中国脏话在推特暴力输出震撼非中文母语者

black · 发表于 2024-1-15 18:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

从心， · 发表于 2024-1-15 18:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

长末 · 发表于 2024-1-15 18:05

老外还没明白墙是保护他们的吗

—— 来自 HUAWEI ABR-AL60, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.2.2

Promeus · 发表于 2024-1-15 18:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

虚空之言 · 发表于 2024-1-15 18:12

本帖最后由虚空之言于 2024-1-15 18:17 编辑

评论区看到这张图，确实乐[img]

[/img]

校内写生大会 · 发表于 2024-1-15 18:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

茗夜雨 · 发表于 2024-1-15 18:17

长末发表于 2024-1-15 18:05
老外还没明白墙是保护他们的吗

—— 来自 HUAWEI ABR-AL60, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.2.2 ...

已经回过味了

tomatoKnight · 发表于 2024-1-15 18:17

难怪有个流言说莎士比亚懂中文，别说，还真别说

zyhang · 发表于 2024-1-15 18:29

校内写生大会发表于 2024-1-15 17:59
简英网络学贴吧六艺反而有基础

LMAO是「乐」

我刚学的，cope

皮卡丘跑快快 · 发表于 2024-1-15 18:36

多的不说贴吧已经把玩贴吧的给阉割了

全是屏蔽词

coolsyo · 发表于 2024-1-15 18:44

丁丁历险记的船长骂人也挺脏的，可能要找几个老海员过来才能勉强对线

tewaku · 发表于 2024-1-15 18:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

russianbear · 发表于 2024-1-15 18:52

全金属外壳里的教官据说就是因为有一次在剧组连骂15分钟没有停顿和重复才被选上这个角色的

犹格索托斯 · 发表于 2024-1-15 18:53

朔方原的星发表于 2024-1-15 17:57
我搜这事相关时看到好多人在复读一句来自东方的神秘脏话“May you live in interesting times”
没看明白是 ...

这个“chinese curse”据称是某驻华外交官在中国听来的，但没人知道到底中文原句是啥，后来应该是因为肯尼迪（罗伯特肯尼迪，乐.jpg的弟弟）在一场演讲中引用流行开来。
同样是肯尼迪（乐.jpg），他还讲过一个中文段子：中文词“危机”是由危险和机会两个字组成……

Tissuesea · 发表于 2024-1-15 18:57

abyss和chaos之类游戏里喜欢用来提升逼格

—— 来自 HONOR ALI-AN00, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

中国科学院 · 发表于 2024-1-15 18:57

sauron.j 发表于 2024-1-15 17:28
中文脏话还是没有像咕罗芒果、giant浦西这样特别恶俗羞辱的骂法，其实已经很文雅了 ...

妈了个臭逼没听过？

IHSAHN · 发表于 2024-1-15 18:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

長友彩海 · 发表于 2024-1-15 19:00

这不就是另一个位面的重铸〇〇荣光，我辈义不容辞

你总不能据此就说棒子很懂怎么说这些场面话吧

中国科学院 · 发表于 2024-1-15 19:01

zyhang 发表于 2024-1-15 18:29
我刚学的，cope

我刚才也在想是不是cope，但觉得还不太准。cope是“无能狂怒”的意思

重巡羊舰 · 发表于 2024-1-15 19:07

东方电气集团发表于 2024-1-15 16:53
我自认为读了挺多书，怎么写不出这种流畅的攻击性的文字

书读多了，路走窄了啊，建议多下下菜市场

y433wu · 发表于 2024-1-15 19:07

欢乐

sirlion · 发表于 2024-1-15 19:07

贴吧的典孝急，骂老外能翻译出来吗

victorws · 发表于 2024-1-15 19:08

祖安词典做个英文版应该会火

----发送自 OnePlus KB2000,Android 13

caupollen · 发表于 2024-1-15 19:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

与天争锋_LZ · 发表于 2024-1-15 19:12

caupollen 发表于 2024-1-15 19:10
早就有了把，以前联机就有中文名字一翻译，老外一看这名字就是一个小故事 ...

Reddit上，守望封号

真实之影 · 发表于 2024-1-15 19:19

https://doubi.ren/zuanbot/

看这贴时候刚好搜到一个奇怪的骂人用生成网站……

ambivalence · 发表于 2024-1-15 19:23

读了一遍英文，感觉攻击力十分之一都没有

mimighost · 发表于 2024-1-15 19:28

机器翻译的确实不错。。。

gammatau · 发表于 2024-1-15 19:30

中国科学院发表于 2024-1-15 19:01
我刚才也在想是不是cope，但觉得还不太准。cope是“无能狂怒”的意思

cope里自欺欺人阿Q的成分更多一些，本意是cope with (无法改变的现状)来的

和典最接近的用法我感觉是 classic/typical/average/most sane xxxx (对方团体名称)，还有一个右派嘲讽左派专用的词组wall of text

mimighost · 发表于 2024-1-15 19:31

chatgpt翻的更好一些

You're so worthless, not even a cesspit compares.
At least excrement can be used as fertilizer.
Your blood and rotting flesh are filthy and toxic.
Is your love for racial discrimination because your conscience was gnawed away by a dog?
If you're ill-bred, then don't open your stinking mouth; nobody wants to hear your nonsense.
Did you make a mistake in your reincarnation cycle?
You're worse than evil spirits and beasts, better roll back to the primordial abyss and see if anyone wants you. Stop bothering others.
It's a real shame how your ancestors for eighteen generations have fallen to this state

3353764798 · 发表于 2024-1-15 19:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Onelooker · 发表于 2024-1-15 19:36

叠混沌词有种贴吧初中生互撕的感觉
还是喜欢“火葬场打电话问你妈要几分熟”这种简单幽默的脏话

mimighost · 发表于 2024-1-15 19:37

英语骂人

比如说要翻译，我rnmmmp

中文七个音节，英语最多翻译成“I fuck your mother and your mother is a whore”，听起来就软piapia的

martinium · 发表于 2024-1-15 19:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

库德里尔 · 发表于 2024-1-15 19:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

frankCC · 发表于 2024-1-15 19:41

谷歌翻译努力得像是晚清的洋务派

翻译删了好几个攻击性强的定语，而原文又比喻多，从句多，看起来确实挺有文学性的。

巴特爱素子 · 发表于 2024-1-15 19:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

KevinGraham · 发表于 2024-1-15 19:52

我感觉英语骂人也可以很猛啊，参见《全金属外壳》，什么skullfuck

mimighost · 发表于 2024-1-15 19:53

cope是自我欺骗的意思，这个词还有衍生，比如copium，词性变成了名词，听着像某种元素，用法是dose of copium（注射一剂copium）

巴特爱素子 · 发表于 2024-1-15 20:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[欢乐] 中国脏话在推特暴力输出震撼非中文母语者

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

black black 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-2-4 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 18:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

从心，从心，当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2021-3-8 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 18:04 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Promeus Promeus 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-3-19 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 18:09 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

校内写生大会校内写生大会当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-5-23 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 18:15 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

tewaku tewaku 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-8-9 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 18:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

IHSAHN IHSAHN 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-6-8 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 18:59 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caupollen caupollen 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-2-26 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 19:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

3353764798 3353764798 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-4-10 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 19:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

martinium martinium 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-10-15 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 19:39 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

库德里尔库德里尔当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2020-8-25 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 19:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

巴特爱素子巴特爱素子当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-10-26 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 19:46 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

巴特爱素子巴特爱素子当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-10-26 头像被屏蔽	发表于 2024-1-15 20:01 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报