中国脏话在推特暴力输出震撼非中文母语者

豌豆者

想起了当年流行的“灵车漂移”“骨灰拌饭”，感觉不知道是不是劲头过了，现在网上骂人确实没有当初那段时间凶了

—— 来自 S1Fun

时空之旅

酸菜泡面 发表于 2024-1-15 17:10
提高段位，选择进阶分支-川渝

川渝有啥特别的脏话

Суслов

还缺少对母系亲属的问候，攻击力有待提高


—— 来自 Xiaomi 23116PN5BC, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

土豆章鱼烧

感觉日语是不是没有啥攻击性高的词

Promeus

致奥斯曼苏丹，

你，土耳其的恶魔；该死的魔鬼的狐朋狗友；路西法他本人的走狗。你用光屁股都杀不死一只刺猬，算哪个恶鬼门子的骑士？魔鬼拉屎，你家军队吃屎。你这个**的杂种，不该来管基督子民的事；我们不怕你的军队，大海和这陆地作证我们与你作战，干你亲娘。

你这个巴比伦的**，马其顿修车的，耶路撒冷造马尿（即啤酒制造者）的，亚历山大肏山羊的，上下埃及的猪倌，亚美尼亚的蠢猪，波多利亚的小偷，劣等突厥猪，鞑靼的娈童，卡玛亚尼特的刽子手；天上地下的傻逼，真主面前的白痴，毒蛇的孙儿，老子**里的一根筋。你这公猪的鼻涕，母驴的屁股，待宰的野狗，没受过洗的脑门；**去吧！

那么我们扎波罗热人向你这贱种宣布，你连给基督徒养猪都不配。现在我们告诉你，我们就不知道时日也没有历法；如同当空日月与以往的神圣岁月，以后还会和从前一样！为了这个来舔我们的屁股吧！

——哥萨克首领伊万·希尔科，与全体哥萨克头目

E代贱人

谁还记得20多年前的骂人宝典？

Jobtownb

全英文世界的攻击性不如龙图一个meme

zyhang

没做过机器翻译，按照我的理解，训练中译英模型是需要起码句子或段落级别的中英对应的数据集的。现阶段极易获取的中英对应数据集就是那些外国名著翻译本了吧。训练内容都是文学大拿，所以翻译结果有一股莎士比亚味可能一点也不奇怪

lotsbiss

时空之旅 发表于 2024-1-15 17:15
川渝有啥特别的脏话

之前微博上看到过一段微信语音，2个人在群里互骂了7分钟，句句押韵不带重复的

sauron.j

中文脏话还是没有像 咕罗芒果、giant浦西这样 特别恶俗羞辱的骂法，其实已经很文雅了

阿萨辛艾沃尔

时空之旅 发表于 2024-1-15 17:15
川渝有啥特别的脏话

孙笑川和抽象话吧

Hydro

i cast vicious mockery!
nat 20, let's go

Promeus

说实话这两段脏话在中文脏话里很文雅且有文学气息了

与天争锋_LZ

攻击力有待提高

1096beam

华裔毒舌也算是一种刻板印象了

与天争锋_LZ

补下链接

因为是对种族歧视开炮所以道义都是上风

没什么bu好

字打对了翻译就不会跑偏

----发送自 Xiaomi 22021211RC,Android 12

tokamak

对面下播了

高达X魔王

还没有对女性直系亲属进行病痛侮辱，攻击性尚不够高

car123

没想到第一张图翻的那么好

PharotekWizard

义正言辞的指责，好！

—— 来自 HONOR VER-AN10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

elwingh

笑点太低了 第一段就笑出了声！

—— 来自 S1Fun

longlivedick

记得以前看过，骂人“你爹和你爸”如何如何，一个脏字不带，还得要想一下才能反应过来，真是高手

smdzh2

低配ps3体就破防了？鬼佬就这？

风夏

攻击性有待加强

6zking

sauron.j 发表于 2024-1-15 17:28
中文脏话还是没有像 咕罗芒果、giant浦西这样 特别恶俗羞辱的骂法，其实已经很文雅了 ...

中文怎么可能没有这种最基础的

QuattroVageena

想起了高中第一次看同学玩贴吧时的脏话震撼
一个词让我三天说不出话

渡辺梨加

感觉不如“火箭轰逼”“核弹ZIWEI”

—— 来自 samsung SM-N9860, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

chdhdhd

巨蟒与圣杯即视感

Sevenzerofive

翻译还是带了些礼貌的

coobirufas

艹想起来前几天玩D4看到有人叫fen坑逗qu玩
这个名字在MMO出现率还挺高，十几年前WOW有团长看到这弔ID直接踢了
不然没法指挥啊

holomoon

据说日语很少骂人的词汇？
翻译成日语会如何？

朔方原的星

我搜这事相关时看到好多人在复读一句来自东方的神秘脏话“May you live in interesting times”
没看明白是啥，这又是从哪来的，又是幸运饼干里爆出来的？

神之飞雪

可以，有以前贴吧那味了

卡鲁修特

纯粹的侮辱用词输出和带隐喻和常用梗的体验很不一样，主贴里是经典的信息密度轰炸，如果含蓄一点的则需要一定程度的文化背景，比如用“狗”这一隐喻骂人：


某幼儿园的公开课中，老师问小朋友，和父母出行时大家开心吗？
小明举手回答说：“爸爸牵着我的左手，妈妈牵着我右手，我感觉全世界都围绕着我”
小李接着发言：“我们家外出时我都是坐在爸爸的脖子上，想看什么就能看到什么”
轮到小张时，他红着脸扭捏道：“我被妈妈抱在怀里，什么都看不到”
众人语毕，当老师游离的目光扫过你时，你突然哈哈一笑人立而起，满面红光地狂吠道：“我出门时爸妈会给我套上一个绑着绳子的项圈，那圈子又沉又牢皮实得紧，我戴着它左冲右突见人就咬，别提有多威风啦！”说罢，羊癫疯般地在课桌旁上窜下跳，并不时摆出扑击与撕咬的动作。一时间教室里充满了快乐的气氛


纽约艾登监狱股份有限公司下辖的一所监狱里，一些服刑人员正闲聊询问彼此被抓进来的缘由。戴着红色MAGA帽的老乔治岔怒道：“我是在国会前要求把总统换成一条狗时被抓的”
隔壁自认性别为武装直升机的黑人MSL将信将疑：“我是在抗议用狗取代总统时被抓的”
此时正在竭力把狗头挤出铁栅栏的你汪声到：“我就是那条狗！”


马戏团团长最近引进了一条表演犬，但训练师用尽一切办法都无法让它听从指挥
某次，正当尝试引导的训练师一筹莫展时，在一旁观察的你突然灵光一闪，从口袋里掏出了平时逛街时收集的路边野屎，当着狗子的面大快朵颐起来，并不时地递到它的嘴边引诱。那条狗被你的行为深深地吸引，开始听从号令
事后，训练师百思不得其解找你询问原由，你笑着回答道：“当狗开始想要吃屎时，这是一个好现象”