找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Albert-Wesker

[讨论] 脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—PC版簡體中文漢化補丁2.01發佈

  [复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2012-10-30 22:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-30 22:24 | 显示全部楼层

Re:回 6038楼(tom2002hghg) 的帖子

引用第6040楼zerox101于2012-10-30 22:03发表的 回 6038楼(tom2002hghg) 的帖子 :
是之前发售的3张ost可以换ps3版的ost?

是啊
雪菜那張CD的BOOK內有换領卷的
把IC和CCBOOK內的小紙的一角剪下來貼在换領卷上
再按换領卷上指示寄回AQUPLUS便可以了
但需要日本地址, 不在日本的要找人幫忙,,,

下記全ての『WHITE ALBUM2オリジナルサウンドトラック』をご購入いただいた方には、PlayStation®3版『WHITE ALBUM2 幸せの向こう側』で追加されるヴォーカル曲・BGMを収録したCDを全巻購入特典としてお送りいたします。
お申込み方法は『WHITE ALBUM2 ORIGINAL SOUNDTRACK ~setsuna~』に封入されています「全巻購入特典応募用紙」をご覧ください。
応募締切日:2013年2月末日消印有効
特典発送日:決定次第、お知らせいたします。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-30 22:27 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-30 22:57 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓與百度修葺中;新PV公佈

冬马TE,1500YEN不信你们不掏
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-30 23:02 | 显示全部楼层

回 6042楼(Albert-Wesker) 的帖子

醒醒,你什么时候产生了B站叶厨比八月氮正多的幻觉?

PV春哥最后的对白是CODA冬马END的。 《Answer》明明是closing chapter的OP啊
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-30 23:15 | 显示全部楼层

Re:回 6042楼(Albert-Wesker) 的帖子

引用第6044楼dragoneyes于2012-10-30 23:02发表的 回 6042楼(Albert-Wesker) 的帖子 :
醒醒,你什么时候产生了B站叶厨比八月氮正多的幻觉?

  PV春哥最后的对白是CODA冬马END的? 《Answer》明明是closing chapter的OP啊

PC版CC PV春哥最後的對白也是冬馬TE的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-10-30 23:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-10-30 23:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-30 23:35 | 显示全部楼层

回 6047楼(傅潇逍) 的帖子

小春線的春哥這麼值得黑麼
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-30 23:37 | 显示全部楼层

Re:回 6044楼(dragoneyes) 的帖子

引用第6047楼傅潇逍于2012-10-30 23:29发表的 回 6044楼(dragoneyes) 的帖子 :
没记错的话是小春线的,coda春哥婊子立牌坊力度更高一层,说不出这么牛逼的台词

不, 冬馬TE的
春希告白那裡(全遊戲唯一出現春希立繪那裡)


這段我看過無數次了, 肯定不會記錯的....
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-30 23:42 | 显示全部楼层

Re:回 6047楼(傅潇逍) 的帖子

引用第6048楼Albert-Wesker于2012-10-30 23:35发表的 回 6047楼(傅潇逍) 的帖子 :
小春線的春哥這麼值得黑麼

省省吧,在他眼里没选圣母的春哥都是负心汉
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-10-30 23:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 00:30 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

PV最后的语音确实是和纱TE的,就在他向和纱表白那段
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 09:56 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

PV4算是冬马党的大胜利吧,雪菜一人在大雪中如东方不败一般放声大笑,冬马穿着浴衣和春希十指相交泪眼婆娑,BGM是ANSWER,响起的台词是冬马TE里春希的表白……

大胜利呦
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 10:32 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

引用第6053楼时间守护者于2012-10-31 09:56发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要動畫就快點別吊 .. :
PV4算是冬马党的大胜利吧,雪菜一人在大雪中如东方不败一般放声大笑,冬马穿着浴衣和春希十指相交泪眼婆娑,BGM是ANSWER,响起的台词是冬马TE里春希的表白……

大胜利呦
圣母那是在高奏凯歌,因为春希刚在录音室里和和纱分手
下川要敢把这段的BGM改成ANSWER他就等死吧
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-10-31 12:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 13:08 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

CC里最终冬马不就是女一么?虽然游戏刚发售的时候一部分人看着CG推测剧情觉得好像雪菜大胜,不过在过了将近一年的今年,究竟谁胜谁负不是很清楚么?

况且我们现在在讨论的PS3版,和PC版又有多少区别呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-31 17:45 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

新的CG都是s3啊,哪有动画的消息,FD也没,听大家说的立绘是中村的,那CG的画师到底是谁,求科普。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 18:12 | 显示全部楼层

Re:卧,记错了

引用第6051楼傅潇逍于2012-10-30 23:51发表的 卧,记错了 :
春哥不是选谁都是负心汉??
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-10-31 21:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-10-31 22:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-31 22:02 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

有没大大能从PV中听写出「Answer」的歌词?我耳残加干扰只能听出一半
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 22:08 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

引用第6056楼时间守护者于2012-10-31 13:08发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要動畫就快點別吊 .. :
CC里最终冬马不就是女一么?虽然游戏刚发售的时候一部分人看着CG推测剧情觉得好像雪菜大胜,不过在过了将近一年的今年,究竟谁胜谁负不是很清楚么?

况且我们现在在讨论的PS3版,和PC版又有多少区别呢?
的确是雪莱各种大胜  胜负的确也很清楚 在不同人心里

冬马也的确是女主之一
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-31 22:15 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

要党争的能不能另开一贴,想砖楼飞火星么,战了1年还没战够?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-31 22:31 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

官方都說了不會有官方真結局了
還戰這個麼
結局的看法雙方早就說過無數次了
現在再說也不可能說服另一方的
引用第6063楼dragoneyes于2012-10-31 22:15发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要動畫就快點別吊 .. :
要党争的能不能另开一贴,想砖楼飞火星么,战了1年还没战够?

為了漢化預演吧
漢化出來後應該會引起新一輪的腥風血雨.....
引用第6059楼zerox101于2012-10-31 21:53发表的 回 6041楼(tom2002hghg) 的帖子 :
也就是说没可能单独发售ps3的ost?    

按照LEAF的騙錢方法
也不可以說沒可能..
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-10-31 22:36 | 显示全部楼层

Re:Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要

引用第6063楼dragoneyes于2012-10-31 22:15发表的 Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;新PV公佈,要動畫就快點別吊 .. :
要党争的能不能另开一贴,想砖楼飞火星么,战了1年还没战够?
别激动  我也就偶尔点进来看见某些人话里没事带刺 叙述下事实

这楼飞火星也不错 游戏都快一年了 也就是一小群子人还在感兴趣  某人不是都弄了群 还怕什么火星

自娱自乐都已经有地方了

话说稍微翻翻前面的 发现这楼看似平静 不也是暗潮汹涌么 这也太不科学了 不像S1的风格
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-1 00:43 | 显示全部楼层

請期待本人日後的裝逼

磚樓暫時別飛火星,還沒撐到動畫化呢,而且本人還有好些東西沒丟出來

另,內褲社的漢化已經進入最後階段,潤色也應該要開始了吧。。。。。。。到現在還是那鳥進度搞毛

http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11016881

2012.10.31
除小春线的18x部分无人外,其余路线全部翻译完毕。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-1 02:14 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化除了小春

好了,要开始忙起来了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-11-1 07:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-1 22:42 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化除了小春

汉化了还是开新楼吧,这么高的楼要别人继续爬也没必要,何况几十页都是几个老面孔。
我漫区混的时间短,这也算是漫区第一游戏高楼了吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-1 23:14 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化除了小春

汉化了就开新楼吧+1 我几个月前打通CC来爬这个楼挺辛苦的,虽然确实很有意思
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-2 00:37 | 显示全部楼层

http://hi.baidu.com/new/aquaplus

開發室の聲經已更新至56回(09年完結)
其中大家熟知的中村WA2初期設定稿在50回,已經全文複製,有興趣自行在內查找

漢化方面,內褲社的校對工作已經開始,但小春的漢化依然還沒完成
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-2 14:40 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化進入校對




WHITE ALBUM2 同好会ラジオ 第10回
http://howfile.com/file/sakurafaw/ac6fb7b5/
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-2 15:34 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化進入校對

PV4 有新CG出沒
「WHITE ALBUM2 幸せの向こう側」のプロモーションムービーです。
歌:「届かない恋」「Answer」「幸せな記憶」上原れな

http://v.youku.com/v_show/id_XNDcwMDUyODk2.html
NICO:http://www.nicovideo.jp/watch/1351582871
HF:http://howfile.com/file/sakurafaw/6b031acc/
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-2 18:46 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化進入校對

回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-2 19:36 | 显示全部楼层

Re:Re:卧,记错了

引用第6058楼北原春希于2012-10-31 18:12发表的 Re:卧,记错了 :


这是命……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2012-11-3 06:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-3 11:02 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化進入校對

引用第6076楼傅潇逍于2012-11-03 06:56发表的 :


见异思迁的负心汉


.......

于是我的幸福必须要随着某人的选择而发生改变
[strike]我也要掌握主动权![/strike]
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-3 11:29 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化進入校對

CC漢化進入校對階段
看到这个我是进来马克的!!!!!!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-11-3 12:20 | 显示全部楼层

Re:脫宅神作WHITE ALBUM 2討論樓—頂樓修葺中;CC漢化進入校對

本周广播
水岛被问及交往结婚会选哪个,“果然还是和纱吧,那么厉害的钢琴家做女友感觉很好啊”(大致意思),然后被问及游戏开始后先走谁的线就不出声,还得靠米泽和生天目猜拳决定………………
水岛你还真是连一纳米的节操都没有啊!!!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-16 11:38 , Processed in 0.345958 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表