日钞一梗：孙悟空拼搏进取、不屈不挠、永不言败、尤其是乐观向上的一种精神

martinhe

缘起：最近两年基本保持每周读一本历史社科书的频率，试过写书评但感觉得很累，寻思着不如就日常记录下读书时发现的令人莞尔的梗，回归阅读乐趣的初心。钞出来的段子笑点可能很抽象，也大概率不能完全反映作品的主旨，但如果能博君一笑或者能激起你对该书的兴趣，那我会觉得很荣幸。


往期：《康熙的红票》 槽点：东大首脑锐评大毛和小国战争
         《汉字革命》 槽点：YMCA和现代白话文是什么关系



本周阅读：《英雄变格：孙悟空与现代中国的自我超越》·白惠元

简介：这本不多说了，应该是目前最完整论述孙悟空形象在历代各媒介里流变过程的专著了，论坛里也有书评。本书初版于2017年，今年6月再版选的时机也很好。

20241011：孙悟空拼搏进取、不屈不挠、永不言败、尤其是乐观向上的一种精神

时隔多年，在书里重温六老师这段名言，不禁有点感慨

孙悟空何以成为美猴王？他的精神内核究竞是什么？对此，六小龄童有着自己的解读：“孙悟空是真/善/美的象征，希望在他身上承载着拼搏进取、不屈不挠、永不言败，尤其是乐观向上的一种精神”，“他不是一个狒狒，不是金刚，也不是《猩球崛起》里面的猴子，他是我们中国的美猴王”。——P.157

20241010: 孙中山、孙悟空，一笔写不出两个孙字

传统京剧里“大闹天宫”这段戏叫《安天会》，主旨还是伏妖降乱。袁世凯称帝后有人炮制《新安天会》，剧情上完全是一部新戏，讲的是孙悟空在大闹天宫后又“祸乱”人间，再被天庭降伏的事情，想沿用传统主旨，歌颂帝制。剧中孙悟空俨然是孙中山造型，手下还有黄风大王（黄兴）、独木将军（李烈钧），但不知道为何剧中孙悟空要自命威廉二世；天庭派出征讨的“降生陈州府”的这位广德星君，显然就是出生河南项城的袁世凯。不过这种传统意识形态在当时已经吃不开了，新戏一经出演便遭受各界抵制。

开广宴于南海，京中文武外宾皆观剧，先演《盗函》次演《新安天会》。剧中情节为孙悟空大闲天宫，后逃往水帘洞。天兵天将十二金甲神人，围困水帘洞，孙情空又纵一筋斗云逃往东胜神洲，扰乱中国，号称天运大圣仙府逸人，化为八字胡。两角上卷，以东方德国威廉第二自命，形相状态，俨然化装之中山先生也。…玉皇大帝一日登殿，见东胜神洲之震旦古国。杀气腾腾，生民涂炭，派值日星官下视，归奏红云殿前，谓弼马瘟逃逸下界，又调集呶啰，霸占该土，努力作乱。玉皇大怒诏令广德星君下凡，扫除恶魔，降生陈州府，应天顺人，君临诸夏。…古怪刁钻，变化不来，叩头乞命，班师回朝，俘牵受降。文武百官群上圣天子平南颂，歌美功德。”——P.105

20241009：为啥猴子闹地府的传播度比大闹天宫低那么多

诚然闹地府本身故事情节的张力和戏剧性确实逊于大闹天宫，但主流意识形态一开始就对此类故事的否定也直接影响了传播。主流意识形态将地府故事定性为靠恐怖形象恐吓人民（至今国内主流对恐怖片也是这个定位），无怪乎《大闹天宫》动画电影里，在”龙宫借宝“后直接跳过了”闹地府“的情节。

虽然周杨高度肯定了《闹天宫》的思想意义，但这并不代表一切传统猴戏皆可被新民主主义文化结构所接纳，典型反例是《闹地府》。《闹地府》的剧情从孙悟空龙宫借宝之后讲起，龙王将此事告诉阎罗王，阎罗王命黑白无常将孙悟空的魂魄拘到森罗殿，并私改生死簿，孙悟空因此大闹阴曹。虽然结局是孙悟空战胜众鬼卒，撕毁生死簿，但这内容上的“胜利”并无法拯救《闹地府》被批判乃至停演的历史命运，因为其形式上的阴森恐怖有悖于人民建设新中国的乐观情绪，因而也被划入“迷信戏”。马少波就此总结道：“同是孙行者反封建统治的戏剧，《闹天宫》是神话，而《闹地府》不是，至少不是好的神话。为什么呢？因为阴曹地府的鬼气森森，阎罗、判官、牛头、马面等等的狰狞面目，使得中国人民心惊胆寒这么多年；尽管像《闹地府》、《铡判官》之类的戏有一点积极的意义吧，但是在今天新民主主义的社会，阴曹地府中的恐怖形象，尽可能避免为好，实在不必要再搬到人民面前加深印象、恐吓人民了。“——P.98

20241008：在火星上领悟宇宙和平主义的星际公民孙悟空

时间进入20世纪30、40年代，沦陷危机下的知识分子开始将孙悟空想象成民族主义和英雄主义的代表。其中比较有意思的是《云山雾沼》这本小说，书中不仅带有民族主义意识，甚至还有科幻和国际主义元素；小说里孙悟空一开始是代表中国队参加奥运会，自然是屡破记录，扬我国威力，而到书的后半部分，孙悟空为寻沙僧进入火星人社会，竟然表达了和平主义的思想。

行者就在空中折筋斗，虽然找不着实地有些急，但是他到现在才知道宇宙之伟观。他觉得地珠上的人类过于无聊，多么渺小呀！他想这回回到地球上，非得劝他们一下不可，把自己所见的报告他们一番，告诉他们火星上的伟观，把地球也整理起来，息了斗争。自已究属是地球上的人，不能被别的星球压下去。后来又一想，自己若在火星住长了，不也就算是火星人了吗？况且宇宙间这么多的星球，自已算那个星球的人都可，不必一定住在地球上。这样想起来，他觉得人类的斗争，起因多是因为有“你”“我”之分，因为有“我”，这才有的斗争。火星上的人类，把“我”字打消了，所以才能和平无争，如果把这个意思推广到宇宙，各星球上的人，能够互相往来，这是多么写意的事呢——P.86

20241007：孙行者初乘电气车，贾宝玉又坐潜水艇


晚清至民国早年流行“滑稽小说”，多以传统人物闯入现代为主题。比如《新石头记》里就有“贾宝玉坐潜水艇”的情节，以西游题材的小说自然也不少。这类小说里的孙悟空少有英雄气概、也无机灵形象，多在书中表现为传统人物闯入现代社会的愚笨和迷茫。


以下是一段书中摘录的滑稽小说《新西游记》的原文

这时正值黄昏将近的时候，各式车上有的已点着灯，有的还没点灯。行者因指着点灯的车子，问八戒道：“这点火的便是火车吗？”八戒笑道：“不是，不是。这火车的话说来甚长，等回儿我和你去看看再说。”行者又道：“这火车还不难懂，虽然没有脚，终究还有个火，火是我知道的。你又说电车，那电是什么东西？我却没有看见过，请你说说。”猪八戒被行者这样一问，却问的呆了。要说电是什么，委实说他不出，心中只在想，口内却不答。孙行者又问道：“那电是什么东西？”八戒只得摇头道：“那电没有东西，是空的。”孙行者道：“胡说，既然空的，怎么叫做电？”八戒道：“我也不知其所以，只因昨天我在一个什么协会的会场上，听得人家说打电，打电。又有人说打电是空的。我想打电既是空的，那电自然也是空的了。

——P.63

《新西游记》的大致梗概

事实上，这种旧人物与新现象的对撞构成了整部小说的核心场景，作者甚至无视场景之间的因果逻辑，只作单纯的现象罗列：唐僧师徒奉如来佛之命到西牛贺洲考察新教，却一个云头降落到上海；到上海后，孙悟空先是因随地小便被巡捕房罚款，见识了现代都市的种种奇观；接着，唐僧误食鸦片，受困烟馆，经由孙悟空大闹一番，才得脱身；随后，沙僧又因参加僧界保路会而被侦探盯梢，难以脱身，孙悟空机智应对，化解危机；潮接着，孙悟空参观新学堂，听闻学堂秩序井然全赖章程维系，回来后便与唐僧订立师徒守则，笃信“平等主义”；章程尚未拟定，师徒四人又前往**高宝宝家打牌，八戒大谈打牌也有专制立宪之分，孙悟空一头雾水。至此，《新西游记》只写了五回，却再无下文，这种“有头无尾”的写作现象在“滑稽西游中是相当常见的。

——P.65

徒维

那啥，车迟国斗法的时候不就有雷公电母么

怎么会不知道什么是电

卡奥斯·克斯拉

徒维 发表于 2024-10-7 10:03
那啥，车迟国斗法的时候不就有雷公电母么

怎么会不知道什么是电

因为缺一个富兰克林

鵝

张恨水《我是孙悟空》

—— 来自 鹅球 v3.1.90

水边井

这白话文写得很成熟了，新文化运动应该有一段时间了吧

—— 来自 HUAWEI NOH-AL10, Android 12上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

圣血天使

这种改开之后也有啊，某非著名连环画就有西游记主角团去美帝那边旅游的故事，八戒还弄了个大胃王的冠军

Cthululives

小时候我也记得看过孙悟空vs现代科技的故事和图画书

河水

Cthululives 发表于 2024-10-7 13:34
小时候我也记得看过孙悟空vs现代科技的故事和图画书

现代科技不算什么，vs赛博坦星也有的

—— 来自 鹅球 v3.2.91

h00001

我记得好像有个连环画叫《西游新记》，应该有书的，但那时候我小，看的是画
师徒四人到美国的故事

动如雷霆

h00001 发表于 2024-10-7 14:26
我记得好像有个连环画叫《西游新记》，应该有书的，但那时候我小，看的是画
师徒四人到美国的故事 ...

我也看过，记得孙悟空和猪八戒都戴了眼镜。猪八戒还获得一个农场主女儿的芳心。记得猪八戒还和那个农场主讨论过往河里倒牛奶

—— 来自 Xiaomi 2203121C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

呼和浩特

魔幻手机全集.torrent

十几年前也是有的

弧离的三型

没看过连环画，但是确实也有小说版的《西游新记》，是写了珊瑚岛上的死光的国内科幻先驱童恩正先生写的，主要讲猴哥三人在美国各地体验新大陆生活的科幻小说

—— 来自 Xiaomi 23127PN0CC, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

jabal

看到楼上想起死光这个词好久不用了，小时候觉得好帅
不知道是不是因为激光应用逐渐普及不让用负面的词

西林

动如雷霆 发表于 2024-10-7 14:29
我也看过，记得孙悟空和猪八戒都戴了眼镜。猪八戒还获得一个农场主女儿的芳心。记得猪八戒还和那个农场主 ...

印象最深的是大胃王比赛，决赛八戒•猪对阵八把叉，对方以为八戒肚皮要被撑爆，结果是皮带断了

martinhe

水边井 发表于 2024-10-7 13:18
这白话文写得很成熟了，新文化运动应该有一段时间了吧

—— 来自 HUAWEI NOH-AL10, Android 12上的 S1Next ...

《新西游记》是1909年的小说，还是属于传统白话小说的范畴

唯登诗树

小时候看过孙悟空漫游宇宙的书，算我的天文知识启蒙书，我记得金箍棒变成的飞船被黑洞拉成面条了

燕山雪

英雄变格这本书哪个平台有电子版么？查了微信读书还没上架

martinhe

20241009 update

hersi

台湾那个柏杨也写过一本西游怪记，小时候看着觉得很可乐

ds2324ds2

小时候有本小人书里面师徒四人去东海取经，猴子大战九阿哥。

八田美咲

小时候有孙悟空大战葫芦娃

machinaマキナ

闹地府不如闹天宫，难道不是因为孙猴子可以不死，观众不能吗233

nightrap

闹地府这段我记得在当年《西游记》电视剧里有，后来动画剧集版是给移到了八卦炉的那段剧情里。

bbk6rz

因为其形式上的阴森恐怖有悖于人民建设新中国的乐观情绪

前两年爷爷去世的时候，深入参加了一次乡土葬礼。我们那边的习俗是请法师超度，还自带乐队和各种道具。俗称的一条龙服务。
法师的超度仪式会长达一整天。其中一个环节就是法师领路，带亡魂前往地府。途中会经过十八层地狱。在这个过程中每一层地狱都由一幅画展示，按顺序挂了一排，像个小画廊。法师一边走一边唱，每层地狱都会介绍一下有什么样的鬼魂，这些人犯了什么错，在受什么苦。法师祖传的唱词搭配极具表现力的画面，生动展示了什么叫形式上的阴森恐怖。

时空之旅

虽然找不着实地布些急

----
看不懂这句说的啥。。。

肉搏光头

地府不是权力中心，不是牛逼人物集会的万神殿，差不多这样。

nvis

徒维 发表于 2024-10-7 10:03
那啥，车迟国斗法的时候不就有雷公电母么

怎么会不知道什么是电

都不用车迟国，大圣在菩提老祖那学习长生不老术的时候，就知道造化三劫的第一劫就是雷电。

martinhe

时空之旅 发表于 2024-10-9 17:03
虽然找不着实地布些急

----

应该是“虽然找不着实地有些急”

因为看的纸质书，楼里引用的原文段落都是照片识别的，免不了有些错字，主楼也修改了

martinhe

谁能告诉我为什么真/善/美三个字连打是敏感词，会被和谐？

荻花题叶

martinhe 发表于 2024-10-11 09:24
谁能告诉我为什么真/善/美三个字连打是敏感词，会被和谐？

因为是轮子的口号，算是古早敏感词了。

—— 来自 鹅球 v3.1.88.3

nukacolamania

h00001 发表于 2024-10-7 14:26
我记得好像有个连环画叫《西游新记》，应该有书的，但那时候我小，看的是画
师徒四人到美国的故事 ...

这套小人书我现在还有

—— 来自 motorola moto g stylus 5G (2022), Android 13上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha