找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Piano-Forest

[新闻] 东映完全新作原创动画『GIRLS BAND CRY』2024年4月

 火... [复制链接]
     
发表于 2024-6-18 23:06 | 显示全部楼层
先确定一件事
nina一直说的都是「在我最走投无路的时候,那首歌给了我力量」
就这一点可以排除什么「其实nina是忍耐的,粉毛是鼓励nina反抗的」这种假说了,因为这样nina应该感谢的是粉毛
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:07 | 显示全部楼层
akirakira 发表于 2024-6-18 22:53
https://x.com/0301_kyomu/status/1803064648960266663

看不得这些
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:07 | 显示全部楼层


回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:08 | 显示全部楼层
我只能说如果hina和nina真的再舞台上对邦的话,最该汗流浃背的还是80姐,因为很快文春的就要去采访两位仙人的过去了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:11 | 显示全部楼层
akirakira 发表于 2024-6-18 22:53
https://x.com/0301_kyomu/status/1803064648960266663

有没有翻译
回复

使用道具 举报

发表于 2024-6-18 23:11 | 显示全部楼层
照这个趋势,估计12还没开播就超1000楼了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:11 | 显示全部楼层
回忆和过去怎么可能不重要,第八集没有mmk和27各自的回忆部分支撑的话人物行为直接就迷惑起来了。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:14 来自手机 | 显示全部楼层
粉仁讨论度最高的一集
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:14 来自手机 | 显示全部楼层
相信花田,他要是够聪明或者偷懒的话就直接逃课了,不至于变成小丑

—— 来自 vivo V2309A, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:15 来自手机 | 显示全部楼层
现在80姐就不汗流浃背吗(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:16 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 akirakira 于 2024-6-18 23:17 编辑

草,突然好多翻译,编辑了看楼下吧
回复

使用道具 举报

发表于 2024-6-18 23:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 是谁的书画 于 2024-6-18 23:20 编辑

有日语高手,编辑!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:16 | 显示全部楼层

怎么连续三楼翻译啊,别太爱冒菜了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:17 | 显示全部楼层
花田:写high了,大家不要担心gbc,对了我们隔壁ll见……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:17 来自手机 | 显示全部楼层
日语高手好多
回复

使用道具 举报

发表于 2024-6-18 23:17 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 T@L 于 2024-6-18 23:19 编辑
虹虹人lanzhu 发表于 2024-6-18 23:11
有没有翻译


“486醬為什麼突然剪頭髪了?”(小字:雖然很適合妳啦)
“妳問我為什麼……(回憶)…嗯,對妳要保密”
“欸——為什麼?!”
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:17 来自手机 | 显示全部楼层
刷新突然蹦出来三个翻译莫名好笑,我差点也准备回复了x
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:17 | 显示全部楼层
看不得这种
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:17 | 显示全部楼层
回忆不重要指的是花田没有选择大写特写过去的事情而是把回忆当作现在人物行为的背景啊真的重要的话就不是塞个几十秒的2d小短片而是专门花一整个part好好说了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:19 来自手机 | 显示全部楼层
经典姛剪头发
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:19 | 显示全部楼层
我都看不得这些,新川崎三人组把日子过好比什么都重要好吧
另外两个已经过上好日子了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:20 来自手机 | 显示全部楼层
说到翻译,乐队小哥的reaction视频第五话熟肉出来了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 Thetempest 于 2024-6-18 23:33 编辑

隔壁nga专楼 有个预告新视角新思路感觉挺有说服力的,看预告里面MMK在武道馆前的衣服是冬装和第一集那套一样,MMK其他时间都是春秋装,不一定是目前时间线里的,有可能是与DD分开后的MMK.从一直以来GBC人物常服是按照时间顺序或季节变化而改变来判断 所以感觉下一集MMK有回忆桥段感觉概率很大,很容易牵扯到NDD
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:21 | 显示全部楼层
但是mmk那段回忆也不短,可能也是因为人太多和不好做吧,3D人的碰撞什么的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:21 | 显示全部楼层
说实话,这一集不是至少有3-4个分镜表明有大的吗,再加上观影会,不知道在滑坡什么
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:24 | 显示全部楼层
你们连续三层翻译然后三层都编辑掉了也是一种行为艺术
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:24 来自手机 | 显示全部楼层
临完结前的不舍吧,安定的看了11集都没滑过,滑一滑走个过场怎么了嘛
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:25 来自手机 | 显示全部楼层
dicktt 发表于 2024-6-18 23:24
临完结前的不舍吧,安定的看了11集都没滑过,滑一滑走个过场怎么了嘛

主要是为了冲刺四万楼吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:27 | 显示全部楼层
太功利了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:27 | 显示全部楼层
豚厨二象性 发表于 2024-6-18 23:25
主要是为了冲刺四万楼吧

但感觉有人划的真挚热烈啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:27 来自手机 | 显示全部楼层
基于后续剧情分配的正常讨论,一边讨一边各自捋清思路了,还算不上滑坡,真滑坡现场比这楼里的可怕一万倍
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:29 | 显示全部楼层
难道不是先滑坡粉毛没有后续剧情bgm评分7.0了吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:29 | 显示全部楼层
毕竟剪预告那位可是个顶级老剪了 相信还有大的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:30 来自手机 | 显示全部楼层
三人组
https://twitter.com/Bio_w5/status/1803047011350151648?t=kUqSwHgsGavFyWQocfEWZA&s=19

https://twitter.com/IRIS769675331/status/1802888677271679002?t=BDDKiQw9K8xIiI_MK0kXjg&s=19

https://twitter.com/Oox3O/status/1803063960444268785?t=ECDR20FMQ2mWe2d7dqY62Q&s=19
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:30 | 显示全部楼层
这还不算滑坡吧,一半觉得hina和nina过去重要的和一半觉得不重要的试图说说自己的看法而已~不过会有好几个人说喜欢nina的歌,感觉肯定还是要整点挫折剧情吧,b part
回复

使用道具 举报

发表于 2024-6-18 23:32 | 显示全部楼层

486 送礼物


nina 送礼物
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:33 来自手机 | 显示全部楼层
来点桃仁分手向mad

【【GBC/MAD】我还是会重蹈覆辙-哔哩哔哩】 https://b23.tv/KhVqYoA
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:34 | 显示全部楼层
**有个老音乐人(贝斯手,史克威尔艾尼克斯的游戏配乐,近期还转管理岗做CD制片人)在做同步试听,目前到应该是到第八话了,我先看看他说了啥在和楼友推荐
回复

使用道具 举报

发表于 2024-6-18 23:34 | 显示全部楼层
我真的怀疑这姐妹转了一圈回来最后在便利店买了布丁当礼物送出去了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-6-18 23:35 | 显示全部楼层
我来说一句
我知道有些人对 “GBC(就不用真实系这个词了)世界观下的职业音乐人的世界”感到恐惧不知道会怎么演怎么编也不知道会发生什么。

所以像继续半职业半业余的世界里,我只想说nina都说服mmk再拼一次了你们连看都不敢看的嘛
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-15 10:47 , Processed in 0.145019 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表