Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Albert-Wesker

[讨论] 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

  [复制链接]
     
发表于 2011-8-29 11:42 | 显示全部楼层
居然是回复可见?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-29 16:08 | 显示全部楼层
为什么我看到回复可见了。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-29 16:28 | 显示全部楼层
终于开放官网了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-8-29 17:34 | 显示全部楼层
引用第102楼F·U·罗格纳于2011-08-28 21:26发表的  :
其他人有没有上床剧情?
丸户曾透漏本篇比较H。。。。
引用第113楼真医生于2011-08-29 03:06发表的  :

因为春希是典型的瓜子脸,脸骨各方面比较滑溜整,发质也不错。但图里这个男人看上去是类国字脸, 颚骨分明。发质看上去不怎么样,而且成棕色。所以分明是两个人啊。另外 上床而已。春希不也在四处对妹子们下手
喜闻乐见的东西好棒!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-29 17:53 | 显示全部楼层
漫区支持回复可见?
改权限比较好吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-29 18:36 | 显示全部楼层
80权限不如狗,回复党人有特权。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-29 18:44 | 显示全部楼层
居然还有回复可见。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-29 18:50 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-29 18:56 | 显示全部楼层
回复可见?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-29 19:04 | 显示全部楼层
回复可见
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-29 19:05 | 显示全部楼层
回复可见这种东西我以为公车才有
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-29 19:08 | 显示全部楼层
等这游戏等好久了啊
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-30 11:25 | 显示全部楼层
竟然回复可见
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-30 11:27 | 显示全部楼层
   
回复可见,楼主自重
漫区不允许回复可见,权限帖可以使用阅读权限方式
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-30 19:54 | 显示全部楼层
訪談
・EDは2曲、どっちも下川作曲
 1曲はWA2だけの締め的な曲で「びしっと締める」感じの曲
 もう1曲は初代WAの「POWDER SNOW」のラインを辿って書いたWAとしての曲
・シナリオのボリュームは丸戸のこれまでの作品の一番長い作品と比べて2倍の分量がある。
・2部は主人公とメインヒロイン達との多重三角関係
 分岐によってどういう三角になるか、どういう経緯で三角になるかは
 シナリオによって様々。サブキャラとの三角関係はない。
 基本は泥沼だけど「欝で、嫌なもの」ではない。
・メインヒロイン以外の3人は、かずさや雪菜からの逃避先ではない。
 どういう風にこっちに流れていくか、テーマ的にも分けて作れたと思ってる。

不懂日文, 靠翻译机和自行理解
1.有2首 ED, 都是下川作曲,  1首是贯穿整個WA2的曲(有びしっと缔める的感觉)(不懂甚翻..),
另一首是像WA1 ED"POWDER SNOW"的曲

2.故事长度是丸户已往最长作品的两倍

3.故事主要依然是主角和女角们的多重三角关系
会通过分歧决定是怎样的三角和如何成为三角
没有和配角的三角剧情
基本上是泥沼, 但不会过于郁和讨厌

4.新的女角定位不是给男主用来逃避冬马和雪菜的事件

最后一段不懂翻译

还有配角数量在30以上

主要角色簡介和丸户的個人意見

杉浦小春
「小春希」
丸戸:
同族嫌悪って反発するんですが、これが裏返って寄り添うとやばい(笑)
一見一番の萌えキャラに見えるが…

杉浦小春
“小春希”
和春希性格太像产生同族嫌恶而互相排斥, 但反过来说以这个方式互相接近的话会很危险(笑)..
第一印像最萌的角色

和泉千晶
「仮眠室付パーキングエリア」
丸戸:
女性を感じさせる部分に拒絶反応のある春希にとって、女性を感じさせない彼女はとても都合がいい。
さらに彼女はその気になったら「女」にもなってくれる。
頼めばやらせてくれるキャラでなく、頼もうと思ったらやらせてくれるキャラ。

和泉千晶
“附有小睡室的parking area”(注:parking area:日本高速公路的小休设施)
对女性有部份拒絶反应的春希来说, 和泉千晶因为不像女性而比较好相处
但只要她想, 她也可以有女性的一面
是可以被依赖的角色(这句不确定)

風岡麻理
「ぼくのかんがえたさいきょうのOL」
丸戸:
超萌えキャラです!
自分の書くキャラは自分の理想。それがメロメロに乱れるって最高じゃないですか。
自分にとっての萌えキャラなので一番人気はならないと思う、雪菜もかずさに負けたし(笑)

风冈麻理
“现代的OL”
丸戸:
超萌角色!!
这是我理想的角色. 对我来说是最萌的角色, 雪菜和冬马也比不上
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-30 20:30 | 显示全部楼层
最后一段是说女配们不是被男主拿来逃避用的吧
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-30 23:57 | 显示全部楼层

回 134楼(tom2002hghg) 的帖子

【翻译By AYS900】
http://ays900.blog124.fc2.com/

原画的工作量与初代TH2同级

WA2的角色人设虽然全部是由中村负责,但是中村负责原画的只有Kazusa和雪菜,cc登场的其他女主角的原画由其他人负责,而数量高达30名以上的配角的立绘也是中村负责

ic时曾让中村兼任监督和原画,这回则让中村专心于原画工作,并且ic那被用户所诟病的跑步动画在修正版将会删除

ED有2首,都是下川负责,剧情长度是过去丸户最长作品的2倍,虽然容量很大,但是比起「玩得很久」更希望玩家沉迷得产生「一下子就结束」的感觉

cc讲述的是主人公与女主角们的多重恋爱三角关系,根据分支会演变成不同的三角关系,并且三角关系的形成理由也不同,基本都是泥沼,不过虽然让人郁闷却不会令人讨厌,另外,配角不参与三角关系

下川觉得雪菜的形象比较接近WA的由绮和理奈,但是身为美咲派的丸户却无法接受,初代WA的人气女角色美咲曾被极端的女性粉丝指责虚伪,丸户却觉得这才是美咲的魅力,而这部WA2就是这样的脚本家所写的故事

3个新女主角并非逃避Kazusa和雪菜的去处

小春「小春希」—与春希同族厌恶而产生抗拒,当反过来挨近时可不妙,一眼看上去是最萌的角色,其实……
千晶「带小睡房间的停车场」—对女性过敏的春希,不让他从自己身上感受到女性部分的千晶对春希来说很方便,并且只要她有这个想法的话随时可以成为「女人」
麻理「我(丸户)所想出来的最强OL」—超萌角色

下川希望WA2cc能成为今年最佳Erogame,比起剧本更希望靠音乐获得高评价
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-31 00:57 | 显示全部楼层

Re:回 134楼(tom2002hghg) 的帖子

引用第136楼我來割草于2011-08-30 23:57发表的 回 134楼(tom2002hghg) 的帖子 :
下川希望WA2cc能成为今年最佳Erogame比起剧本更希望靠音乐获得高评价
一句话就有俩吐槽点,下川真有你的

恐怕一不小心就变明年最佳了
OST都不发好意思么,还有届かない恋的钢琴版被你们吃了么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-31 01:19 | 显示全部楼层
女性を感じさせる部分に拒絶反応のある春希にとって——————————女性恐惧症患者春希你好
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-8-31 05:08 | 显示全部楼层
权限不够啊
回复可见?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-9-1 21:28 | 显示全部楼层
・製作状況は85%、外的要因がない限り発売延期はない。
・選ぶ辛さ=切り捨てる辛さを味わう。前向きに切り捨てる話もあれば後ろ向きに切り捨てる話も
・小春は雪菜と似た「自爆」型ヒロイン
・三角関係の話で四角や五角はない
・なかむらが麻里に眼鏡をかけさせようとしたが、丸戸が断固拒否した

85%, 除非发生了外在重要原因, 否则不会延期
不懂
小春是雪菜类型的“自爆”女角
故事只会出现三角, 不会出现四角甚至五角
中村曾经想替麻里加上眼镜, 但被丸户强烈否决
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-1 22:01 | 显示全部楼层
桂憲一郎、柳沢まさひで

这个是负责动画部分的吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-9-1 22:07 | 显示全部楼层
丸户说这部是讲成人世界的游戏
所以会有很多H……
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-1 22:07 | 显示全部楼层

桂憲一郎就是这位吧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-1 22:17 | 显示全部楼层

回 142楼(雀明華) 的帖子

編輯掉這個
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-1 22:20 | 显示全部楼层
引用第142楼雀明華于2011-09-01 22:01发表的  :
桂憲一郎、柳沢まさひで

这个是负责动画部分的吧

這兩個都是負責過動畫的作畫(比如Macross 7、劍心等)
其實CC的動畫應該不多,重點還是在立繪
他們倆最近也是幫葉子畫TH2的原畫,應該不成問題吧

我挺擔心下川拍胸這麼肯定22日发售是不是吃錯藥了
引用第143楼percivale于2011-09-01 22:07发表的  :
丸户说这部是讲成人世界的游戏
所以会有很多H……

不是葉子史上最多H的那個麼wwwwwwwww
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-1 22:29 | 显示全部楼层
引用第113楼真医生于2011-08-29 03:06发表的  :

因为春希是典型的瓜子脸,脸骨各方面比较滑溜整,发质也不错。但图里这个男人看上去是类国字脸, 颚骨分明。发质看上去不怎么样,而且成棕色。所以分明是两个人啊。另外 上床而已。春希不也在四处对妹子们下手
故事只会出现三角, 不会出现四角甚至五角
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-9-2 23:08 | 显示全部楼层

Re:[GAL歸漫]WA2CC預定本年12月22日發售(134、140新消息,9.2官网

・序章は「因縁女のできるまで」、終章は「過去との決別、あるいは決着」
・選択肢はかなり多め。しかし意味のない無駄な選択肢はない
・Hシーンは、スタッフから「この変態野郎」と言う褒め言葉を幾度も頂けたが、ユーザーの性的嗜好に合っているかは知ったことではありません。
・書き下ろし小説については、初回限定版は本とデータが、セット版には「データのみ」収録。

IC是"和有因缘的女性"的故事, CC是"和过去决别或是终结"的故事
选项比较多, 而且没有没意义的选项
关于H画面, 好几次得到了其他staff"你这个变态"这样的夸奖, 但不知玩家喜不喜欢
小说, CC初回限定版会有实体书和数据版, 而IC,CC合并版则只有数据版
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-9-7 20:53 | 显示全部楼层

Re:[GAL歸漫]WA2CC預定本年12月22日發售(134、140新消息,9.2官网

ays900更新  http://ays900.blog124.fc2blog.net  楼主也更新一下吧

剧本早在ic发售时就完成了,由于时间多了出来,为此对被判断为「和预想的一样无法超越期待值」的路线进行补充修改,结果导致终章的量是序章的五倍以上

加工的路线耍小聪明到了令人心酸的程度

一旦花心了无论是分手还是复合都很难,希望玩家体验到这种拆除炸弹的模拟体验,虽然最终还是会爆炸

一方提出分手,另一方却无法接受,本作就是以逃避这种状况作为开端
希望玩家能产生「不该对同学和同僚出手」这种真实感觉

终章会时而被女主角们照顾、时而被差遣,时而被瞪视,而这些事却会不知不觉变成绿洲变成重担变成地雷

雪菜「说好听点的话」是变得非常心怀宽大
小春的看点是近亲憎恶
千晶是享受那湿答答的相互依存
麻里的萌点是在工作关系上发挥的主导权因男女关系而一股脑地失去之间的反差
Kazusa最近没见到人,不知道

雪菜不止是可爱,还有令人吃惊的一面
小春让人察觉到女子高中生的脖颈的好
丸户说千晶的大腿很重要
麻里自然是黑丝重要

配角大量登场,基本都是好人,但是却有个强烈的Trickster登场,虽然这么说,但那人其实已经……

H场景打算做得很浓厚,但是丸户写的工口向来不实用,所以前途叵测

Comiket上放映的OP没有事前通知,提议这么做的正是丸户
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-9-8 10:12 | 显示全部楼层

Re:[GAL歸漫]WA2CC預定本年12月22日發售(147、148新消息,9.2官网

原来下川之所以吃错药般肯定说不会延期是因为剧本早写完了我就是故意做成两份卖的哈哈哈吗…
不过这也给了修改剧本时间倒也还好……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|stage1st ( 沪ICP备130202305 沪公网安备 31010702004909号 )

GMT+8, 2020-2-24 13:14 , Processed in 0.073263 second(s), 7 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表