你对外国游戏是否有中文配音的态度是？

rizutoaoitori · 发表于 2024-10-4 02:34

我可以不用，但你不能没有
除非你穷到只能做母语和英语，那倒也能理解

就是剑鞘 · 发表于 2024-10-5 18:44

pf67 发表于 2024-10-4 00:27
我觉得当年嘲讽宝可梦情愿的这些人都是大傻逼，这些人也只占了一小小撮而已，宝可梦中文化顺利实施直接狠 ...

商业行为的意思是
中配成本 - 小语种配音成本 > 小语种区利润 - 国区利润？
有数据支持吗，我觉得这有点反常识

superlink · 发表于 2024-10-6 09:06

等一个配音价格大比拼

—— 来自 vivo V2304A, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

慕容断月 · 发表于 2024-10-6 18:42

本帖最后由慕容断月于 2024-10-6 18:43 编辑

我觉得个人不喜欢游戏里的中文配音觉得归根结底还是这些年没有让我认可的游戏中的中文配音吧（很多人都觉得非常好的2077个人也不是那么能接受，虽然各位配音演员真的配的不错但大体上跟他们每个人个体没关系）假设哪天真的有一款游戏的中配达到了台词足够接地气配音导演定的风格足够贴近一直接触的以前的影视剧那样舒适，我大概会毫不犹豫的向周围的朋友强烈安利了

近几年这样的感觉真没有，而在此之前好像印象中只有ps的射雕英雄传做到了，这真是个靠配音就让我难忘的游戏，即使并不是那么的好玩，但总会不经意的想起来

JAS39-Gripen · 发表于 2024-10-7 20:37

外国游戏里的中文配音鸡肋不如的东西。

—— 来自 asus ASUS_I002D, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

kuputaer · 发表于 2024-10-8 14:58

我希望所有游戏都删掉配音这样就不用为说话浪费时间和游戏性了

一心敬 · 发表于 2024-10-9 08:18

大部分中国人可悲的外语水平根本就没资格听英配/日配

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[青黑无脑不要游戏只求一战] 你对外国游戏是否有中文配音的态度是？