找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Albert-Wesker

[讨论] 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

  [复制链接]
头像被屏蔽
     
发表于 2013-2-7 21:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-7 21:31 | 显示全部楼层

Re:回 7398楼(evoldam) 的帖子

引用第7400楼傅潇逍于2013-02-07 21:20发表的 回 7398楼(evoldam) 的帖子 :
不是哦,像我喜欢千晶,现实里人家的性格也偏向千晶哦~
我一直以为你是雪菜党来着
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 04:09 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

今天终于有空补了下追加剧情 目前看到春哥和雪菜再房间里看冬马的直播
回忆草边对话的时候 这段BGM神了啊 好像是cloture
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 09:15 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P

引用第7402楼wzmss17于2013-02-08 04:09发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :
今天终于有空补了下追加剧情 目前看到春哥和雪菜再房间里看冬马的直播
回忆草边对话的时候 这段BGM神了啊 好像是cloture

extra里春哥得道成佛了,大彻大悟到居然能开导雪菜,让我大跌眼镜

最感动也最难受的是俩女人大吵一架的结束,两个曾经那么要好的人的最后一面(其实连面都没见到)居然迎来了一个这样的结尾。不过那句“さよなら春希、さよなら雪菜”倒是让人有点小小的安慰——至少从三个人中被剥离的那一个真正从三角毕业了

其实整个游戏下来,让我感觉最虐的也就是三个人这段持续这么久的关系的破裂,尤其是俩女人因为春哥扭曲的关系。现在感觉最难过的是回头再看ic,尤其是后半段
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-2-8 10:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 13:10 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3



WHITE ALBUM2 同好会ラジオ 第24回
http://howfile.com/file/sakurafaw/119d8495/



【イベント】「WHITE ALBUM2 LIVE」会場・開演前グッズ販売のお知らせ
http://blog.aquaplus.jp/archives/3147
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 20:01 | 显示全部楼层

Re:回 7401楼(evoldam) 的帖子

引用第7404楼傅潇逍于2013-02-08 10:16发表的 回 7401楼(evoldam) 的帖子 :


当初,我明明知道自己看不懂日文也听不懂日语,却还要强行啃生肉玩原版。
就这样因为混杂着错误的不完全信息,我变成了雪菜党。
直到出了完整汉化,我终于发觉到之前的自己对于榴莲相册有多么大的理解错误。
.......

这……你是不是看了我发贴吧的某句话
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 20:19 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

2012年最佳GALGAME 女性角色投票 16强 小木曾雪菜 VS 冬马かずさ

http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11043497

諸君,私は戦争が好きだ
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-8 21:09 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

火拼啦 火拼啦
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-8 21:10 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

啊。。我在那边没有投票的权限
冬马要输了啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 21:14 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P

引用第7407楼冬馬かずさ于2013-02-08 20:19发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :
2012年最佳GALGAME 女性角色投票 16强 小木曾雪菜 VS 冬马かずさ

http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11043497

諸君,私は戦争が好きだ
戦争!戦争!!戦争!!!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 21:33 | 显示全部楼层

Re:回 7401楼(evoldam) 的帖子

引用第7404楼傅潇逍于2013-02-08 10:16发表的 回 7401楼(evoldam) 的帖子 :


当初,我明明知道自己看不懂日文也听不懂日语,却还要强行啃生肉玩原版。
就这样因为混杂着错误的不完全信息,我变成了雪菜党。
直到出了完整汉化,我终于发觉到之前的自己对于榴莲相册有多么大的理解错误。
.......
大叛徒
引用第7410楼终极答案42于2013-02-08 21:14发表的 Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :

戦争!戦争!!戦争!!!

拼MJ的时刻
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 21:34 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

澄空没权限,冬马这是要跪的节奏啊
不过自从汉化出了以后,雪菜大有艹翻冬马的形式!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-8 21:42 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P

我记得s1和澄空的投票汉化前/后都是冬马赢,差别似乎也不是太大
倒是9gal:
汉化前http://bbs.9gal.com/read.php?tid ... yword=white%20album
汉化后http://bbs.9gal.com/read.php?tid ... ead=&page=1


引用第7412楼血色秋叶于2013-02-08 21:34发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :
澄空没权限,冬马这是要跪的节奏啊
不过自从汉化出了以后,雪菜大有艹翻冬马的形式!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 21:45 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

9GAL汉化后的投票是故意刷出来的吧,前几天还平票
不过汉化出了后,雪菜党的增量量明显大于冬马教
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-8 21:55 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P

s1:
314:407
102:122  
怎么感觉冬马党增量大
引用第7414楼血色秋叶于2013-02-08 21:45发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :
9GAL汉化后的投票是故意刷出来的吧,前几天还平票
不过汉化出了后,雪菜党的增量量明显大于冬马教
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-8 22:00 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

澄空刷票刷的真开心,不过和纱始终落后20多票!
潜水艇木有能力支援
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-2-8 22:04 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-8 22:16 | 显示全部楼层

回 7417楼(傅潇逍) 的帖子

除了9gal汉化前的那次投票,就没见过哪个投票雪菜胜过

虽然票数是浮云,但是大家热火朝天的精神才是最美妙的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-2-9 00:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 10:01 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

游戏全通。文本我看得非常细,有些理解和大家不一样。可能之后发长文讨论下
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 10:05 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

投票的输赢其实很无所谓啦,只要差距不太大。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 15:23 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

我感觉cc之后每次投票,都是雪菜先手,冬马追上,反超,原因是啥?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-9 15:31 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

因为CC冬马没登场么,CODA才出场么。。。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-2-9 16:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-2-9 17:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 19:18 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

各位,新年快乐,本贴第一个蛇年贺喜就是我了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 19:36 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

= = 只看ic然后叫着"我喜欢黑长直"的小朋友自称冬马党的不少的,而且这部分人根本看不进而且也看不懂cc之后剧情,这种所谓的冬马党我宁愿越少越好。丸户这种三十禁写手能俘获这批小朋友也真是奇迹,等他们几年后估计才能体会到coda冬马NE的意义
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 19:45 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

我喜欢冬马NE大过TE
当然是PS3版的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-2-9 20:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 20:50 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P

引用第7427楼両儀織于2013-02-09 19:36发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :
= = 只看ic然后叫着"我喜欢黑长直"的小朋友自称冬马党的不少的,而且这部分人根本看不进而且也看不懂cc之后剧情,这种所谓的冬马党我宁愿越少越好。丸户这种三十禁写手能俘获这批小朋友也真是奇迹,等他们几年后估计才能体会到coda冬马NE的意义

你这一竿子抡翻一船人,这里有几个年过30的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 21:11 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

怎么办 我也是一开始是因为黑长直而喜欢冬马的
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-9 21:18 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

围观内战。党内无派,千奇百怪
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 22:54 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

想起来问问看得懂日文的大大 EXTRA里面最后曜子又重新弹琴了是怎么回事 因为女儿的成功而产生了竞争心 让身体又焕发活力了么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 23:28 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

貌似是因为和纱和交响乐团的合奏刺激的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 23:47 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

大家蛇年快乐!把不愉快的事情都留在龙年。网络不好就不掐时间了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-9 23:49 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

早上一觉醒来我就反超了...
感谢CCTV感谢MTV
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-10 00:15 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

忠犬再次逆转~
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-10 01:28 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3

昨天刚通了千晶线……制作人虐雪菜也太狠了
这绝对有什么恶意!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-2-10 01:41 | 显示全部楼层

Re:Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0

引用第7430楼江口夕于2013-02-09 20:50发表的 Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—簡體中文漢化補丁Ver.1.0,P3新增劇情錄像 .. :

你这一竿子抡翻一船人,这里有几个年过30的  

你从哪句话看出我说要年过30了……我意思是至少得把剧情看完,三五年之后那两段看都不看也真辜负人家辛辛苦苦做出来的游戏了,好歹是给这故事划上了一个句号

我喷的是那些ic看过之后就叫着我是冬马党然后后面什么都不搞了的中二小朋友,这群人看不进去后面大学时代的枯燥生活和社会人的来来去去,自然也没法去想象这段感情的最终归宿。但丸户很明显就是要告诉你,狗血都有个结束的,即便coda那个最短的NE,春哥也是怀着一辈子出轨的心情,缩卵的接受了对自己利益最大的现实,更别说冬马NE里坏掉了。不接受这些纯粹追黑长直忠犬钢琴笨拙傲娇软妹的设定,至少我觉得这是很没意思的行为,这样设定的学园美少女一把抓,丸户编到最后明显就是要把故事讲完讲出不同点



喜欢任何一个角色是个人爱好问题,萝卜青菜各有所爱,更何况这游戏里角色(包括春哥)性格都塑造的相当完整,我从不认同强辩自己喜欢的角色的行为,所以同样我也不认同无脑乱黑故意抬杠。这游戏优点在于把简单的高中三角恋安排精巧的铺开成一个牵涉众多时间拉得很长的故事,而且把细节和气氛营造的很成功,更优秀的是每个人物(尤其是主要三角)的性格都有鲜明的不变特点和不同的发展变化,所以才能抓住那么多党派。丸户煞费苦心拉平衡写的剧本仔细看是相当精巧的,尤其对于三角的两位女主,基本是各打五十大板谁也不捧的太过分,优点缺点都相当明显。党到把明显胡乱开开玩笑的东西拿来互相攻击抬杠,去黑自己不喜欢的角色就没意思了

ps:个人来说,我喜欢cc的麻理线,但我觉得coda的冬马NE+ps3版的extra是这个狗血故事最可能的结局
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-9-22 11:36 , Processed in 0.165191 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表