脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

大H · 发表于 2011-11-17 21:56

getchu的付款有问题所以还是买了softmap的

81602861 · 发表于 2011-11-17 22:03

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-17 22:12

引用第440楼大H于2011-11-17 21:56发表的 :
getchu的付款有问题所以还是买了softmap的

據說getchu網店只收信用卡？
另外問下日雅的散賣有人試過麼？

nanako7th · 发表于 2011-11-17 22:39

http://www.amazon.co.jp/gp/produ ... 3194&sr=8-1
amazon也有带特典小说吗？
为什么标题里只写着特典CD套装？

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-17 23:02

引用第443楼nanako7th于2011-11-17 22:39发表的 :
http://www.amazon.co.jp/gp/produ ... 3194&sr=8-1
amazon也有带特典小说吗？
为什么标题里只写着特典CD套装？

帶，這個是初回限定版，特典小說是初回版的內容，而特典CD套裝是官方提供的預約特典
當然還有官方指定店的預約特典等等....................

大H · 发表于 2011-11-17 23:04

引用第442楼Albert-Wesker于2011-11-17 22:12发表的 :

據說getchu網店只收信用卡？
另外問下日雅的散賣有人試過麼？

是信用卡，然后那个信用卡页面就出问题了，无法付款。

nanako7th · 发表于 2011-11-17 23:18

谢，这样就放心了，准备预约去

nanako7th · 发表于 2011-11-17 23:19

谢，这样就放心了，准备预约去

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-18 12:48

頂樓更新麻理掛毯、忠犬冬馬電話卡上色圖

接下來等下午的官網更新，順便佔位

typepluto · 发表于 2011-11-18 13:29

在多娜家訂了getchu的set版不過又好想要實體小說怎麼辦

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-18 16:29

引用第449楼typepluto于2011-11-18 13:29发表的 :
在多娜家訂了getchu的set版不過又好想要實體小說怎麼辦

等日雅散賣（雖然這個特典小說散賣感覺不太可能）

官網更新六家店鋪上色圖(追加AP STORE特典)
http://leaf.aquaplus.jp/product/wa2cc/special_shop_priv.html

http://leaf.aquaplus.jp/product/wa2cc/special_c81.html
コミックマーケット81グッズ情報
コミックマーケット81にて、『WHITE ALBUM2』発売記念として『丸戸史明書き下ろしドラマCD』を特別価格：100円で、本製品※をご購入いただいた方に限定販売します！
（…聴くのはゲームプレイ後の方がいいかも？）

本製品※が予定通り12/22に発売した場合のみ行います。
本製品※の中に同梱されている特別価格販売券が必要となります。
在庫がなくなり次第、終了とさせていただきます。予めご了承ください。
後日、弊社通販「ap store」等でも通常価格で販売します。

「コミックマーケット81」概要
日時：2011年12月29日（木）～31日（土）10：00～
ブース：西地区4階・No.424 「Leaf/アクアプラス」
注意事項：会場周辺での徹夜は禁止されています。

葉子好樣的

tom2002hghg · 发表于 2011-11-18 18:42

引用第450楼Albert-Wesker于2011-11-18 16:29发表的回 449楼(typepluto) 的帖子 :

等日雅散賣（雖然這個特典小說散賣感覺不太可能）

官網更新六家店鋪上色圖(追加AP STORE特典)
http://leaf.aquaplus.jp/product/wa2cc/special_shop_priv.html
.......

丸户你对WA2到底是多有爱啊

tom2002hghg · 发表于 2011-11-18 18:51

引用第450楼Albert-Wesker于2011-11-18 16:29发表的回 449楼(typepluto) 的帖子 :

等日雅散賣（雖然這個特典小說散賣感覺不太可能）

官網更新六家店鋪上色圖(追加AP STORE特典)
http://leaf.aquaplus.jp/product/wa2cc/special_shop_priv.html
.......

丸户你对WA2到底是多有爱啊..

taichi · 发表于 2011-11-18 19:21

C81的drama还是预约送的那个IC的演唱会？

taichi · 发表于 2011-11-18 19:23

C81的drama还是预约送的那个IC的演唱会？

tom2002hghg · 发表于 2011-11-18 19:45

引用第454楼taichi于2011-11-18 19:23发表的 :
C81的drama还是预约送的那个IC的演唱会？

丸户新写的
这次官方建议是玩过游戏之后才听

tom2002hghg · 发表于 2011-11-18 19:47

引用第454楼taichi于2011-11-18 19:23发表的 :
C81的drama还是预约送的那个IC的演唱会？

丸户新写的
这次官方建议是玩过游戏之后才听

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-18 20:13

C81已經是另一張DRAMA了，期待丸戶到時在攤位，老濕要你的簽名啊

darknesszero · 发表于 2011-11-18 20:27

定期来看看

Celestin · 发表于 2011-11-18 21:38

终于要来了啊……

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-18 22:25

[strike]滿地打滾求BGM

[/strike]
頂樓已更新

いよいよ発売直前となった『WHITE ALBUM2－closing chapter－』が、TGPREMIUMに登場！　誌面では原画のなかむらたけし氏、シナリオの丸戸史明氏、代表取締役の下川直哉氏へのインタビューを掲載。今作から登場する新ヒロインについての詳細や、ついに完結となるストーリーの見どころなど、様々なお話をお聞きしてきたぞ。そして描き下ろしのファンシーペーパーは、丸戸氏となかむら氏のマニアックなこだわりが詰まった小木曽雪菜のイラストをお届け！
　DVDのスペシャルコンテンツでは、本作のBGM3曲の試聴コーナーと特製ヒロイン壁紙、そして前作『introductory chapter』の大ボリューム体験版を収録。なんと、ゲーム中盤まで丸ごとプレーすることができるのだ！　誌面と併せて、こちらも要注目だぞ！

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-19 21:48

comptiq 2011年11月号CK汉化扫描杂志图原地址：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11014542
http://img2081.poco.cn/mypoco/my ... 34295546031_000.jpg
http://img2081.poco.cn/mypoco/my ... 34295546031_001.jpg
http://img2081.poco.cn/mypoco/my ... 34295546031_002.jpg
http://img2081.poco.cn/mypoco/my ... 34295546031_003.jpg

tom2002hghg · 发表于 2011-11-20 17:58

这期TG确定了CC要2片DVD

晚点看看有没有更多情报

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-20 18:07

引用第462楼tom2002hghg于2011-11-20 17:58发表的 :
这期TG确定了CC要2片DVD

晚点看看有没有更多情报

渣翻译：
雪菜在大学出名的原因是大一时候的峰城大FM播出三人原创曲“届かない恋”
小春别名“小春希”——武也叫开来的，推倒小春(就是特典那张CG)令春希回想起过往的记忆？
有空继续添加中......................

扫描仪坏掉暂时爪机代替，BUG BUG 12月

Check Point

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-21 13:02

TG 1月号
ｃｃはＤＶＤ二枚の大ボリュームで追加ｃｇが６枚くらいあって

丸戸コメント

いよいよ１２年越しの夢であった
「ぼくのかんがえたホワイトアルバム」が実現します。
プレイした皆さんが胃を押さえてのたうち回ってくれれば、
それに勝る喜びはございません。

丸戸　念願のホワルバ出せてうれしい
下川　丸戸が書いてくれて初回の数が大量に捌けてうれしい
村様　まともなライターがきてくれてうれしい

PUSH 1月号

サブキャラ紹介

・雪菜
丸：フルボッコ(笑)
　彼女はどんなルートでもひどい目にあい、自分のルートで一番ひどい目にあう。でもそれでも折れない。
　こんな強いヒロインも珍しい。個人的には大好き。
な：ICでのひどい別れがどう影響を与えているか、どう変わっていくかを考えると面白い。

・千晶
丸：共依存タイプでどんな事も受け入れて許してしまう。そう聞くと女神のように聞こえるが、そうは問屋が卸さない。
　煮え切らないけどズブズブに依存していくような退廃的なお話を楽しんでいただければと。
・一番エロい？
丸：特殊なプレイを楽しみたければ彼女かな。ちょっと現実を忘れてはまり込むような展開…途中まではね(笑)
な：千晶は弊社の女性スタッフに人気がある。

・麻里
丸：なかむらさんが小春を清涼剤と言ってたが、自分は彼女が清涼剤。
　一人だけ作品の空気を読んでないというか、主人公やヒロインが重い雰囲気で悩んでいるのに、
　違うところで空回りして、後でエロシーンでひどい目にあう萌えキャラです。

・小春
丸：ブレーキの壊れたダンプカーが暴走する話。
　正義と誠意の人だが、それを信じて突き進んでしまうので破滅の道に一直線。
　どんどん視野が狭くなって嫌な世界に入り込んでいく彼女を楽しんで欲しいなと。
な：そういう部分も含めて彼女の魅力。小春の物語は一番の清涼剤だと思っている。
丸：一番ひどい話だと思うんだけど…

飯塚武也
春希の一番の親友。かっては春希に説教される間柄だったが、現在は立場が逆転。
丸戸：作中で一番いい奴。春希と一番お似合いかな。最終的に自分の幸せを手に入れるかは…

水沢依緒
春希と雪菜を見守っている
丸：武也の対になっているので、春希とどうこうなることはない。
　親友の女と寝るのこそ「WA」の醍醐味ではないかと言われ、最初は事後にベッドで泣かれるプロットを書いた。
　ストーリーによって武也との関係が変化。

工藤美代子
某会社の東京支社で働く事務員。ウィーン在住で顔を見せない社長の代わりに日本での雑務をこなす。
丸：この会社がどこで出てくるかは分かりません。苦労人で一番の常識人。

柳原朋
ミス峰城にしてグラビアデビューも決まったアイドル候補生。順風満帆な日々を謳歌と思いきや…
丸：CCで重要な役目を負わす為、あえてＩＣで雑魚っぽく書いた。ぶっちゃけヤナ奴。
なかむら：最初、この物語では珍しい完全な悪役だと思って接してた。
丸：自分の欲望の為なら手段を選ばず、努力も惜しまない。作中もっともポジティブ。

矢田美穂子
小春のクラスメイトで親友。病気がちで引っ込み思案の為欠席が多かったが小春達のおかげで笑顔に。
丸：なかむらさんがおすすめするけど、自分はしない(笑)
な：ネガティブ思考好きなので。朋とは180度違うキャラ。それがたまらん。

中川和美
ファミレスグッディーズでフロアチーフを務める短大生。性格は明るくメリハリに富んだ体型
丸：本編では名前は出てこないチーフの中川さん。小春のCGで尻が出てたのは彼女のもの
な：制服の設定をいかすためにはこういう体型のキャラは必要でしょう。

雨宮佐和子
旅行代理店に勤務する麻里の十年来の親友。高校時代は「暴風雨コンビ」と言われた。
丸：麻里と二人して場違いなキャラで明るくさわやか。成功した雪菜とかずさと言えるかも。
　女の友情があるかは分からないが、あったらいいなという願望を込めて書いた。

丸：他にもサブキャラはたくさん出るけど、男が多いので面白みがないので(笑)
======================================================================
新ヒロインの立ち位置は？
丸：小春・千晶・麻里の3人は独自の世界を持っていて、それぞれが春希とかかわりあう。
　なので基本的には外の人で、本当の中心は雪菜達、3年前を引きずっているキャラだけ。
　新ヒロイン達は、その過去を払拭できるか、過去と決別できるかというお話になる。

・新ヒロインにかかわると雪菜達の出番は減る？
丸：逆。3年前と現在どっちを選んで切り捨てるのかがポイントなので、かなりかかわる。
　どのヒロインを選んでもベースはICにある。

・エッチシーンは各ヒロインで3回は用意。ＣＧを複数枚使ったものもあれば1枚のもある
・サービスシーンと思われがちだが、エッチシーンも物語に組み込まれてるので長さがバラバラ
・後ろめたくてエッチシーンが使えないんじゃ？
丸：背徳感サイコ―って人にはご褒美かも。他の女の事考えながら、この女に中出しとか。

・一押しのエッチシーンは？
丸：麻里のこすりつけプレイかな。

・1プレイあたりの時間は？
丸：一人のヒロインクリアでＩＣの倍近く。
な：1周しておしまいでなく、何回も楽しんでもらったほうが深く物語を楽しめる。

丸戸史明：
「今まで自分を含めユーザーさんに気持ち良く感じてもらうことを意識して書いてきました。
　でも今回はそうやって培ってきたノウハウを全てユーザーさんに辛い思いをさせる方向に」
　つぎこんでみたというか…(笑)」

「今回は僕がこの世で一番楽しめるものと思い作りました。なので、今まで僕の作品を
　面白いと感じてくれた人なら楽しんでいただけるのではと思います。
　ぜひ遊んでみてください」
======================================================================

・開発状況は最終局面。デバックも開発と並行して行ってるのでもう大丈夫かなと。
丸：発売日に出たら腹筋500回してやるとツィートしてた人実況しながらよろしく(笑)
丸：いいところで切って最後を1か月後にパッチで配信したらと言い出した人がいたけど、それはまずいだろうと(笑)

・特典ノベルの中身は？
丸：ICで気まずくなった雪菜と春希が3年間でますます気まずくなる様子をねちねち描いたお話。
　鉛を少しずつ口に含んでいく感覚を楽しんで頂ければ(笑)

・予約キャンペーンのドラマCDは？
丸：学園祭ライブを、聞いていた人達はどう反応したのか、最中や終わった後に何があったのかを
　違う視点から描いたものになっている。本編に対するクリティカルなネタバレが含まれる。
　自分が雪菜の曲をフルコーラス聴きたかったので書いた。

・前作「WA」はギリギリと鈍い重さを感じる物語。今作はザクザクと直接的な痛みを感じる物語。
丸：是非プレイして後悔してほしい(笑)
======================================================================
新規掲載CG

・風呂場でちょい引きながらチンコをがん見してる雪菜
・千晶のブラジャーのホックを留めてあげてる春希
・全裸千晶に乳首吸われながら手こき
・制服姿でちょい引きながらチンコをガン見してる小春
・ロッカーで制服姿でバックから突かれてる小春
・69状態でちょい引きながらチンコをがん見してる麻里
・バスタオル状態で寝てる春希に後ろから抱かれる麻里(なんか寝言でも聞いたか？)

杉浦小春 · 发表于 2011-11-21 15:13

・小春
丸：ブレーキの壊れたダンプカーが暴走する話。
　正義と誠意の人だが、それを信じて突き進んでしまうので破滅の道に一直線。
　どんどん視野が狭くなって嫌な世界に入り込んでいく彼女を楽しんで欲しいなと。
な：そういう部分も含めて彼女の魅力。小春の物語は一番の清涼剤だと思っている。
丸：一番ひどい話だと思うんだけど…

好虚...

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-21 17:02

12月BUG BUG特集爪机完毕(包括访谈)
PUSH文字速报更新完毕

77is77 · 发表于 2011-11-21 17:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-21 19:25

發現新角色的HCG出奇的多，雪菜的居然沒有

順便頂樓情報原文部分有人反應不能看，解除權限閱讀改為引用

work2 · 发表于 2011-11-21 20:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-22 15:19

更新B2雪菜掛毯、冬馬鍵盤套預覽

頂樓介紹文字淩晨大修一下

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-23 19:23

頂樓更新
順便扔個無關的圖

twilightlu · 发表于 2011-11-23 19:44

雪菜那么惨，我作为雪菜党

只希望个人线雪菜有个好归宿

81602861 · 发表于 2011-11-23 19:51

日文无能
问问咋回事儿？

Albert-Wesker · 发表于 2011-11-23 20:00

引用第473楼81602861于2011-11-23 19:51发表的 :
日文无能
问问咋回事儿？

http://ays900.blog124.fc2blog.net/blog-entry-593.html

2012年1月号PUSH报道要点

配角介绍

飯塚武也
春希的第一号好友。过去曾是被春希说教的关系，现在则立场逆转。
丸户：本作第一好人。与春希也是最合得来的吧。最终能否获得自己的幸福呢…

水沢依緒
注视着春希和雪菜。
丸户：与武也成对，不会和春希怎么样。
　　　因为众人皆言“睡了好友的女人不才是「WA」的乐趣吗”，最初写了事后在床上哭泣的情节。
　　　与武也的关系会随着故事而变化。

工藤美代子
在某公司的东京分公司工作的事务员。代替住在维也纳而不露面的社长在日本处理杂务。
丸户：不清楚这个公司会在哪里出现。阅历很深且也最具常识。

柳原朋
获选Miss峰城后写真出道的偶像候补生。以为可以歌颂一帆风顺的每一天的时候居然…
丸户：因为在CC肩负了重要的任务，所以特意在IC将其写成杂鱼一般。直截了当的说是令人讨厌的家伙。
中村：最初，看作是这个故事罕见的完全反派来对待。
丸户：为了自己的欲望不择手段，也不惜努力。在作中最为积极。

矢田美穂子
小春的同班同学兼好友。因为体弱多病而性格自闭的缘故经常缺课，多亏了小春们才能露出笑容。
丸户：虽然中村很推荐，但是我不推荐(笑)
中村：因为喜欢负面思考，所以与朋是180度不同的角色。这一点让人欲罢不能。

中川和美
在家庭餐厅Goodies担任大厅主任的短期大学学生。性格开朗体型丰满。
丸户：在本篇名字没出现的主任中川。在小春的CG中露出的屁屁其实就是她的。
中村：因为要有效发挥制服的设定，所以这种体型的角色也是有必要的吧。

雨宮佐和子
在旅游代理店工作的，与麻理有10年交情的好友。高中时代被称作「暴风雨搭档」。
丸户：与麻理二人一起时会变得不合时宜的快活爽朗。或许可以说是成功了的雪菜和Kazusa。
　　　不知道女人会否有友情，抱着如果有的话就好的愿望写出来。

丸户：其他还有很多配角，但是男人很多没意思(笑)

・开发状况到了最终局面。Debug和开发同时进行，大概没问题了吧。
丸户：如果发售日那天能出的话就做500次仰卧起坐，发推文的人一边实况一边说请多关照(笑)

丸户：虽然有人提议在精彩的地方结束，1个月后再发布最后部分的补丁，这很不好吧(笑)

・特典小说的内容是？
丸户：细腻描写在IC变得尴尬的雪菜与春希在3年间越来越尴尬的样子。
　　　如果期待将铅一点点含在嘴里的感觉的话(笑)

・预约活动的广播剧CD是？
丸户：听了学园祭演唱会的人有什么样的反应，途中与结束后发生了什么，以不同的视点将这些内容描写出来。内含本篇的特大剧透。
　　　我为了听雪菜的完整版曲子而写的。

・前作「WA」是让人感受到极限与钝重的故事。本作是刷刷地感受到直接的痛苦的故事。
丸户：请务必玩了后后悔(笑)

・雪菜
丸户：被打得体无完肤(笑)
　　　她无论在哪条路线都会很惨，在自己的路线最惨，但是即使如此也不屈服。
　　　如此坚强的女主角也很罕见。个人来说非常喜欢。
中村：一想到IC那残酷的分手会给予什么样的影响，会如何变化就觉得有趣。

・Kazusa
丸户：PASS
中村：PASS
宣传：PASS

・小春
丸户：刹车坏掉的自动卸货卡车暴走的故事。
　　　虽然是正义和诚恳的人，但是因为对此毫不怀疑地奋勇前进，所以一直线地冲向了破灭之道。
中村：包括这部分在内也是她的魅力。我认为小春的故事是本作第一清凉剂。
丸户：虽然我觉得是最惨的…

・千晶
丸户：因为是共依存(意思是从被他人依赖的关系上找出自己的存在价值)的类型所以对什么事都能包容。如此听来就像女神，事情才没那么便宜。
　　　如果喜欢虽然暧昧不明却陷入泥潭地依存下去的颓废故事的话。
・最工口？
丸户：如果是喜欢特殊玩法的话就是她吧。稍微忘记现实深陷其中的展开……到途中为止(笑)
中村：在敝公司的女性工作人员中颇有人气。

・麻理
丸户：中村说小春是清凉剂，但是我觉得她才是清凉剂。
　　　只有她一个人搞不清楚作品的气氛，明明主人公和女主角都在沉重的气氛中烦恼，她却在其他地方瞎忙活，之后在H场面倒大霉的萌角色。

・新女主角的立场是？
丸户：小春・千晶・麻理三人有独自的世界，各自和春希扯上关系。
　　　因此基本是外人，真正的中心是雪菜们，仅限于把3年前拖延到现在的角色。
　　　新女主角们是能否拂拭过去或能否告别过去的故事。

・与新女主角有牵连的话雪菜们的戏份会减少吗？
丸户：相反。从3年前与现在当中择其一是要点，因此会有很大瓜葛。
　　　无论选择哪个女主角，基础都在IC。

・H场面每个女主角都有3次。有复数张CG的也有单张的。

・虽然容易被认为是服务性场面，但是H场面也是故事的一部分，所以长度七零八落。

・不会因为内疚而导致H场面用不了吗？
丸户：对背德感最棒的人来说可能是奖励。一边考虑其他的女人，一边中出这个女人。

・最为推荐的H场面是？
丸户：麻理的摩擦Play吧。

・玩1次大概要的时间是？
丸户：通一个女主角的时间接近IC的一倍。
中村：不是1圈就结束，而是玩了数次才能更加享受故事。

丸户史明：
「迄今为止都是意识到让包括自己在内的用户们感到心情舒畅而动笔。
　但是这次却像是将培养至今的技术全部用在让用户难受的方向一般…(笑)」

「这次作出了我觉得这个世界上最有趣的东西。因此，
　一直以来觉得我的作品有趣的人应该也会玩得高兴。
　请一定要玩玩看」

F·U·罗格纳 · 发表于 2011-11-23 20:27

听起来好有趣啊，我都跃跃欲试了

每次去秋叶原转悠都在关注这个，可惜不懂蝌蚪文

拜托汉化组神速吧

时间守护者 · 发表于 2011-11-23 20:35

看了汉化的情报后我已经急不可耐了！就玩日文的了！！！

work2 · 发表于 2011-11-23 21:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zdljxy · 发表于 2011-11-23 21:43

丸户你便是我xx口牙！太棒啦

tom2002hghg · 发表于 2011-11-23 21:43

其实到现在官方还没透露过WA2的系统...
按照官网有System一项
应该不是纯选项式AVG?

和WA1同样有随机系统?

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

回 444楼(Albert-Wesker) 的帖子

回 444楼(Albert-Wesker) 的帖子

回 449楼(typepluto) 的帖子

Re:回 449楼(typepluto) 的帖子

Re:回 449楼(typepluto) 的帖子

Re:WA2CC情報樓—11月21日更新杂志内容：4名NPC新加入

77is77 77is77 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-8-21 头像被屏蔽	发表于 2011-11-21 17:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

work2 work2 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-5-4 头像被屏蔽	发表于 2011-11-21 20:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

work2 work2 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-5-4 头像被屏蔽	发表于 2011-11-23 21:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报