11话都是乃绘主动避开真一郎…
这个小姑娘不懂得幸福的来之不易和珍贵啊

11：37
这样下去比吕美是追不上乃绘的，于是把乃绘给叫住了。
对比第2话，朋与说的“了不起，比吕美，已经开始直接对决了？”时比吕美的态度。
这里可以算是直接对决了。
比呂美「石動さん」
图32

旁边的神轿在缓缓前行，乃绘打算继续去追真一郎（对目标的纯粹和专注）。
比呂美「待って、（等等）
昨夜、昨夜、眞一郎くんと何を話したが（昨晚、昨晚，虽然不知道你和真一郎说了什么）
乃绘知道了，真一郎去找过自己但是没有和自己说话…
眞一郎くんが言ってくれたの（但是真一郎对我说了）
全部、全部、ちゃんとするからって（会把所有、所有的一切都做好的）」
图33

乃绘吃了一惊，“全部都好好”这种话果然不是能随便乱说的。
在第10话中，比吕美在离开家（搬家事件）时说过“但是，现在，已经不能这样奢望了”
明显那时比吕美已经放弃了，就是因为真一郎承诺会“全部都好好做”
把一个要下战场的人又拉回了战场… orz
一个要下了战场（绝望了！）又被鼓动上了战场（思维上的大逆转）的人脑子里估计只有“如何获取胜利”了…
图34

比呂美「あたしがずっと眞一郎くんのことすきだった（我一直喜欢真一郎）
きっと眞一郎くんもあたしのことを（真一郎对我也一定…）
发觉自己说的过分了…
毕竟乃绘还是真一郎的女朋友
ごめんなさい。自分勝手のことを言ってるのを分かってる（对不起，我知道自己在说些自以为是的话）
でも、やっと私達分り合えたの。（不过，我们终于能相互理解了）
やっと私達素直になれたの。（终于能坦诚相见了）
もう、ごめんなさい。そっとしておいで、私達（对不起，请不要在干涉我们了）」
图35

图36

乃絵「キレイよ。あなたの涙。（很美丽。你的泪。）」
乃绘在海边说的话：
蔑视不能飞的你是因为，你和我一样不能飞
不过我错了，你选择了不去飞
骄傲地挺着胸膛，笔直向前，这和飞是一样的
至少比吕美对真一郎是一根筋，这一点比吕美是可以挺起胸膛的。
还有一个解释就是：比吕美的泪是发自内心的true tears
图37

乃绘的回答让比吕美吃惊，乃绘居然没有做出反击。比吕美为自己的行为害羞。
两败俱伤…
在比吕美“看来”对乃绘的“攻击”似乎是无效的，自信心又遭打击…
而乃绘则知道了昨晚真一郎找过自己但是没有和自己说话的事实（打击之一），以及真一郎对比吕美的承诺（打击之二）。

13：27
午间休息时，真一郎跑了出来，居然是到了爱子的店前…
三代吉在看着今川烧的摊子，显然他的手艺还不行。
三代吉「愛ちゃん、公民館に行ってるから、その間店手伝ってんだ（爱子去了公民馆，这段时间就由我来照看店）」
眞一郎「仲良くやってんだな（相处的不错吧）」
真一郎潜意识地在确认三代吉与爱子的关系，三代吉和爱子之间“好好地做”
实际上是给了真一郎信心（别人可以做到“好好地做”）
三代吉「それより、おまえ何やってんだよ（别说这些了，你在干什么？）」
眞一郎「何って？（你是指什么？）」
三代吉「麦端踊りの花形がこなんところでうろついてていいのかって（麦端舞的主角在这里晃荡好吗？）」
图38

眞一郎「ほんとだ。俺何やってんたろ？（是啊，我在做什么啊？）」
在确认了三代吉和爱子之间关系不错后，真一郎在说这句话时已经明白自己该干什么了。（算是对自己之前的所作所为的吐槽）

13：59
图39

因为乃绘连吃两记的打击（第一记攻击也不是比吕美故意的）。
还是决定放弃真一郎了，纸盒做成的鸡（真一郎的象征）也被丢到一边
拼死抵抗窗外祭典鼓乐的乃绘
乃絵「うるさい。眞一郎。（吵死了，真一郎）
眞一郎のお尻の底にもアブラムシ（真一郎的屁股下面也是蚜虫）」
乃绘家的电话响起。

14：29
乃绘拿着图15的那封信去找4号。乃绘的手在颤抖…
乃絵「電話あった。東京の印刷会社から（来电话了，东京的印刷公司）」
图40

純「親さん達は祭り見に行ってるから、しばらくここにいってもいいぞ（老板他们去看祭典了，你可以在这里呆一会儿）」
乃絵「どうして勝手に決めちゃったの？（为什么要擅自决定？）
専門学校入るって言ってたのに（明明你说过要去专门学校的）
どうして急に就職なんで（为什么要急着就业）」
純「お婆ちゃんのこと（奶奶的事情）
お婆ちゃん死んでからしばらく部屋に閉じ込もってただろ（奶奶去世后我有一段时间把自己关在屋子里吧）
友達とも遊ばなくなって、俺、おまえのことを守らなきゃって思った。（也不和朋友去玩，我想着必须要守护你）
ずっと（一直是这样想的）
でもよく分からなくなってきて（但是渐渐地我自己也不清楚了）
俺はおまえを守りたいだけなんだって思いたくて（我让自己认为我只是想守护你）
わけの分かんないことまで（甚至做出了无理的事情）」
乃絵「お兄ちゃん（哥哥）」
純「俺、おまえのこと好きだった（我曾经喜欢过你）」
乃絵「私も純が好きよ（我也喜欢纯啊）」
純「でもそれより多分もう少し好きだったんだ（但是我的喜欢可能要比你的喜欢更深一些）
そなん気持ち持つのも変だから、だからあいつのあんなことを頼んで（这种情感就是想想也是不正常的，所以拜托了那个家伙）」
4号变相地说出了自己和真一郎的“交易”
乃絵「あいつ？分からない。（那个家伙？不明白）
私のことを好きでいてくれること変なこと？何が悪いの？（喜欢我很奇怪吗？有什么不好的？）」
純「キスしてもいいか？（可以吻你吗？）」
純「ガキの頃キス魔だっただろ（还记得小的时候我是kiss魔吧）」
乃絵「いいわ。その代わり。就職のことちゃんと考え直して（可以，不过作为交换，就业的事情请再好好考虑一下）」
4号吻了额头和脸颊，接下来…
图41

乃绘惊觉
图42

显然4号并不是真的要吻乃绘（留了足够的反应时间给乃绘），而是通过这种方式说明自己的感情。
图43

乃絵「お兄ちゃん？（哥哥？）」
純「俺のしたいキスは、多分こうゆうキスだったんだよ（我想要的kiss大概是这样的kiss）
いろんなことを勝手に決めたけど、おまえの傍にいることも辛いんだ（虽然我自作主张地决定了不少的事情，但是呆在你身边太辛苦了）」
图44

4号是个好人，目的很纯粹，只是手段有点黑。他也需要人去治愈。

17：16
图45

乃絵「眞一郎の心のそこに（真一郎的心底里…）
あたしの心のそこに（我的心底里…）」
图46

乃絵「お兄ちゃんの気持ちも気付かない（没有能注意到哥哥的感情）
湯浅比呂美の気持ちも気付かない（也没有能注意到汤浅比吕美的感情）
眞一郎のほんとの気持ちも気付かない（也没能注意到真一郎的真正感情）
何も見てない私の瞳から、ほんとに涙なんで流れるかしら（从什么都没有看的我的瞳孔中真的能流出泪来吗？）」
乃绘不再打算从别人哪里获得泪水，而是去依靠自己的努力。
曾经引以为豪的“真心的想象力”…
4号无疑是乃绘最重要的人，但是自己却深深地伤害了4号，却没有察觉。
自己的不察觉伤害了很多人，这对乃绘来说是个很大的冲击。
4号含蓄的说出了和真一郎的交易，虽然乃绘当时没有立即反应过来，后来还是应该明白了。
所以乃绘才会说，也没能注意到真一郎的“真正”感情。
在目前乃绘的理解中：
4号　→　自己
比吕美 → 真一郎
真一郎 → 比吕美

17：33
mob A「今年の花形、急に多くなったな（今年的主角突然变多了）」
mob B「あれ確か仲上の…（那个好像是仲上家的…）」
mob C「跡取り息子さ（继承家业的嫡子）」
mob A「でもなんで急に（不过为什么这早就登场了？）」
明显真一郎比其它舞者要年轻，这也许是真一郎父亲故意安排的，给儿子一个成长的机会。
从路人的谈话来看，这种公共场合的登场是有一定的含义的（类似成人礼？）。

18：30
绘本的故事 part I
「気がつくと雷轟丸は赤い実に誘われ、あの丘の上に立っていました。（回过神来时，雷轰丸被红色的果实所吸引，已经站在了那个土坡上）
飛びたい。あの赤い実食べたせいでしょうか。（想飞，是因为吃了那些红色果实吗？）
それともこの白い雪のせいでしょうか。（也许是这些白雪的原因）
图10b

显然，虽然是雷轰丸的故事，但是已经加入了地べた的意志。
故事发展到现在，地べた实际上已经是和雷轰丸并驾齐驱的存在了。
而得到成长的也不会只是真一郎一个人…
绘本的故事估计会大幅改写。
それは分かりません。（搞不清楚）
でも雷轟丸は心のそこから、そう思ったのです。（但是雷轰丸从心底是这样想的）」
图47

虽然真一郎态度冷淡，但是比吕美还是来了。
图48

「そうだ。俺が絵本描こうと思ったのは、（是的，我想画绘本是因为）
あの目が、俺が飛べると信じてくれてから（那双眼睛，因为她相信我能飞）
图49

真一郎发现了人群中的乃绘。
这张图使我联想到了第8话中的这张图

乃絵“看，我的背后能看到什么？”
君が、（因为你）」
绘本故事 part II
「空を飛びたい。誰のためでなく、栄光や記録のためでなく（想飞。不是为了谁，也不是为了光荣或者记录）
雷轟丸は飛び立ちました。（雷轰丸起飞了）」
这和乃绘的那种没有功利目标的飞，只是为了飞而飞，是一致的。
图51

比吕美发现了人群中的乃绘，乃绘的视线非常纯粹只是注视着真一郎。
比吕美可能意识到为什么真一郎对自己要求来看舞蹈的态度为什么如此冷淡了…

明明是雷轰丸起飞了，但是画面上只有海鸥，而且不是一只而是一群。
我认为这群海鸥指的是奉纳之舞的所有舞者。毕竟奉纳之舞是献给山神的，有神圣性。
图50a

这张很可能是乃绘（也可能是比吕美的）的视点。（所有的舞者像海鸥一般向着“光明”飞去…）
图50b

这张明显是比吕美的视点。（海鸥在“黑暗”中没有目的地乱飞…）
（说明比吕美已经没有心思看舞蹈了，所以台上看起来也就是在乱跳了…）
而比吕美这种瞬间的心理变化就是因为觉得指引自己的\\\"光源\\\"（真一郎）消失了。
心沉入了黑暗之中…
图52

图53

而比吕美太过在意别人了…，以至于走神没有能看到舞蹈的结尾。
图54

这段的奉纳之舞的作画很用心，即使是同样的节拍，所有人的动作也不是整齐划一的（注意手的位置）。
最后真一郎也没有按照第8话乃绘的要求作出超出常规的“飞”的动作…
图55

真一郎发现人群中的乃绘不见了。

图56

比吕美也察觉到乃绘走了。

20：26
mob A「踊り凄かったわね（舞蹈很棒啊）」
mob B「ほんと（是啊）」
从路人的评价来看，奉纳之舞是成功的，换言之对于舞蹈，真一郎完成了“好好做的”目标。
还记得真一郎的四个任务吗？
舞蹈、绘本、乃绘、比吕美
现在“舞蹈”任务已经完成，虽然绘本也已经画完，但是没有得到乃绘的肯定之前还不能说“mission clear”
任务是否完成的标准不是自己，而是接受者的评判（选手兼裁判是不行的），舞蹈已经得到了好评，所以可以算是完成任务了。
而绘本“任务”之后就是乃绘“任务”，所以他下面该去找谁是很清楚的了。

20：40
图57

比呂美「見てたよ。すごくよかった。（我看了，非常好）」
眞一郎「あ。比呂美、俺、ちょっと。（比吕美，我稍微有些事情）」
比呂美「石動さんを探してたの？（在找石动吗？）」
眞一郎「え？」
比呂美「私言っちゃったの。石動さんに、わたし達のことそっとしておいでって
（我说了。对石动说，不要干涉我们的事情。）」
连遭打击的比吕美，忍耐不下去了。这实际上已经算是向真一郎摊牌了…
图58

真一郎眼中的比吕美（因该是男性对女性的视线）
真一郎的反应不是生气而是脸红了。
比呂美「怒った？（生气了？）」
眞一郎「いや別に（不，没什么）」
图59

对比吕美的歉疚…
怪自己没有能好好做，本来这种事根本应该是自己做的（而不是由比吕美出头），让比吕美和乃绘为难了
比吕美为自己做到这种地步，真一郎应该很清楚比吕美的心意了…

眞一郎「俺、そろそろ行かないと、祭りの打ち上げあるから（我该走了，还有祭典的庆功会）」
真一郎说了谎…
真一郎心里忍不住心里的焦急…

图60

比吕美脱下一只鞋
比呂美「おいでかないで、おいでかないで（不要丢下我，不要丢下我）」
从比吕美看来，摊牌的结果是，真一郎选择了乃绘。
“全部好好做”的承诺破产了…自己做的这些事情又算什么？
这实际上是从第1话到现在，比吕美的心情最低点。
同样的祭典，同样的黑暗，还会有同样的事件发生吗？
图61

伤心…

21：30
图62

向上爬的乃绘
乃絵「空からの眺めはどうだった？（从空中看到的景象是怎样的？）」
图63

奔跑着去见乃绘的真一郎
眞一郎「絵本書き上げたんだ（绘本画完了）」
乃絵「空から見下ろしたら、私にも見えるようになる？（从空中下向望的话，我也能看得见？）」
真一郎越过学校的铁栏杆，急迫的心情溢于言表。
眞一郎「おまえに見てほしくて、感想ほしくてさ（希望让你看到，想听你的感想）」
图64

图65

乃绘“飞”了（绝对是凭自己的意识跳的）
乃绘自己从树上跳下，接着是落入雪中的着陆声。
这里乃绘绝对不是自残
图50a

在奉纳之舞看到了这种景象的乃绘是没有理由自残的。
而是受到了真一郎舞蹈的激励以自己的方式前进。
请相信让车祸中也没有人受伤的雪堆的力量吧。

图66

真一郎之所以吃惊，是因为这一幕与自己之前推翻的绘本内容一致…
地べた的身影离开了土坡
然后失去速度的地べた快速的坠向了地面
整个过程雷轰丸都看到了
===============================================
本话中比吕美的心理变化
担心（主动去看真一郎）　→　受打击（真一郎不希望她去看舞蹈）　→　自信受打击（对乃绘的攻击无效）　→　受打击（奉纳之舞的现场看到乃绘）　→　受打击（向真一郎摊牌，“全部好好做”的承诺破产，被自己最依赖的人背叛）
跌入最低谷… orz
以比吕美视角去观察的观众的心情也跌到了最低谷…
===============================================
本话中乃绘的心理变化
觉醒（不再依赖别人获取泪水）　→　留恋（还是想见真一郎）　→　受打击（比吕美的进攻的1和2）　→　放弃（真一郎）　→　受打击（明白了4号的心情，4号与真一郎的交易）　→　自责（自己的不察觉伤害了别人）　→　受到鼓舞（看了真一郎的舞）　→　开始自立、做出改变（以她自己的方式，从树上跳下）
===============================================
本话中真一郎的心理变化
受刺激（看到海边的乃绘）　→　下决心（心理上的转生）　→　受到鼓励（看到三代吉和爱子在“好好地做”）　→　起飞（奉纳之舞）　→　内疚（自己的不作为，导致比吕美做了那样的事情）　→　焦急（想尽快处理好所有的事情）
在下定决心后，真一郎体现出一种要尽快解决问题（好好地做）的焦急感：
在祭典的前一天晚上这样重要的时候通宵制作绘本。
不惜说谎，尽快离开了会场。
跑步去见乃绘。
这与上一话中的表现是一个对比。
对于真一郎来说乃绘和比吕美象征着男人一生中的两个最重要的主题：事业和爱情。
有时事业会重于爱情，有时爱情会重于事业…这里有个取舍的问题。
事业上的不成功也会导致爱情上的不自信…
真一郎会按照：舞蹈　→　绘本　→　乃绘　→　比吕美的顺序去解决所有的问题。
这一话中真一郎的另一处隐含的成长是从父亲的巨大身影中走了出来（通过奉纳之舞），而这个机会是正是父亲给予的（父爱）。
另外真一郎虽然成长了，但是性格上迟钝，不善于察觉别人的心情的地方还是没有什么变化。

[ 本帖最后由 impact 于 2008-3-25 14:44 编辑 ]

rodineye

原帖由 flyang 于 2008-3-25 13:22 发表
要我说，养女应该进化成狼妈死死地治狼，把狼治成狼爸那样的

狼爸在家中重大事务的发言权上应该比狼妈高的，平时小事不想管而已