火球法师
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2007-4-10
|
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E4%BA%BA%E7%A7%B0%E4%BB%A3%E8%AF%8D
现代
- 我、我们:最常见中文第一人称代词。
- 本人:多用于书面语。
- 鄙人、敝人:自称的谦词,用于演讲等时机。
- 私:常见于书面语,多用在表达个人看法时的自谦词。
非正式口语
- 老子:本意是“(你)爸爸”,带有霸道的语气,多用于气愤或开玩笑情境。仅男性使用。(后述中的“俺”性质类似)
- 老娘:语气与用法同“老子”,女性使用。
- 本姑娘、本小姐、本少爷:带有自信和一点傲慢的夸张语气。
- 人家:古义中性,今义则带有撒娇或挑逗等亲密关系意味。多为女性使用,但偶而的情境中男性也会使用。例:《红楼梦》第九十二回:袭人啐道:“小蹄子,人家说正经话,你又来胡拉混扯的了。”
职业
各地用语
- 咱、咱们:多见于中国北方,“咱们”的用法基本相当于“我们”,但也有争议:“咱们”和“我们”是否包括听话人(你)?
- 俺、俺们:河南、山东、东北等地;目前在日语中使用比较广泛,为男性自称(发音为:ore, oraa, ori, oira等等的发音)
- 我、我每(mi):部分晋语
- 我伲(吾伲)、阿拉:吴语
- 我(𠊎、涯,ngài)等:客语
- 我(/ŋuai˧˧/或/ŋui˧˧/)、侬家(单字音:/nøyŋ˥˧ ka˥˥/,连读音:/naŋ˥˥ ŋa˥˥/或/nouŋ˨˩ ŋa˥˥/):福州话、马祖话(“我”为第一人称单数[1]、“侬家”为第一人称复数[2])
- 阮 guán/gún、咱 lán:闽南语(“阮”可为第一人称单数代名词,多为女性自称;第一人称复数代名词,为排除性的“我们”。“咱”为包括性的“我们”。)
- 恁爸:闽南语,音“lín pē”(国语常依音写作“林北”),本意为“你爸”(“恁”为“你的”之意),语气与用法同“老子”。
- 恁祖妈:闽南语,音“lín tsóo-má”,本意为“你祖母”,女性使用,语气同“老娘”。
- 人哋:粤语,用法基本等同于“人家”,多为女性使用。
- 我哋:粤语,用法基本等同于“我们”。
- 阿拉:吴语用词,用法基本等同于“我们”。
|
|