我现在只想sa了英制的妈

天下何人 · 发表于 2024-1-18 17:19

kouym 发表于 2024-1-18 17:08
这个是方便家庭主妇吧家庭主妇哪有拿着电子秤做饭的

cup跟cup，spoon跟spoon之间的差别比你目估多少毫升的误差都大

hsxa · 发表于 2024-1-18 17:19

nukacolamania 发表于 2024-1-18 17:09
我倒是奇怪为什么美国人子弹口径要老实跟国际接轨，5.56x45mm没见他换算成英寸

—— 来自 motorola moto g ...

没见过.22/.32/.45/.50吗？
顺便5.56NATO的美国国内版叫.223

苦悩の梨 · 发表于 2024-1-18 17:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

傻喵 · 发表于 2024-1-18 17:19

guizebug 发表于 2024-1-18 17:05
只能说还好没有英制伏特，英制安培，英制欧姆

—— 来自 S1Fun

因为这3个都不是英国人

飞天猪2005 · 发表于 2024-1-18 17:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fangJmin · 发表于 2024-1-18 17:23

天下何人发表于 2024-1-18 17:19
cup跟cup，spoon跟spoon之间的差别比你目估多少毫升的误差都大

对，所以美国佬有一套用于测量的厨房用具，全是标准大小。
结果就是TMD不如对于这种需要精确用量的买个电子秤丢家里。

王怡人 · 发表于 2024-1-18 17:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

asuka. · 发表于 2024-1-18 17:23

本帖最后由 asuka. 于 2024-1-18 17:27 编辑

我做个鱼缸就被管制单位搞得欲仙欲死，接头，RO管，PVC管，PH电极的多少分概念完全不同

Herreimu · 发表于 2024-1-18 17:25

本帖最后由 Herreimu 于 2024-1-18 17:30 编辑

中杯大杯超大杯 12 16 20盎司
以及衍生的一听12oz，后来越来越少

以及各种不被注意的标准件，比如串口并口的固定螺丝，#4-40

管道类的一大堆衍生，比如psi
管道尺寸甚至从英制单位演化出了本地称呼分
1/4寸-2分等等
顺便一提，管道螺纹的英制还分英国英制和美国英制，而且还能往下细分

瓦格雷 · 发表于 2024-1-18 17:30

nukacolamania 发表于 2024-1-18 17:09
我倒是奇怪为什么美国人子弹口径要老实跟国际接轨，5.56x45mm没见他换算成英寸

—— 来自 motorola moto g ...

标注问题这玩意按口径式。22的

藤井紫 · 发表于 2024-1-18 17:33

torah 发表于 2024-1-18 17:11
就算是拿量器，也显得很臃肿，因为换算规则不统一。
对于液体1cup=150毫升，大概是12spoon，但是对于固态 ...

因为英联邦/美国/其他英制地区（就是不包括美国）大部分是不需要转换的，那些地区卖的菜谱直接标1spoon，1/2teaspoon这样，你可以参考下世老师（b站：世界美食欧飞手）的视频，如果当事人在英制的信息茧房里，而且份量刚刚好就是跟菜单的份量一样，这个做法是很方便的
但是如果是要将这个配方按比例做出他调整，那就会有很大问题，比如原本4人份的鸡扒要做9人份，那原本1/2茶匙的玛莎拉要变成1-1/8茶匙，就非常搞笑了

logiccat · 发表于 2024-1-18 17:36

王怡人发表于 2024-1-18 16:54
实际图纸上的精确数据都是公制mm

英制也有精密计算，不过那是另一套系统，你要完全翻过来到十进制公制反而会出现公差，除非你精密到小数点后好多位……

十运 · 发表于 2024-1-18 17:36

让我想起这两天看到的一个关于奇怪量词的视频，比如蒲式耳，1蒲式耳等于8加仑。英制1蒲式耳合36.37升，美制1蒲式耳合35.24升。
还有个是用在不同东西上时数量不一样，不记得是什么了，1xxx大麦不同于 1xxx小麦这种。

commcody · 发表于 2024-1-18 17:37

xinkj007 发表于 2024-1-18 16:53
国内印象里除了车轮就还有显示面板是用英制的
波音的飞机用啥我不太清楚
有没有机务兄弟说说 ...

波音、空客、商飞用的都是英制

王怡人 · 发表于 2024-1-18 17:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shinigamix · 发表于 2024-1-18 17:39

这才只是尺寸，体积还用加仑立方英尺，温度还用华氏度，重量有时候还有磅，更常见是压强用psi，功率还有马力。得亏他们时间还是秒分

我一开始给美国工程师写东西的时候也是英制公制都写，后来发现只写公制他们也啥都没说，所以就干脆只写公制了。

vitarrow · 发表于 2024-1-18 17:40

说一个缺德英制英热 btu 集合了磅和华氏度两大好汉

diodio233 · 发表于 2024-1-18 17:40

刚看闺蜜之主

这b货币系统真的脑can发明的

assistme · 发表于 2024-1-18 17:41

我以前有段时间需要经常接触英制单位，巨头疼，真是糙了英制的麻了

cube · 发表于 2024-1-18 17:41

十运发表于 2024-1-18 17:36
让我想起这两天看到的一个关于奇怪量词的视频，比如蒲式耳，1蒲式耳等于8加仑。英制1蒲式耳合36.37升，美制 ...

因为蒲式耳本质上就类似我们过去用来收农业税的标准斗，他也确实也主要用在大宗粮食的交易上。

不同品种的粮食一蒲式耳的标准重量当然就不一样，但是因为你懂的原因，实际上的重量和标称重量往往也是有出入的。

logiccat · 发表于 2024-1-18 17:42

十运发表于 2024-1-18 17:36
让我想起这两天看到的一个关于奇怪量词的视频，比如蒲式耳，1蒲式耳等于8加仑。英制1蒲式耳合36.37升，美制 ...

对，美英的部分英制还不一完全样……

空中的风铃 · 发表于 2024-1-18 17:42

瓦格雷发表于 2024-1-18 16:57
你的显示器几寸的。。。。。

厂里干活的工人，你指望他拿英制去算么，实际都是标好公制的单位给他的

humphrey · 发表于 2024-1-18 17:43

记不住多少mm等于一英寸
但很奇怪能记住5.56/7.62/12.7/76/155/203/380/406等于多少英寸

cube · 发表于 2024-1-18 17:44

humphrey 发表于 2024-1-18 17:43
记不住多少mm等于一英寸
但很奇怪能记住5.56/7.62/12.7/76/155/203/380/406等于多少英寸
...

梦里都在想着轰他一炮是吧。

王怡人 · 发表于 2024-1-18 17:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Joshua64 · 发表于 2024-1-18 17:54

以前看足球，看到各种数据都很正常，什么身高1.8m米的球员在距离球门25米的地方打入一个进球。

最近开始接触棒球，直接麻了，MLB是世界上最强的棒球联赛，但是一看数据，什么身高6英尺2英寸的投手扔出一颗时速98英里的快速球，什么打者打出一记487英尺的超远本垒打……

很难想象受公有制单位教育长大的其他中国球迷是怎么习惯这一套全英制的数据的

杜晶 · 发表于 2024-1-18 17:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

无印凉粉 · 发表于 2024-1-18 18:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

DLAN · 发表于 2024-1-18 18:02

Joshua64 发表于 2024-1-18 17:54
以前看足球，看到各种数据都很正常，什么身高1.8m米的球员在距离球门25米的地方打入一个进球。

最近开始接 ...

棒球数据横向对比就行了，不用转换单位

—— 来自 Google Pixel 4 XL, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

松下仓鼠 · 发表于 2024-1-18 18:05

本帖最后由松下仓鼠于 2024-1-18 18:06 编辑

王怡人发表于 2024-1-18 17:48
通过美国官方机械标准可知，美国人进行绘图和计算时，底层实际也是用公制的，只是全部画好算好后再转 ...

然后计算后忘记做单位转换，NASA丢了一颗火星探测器

DLAN · 发表于 2024-1-18 18:06

加拿大人：

—— 来自 Google Pixel 4 XL, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

sdeplee · 发表于 2024-1-18 18:06

torah 发表于 2024-1-18 16:50
朋友你好，你还没见识过美国英制里的真正精髓：“cup、spoon、teaspoon、tablespoon、pint、quart（1杯、1 ...

淦勾起我在美帝留学餐馆打工时的ptsd了

这些傻逼单位经常用其实也就记下来了甚至帮我复建了下数学心算能力但换算起来真的特么逆天

还有华氏度

ivanwhite2 · 发表于 2024-1-18 18:07

Launce 发表于 2024-1-18 17:05
英制这种早该改名叫帝制了

英文就是imperial units啊

Belisarius · 发表于 2024-1-18 18:08

macos 发表于 2024-1-18 16:54
奇怪翻译时为啥不加公米

因为中国古代没有米这个单位，米是直接作为公制单位引入的，所以不用在前面加“公”字和古代单位区别开，顷和升都是古已有之的单位，故用“公”字代表公制单位。而吨（ton）是近代引入的英制单位，翻译公制单位吨时用公吨（tonne）与之区分开

sdeplee · 发表于 2024-1-18 18:10

initium 发表于 2024-1-18 17:11
搭配上各种各样大大小小的真实cup,spoon等工具那就是灾难了。

美国真的有卖这一套量具的挂厨房里一大串

咱老中做饭一把适量少许这些词比较起来都顺眼多了

ivanwhite2 · 发表于 2024-1-18 18:11

傻喵发表于 2024-1-18 17:19
因为这3个都不是英国人

还有法拉第和牛顿

王怡人 · 发表于 2024-1-18 18:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

楠芽吹 · 发表于 2024-1-18 18:19

公制？母制！（暴乱）

—— 来自 Sony XQ-AS72, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

maninhole · 发表于 2024-1-18 18:25

本帖最后由 maninhole 于 2024-1-18 18:26 编辑

Joshua64 发表于 2024-1-18 17:54
以前看足球，看到各种数据都很正常，什么身高1.8m米的球员在距离球门25米的地方打入一个进球。

最近开始接 ...

我到现在都搞不清有些nba球员的身高，因为直接转换的原因你这辈子都见不到2.07或者1.97这种cm的数据

但是居然大脑里已经可以无缝衔接六尺2是188，六尺六是198这种身高数据的转换了

PharotekWizard · 发表于 2024-1-18 18:28

喔我想起来我在hk念本科的时候，每次考试都会有人问考试会不会用到英制单位

本来以为看个英寸英寸已经很折磨了
直道有一天我看到了lbf/ft²

—— 来自 HONOR VER-AN10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

苦悩の梨苦悩の梨当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-26 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 17:19 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

飞天猪2005 飞天猪2005 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-12-10 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 17:19 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

王怡人王怡人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-25 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 17:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

王怡人王怡人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-25 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 17:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

王怡人王怡人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-25 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 17:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

杜晶杜晶当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2020-2-8 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 17:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

无印凉粉无印凉粉当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-24 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 18:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

王怡人王怡人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-25 头像被屏蔽	发表于 2024-1-18 18:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[欢乐] 我现在只想sa了英制的妈