武侠游戏《活侠传》现已发售,剧透请反白谢谢

TiiTiiLL

俺正读总算更鸡腿侠了





—— 来自 S1Fun

urvark

不行，俺正读这画风和龙湘略显不搭，去掉头发看着像少林寺小和尚，七龙珠的克林啥的，还是小师妹和师父来得好

TiiTiiLL

urvark 发表于 2024-8-3 23:35
不行，俺正读这画风和龙湘略显不搭，去掉头发看着像少林寺小和尚，七龙珠的克林啥的，还是小师妹和师父来得 ...

感觉叶云裳也很合适

—— 来自 S1Fun

nakedsnake

tmd，贴吧里已经开始发癫到从活侠传变成龙阳传了

—— 来自 OnePlus GM1910, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

dozen

nakedsnake 发表于 2024-8-4 01:02
tmd，贴吧里已经开始发癫到从活侠传变成龙阳传了

—— 来自 OnePlus GM1910, Android 12上的 S1Next-鹅版  ...

活甲传已经是ww那边一周前的版本了现在ptt最热门的是视奸棒子玩你游

laputah

没懂这游戏执着于摊子越来越大是在干嘛  正常把该做完的做完不好吗

Bani82

那个胖子是谁？

刑部姬真可爱

Bani82 发表于 2024-8-4 07:46
那个胖子是谁？

牢四

urvark

dozen 发表于 2024-8-4 01:41
活甲传已经是ww那边一周前的版本了现在ptt最热门的是视奸棒子玩你游

说实话，看别人玩也挺有乐趣，我在B站看个做声优的妹子全程配音玩，还有个日V皮套人玩，都挺有趣的

尤其妹子对很多角色的看法和男性不一样，比如觉得方震天、斩天黑翼双龙剑、南宫深还有好几个其它门派路人弟子都很帅，觉得南宫浅小小的也很可爱啥的，尤其特别喜欢双开门的南宫深

TiiTiiLL

steam新评论有好几个棒子求翻译的，不过这游戏文本翻译难度估计挺大

ukbug

urvark 发表于 2024-8-4 09:36
说实话，看别人玩也挺有乐趣，我在B站看个做声优的妹子全程配音玩，还有个日V皮套人玩，都挺有趣的

尤其 ...

做声优的链接有么，看看配的如何

西洛克

sosgame67 发表于 2024-8-3 20:01
侠影阁放置两年后可是拉了一坨大的看目前状况结局应该是没多少差分可添加了？ ...

瑞杏线还是有很大概率暴雷的

空气先生

由原始鳥熊製作的獨立武俠遊戲《活俠傳》上週被台灣網友發現逐步打進韓國市場，今（5）日凌晨甚至登上 Steam 韓國即時銷售榜第 10 名而掀起熱議。
一開始是網友在 8 月 2 日無意間發現《活俠傳》進入韓國 Steam 即時銷售榜第 90 名，隔天卻一路竄升至第 26 名，導致部份台灣網友開始關注韓國玩家動態。
由於《活俠傳》官方語言只有繁體中文和簡體中文，據悉，韓國玩家是透過 AI 翻譯軟體，即時將遊戲裡的中文轉成韓文而遊玩的。此外，一些熱心的韓國玩家也主動協助潤飾 AI 譯文，今（5）日凌晨已發佈 1.3.4 版更新。
曾在 Twitch 擁有 60 萬追蹤數的韓國實況主풍월량 上週末也直播平台 CHZZK 玩《活俠傳》，凌晨甚至還有 8000～10000 人同時觀看，這似乎也對本作造成一定程度的推廣。
有趣的是，自從《活俠傳》在韓國小小發酵後，PTT 和巴哈姆特的網友就會轉載韓國論壇的討論內容，而韓國網友又會反過來轉載「台灣網友看他們」的內容，於是你轉載我、我轉載你，彷彿俄羅斯套娃般形成了「熱議永動機」。
目前韓國玩家討論的焦點包含大師兄、虞小梅、夏侯蘭、小師妹，還有對於劇情文本的盛讚。筆者看韓網彷彿看到剛發售一兩周的巴哈姆特和 PTT，一瞬間彷彿時光倒流感覺相當有趣。

貼吧看到的

空气先生

中國網友對《活俠傳》鳥熊專訪反應：訪了個寂寞、對工作效率感到震撼

2024-08-05 16:32 遊戲角落／希洛
https://game.udn.com/game/story/ ... indexnewnews_ch2003
深度好文

kyonkoism

来点ptt转载韩国人玩活侠传的感想

高歌

kyonkoism 发表于 2024-8-5 16:42
来点ptt转载韩国人玩活侠传的感想

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722452717.A.2EA.html

urvark

ukbug 发表于 2024-8-5 14:25
做声优的链接有么，看看配的如何

BV1eH4y1c7yX

飞雨啸寒

直播开始了https://www.youtube.com/watch?v= ... 1%ACVTuber%E3%80%91

b站转播 https://live.bilibili.com/27856447

lockon2434

熊：鸟很少和我点餐，他唯一想要的是那个第三使徒赵活，我想这个人疯了啊，就给他画了（大意）

另外熊的宿疾原来是痛风啊，如果我没理解错的话，台湾腔听不太懂

jiklp87

等一个录播，熊的宿疾如果是痛风还能治，腱鞘炎治不好了

—— 来自 S1Fun

高歌

第三使徒

噗呸破屁诚

B站转播被干掉了，虽然不知道讲了啥，但湾湾管人这个确实是蛮戳审核脊梁骨的

jxzeroga0

听完了访谈，前半主要是制作幕后趣闻，熊身体还有痛风后半玩家问题也没有涉及具体的未来更新，dlc计划含糊过去了。再次回应不开募捐希望多买点游戏，水了比较多学做游戏的感想，谈了美术册重新筹备中，多语言代理商在搞了，再次强调会做完。
比较有意思就是胸围最大角色是深哥鸟熊两人最喜欢的武侠作品都是小学第一部接触的连城诀。金庸这部写尽人间恶的作为武侠起步作对新人来说确实很容易留下深刻印象，做出活侠传阿活主角和序号靠前的小师妹倒也不奇怪了。

轩辕无

jxzeroga0 发表于 2024-8-5 21:16
听完了访谈，前半主要是制作幕后趣闻，熊身体还有痛风后半玩家问题也没有涉及具体的未来更新，dlc计划含糊 ...

連城訣這個不是老消息了嘛……

OldGlory

噗呸破屁诚 发表于 2024-8-5 21:03
B站转播被干掉了，虽然不知道讲了啥，但湾湾管人这个确实是蛮戳审核脊梁骨的 ...

我是超管我看到中间四个字我也掐了

唯一指定用户名

OldGlory 发表于 2024-8-5 22:20
我是超管我看到中间四个字我也掐了

轩辕无

轉PTT的整合
敬請期待是主持人與訪問來賓的暗語，意思是不方便回答或可能劇透  

=============================================================================

【主持人提問】

Q. 原始鳥熊怎麼認識的?

高中同學


Q. 音樂製作相關溝通

跟幽火是在臉書社團認識的，然後發合作邀約
《某人的傳說》是活俠傳主題曲，第一首委託幽火的歌
《子夜寄君書》原本是學生時期寫的情歌

討論後主題曲先做，這樣遊戲走向才定下來
會與鳥熊討論修改音樂細節

寫了文天祥短篇小故事?
幽火寫完作品之後，一開始還不知道是怎樣的作品，只知道是武俠遊戲
短篇文句→做成曲子
主角是文天祥，以為主角是文天祥，還有想過要去惡補相關知識

為什麼是文天祥?
沒有為什麼，只因為朝代接近

Q. 問幽火，活俠傳這種曲風是你第一次接觸嗎?

做活俠傳之前做的音樂大部分都是做博奕遊戲的音樂
"發大財"氣息的音樂/宗教寺廟樂
做活俠傳的音樂做起來比較開心，雖然比較複雜困難，編制上比較自由開心因為要求改動
比較少

Q. 有被打槍不開心的經驗嗎?

歷劫知俠氣: 改比較多次
某人的傳說: 一次就過
大部分曲子都一次過

Q. 活俠傳的發想? 為何是醜俠?

熊的點子
因為世界對趙活覺得不公平
醜是因為醜是最直觀無法抹除的一環
想要證明趙活就算長的不好看也可以活得很帥

Q. 對主角很醜玩不下去的想法?

對這評論在鳥熊預料之中，有產生過自我懷疑，是否依舊要這樣做
因為 醜 在活俠傳是重要要素，所以還是堅持下去
但反饋在自戀變好看，本來有自戀LV2但因為太好看被打槍
好看的趙活不會被放出來，只能在夢裡相見

Q. 原本是手機板彈幕?

是因為原本還不熟悉開發工具
一開始覺得很好笑，趙活一開始就很醜
越玩越覺得趙活很委屈，之後把一些東西加進去促成後來的活俠傳

Q. 熊是第一次寫文本嗎?

熊是寫小說的，遊戲文本第一次寫
劇情發想來源於生活的不快

小說文本約120萬字，文本創作是否有瓶頸?

受到現實毒打，有所沉澱，才能寫出來這些東西
沒有沉澱一直被打寫不出來的，所以沉澱很重要

Q. 劇情考究的參考資料?

維基百科
手邊工具書，像是《漢方藥劑》

Q. "心相"怎麼設計出來的?

心相原本是"心理衛生"，就是心情值
心情不好的時候還要工作很容易搞砸
初期心相是很重要的數值，太低會直接死掉，後來改掉是因為太難了
最初發想是熊

Q. 鳥熊目前的心相?

鳥: 80-90 熊: 平均 幽火: >100


Q. 心中的女主是?

幽火: 外型是龍湘，喜歡馬尾，個性喜歡魏掌門
鳥: 魏掌門，賢慧聰明善解人意，賢內助
熊: 小師妹，第一個設計的女主角，本來只打算設計一個女主角，越做野心越大就變多了
女角都是熊想的
兩人分工明確，鳥唯一要求是畫第三使徒趙活
鳥: 就是小時候會做的事情，把衣服套在頭上，想到這個東西才跟熊提議
熊: 沒那麼客氣，直接叫我話


Q. 後宮?

敬請期待

Q. 會吵架嗎?

意見相左難免，但沒吵架過
尊重專業，理智友善的心態

Q. 會主要聽誰的嗎?

會找出平衡點
體操本來想做音樂小遊戲
閒晃可能會有乞丐撿錢的小遊戲
考量調遊戲時程跟節奏改用演出方式呈現

Q. 惡搞遊戲或本格RPG?

認真講一個詼諧的遊戲

Q. 製作過程有遇到困難嗎?

鳥: 有遇到複雜問題，不好解釋，會休息讓自己思考問題本質，找到問題解決方法
(有習慣嗎?)
鳥: 玩遊戲，純放鬆
(哪款遊戲最喜歡用來放鬆?)
鳥: 一時想不到
熊: 蠻常遇到困難的，身心狀況會影響創作，有狀況會改做其他工作，比如寫劇情卡關會
去畫畫，喜歡畫奇怪的人
(畫畫是興趣嗎?)
熊: 對
(如何管理時間?)
熊: 之前的狀況 早上六點打卡，做到凌晨兩點下班，沒有自己空閒事情
幽火: 做遊戲配樂幾乎每個都有困難，不是想到什麼就做得出來，怕會跟其他遊戲比，所
以刻意與名遊戲曲子作區別
中國風曲子都五聲音階，怕被影響，盡量想到什麼就寫什麼，這行業講求效率，必須練到
打開電腦就開始創作，丟掉心情因素

Q. 靈感枯竭?

幽火: 會，不會找遊戲配樂參考，反而會參考影視音樂

Q. 熊的靈感來源? 看其他書?

熊: 靈感枯竭比較少，還是會有，計畫敢不上變化，現實的因素有取捨，鳥負責踩煞車，
自己再改，會出門跑步，會去深山自己待著
建議不要看同樣類型的作品，可以看別的作品，看同類的東西會陷入創作同樣東西的窠臼

鳥: 還好，蠻常有新的靈感，想到新的東西就會找他討論，不一定是用在同個遊戲
熊: 程式方面，熊會出餿主意，鳥會覺得他很蠢，就會想出更好的方案


Q. 各自最滿意的部分?


鳥: 趙活跟大師兄去臥雲崗，回程跟小梅金烏上人武打劇情，連續打鬥做的很順暢
熊: 每個人物都有自己的靈魂，不是為了服務主角，瑞杏跟溫夫人那段特別滿意
幽火: 千燈行，曲子名字是鳥熊取的
(戰令堂如果是幽火取的會怎麼命名?)
直接用 日期/創作要素/第幾版


【觀眾問券部分】

問題超過500題，無法現場問答，主持人有統整成大方向提問
劇透OR不想回答，回答會是敬請期待

Q. 火閃電能攻略嗎?

火閃電喜歡的是鶴，不能強迫別人

Q. 會出跨平台作品嗎(小說影劇動畫)?
目前沒有這規劃

Q. 會出DLC嗎?

目前不方便做評論

Q. 會出週邊嗎?

想出實體肩甲，但可能會違反槍砲彈藥刀械管制條例
目前還是沒有具體行動，集中在把遊戲本體完善

Q. 會出LINE貼圖嗎?

不錯，未來可能打算，會拿立繪來改

Q. DC人物是熊畫的嗎?

是
鳥熊激動的時候會有被獵人打到的彈孔

Q. 音樂會/演奏會?

有2-3個資深音樂人問過，無法自己決定
比較困難，不是錢夠就辦得起來
集資部分鳥熊幽火沒時間籌辦，要另外找人
還要找政府申請/補助，至少半年後
實際執行面，曲子編制複雜，二次編曲麻煩，錢、場地難找
很高興有人找，但以後再看看

Q. 會開募資嗎?

遊戲本體確定不會有募資，週邊募資有考慮，會用募資的方式確認有多少人要

Q. 贊助管道?

最好的贊助是買遊戲
周邊除了肩甲還想做金烏上人外套

Q. 肝還行嗎?是否增加人力?

肝爆了，追夢人沒有一個能保全他的肝，新鮮的肝是夢想的門票
很想找到新隊友，但不容易
(理想同事特質?)
熊: 美少女，兼具鳥熊實力，月薪2.2W
鳥: 認同條件，但應該辦不到
有這樣的人加入我們一定心地邪惡，不知道在肖想什麼，要防備

Q. 其他語言?

本地化工作與發行商熱烈討論中，會以熱門語言優先


Q. 回想功能? 看回憶片段、表情差分、事件圖

評估中，優先度不高

Q. 會出設定集嗎?

二師兄當然是男的
原本美術設定集的計畫，但內容有點狀況，重新籌備中

Q. 會出二代?

未來的事情不好說

Q. 米糊糊的食譜?

米糊糊是煮糊的米，比稀飯還要稠，稀飯煮到忘記就會變米糊糊
唐門會加毒物讓其他人吃不下去

Q. 如何處理龐大劇本?用到什麼工具?

主線定義成8個章節，遊戲很多因果關係
熊會先把因素寫上去，會記錄下來用在未來的劇情上，翻找最源頭的因素
有一個清單管理這些因素，需要用到時再去搜尋
用兩個人的腦管理，所以還是會有BUG

Q. 江湖快報? 收集完可以幹嘛?

原本打算根據劇情進度紀錄江湖大事
但發現可有可無，重點完成其他未完成故事

Q. 故事脈絡有自己邏輯?

習慣把大脈絡寫出來再填中間的東西
難免會有差錯，有BUG部分鳥會提醒熊

Q. 怎麼決定要開發這類型的遊戲?

鳥熊都是自學，跨領域太多要找合作夥伴
要尊重專業，要友善
找到美少女夥伴有好處，不容易生氣，溝通會很順利

Q. 幽火由來?

獨立RPG一個人物名字叫幽火，後來出來做音樂要找藝名就用了
主持人:火爆胖子
熊:藍色海豚勇士
鳥:想不到

Q. 如何練習或學習遊戲相關經歷?

自學: 讀書或線上課程，然後實際嘗試摸索
鳥本業就是軟體工程師，之前工作就是寫程式的，是工作經驗
鳥遊戲相關都是從零開始自學，缺什麼學什麼
熊曾經在遊戲業界做過幾年美術，所以遊戲相關有底子
活俠傳只是熟悉新的畫風與工具

Q. 最喜歡的武俠小說?

熊: 連城訣，小學第一本武俠小說，讓人印象深刻
鳥: 也是連城訣，熊逼他看，因為熊說鳥國文很爛，看金庸會進步
幽火: 喜歡看三國
熊: 從現在開始幽火最喜歡的武俠作品就是活俠傳了

Q. 台灣獨立遊戲產業前景?

鳥: 去參展，目前欣欣向榮
熊: 跟鳥一樣，越來越多人嘗試，未來可期
幽火: 獨立遊戲近幾年發展越來越好，雖有補助但有限，希望台灣玩家多多支持推廣


【自由問答】


Q. 塗山葵衣服惡作劇 有嘗試過?

沒有，想法很危險

Q. 棒球開球?

不了解棒球了解球棒

Q. 龍湘手上有鴕鳥腿是否無敵?

沒有，雞腿鴕鳥腿是唐門小劍和長劍的差別

Q. 女角三圍

小師妹雲裳身高最矮152 龍湘身高最高174 胸最大是南宮深

鳥熊: 謝謝大家支持，會繼續完成作品
幽火: 謝謝大家，若有更新也請繼續支持

Q. 熊問鳥: 生活費快沒了，請鳥快發工資

鳥: 戰你娘親

Q. 幽火:鳥熊我香檳買好了什麼時候陪我喝?

鳥熊: :D

飞叶

子夜寄君书是情歌？

kyonkoism

毕竟国内基本是仙侠的天下了，小说基本不可能不沾点修仙要素，影视剧更是古偶加仙侠占了9成9

相比之下韩国的武侠情怀能延续至今漫画还在一部部的出像日本的异世界转生潮一样才是令人匪夷所思的

—— 来自 Xiaomi M2012K11AC, Android 13上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

n.dante

刚发售时我还有在steam评论区看到一些英文评论，不知道是真的英语区用户还是国人写的英文评论。活侠的文本翻成日文韩文可能还有的翻，英语感觉是真翻不了一点。
能在东亚文化圈火一把就不错了。现在全看后续更新质量了。

说来活侠的故事可能在日韩还挺容易引起共鸣的。一个大把底层人被压榨，容貌歧视严重的社会，和一个处处都要读空气，做不了自己的社会。

Racyjackman

怕不是到时候国内影视化没个响，韩国那边先买了版权开拍了。感觉韩国找个丑的演赵活还挺容易的，我看之前火过的死期将至的男主就有赵活那种丑味儿的

redsouris

肩甲周边…你反对肩甲

TiiTiiLL

你似乎有支持肩甲的倾向

jy000129

艹不聊了，头皮痒了，害怕
台湾佬就TM贱种

建议各位也删一下免得割头皮

—— 来自 HUAWEI WLZ-AL10, Android 12上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

天邪鬼

金乌上人外套我能选小师妹款吗

—— 来自 Sony XQ-DQ72, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

jiklp87

kyonkoism 发表于 2024-8-6 09:06
毕竟国内基本是仙侠的天下了，小说基本不可能不沾点修仙要素，影视剧更是古偶加仙侠占了9成9

相比之下韩国 ...

韩国比国内压抑太多，武侠小说不拘一格快意恩仇的内核很贴合韩国人的精神需求，现在大多数仙侠是阶级分明追求升等，对家世资本壁垒森严的韩国不够劲

—— 来自 S1Fun