《街》PS&PSP完全汉化版正式发布！补丁更新 220505 主要修正...

曼陀罗肥 · 发表于 2022-5-1 01:55

马马

panda_vs_panda · 发表于 2022-5-1 01:58

牛逼！感谢！

415452356 · 发表于 2022-5-1 02:00

牛逼

葛葉景明 · 发表于 2022-5-1 02:45

太牛逼了，我记得07年我刚来S1就看到专区里有汉化贴

cloudchily · 发表于 2022-5-1 02:52

这个真可以说是爷青结了。。

哈尔摩尼亚N · 发表于 2022-5-1 03:05

慕名已久，太牛逼了

emcl · 发表于 2022-5-1 04:17

太棒了，感谢感谢！

逸yi · 发表于 2022-5-1 04:20

有生之年系列啊...真的

糖然君 · 发表于 2022-5-1 04:27

我跳起来！！！

wingzerocos · 发表于 2022-5-1 07:40

发光的球发表于 2022-5-1 01:43
https://www.romsget.io/playstati ... aten-tokubetsu-hen/
Freeroms的那个开始游戏后会黑屏，这个romsget ...

这个可能是我以前遇到的第三还是第四天某条线用模拟器会黑屏的版本…
不过塞实机里能打过去。

Dreammask · 发表于 2022-5-1 08:21

这么多年了，没想到还能看到街的完全汉化版......

筒井彩芽 · 发表于 2022-5-1 08:44

大佬牛逼

Litccc · 发表于 2022-5-1 09:02

太强了

ΑΑ · 发表于 2022-5-1 09:48

真是有生之年，大佬牛逼

王一唯不傲娇 · 发表于 2022-5-1 10:08

街总算完全汉化了，恐怖惊魂夜2那边还是遥遥无期

havoc_cc · 发表于 2022-5-1 10:10

第一次来s1就知道的非“主流”游戏。。。

蹲一个懒人包吧

—— 来自 Sony XQ-AS72, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

牙狼GARO · 发表于 2022-5-1 10:18

大佬牛逼，当初pso啃过一点生肉，有生之年可以补票了，顺便求一个能运行的比较好的psp模拟器

—— 来自 OnePlus LE2100, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

godzillaqqq · 发表于 2022-5-1 10:19

星海坊主发表于 2022-04-30 23:40:02
不了解LZ在汉化界的地位的可以百度一下施珂昱这名字，有专门的百度百科词条 ...

这个lz是本尊么，当年的ps寄生前夜就惊为天人，gba三作恶魔城自己还开发了字库工具，虽然我对汉化要求不高，只要能看懂顺利玩下去就行，但只要看到这三个字，就代表着完美

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

星海坊主 · 发表于 2022-5-1 10:24

godzillaqqq 发表于 2022-5-1 10:19
这个lz是本尊么，当年的ps寄生前夜就惊为天人，gba三作恶魔城自己还开发了字库工具，虽然我对汉化要求不高 ...

就是本人

所以这贴历史意义甚至大于汉化意义，也是s1的面子，毕竟是活的施珂昱

民间汉化界（也就是排除D商汉化）的唯一指定鼻祖，属于后来人要拜的师爷的那种

妄想中毒 · 发表于 2022-5-1 10:37

这游戏说实话屁股有点歪，我记得游戏里的一个词条有提到南京大屠杀，游戏里登场的一个路人角色是参与过侵华的老兵

renkan119 · 发表于 2022-5-1 10:46

妄想中毒发表于 2022-5-1 10:37
这游戏说实话屁股有点歪，我记得游戏里的一个词条有提到南京大屠杀，游戏里登场的一个路人角色是参与过侵华 ...

提到不是好事吗现在都喜欢说根本不存在

khjj · 发表于 2022-5-1 10:47

PPSSPP模拟器能正常全程游玩吗？PSP电池和电源都丢了

az05vk · 发表于 2022-5-1 10:55

非常感谢。PS版汉化补丁正常。

A1LI · 发表于 2022-5-1 11:01

话说现在哪里还有ps版的资源，伸个手。

浅薄者 · 发表于 2022-5-1 11:06

巨佬牛逼，这几天总算有事干了

妄想中毒 · 发表于 2022-5-1 11:08

renkan119 发表于 2022-5-1 10:46
提到不是好事吗现在都喜欢说根本不存在

南京的那个词条可不是正面提到的，大致是游戏里出现的虚构还是什么类似的词语有一个解释词条，然后用来举例什么是虚构其中就有南京。

A1LI · 发表于 2022-5-1 11:29

话说freerom和老男人都搜不到ps版的资源，还是说名字有区别？

wfhtony · 发表于 2022-5-1 11:31

本帖最后由 wfhtony 于 2022-5-1 11:37 编辑

Freeroms的ROM要是有问题的话，也可以试试用PSN上的PKG重新打包ISO：
PKG：http://zeus.dl.playstation.net/c ... vOzEjHkXbBRGPLP.pkg
附：商店地址（现无法直接通过网页端访问，可以用PSV或者PS3上日服购买本作的PSP版（PS版没上架），如果你愿意的话）

下载后可以用PSNPKGDecryptor&Extractor再次打包成ISO。

咱试下来汉化补丁打好可以正常运行并开始游戏。

Dreammask · 发表于 2022-5-1 11:34

A1LI 发表于 2022-5-1 11:29
话说freerom和老男人都搜不到ps版的资源，还是说名字有区别？

老男人那边应该搜得到，直接用英文名查询就行

A1LI · 发表于 2022-5-1 11:47

Dreammask 发表于 2022-5-1 11:34
老男人那边应该搜得到，直接用英文名查询就行

谢谢，搜到了，我之前关键词用错了。

A型吐槽体 · 发表于 2022-5-1 11:56

妄想中毒发表于 2022-5-1 11:08
南京的那个词条可不是正面提到的，大致是游戏里出现的虚构还是什么类似的词语有一个解释词条，然后用来举 ...

不，我记得就是关于南京的词条，然后词条解释是“有人说那里曾发生过大屠杀，有人说大屠杀是不存在的，也有人说南京（这个城市本身）是不存在的”。看得出态度是中立的，既没承认也没明确否认，而且最后一句还稍带了些讽刺。至少在日本的社会环境下，我不觉得这个解释是负面

—— 来自 S1Fun

wingzerocos · 发表于 2022-5-1 12:22

南京词条上面解释了。我甚至觉得这词条就是在讽刺那些否认历史的，只是没敢正面刚。
另外确实有个角色是老兵，而且这个角色不算负面。不过印象中没细提他的经历，他也不能算善终。

而且要说歪，我觉得七曜会和奉子成婚这两条线在道德问题上比较歪（知道这是搞笑线，但还是觉得不爽

无能狂怒人 · 发表于 2022-5-1 12:44

太强了！

scstriker · 发表于 2022-5-1 12:48

本帖最后由 scstriker 于 2022-5-3 15:33 编辑

隔壁论坛有人传了个打好补丁的汉化懒人包，看楼下反馈有黑屏，谨慎选择或者等汉化补丁完善吧

img 骚(0)
#32楼 2022-5-1 10:46
引用
打完补丁，可以运行，感谢汉化

链接：https://pan.baidu.com/s/1BLUjXVxS-RAPgQD1cA8i3g
提取码：m6au

kingdomkey · 发表于 2022-5-1 13:54

感谢

ffggty · 发表于 2022-5-1 13:55

发现有难度选择，几个难度什么区别啊

double8 · 发表于 2022-5-1 13:57

街有出过OST吗？OP曲叫什么

wbtsy · 发表于 2022-5-1 14:06

本帖最后由 wbtsy 于 2022-5-1 14:08 编辑

题外话，为什么steam上的428都出了好几年了，psp上的也早就有成熟的汉化，就算提取不出代码，照着抄一下都可以。428这个游戏的名气基本上也是电子小说类的顶级，只要讨论电子小说，都赞不绝口。但是至今steam版428都没人完成汉化补丁。

葛葉景明 · 发表于 2022-5-1 14:26

wbtsy 发表于 2022-5-1 14:06
题外话，为什么steam上的428都出了好几年了，psp上的也早就有成熟的汉化，就算提取不出代码，照着抄一下都 ...

有人开了移植加润色的坑，看了一下二月说完成度百分之70了

芜菁种子 · 发表于 2022-5-1 14:33

想问问这游戏有没有攻略呀

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[汉化] 《街》PS&PSP完全汉化版正式发布！补丁更新 220505 主要修正...

评分