联动白金，配音演员谈论任天堂游戏配音薪酬（含后续彭博社报道）

矢量路比 · 发表于 2022-10-16 21:28

hu794 发表于 2022-10-16 21:07
确实，如果不是野炊，这货估计没啥影响力，估计人家独立游戏开发商也不会和他谈分成了。
再说，包括但不 ...

话真不是这么说的，人 12-13 年入行，野吹之前已经断断续续配了不少作品了，其中不乏知名动画和游戏。
当然更关键的是，给他分版税的《自由星球》是一款 2014 年推出的游戏，所以这件事显然也和野吹没啥关系。

https://www.behindthevoiceactors.com/Sean-Chiplock/

而且他本人对收入问题没啥怨言，别人问他现在公开提这个事情是不是后悔了，他说怎么可能。他还是很享受配音这项工作的，提版税问题也只是他认为这样可能会更公平。
按他的话说，他老婆一周工作 40 小时才能赚到 700 刀，而他只需要在录音棚里录 4 个小时的游戏配音，就能赚这么多钱，那这对她来说公平吗？（这个反问和上面很多坛友在意的问题有相似之处）

所以他不能直接回答别人问的「为游戏配音要拿多少钱才算公平」这个问题，他觉得也许像电影/电视剧/动画这种媒体那样，按版税后续分成，会是更公平的手段。

Firvox · 发表于 2022-10-16 21:46

矢量路比发表于 2022-10-16 21:28
话真不是这么说的，人 12-13 年入行，野吹之前已经断断续续配了不少作品了，其中不乏知名动画和游戏。
当 ...

按版税分成的话基本工资砍成十分之一就差不多了

lanyu_u · 发表于 2022-10-16 21:50

按版税分成我觉得也不能算完全不合理，
一是比例调多少，才能让参与游戏开发的别的职能人员觉得公平，
二是不同游戏要分开讨论，至少野炊的配角配音，起的作用应该是比较不起眼的。

当然合理的激励机制能让游戏的各个部分都能做的更好，对玩家来说应该是好事。

量子论 · 发表于 2022-10-16 21:51

矢量路比发表于 2022-10-16 21:28
话真不是这么说的，人 12-13 年入行，野吹之前已经断断续续配了不少作品了，其中不乏知名动画和游戏。
当 ...

电影/电视剧演员的工作量（还有实地拍摄的危险程度）、宣发时的明星流量效应、在作品内容里的重要程度……这些都是游戏配音远不能及的，游戏配音哪来的资格享受跟电影/电视剧演员一样的版税分成。

Gniyehz · 发表于 2022-10-16 21:51

矢量路比发表于 2022-10-16 21:28
话真不是这么说的，人 12-13 年入行，野吹之前已经断断续续配了不少作品了，其中不乏知名动画和游戏。
当 ...

有点扯淡，游戏开发过程中比配音更辛苦更重要更有功劳的人多的是，这些人绝大部分都没有资格参与分成(比如负责开发的程序员们)，配音演员说几句话就享受分成，是活在天堂么

—— 来自 Xiaomi M2102J2SC, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

蓮華 · 发表于 2022-10-16 21:56

配音拿分成，那写代码的拿不拿，画画的拿不拿，唱歌的拿不拿，做本地化的翻译拿不拿

论坛助手,iPhone

矢量路比 · 发表于 2022-10-16 22:02

量子论发表于 2022-10-16 21:51
电影/电视剧演员的工作量（还有实地拍摄的危险程度）、宣发时的明星流量效应、在作品内容里的重要程度… ...

这个就纯粹是制度问题了，在影视作品里就算纯配音也会依版税分钱，还是名侦探皮的那个例子，配了两句话就一直拿钱拿到现在。

至于具体合不合理，这点还是坛友们讨论吧

漫漫来 · 发表于 2022-10-16 22:10

有点好奇阿索那边的游戏配音费如何，随便一个游戏主角配音量都是野吹的10-20倍吧

量子论 · 发表于 2022-10-16 22:11

矢量路比发表于 2022-10-16 22:02
这个就纯粹是制度问题了，在影视作品里就算纯配音也会依版税分钱，还是名侦探皮的那个例子，配了两句话就 ...

名侦探皮有版税我还真不知道
就我个人而言，“配音就有版税” 这件事对那些制作过程中付出更多、功劳更大却没有版税的那些staff来说是不公平的
而且相比影视，游戏配音对项目来说的重要程度更是次要级的

reficul · 发表于 2022-10-16 22:13

这价格也不偏离演员工会的价格啊，有什么好说的，游戏好玩真的跟他们的声音有什么密不可分的关系吗，换另外一个来配难道野炊就成了平庸的作品？

Fuero · 发表于 2022-10-16 23:49

我没看错吧那人想要分成？

freka · 发表于 2022-10-17 00:01

乐，这楼里的屁股有点意思

clover293 · 发表于 2022-10-17 01:05

本帖最后由 clover293 于 2022-10-17 02:42 编辑

邹兆龙当个武替都能在黑客帝国分成，游戏的主配音当然可以分成。游戏音乐也有可以分成的啊。我记着看过个视频好像是生活大爆炸一个客串，一个不知名演员，一句台词，就出现几秒。然后09年到现在的分成是4万美金

izumlily · 发表于 2022-10-17 01:38

他说的分成是工会分成吧

-- 来自能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

尘落樱飞 · 发表于 2022-10-17 02:01

本帖最后由尘落樱飞于 2022-10-17 02:06 编辑

不清楚他指的分成是什么。但看H控诉的是bayo这个ip赚了4.5亿刀所以她应该多得些。纯纯飞椰子搁这儿放屁呢，4.5亿刀，全价卖出去750万份还是无本，缺的她给补吗？

苏西踩到我了 · 发表于 2022-10-17 02:08

这是个非常经济体制的问题

比如说，a投资一百万（只是出钱）雇佣b做了款游戏，获得一千万的收入，那么b只获得的一百万收入是否合理？a是否是剥削了b的剩余价值？

推而广之，b是很多人，包括设计师声优等等，又会如何？

这事如果继续闹下去，迟早会有人想到这问题

clover293 · 发表于 2022-10-17 02:15

尘落樱飞发表于 2022-10-17 02:01
不清楚他指的分成是什么。但看H控诉的是bayo这个ip赚了4.5亿刀所以她应该多得些。纯纯飞椰子搁这儿放屁呢， ...

如果是ip的话是有可能的，毕竟贝姐手办啥的出的也多。而且说不定把大乱斗之类的都算进去了

88ace88 · 发表于 2022-10-17 02:19

苏西踩到我了发表于 2022-10-17 02:08
这是个非常经济体制的问题

比如说，a投资一百万（只是出钱）雇佣b做了款游戏，获得一千万的收入，那么b只 ...

那如果亏了，b会不会愿意把钱按比例吐出来呢？

JudgmentEye · 发表于 2022-10-17 02:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nozomitech · 发表于 2022-10-17 06:09

呵呵，希望大力发展ai技术，以后一分钱也不用付，玩家开心厂商高兴，哪这么多屁事？

—— 来自 S1Fun

儿童环 · 发表于 2022-10-17 06:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

rhotov · 发表于 2022-10-17 06:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

中已矣 · 发表于 2022-10-17 07:07

那我做动捕的不拿个7层是不是说不过去

八八八云紫 · 发表于 2022-10-17 07:43

rhotov 发表于 2022-10-17 06:56
如果黑田崇史不再配桐生一马了，如龙这种游戏还能卖得出去吗

—— 来自 S1Fun ...

如龙7不就卖挺好，这做桐生感觉就一彩蛋角色

治丧委 · 发表于 2022-10-17 08:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

巴特爱素子 · 发表于 2022-10-17 08:07

clover293 发表于 2022-10-17 01:05
邹兆龙当个武替都能在黑客帝国分成，游戏的主配音当然可以分成。游戏音乐也有可以分成的啊。我记着看过个视 ...

邹兆龙是配角不是武替，演员跟配音一样吗？

诚司 · 发表于 2022-10-17 08:12

clover293 发表于 2022-10-17 01:05
邹兆龙当个武替都能在黑客帝国分成，游戏的主配音当然可以分成。游戏音乐也有可以分成的啊。我记着看过个视 ...

常威带个墨镜你就看不出来是常威了？
哪里是武替

Gniyehz · 发表于 2022-10-17 08:20

游戏开发人员都没有分成的情况下，让我支持游戏配音参与分成，那是不可能的。
要支持，也得是先支持开发人员参与分成。

—— 来自 Xiaomi M2102J2SC, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

治丧委 · 发表于 2022-10-17 08:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

s1kuku · 发表于 2022-10-17 09:40

苏西踩到我了发表于 2022-10-17 02:08
这是个非常经济体制的问题

比如说，a投资一百万（只是出钱）雇佣b做了款游戏，获得一千万的收入，那么b只 ...

这其实超过了游戏区的范围，还是想回一句。
最后他们只会集中到Hellena Taylor”闹的本身“，Sean Chiplock这种真正有意义的讨论只会在喧闹的噪音中消失。
即便他们真想也是转头不转身的那种

。

放大镜 · 发表于 2022-10-17 10:09

s1kuku 发表于 2022-10-17 09:40
这其实超过了游戏区的范围，还是想回一句。
最后他们只会集中到Hellena Taylor”闹的本身“，Sean Chiplo ...

意……义在哪？

蹲独游无异于抽奖，根本没有可比性。

独游偶尔一次加餐比大厂正餐赚得多，哪位行业先锋要是觉得这事儿占理，我建议他以此为据向工会提出改革建议，你看工会的人会不会笑出声。

虚无连斩 · 发表于 2022-10-17 10:19

本帖最后由虚无连斩于 2022-10-17 10:23 编辑

我再算了算，魔女开价4000刀
换算日元往少了算55万

假设田中敦子推特写小作文说白金给55万日元太少了会怎么样

悄悄的说一句，剧本家大和环写游戏化石之歌的稿酬是2万日元
—— 来自 realme RMX3366, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

尘落樱飞 · 发表于 2022-10-17 10:22

clover293 发表于 2022-10-17 02:15
如果是ip的话是有可能的，毕竟贝姐手办啥的出的也多。而且说不定把大乱斗之类的都算进去了 ...

问题是她一个配音，能知道具体的纯利？手办根本没卖多少，黏土不值钱，pa改一坨屎，成品就剩phat和flare卖的比较贵。这些全加一起营收有3kw刀就不错，利润不清楚。大乱斗怎么算，只算贝姐阿米宝也没多少钱，总不能把总销量÷参战人数的销售算进去吧

hhgjf · 发表于 2022-10-17 10:33

市场经济，take it or leave it呗。双向选择的东西，因为一单生意没做成而呼吁对对方的抵制，这要拿到商场上不得被喷死？资方自然不是天使，很多更是吸血鬼，但定价这种东西，的确是要按市场规律来的。你觉得这个价钱太低，那你应该喷的是你的替代者居然这么“低”的价钱都接受了，搞坏市场。要么你就去加入工会，成员联合起来和资方议价。既不想交工会费，又要为报价低哭闹，这就是“既要又要”，无病呻吟了。

alex2092 · 发表于 2022-10-17 10:41

所以轨迹就是因为不想出这个钱才有一句没一句配音的?

KOS_MO · 发表于 2022-10-17 11:04

游戏和影视发行的状况完全不一样啊，游戏全流程攻略视频网上铺天盖地，游戏公司能分到除了宣传作用以外的利润吗？如果支持配音分版税，也就是支持游戏公司对游戏视频收版税。

—— 来自 S1Fun

白左 · 发表于 2022-10-17 11:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ppa11 · 发表于 2022-10-17 11:10

hhgjf 发表于 2022-10-17 10:33
市场经济，take it or leave it呗。双向选择的东西，因为一单生意没做成而呼吁对对方的抵制，这要拿到商场 ...

主要，按照别人说的公会报价（平均1小时400+刀，4小时900+刀）和实际爆料的前提情况（她说过贝姐1的工作量，配了4天，每天4小时）来看，白金这个价高于平均，可能不算高但也不违规啊。。

JudgmentEye · 发表于 2022-10-17 11:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

放大镜 · 发表于 2022-10-17 12:01

白左发表于 2022-10-17 11:07
原来是按时间算吗..？
如果特别菜每句都要返工十几遍在录音棚里磨了几百小时怎么算 ...

可以考虑开始新的生活了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[青黑无脑不要游戏只求一战] 联动白金，配音演员谈论任天堂游戏配音薪酬（含后续彭博社报道）

评分

评分

评分

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 02:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

儿童环儿童环当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-4-1 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 06:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

rhotov rhotov 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-2-14 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 06:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

治丧委治丧委当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-11-18 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 08:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

治丧委治丧委当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-11-18 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 08:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

白左白左当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-4 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 11:07 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-10-17 11:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报