找回密码
 立即注册
搜索
楼主: xingenge

[新番] 新海诚 天气之子 【BD&DVD 5月27日发售】

  [复制链接]
     
发表于 2019-11-12 14:36 | 显示全部楼层
ltype 发表于 2019-11-12 12:58
电影版的歌词是怎么翻译的,一直没看字幕,感觉不好翻译啊

https://www.youtube.com/watch?v= ... mp;index=3&t=0s
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-12 14:49 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 15:52 | 显示全部楼层
还是很可爱的,声音也好听。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 16:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 你妈的为什么 于 2019-11-12 16:27 编辑
未来起航 发表于 2019-11-11 12:32
想到一个迷惑的点:本来晴女阳菜是和东京捆绑在一起的,不仅在于献祭晴女给东京的仪式,而且在于晴女的心情 ...

下雨是必然事件

晴女是消耗品,用命换晴天

等等,这不是黑魂吗  下雨=火之将熄 晴女=传火
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 18:33 | 显示全部楼层
一个人看天气之子,放映厅就我一个,包场

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 18:39 | 显示全部楼层
东京淹了就淹了。
救回来干嘛,内阁总理大臣到都知事到驻日美军都不去管,老婆救回来可是和我在一起的

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 18:54 | 显示全部楼层
梦回星海 发表于 2019-11-11 10:48
枪这个元素我个人认为是必要的,如果没有枪这种平衡器拉平男主和成人的战斗力差距,男主恐怕连从所谓的“星 ...

不知道多少人会跑去买马卡洛夫玩具……

另:前几天一直没搞定手机绑定,现在才把蓝色窗帘文章发出来
https://bbs.saraba1st.com/2b/for ... p;page=1&extra=
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 18:57 | 显示全部楼层
不做手残党 发表于 2019-11-12 18:39
东京淹了就淹了。
救回来干嘛,内阁总理大臣到都知事到驻日美军都不去管,老婆救回来可是和我在一起的

天气巫女的事就算炸出去,权威人士和有关部门第一反应估计就是根本不信,放礼花那次也应该是地下交易,不会真的派一帮科学家去抓人研究。

换个角度看,不是不管,而是不信“我们管不了的事怎么你们俩乡下小孩就管得了”吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-12 19:25 | 显示全部楼层
你妈的为什么 发表于 2019-11-12 16:25
下雨是必然事件

晴女是消耗品,用命换晴天

这个故事其实更迷惑了......
大雨——持续阴抑并充满不安的日常,危机四伏;主人公靠拟似家族与之对抗,晴女是阴郁世界的救星;然后——
啥?拯救世界要靠牺牲祭品?不干不干。继续苟且憋着吧。态度乐观点,总能大丈夫。

我得说我被绕进去了......看诚哥访谈是有觉着全世界转右的趋势不满的意味的,想让主角发出点自己的声音。但这么看好像这两点给当成矛盾对立起来了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-12 21:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-12 21:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-12 23:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-13 02:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-13 09:35 来自手机 | 显示全部楼层
ltype 发表于 2019-11-13 02:47
今天又去了一次IMAX,还以为包场,结果还有两人
看的时候以为后面两个人是情侣,放完ED出来才发现两个男 ...

哈哈哈哈哈哈哈监介了

—— 来自 vivo NEX S, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-13 12:21 | 显示全部楼层
叫了现充妹子一起去,结果人家在看手机其实我也觉得不太有趣啊这片子,煽情方面赶不上诚哥以前的片子
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-13 18:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 xingenge 于 2019-11-13 22:50 编辑

阿诚京都讲演会,400人参加

Q:《グランドエスケープ》MV最后场面是谁在什么时候给谁戴戒指?
A:在本篇最后的数月后,帆高在自己家中给阳菜戴戒指。

Q:新海监督的作品充满神秘性,是自己有类似的经验吗?
A:监督周围有相关经历的人,新海想通过电影来传达这些,可能就因此而比较多(神秘性的设定等)。

Q:《愛に出来ることはまだあるかい》最后的摩斯电码代表什么?
A:这个只有洋次郎懂,请问他。

Q:东京的未来?
A:虽然希望终有一天东京能放晴,但是这和监督想表达的意思偏离。
开头标题的那一个bank,废弃的大楼的那个场景其实是本篇最后还要之后数十年的场景(本篇最后原来已经是3年后,在此之后还要有个数十年),证据是杂草茂盛。(此前的记录为10年,但根据其他人的repo都写的是数十年来看,应该是这位po主打错了)

Q:祝祭“君がいい理由を2020番目からじゃあ言うよ”的2020有什么来源吗?
A:监督也想知道,这是洋次郎最初就这样写的。

Q:想知道除了废弃大楼楼梯那儿,为了音乐而重新剪辑影像的片段。
A:有数十个,比如《風たちの声》的副歌之前,帆高与夏美的采访片段听着副歌而延长的

Q:RADWIMPS还有原本预计为电影使用而制作的歌曲吗?
A:RADWIMPS为《天气之子》写了12首VOCAL,一曲委任给其他音乐人,之后以RADWIMPS的名义来使用,因为监督对曲子提出了过多的回炉要求,一时之间也有过和洋次郎关系恶化的事情发生。而RADWIMPS的《tazuna》原来是为《你的名字。》创作的,在监督电脑里还有替代《前前前世》的叫做《光》的影像分镜。

Q:帆高一开始在船上那么高兴是因为什么?
A:从让人感到痛苦的老家逃离而感到(解放的)喜悦在从未见过的大雨中得到释放,监督在第一次听《前前前世》的时候也有类似的感觉(想跑到大雨中哭一场)。

Q:《你的名字。》中为什么没创作左撇子的人物?
A:防止作画失误,还有就是自己是右撇子,顺带一提森七菜是左撇子。

Q:新海监督和怎样的人一起工作会比较高兴?
A:有爱的人。制作人川村元气乍看之下好像没什么爱意,但他其实是有爱的人。

Q:有在考虑下一部作品的原案了吗?现在有什么与下一部作品互相联系的东西吗?
A:难说,在作品完成后才会意识到“那个东西和作品相关联”,现在有想好的片段,等做出来的话也希望各位来看。



【2016年】
3.26 次回作(《天气之子》)考虑开始
4.14 熊本地震发生,读了山本文绪的《ネロリ》,里面有描写抱着病弱少年的少女在LOVEHOTEL过夜的片段
6.19-6.30 九州大雨,感受到了天气的狂暴
6.30 《你的名字。》检查
8.26 《你的名字。》公开
8.29 初设为“被言语(言葉)诅咒的少女”,后来舍弃了
9.20 考虑让泷与三叶在新作中登场
10.26 思考“2个世界”“平行世界”“从古老的地方逃离”等要素,但实际上想到如果是假想现实等复杂的设定可能无法引起观众的感动
11.26 听了RAD的《人间开花》的《アメノヒニキク》,对“次の悲しみは何時何分?”印象很深
11.28 想到帆高在LOVEHOTEL那句在玩乐的独白“就这样就好了……”
12.14 考虑次回作的主题元素,宇宙,天空,海,从中选了天空

【2017年】
1.3 泉まく《通学路》MV,虹のコンキスタドール《奇跡100%》影像,从中有所感受
其中歌词 ごめんね 春の後はどうせ夏 ぼくには 奇跡起こせない それでも 雨の後はいつも虹 きみとは 奇跡100%
1.8 了解折口信夫,是产灵这个概念的原点(提出者)
1.13 感到碰壁,和川村聊,被他推荐《罗马假日》
1.15 读SF幻想和现代日本的类型的漫画,从中提到的云中有极小的微生物以及海藻成分得到启发
进而考虑云里会不会住着鱼,误入云中的女孩是否会遇见鱼,然后逐渐有了阳菜的原型,比起幻想元素,日本人能够体会到的更重要,所以参考了鸟居、盂兰盆等内容,并开始考虑以天气为主题
1.15 和スガシカオ聊天,考虑用动画表现东京的夜晚以及LOVEHOTEL
考虑“人柱”这个设定(感觉你诚不喜欢特朗普,这个制作报告会到这里为止提到两次特朗普,都不是什么好的东西)
1.25 最初构想经过5个月,第1回的构想是“在明天的天气”
登场人物 阳咲(hinata),有着天气预报的能力,但代价是体重的减少;シカオ 大人
1.26 用牺牲拯救世界 开始思考这个情节的安排
2.1 角色难定,特别是シカオ,于是帆高登场
2.3 从新闻的“谎报年龄工作”得到灵感
2.4 角色定下 帆高15岁,シカオ27岁
2.6 从《冒険でしょでしょ》的“戻れないとこまで 行かなきゃつまんない”得到灵感
想到“改变季节更替的顺序”“夏季降雪”
2.7 帆高角色决定
2.11 在韩国称让泷与三叶登场
2.12 思考帆高去选择改变世界的发展
2.17 结构定下,主题就是“要和正统派反着来”
2.20 给CWF的川口,东宝的川村发plot,标题为《天气预报的你》
与他《天气之子》不一样的地方有:阳菜的名字;女主角在M记和便当屋兼职;女主角有两个妹妹;不是废弃的大楼而是六本木大楼;女主角不是从空中落下而是登上;淹没的地区是地球陆地的1.5%,日本国土的30%
2.28 《你的名字。》公开半年,次回作企划书提交
背后的思想就是我们常见的:“正确的故事”是什么,对这个定义发出质疑,少年少女在疯狂的世界中的选择。在这时候还没设定夏美和凪。
3.8 新作会议,川村提案:从“异常”开始会好吗?阳咲用能力工作如何?
参加者的意见:阳咲的名字……?三姐妹中将一人设置为弟弟会不会更好
在会议后开始考虑:帆高救出女主,戒指象征结婚?大楼上迈向彼岸的通道“鸟居”?(问号代表只是一种考虑,彼时暂未确定)
4.10 第2回会议“还是之前的好”再删改了修改的部分
4.21 第3回想要给须贺一种共情,感同身受的设置。
5.10~7.1 第4回至第7回会议,这段时间很煎熬
7.15 第8回会议,故事差不多定下来了
8.25 脚本脱稿,并寄给野田看


repo来自:https://twitter.com/wettissuemuseum

评分

参与人数 3战斗力 +4 收起 理由
Chao + 1
aruruu + 1 好评加鹅
朔方原的星 + 2 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-13 22:26 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-13 22:36 | 显示全部楼层
xingenge 发表于 2019-11-13 18:36
阿诚京都讲演会,400人参加

Q:《グランドエスケープ》MV最后场面是谁在什么时候给谁戴戒指?
淹没的地区是地球陆地的1.5%,日本国土的30%

这才正常嘛

故事很多内容是开会商量出来的

回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-13 22:38 | 显示全部楼层
xingenge 发表于 2019-11-13 18:36
阿诚京都讲演会,400人参加

Q:《グランドエスケープ》MV最后场面是谁在什么时候给谁戴戒指?
12.14 考虑次回作的主题元素,宇宙,天空,海,从中选了天空

那下一波说不定能等到宇宙或者海呢
宇宙鼓捣过了,诚哥就拍海吧
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-13 22:51 | 显示全部楼层
改了一个地方,就是标题那个bank那里,应该是数十年后。我参考的那个po主应该是打错了,刚才又看了一下其他人的repo,都写数十年后
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-13 23:13 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-13 23:36 | 显示全部楼层
aruruu 发表于 2019-11-13 23:13
是指这个场景吗,难道还有什么特别的用意?

—— 来自 HUAWEI BKL-AL20, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2. ...

对 就说这个放晴其实是数十年之后的事情了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-13 23:50 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-13 23:51 | 显示全部楼层
aruruu 发表于 2019-11-13 23:50
可是上个镜头不是阳菜第一次升天之后从天而降,云层中开洞然后开始放晴吗?这要多跳跃的思维才想得到是几 ...

导演思维
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-13 23:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-14 00:21 | 显示全部楼层
aruruu 发表于 2019-11-13 23:50
可是上个镜头不是阳菜第一次升天之后从天而降,云层中开洞然后开始放晴吗?这要多跳跃的思维才想得到是几 ...

所以一开始看他们repo的时候我也很不理解……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-14 00:25 | 显示全部楼层
朔方原的星 发表于 2019-11-13 22:38
那下一波说不定能等到宇宙或者海呢
宇宙鼓捣过了,诚哥就拍海吧

下一波跟星之声连上?


回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-14 00:27 | 显示全部楼层
xingenge 发表于 2019-11-13 23:36
对 就说这个放晴其实是数十年之后的事情了

这不会是驼鹿过来吃日清油豆腐面的时候提出的主意吧,又有跳跃性又是废墟……

要说驼味镜头的话,天气业务蒙太奇的时候,一堆申请的镜头里面混进去一个能看出来是圭介写的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-14 00:51 | 显示全部楼层
xingenge 发表于 2019-11-13 18:36
阿诚京都讲演会,400人参加

Q:《グランドエスケープ》MV最后场面是谁在什么时候给谁戴戒指?

开幕狗粮
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-14 09:30 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-14 09:36 | 显示全部楼层
新海诚居然没看过罗马假日?作为电影人这知识面有点窄啊

看小岛在死亡搁浅里疯狂推荐电影,热门冷门的都有
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-14 10:50 | 显示全部楼层
Chao 发表于 2019-11-14 09:36
新海诚居然没看过罗马假日?作为电影人这知识面有点窄啊

看小岛在死亡搁浅里疯狂推荐电影,热门冷门的都有 ...

我觉得或许也不是没看过,就是没想到,比如说川村说你再去看一边罗马假日 之类的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-14 10:52 | 显示全部楼层
Chao 发表于 2019-11-14 09:36
新海诚居然没看过罗马假日?作为电影人这知识面有点窄啊

看小岛在死亡搁浅里疯狂推荐电影,热门冷门的都有 ...

小岛体内存着电影,记得吗
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-15 08:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-15 11:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-15 12:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 灼眼艾莉亚 于 2019-11-15 12:27 编辑
未来起航 发表于 2019-11-12 19:25
这个故事其实更迷惑了......
大雨——持续阴抑并充满不安的日常,危机四伏;主人公靠拟似家族与之对抗,晴 ...

拒绝”接受自己被剥削的命运,去支持社会的正常运转“当然是非常左的啊。豆瓣这篇写的不错。
https://movie.douban.com/review/10640410/
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-15 18:46 | 显示全部楼层
灼眼艾莉亚 发表于 2019-11-15 12:01
拒绝”接受自己被剥削的命运,去支持社会的正常运转“当然是非常左的啊。豆瓣这篇写的不错。
https://movi ...

说是要夺回日常,但问题是东京的大雨已经是把灾难给(至少部分地)日常化了到处隐藏着不安的风险,且人无力反抗。
我不觉着这种条件下塞进来个选择题是可以喊两句口号就轻松解决的。大丈夫——真的大丈夫了吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-15 19:38 | 显示全部楼层
未来起航 发表于 2019-11-15 18:46
说是要夺回日常,但问题是东京的大雨已经是把灾难给(至少部分地)日常化了到处隐藏着不安的风险 ...

本片就是反对这种’夺回日常‘叙事啊,主角们从一开始就没有享受这种日常的特权。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-15 21:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 tenco 于 2019-11-15 23:16 编辑
Chao 发表于 2019-11-14 09:36
新海诚居然没看过罗马假日?作为电影人这知识面有点窄啊

看小岛在死亡搁浅里疯狂推荐电影,热门冷门的都有 ...

小岛秀夫是第一个在日本游戏杂志上开影评专栏的人
小岛放日本电影界混个二流导演都可以了,和其他人不是一个段位的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-15 23:00 | 显示全部楼层
砖楼里也转一下,明天请了加叔来我校座谈,有线上直播15:30开

直播间地址 https://live.bilibili.com/21314531
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-13 14:41 , Processed in 0.171446 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表