脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

tom2002hghg · 发表于 2011-9-30 17:43

歌词
说是IC三人的也可以

どれ位の月日が过ぎれば
この记忆忘れてしまうことが出来るだろうか
息が出来ないような恋した
大切で幸せな记忆だった
髪掻き上げた细い指先
触れ合った场面まだ色褪せないまま

巻き戻すこと出来ないように
二人出会うあの日あの时へ
同じ空の下で生きている
君には二度と触れ合えない

翻译机+自行理解
如果经过很多时间，会能把这个记忆忘记吗
像呼吸一样的恋爱，是重要和幸福的记忆
梳理头发的指尖，互相接触时的画面, 到现在还没有褪色

已经不可能回到，二人遇见的那天那时
在一样的天空下生活着，但不能再次和你接触

时间守护者 · 发表于 2011-9-30 18:20

哪位好心人放个OP的115链接出来……无论官网还是刚才那个网址都连不上

Albert-Wesker · 发表于 2011-9-30 19:04

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

lglglg1020 · 发表于 2011-9-30 19:05

OP链接403了。

hl氏 · 发表于 2011-9-30 19:15

可以放

Albert-Wesker · 发表于 2011-9-30 19:24

http://leaf.aquaplus.jp/product/wa2cc/index.html

葉子GJ！話說你的預約特典真的是挖老坑麼

真医生 · 发表于 2011-9-30 19:28

叶子到底有多么喜欢复古啊，这满满的80年代末风格的歌词太GJ了

cloudztj · 发表于 2011-9-30 19:30

开头的两只手是春希和冬马？

Albert-Wesker · 发表于 2011-9-30 19:42

沒人覺得那兩隻手一直在劇透麼

时间守护者 · 发表于 2011-9-30 19:56

引用第248楼Albert-Wesker于2011-09-30 19:42发表的 :
沒人覺得那兩隻手一直在劇透麼

没剧透，而是营造出一种类似算命的气氛，让你自己去诠释那两只手的动作，最后感觉出一种好像剧透的自HIGH

石動比呂美 · 发表于 2011-9-30 20:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tom2002hghg · 发表于 2011-9-30 20:46

引用第250楼石動比呂美于2011-09-30 20:37发表的 :

醒醒

OP里那手无论是谁都绝逼不会是冬马，弹钢琴的指甲都很短
.......

接近最后的地方也有显示冬马的指甲比较短
所以最初应该是雪菜和春希
最后握在一起的才是冬马和春希

Albert-Wesker · 发表于 2011-9-30 21:25

小木曽雪菜 · 发表于 2011-9-30 21:50

。权限不够看不了贴

大H · 发表于 2011-9-30 22:48

等店头特典都确定了麻烦Albert-Wesker同学整理下吧，多谢

大H · 发表于 2011-9-30 22:52

等店头特典都确定了麻烦Albert-Wesker同学整理下吧，多谢

冬馬かずさ · 发表于 2011-10-1 02:40

啊咧我在OP里的戏份怎么这么多
我还以为我是一周目攻略不可的真女主呢

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-1 09:05

http://fixrecords.com/rena/

2011年12月22日発売予定のPCゲーム『WHITE ALBUM2～closing chapter～』のオープニングテーマ「幸せな記憶」の歌唱が決定しました。

等單曲

傅潇逍 · 发表于 2011-10-1 11:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

beefandman · 发表于 2011-10-1 19:42

于是现在都有什么预订途径了……？

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-1 19:56

走阿瑪遜(代購或者萌購)、getchu、葉子AP STORE等

國內一般都是走阿瑪遜渠道？

work2 · 发表于 2011-10-1 20:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

时间守护者 · 发表于 2011-10-3 23:57

当年那一晚带走的第二颗纽扣赫然挂在胸前，和纱将强势回归，封存在春希那里准备送给雪菜的戒指估计会和此物一起成为两大神器，撞得天翻地覆了。

“如果连信物都没有你们还是打酱油去吧。”可以听见丸户对其他三位这么说……

忘记说了，这个细节是LZ看出来的- -

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-4 17:40

閑的蛋疼做了個人解讀，只說關鍵部分，有錯望指證：

首先，OP開頭是兩只逐漸靠近的手，右邊的想積極緊握左邊的手，左邊的雖然也在配合，但是顯得相當猶豫。這裡的紅圈表示這只手纖細而帶有長指甲(相對右邊而言)

和泉千晶(右)背後偷襲春希，這裡可以看出千晶的短指甲(不過指尖)以及春希的深色帶帽大衣。

看到春希忍不住傲嬌的小春(手指長指甲)

伸懶腰(短指甲)

冬馬回國(這裡注意下冬馬胸前的吊飾和春希所穿的大衣，完全可以確定這是三年後冬馬回國所發生的事情)

冬馬回國，在回家路上重回這個改變三人一切的地方(注意這裡的紅圈，是穿著西裝褲+高跟鞋，IC時候是穿著靴子的)

這個片段個人覺得很奇怪，但如果是鏡頭倒敘的話這個場景其實是IC末尾冬馬走後雪菜回到家裡抽泣(具體可看紅圈的粉紅色的大衣)

這段是冬馬還在維也納的時候看到雪驟然產生的思念(對誰無法揣摩，紅圈是隨意丟棄的鞋子，根據屋子外牆與地板即可知道這裡是維也納)

IC最後的場景：哭泣的雪菜與望著冬馬飛走而無限失落的春希(判斷根據是機場指揮塔以及春希依然穿著校服，這裡還能看出雪菜的長指甲，但因為並不是CC的雪菜所以並不好作為證據)

冬馬作為一個鋼琴手註定指甲是不會很長的，OP很多都有在提示這點。

有人覺得這是紐扣，個人也持有相同看法，畢竟春希並沒有給予她相當於定情信物的東西(雪菜可是有戒指的，但實質上春希是對冬馬傾心)

OP的最後，緊握左邊的是短指甲的人(難道是千晶、麻理、冬馬三人之中的一人？)

skeptikos · 发表于 2011-10-4 17:59

这就预约了!居然不延期!果然是把某人干翻得缘故么!

tom2002hghg · 发表于 2011-10-4 18:02

還有指挥塔那张是晚上
冬马的飞机是下午2:00的
可见春希那天在那呆了最少4小时..

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-4 18:33

這裡沒加進去是因為CG裏的天氣也是烏雲密佈下雪狀態，不好判斷時間只好作罷

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-7 19:01

http://leaf.aquaplus.co.jp/product/wa2cc/special.html

中村你怎麼還是精靈耳，好噁心

81602861 · 发表于 2011-10-10 01:37

球靠谱的淘宝店啊。。。。
朋友对过海关没底气

メア · 发表于 2011-10-13 19:14

引用第255楼大H于2011-09-30 22:52发表的 :
等店头特典都确定了麻烦Albert-Wesker同学整理下吧，多谢

帮人问同谢

时间守护者 · 发表于 2011-10-13 19:48

逛了一下官网最新的变化，从目前的情况来看……CG好像还是老样子……

雀明華 · 发表于 2011-10-13 19:57

dxplus就上了个大当这次不定捆绑版初回了

tom2002hghg · 发表于 2011-10-14 19:03

今天更新封面
质素很高
冬马站中间

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-14 19:35

冬馬，你的手如此扭曲= =？

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-14 19:44

时间守护者 · 发表于 2011-10-14 19:49

已经不需要比了，再也没什么三角了，满眼全是和纱

猫执事 · 发表于 2011-10-14 19:49

冬马这表情。。。

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-14 19:56

麻理醬蹲牆角

cool

hl氏 · 发表于 2011-10-14 20:05

好想快点知道雪菜有没变公车

Albert-Wesker · 发表于 2011-10-14 20:36

忘了說下，遊戲封繪是首頁上新繪製的五人聚集圖

初回與套裝版都一樣
（更新看上去像格鬥遊戲封面

）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

Re:[歸漫]WA2CC12月22日發售(第8页大量更新，OP视频公开，国

回 259楼(beefandman) 的帖子

回 265楼(tom2002hghg) 的帖子

石動比呂美石動比呂美当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-9-14 头像被屏蔽	发表于 2011-9-30 20:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

傅潇逍傅潇逍当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-8-8 头像被屏蔽	发表于 2011-10-1 11:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

work2 work2 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-5-4 头像被屏蔽	发表于 2011-10-1 20:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报