迷宫饭 TV动画化 TRIGGER扳机社制作 2024年1月 [剧透请反白]

S.A

herrotang 发表于 2024-3-11 21:50
我至少可以获得如下信息：

奇美拉可以是食材的名字啊，怎么不是愉快的吃吃喝喝了
不过前面的想了想信息量还是大了点，所以我还是反白了，你也改改吧

ramoc

动画和漫画因为天然的媒介不同，不可能一比一还原，有时候对某些部分吹毛求疵，但是改动的原因谁也说不清楚，动画制作的时候是不是考虑过其他的改编方案？到底是不是因为时间 资源 剧情安排时间有限等等原因，这些局外人也讨论不出个所以然来，因为喜欢原作所以对动画改编效果不理想有不满可以理解，但是在讨论楼里过分苛责倒垃圾我觉得大可不必。我对动画一直以来的态度就是作为原作的推荐/宣传，你要是真觉得原作这么好，大可推荐动画观众补原作，接不接受安利是人家的事，不看原作的话人家估计也不在乎有没有删减。说句不好听的，动画就出到前两季为止再也没下文这个有没有可能？到时候你想骂都无的放矢。

另外后来我想了想，复活术原理这段删减动画后面会不会补，我有点持悲观态度，毕竟复活所认领尸体的那部分已经确定被删了，这部分作为后面对复活术讨论的引子还是很重要的，这么一大段剧情就算要补，估计也要放到下下集了，和第十集的间隔太长，观感会不会显得奇怪？

佛剑分说

我觉得最好是连反白也不要，动画楼只讨论演过的部分是惯例，因为现在很多人是app看帖的，反白无效的

Elevation

我去，单看预告，这集癫得好像比以往都厉害？


以及某回忆镜头居然这么快就出了么

lindley

我倒是觉得，那段关于重要设定的删减，这个设定本身两句话就可以说完了，在后面需要用到的时候通过马露西路说出来就行了，没必要一板一眼地把吃饭戏做出来

cdfjg

其实提漫画有但是动画没的内容也算剧透

TomDu

预告一出，看过原作就“这是回忆”“这个提前了”

这些讨论都在影响动画党的体验

能乖乖闭嘴吗

Leliel

原作漫画的中文版是所有版本都没有出完吗？

biao05081

最新一集难道要三合一？

佛剑分说

Leliel 发表于 2024-3-12 13:45
原作漫画的中文版是所有版本都没有出完吗？

是。应该马上就都会上市了。

ds2008

biao05081 发表于 2024-3-12 16:20
最新一集难道要三合一？

根据预告，大概率这季度的12话最后是以3+2收尾，或者是2.5+2.5。但是按这赶进度速度，也不排除会3+3，正好13集可以换新OP。

巴尔干炮

光田在推上点赞了这话的PV，看来可以期待一下新曲。

-Vanitas-

炎龙2-7就150多页，2-4也就70多页，11话应该做2-4吧

Leliel

佛剑分说 发表于 2024-3-12 16:44
是。应该马上就都会上市了。

简中版有删减吗

睡不醒的虾米

Leliel 发表于 2024-3-12 21:08
简中版有删减吗

对于部分裸露画面有一定的修正。总体而言不影响情节理解。

jolly

Leliel 发表于 2024-3-12 21:08
简中版有删减吗

复制粘贴一下我在前面的回复。

简中目前只有这几处小问题和和谐

1.第一卷第四话一处小字漏嵌，扇西说不建议生吃，旁边有个小字，貌似是说寄生虫的。【繁中没漏】

2.乳头相关都修的没那么明显了（虽然原作也没怎么露）个别魔物不能上封面

3. 73话的标题移动在中间遮住男主的舌头(原版繁中都在左下，怎么你们也觉得莱欧斯舌头色是吗

翻译质量和繁中大差不差，个别译名不同，区别最大的是漫画中后期几话森西的对白翻译成文言文腔。

简中的九井老师的涂鸦小册子，简中设定集送1-4，第12册送第5本，繁体不全。
目前不确定会不会出完整版的漫画设定集和涂鸦集

Elevation

笑死，PV1的第一个镜头就是这“回忆”镜头

遥遥领先的提前！

游蜓

jolly 发表于 2024-3-12 22:13
复制粘贴一下我在前面的回复。

简中目前只有这几处小问题和和谐

啊？第五本有送来着吗，我找不到了

jolly

游蜓 发表于 2024-3-13 02:06
啊？第五本有送来着吗，我找不到了

是的，简中12册送第5本白日梦的，你可以搜一下，基本上12册的配图都会带着送第5册白日梦和一些贴纸

-Vanitas-

jolly 发表于 2024-3-12 22:13
复制粘贴一下我在前面的回复。

简中目前只有这几处小问题和和谐

小册子出成书了，九井諒子ラクガキ本 デイドリーム・アワー

jolly

-Vanitas- 发表于 2024-3-13 20:11
小册子出成书了，九井諒子ラクガキ本 デイドリーム・アワー

是有，但现在这个不清楚会不会出官中，而且日版现在在等二刷。想要看的懂和入手方便的话，目前简中靠买设定集和12卷送的小册子是相对方便的了

downnote

新弄了些迷宫饭的表情，感觉差不多了？看看有啥问题么
加上之前旧的马鹿，总数已经非常之巨。虽然现在看起来有几个可能代表性(?)不太够，但基本上收录进的只增不减也不好删，就这样吧

ardito

有没有法琳表情

thebella

downnote 发表于 2024-3-14 02:23
新弄了些迷宫饭的表情，感觉差不多了？看看有啥问题么
加上之前旧的马鹿，总数已经非常之巨。虽然现在看起 ...

谢谢您，是真爱

地図と青い森

可能我好久没看过漫改轻改动画了，这种地狱模式动画专楼还是蛮新奇的……深刻体会到了耐瑟瑞尔的陨落其必然性
人马小姐那动画化除了亚咲花的ed外基本都毁得惨不忍睹，讨论氛围却还是比这里强了不少。人们聊这一段讲什么那一段影射什么，聊设定聊脑洞，聊这漫画原作很强的觉得动画对的上电波一定要去看……搞得就像大多数人已经默认了这漫改只够这个样，反而是有几话选题比较怪还夸了一下作品氛围没偏太多。这一点上里世界郊游的tva倒是更狠，连氛围都偏出去了……
这里就不一样了，毕竟销量和影响力都不是一个等级的作品，有对自己眼光的骄傲和对神作的吹毛求疵，也有不必靠动画吸引新读者的自信。人们聊这里遵循原作死板那里忽略细节毛躁，聊这里加多了一个场景该减那里减多了一张马鹿该加，聊少了这个会对第几章什么场景造成影响……可惜就是剧情本身聊得有点少。动画党说看得很开心没觉得有太大硬伤，也被认为是看不懂视觉信息和有原作底子撑住了。
还好我没在开播前回去看漫画，开播后上论坛看专楼。有半个动画观众的体验。

另外鹅球不防反白。这专楼说是动画专楼太地狱了，不如说是漫画专楼，放送期间并用了。

—— 来自 samsung SM-S9080, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

地図と青い森

说起来我还是特别喜欢人马小姐迷宫饭栞与纸鱼子这类故事脑洞大开设定巨细无遗的作品。不过相较而言这边还是漫画力强一些，村山庆真的如他所说按公式塑造世界，作品像是新彼方记事这样的纪录片……

—— 来自 samsung SM-S9080, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

herrotang

今天又要品屎了，太期待了

vava

就在今天，是骡子是马拉出来溜溜吧

zyrhxs

之前看说漫画完结了，懒得去翻个人汉化的微博就京东买了一套，才发现最后一卷还没出前面全都看过了

avayazhg

这集断肢飙血人骨的，叔叔这边可怎么办

巴尔干炮

厉害，这话才是应该有的水准。

只蕉

这集没多少和谐，节奏也不错

秦修德

avayazhg 发表于 2024-3-14 21:54
这集断肢飙血人骨的，叔叔这边可怎么办

快点看，说不定过几天就加黑幕了，以前追re0的时候就是这样

巴尔干炮

最后停在骷髅头的一幕非常合适。

ds2008

这集真不错啊

Elevation

我的娘啊，这集……
感想：



最后那个镜头，比漫画第26话的最后一格可怕十倍乃至九倍

以及音响监督终于肥来了

猫兔同笼

停在头骨特写，ED恶意般的插入

downnote

这集是蛮爽的，BGM的确也有存在感了。而且B站居然没怎么和谐，虽然有几秒黑屏之类的可能本来就这样？

有个奇怪的点，就是迷宫饭的线条仿佛像那种老动画用DVD拉升的画质一样，在其他表番动画不太常见这样的，难道前期不是高清制作的？这个有什么说法么。