【翻译】大春物14卷，更新第八章part.F

游戏

12.28  试着弄了个爱发电：https://afdian.net/@linrenzhiyou 欢迎投喂，最低1元。性感翻译在线发文，是兄弟就来养我。

大晚上心血来潮，连夜把渡航的后记给翻译下来了。

可能有一些错误或没翻译到位的地方，欢迎各位指正。

在微博和贴吧也发了一份，谢谢支持。https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404439477358559253

转型翻译楼，翻完为止。

11.22 更新prelude1    在32L   
11.29 第一章完。15448字       https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404443970594799863#_0
12.9 更新prelude2        47L
12.10 更新第二章part.A
12.14 第二章完。 11725字      https://weibo.com/ttarticle/p/sh ... 2715056&is_all=1#_0
12.17 更新prelude3
12.18 更新第三章part.AB
12.21 更新第三章part.C
12.23 更新第三章part.D
12.26 更新第三章part.E
12.28 更新第三章part.F    猜猜后面还有几章
12.29 更新第三章part.G
12.31 第三章完。 28381字   希望读者老爷们能帮忙转发，让更多的人看到：https://card.weibo.com/article/v3/editor#/history/838237
1.1 prelude4.A
1.2 prelude4.B                                                                                                                                                                                                  
1.8 更新第四章part.AB
1.20 更新第四章part.CD
1.25 更新第四章part.E
1.27 更新第四章part.F
1.28 更新第四章part.GH
1.29 第四章完。35243字https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404466172471935462#_0
1.30 更新Interlude...
2.7 更新第五章part.A
2.12 更新第五章part.B 2.14
第五章完。19680字 https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404471942060048678#_0

2.16 更新第六章part.AB

2.19 第六章完 11552字https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404473488072114421#_0

2.23 Interlude完 4441字
2.24 更新第七章part.A
2.27 更新第七章part.B
3.1 第七章完。15321字   https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404477634389082236#_0
3.8  更新第八章part.A
3.9  更新第八章part.B
3.11  更新第八章part.C3.14  更新第八章part.D
3.15更新第八章part.E
3.17  更新短篇集目录翻译
4.9 更新第八章part.F


    晚上好，我是渡航。

    真的很久没有写后记了，前几册的时候所写后记的内容现在已经忘了个一干二净。

    在写这篇后记的时候，想要读下前几册的内容，不过要读以前自己所写过的作品还蛮需要勇气的，仅仅搂了一眼就让我尴尬的发出呜哇哇哇的怪声，立刻就把书给合上了。

    也有那种会万分镇定地：“哇啊~！以前的我，真~可~爱~！那个时候，真的超high的呢~！”，发挥着鬼一般的积极精神，兴奋的读着自己过去的作品的人或许也是存在的，这样属于阳光而积极向上类型的你，今日的幸运物品是加菲猫的运动衫。

    虽然写了如上的这些内容，但“加菲猫的运动衫”这个名称到底能被多少人认知（知道并了解）呢，使我稍微有些不安了，换成白猫酱的凉鞋大家会不会更加明白点呢。

    朝着让人不明就里的方向，再配上更加随便的注释，对于我们这一时代的千叶县民来说，加菲猫的夹克和白猫酱的凉鞋，说到在堂吉诃德的门店前堆积着，那些长着一脸坏像的小混混类型的人，总是会跟彼此相像的家伙混在一起。虽然是我极度的偏见，加菲和白猫酱也是类似的关系。（？）

    但是，即使不是小混混也会去堂吉诃德，幼女也会穿白猫酱的凉鞋，在语言和词汇中，想要完美的对什么东西进行描述是不可能的，不过，会穿着加菲猫的运动衫的家伙们无一例外都是小混混。

    话说回来，小混混中也有只是稍微流氓一点的普通人，周末会和家人一起去美食广场的温和的前小混混，但是不论是哪种小混混都会穿着加菲的运动衫，让人难以用语言形容。

    所以说语言真的很复杂啊……

    既有想让人用单单一句话来传达的感情，也有无论用上多少的语言修辞也传达不尽的心情。正因如此，才让人想用上无尽的方法，把想要传达的东西用语言塑造成型。

    举个例子的话，小说这一形式不就是最佳的传达方式了吗。

    有着正是不说出口才能传达的东西，也有用尽话语也无法传达的东西。

    尽管基本上绝大部分对于个中含义的理解都只能交给读者，但是我从内心祈祷，哪怕多一点点也好，希望能把这份心情传达给读者，我日日笔耕不辍。

    或者说，她和他也是；再进一步的说，她和他也是。

    像是这样纺织着语言，谨记于心，我认为自己就是这样度过着每一天的时光。

    就像这种感觉，写下了《果然我的青春恋爱物语搞错了》的12卷、13卷、14卷。   
    本来的话，应该在各册中都写一篇后记，但最后的这三卷，换句话说就是以分成上、中、下的三部结构来写的，如此的话在其间分别写下后记总显得有些不知趣。作为思虑的结果，为了不影响情节上的连贯性，还是没有后记比较好。于是就在这篇后记中整合到了一起。

    因为是最终卷，果然应该以贯穿系列始终的方式来进行收尾，但是我仔细想了想，如果这么做的话，一定会写出远超预计的内容量，于是打算改成以《大春物。后记》这种形式另写一册，虽然有些简略，但我在这里诚惶诚恐的将这一消息传达给各位读者。

    第一册的发行是在2011年3月，已经过了九年左右。

    在这九年中，我休息了很长的一段时间，但总的来说终于努力把这一系列给写完了，应该要写的东西，想要传达的东西，我认为都收录在了这一册故事中。

    这一系列，这一册，这一章，这一节，这一段，这一句。         

    为了能够写下这些话，这些年我一直持续着写作。

    距离我还是高中二年级的时光，已经过了很久远的的一段时间了，但是现在总算有种我的高中二年级的时间已经结束了的感觉。

    真是人生中漫长的一年啊。

    和八幡他们一起度过了青春的读者们，比主人公们更早一步长大成人的读者们，接下来要成为高中二年级生的读者们。

    如果能够让不同的读者享受到了这段故事，那就太好了。

    真的十分感谢。

    至此，《我的青春恋爱物语果然搞错了》完结了。

    …虽然想这么宣言，但是看来故事还要再持续一段时间。

    说说接下来的大春物吧。

    首先是短篇集的发行，虽然发行的时间现在还没定下来，如果能写下那样的情节、想写下这样的故事，考虑着这些事，现在专心的进行着准备。
   
    其次，《大春物》的文选集（Anthlogy）小说的刊行已经定下来了，大多数都是我很喜欢的作家来写，我真的相当地开心，相当豪华的执笔阵容，我自己也会写一篇。真困扰啊，要写的东西还真多。

    再者，《我的青春恋爱物语果然搞错了》的第三期动画，在2020年4月，TBS和其它电视台会开始放送，这回也杠杠地做出了很时髦很有趣的动画，敬请期待。

    再然后，对了。

    之后的计划等到手头的工作告一段落再进行考虑，请再稍稍地、稍稍地关注下八幡一行人的成长，对于他们的世界，我还想再多写一些东西。

    但话说回来，预定总归还是未定，我还什么都没有作出决定，如果还能再告知诸位一些事情就再好不过了。

    以下是谢辞。

    ぽんかん⑧神様

    真的是神大人，如果被问道“请问你相信神灵吗？”，我一定会回答“啊？我正跟神在一起工作啊？”，正因为有神所绘制的角色，我才能写下这些故事。真的十分感谢您在每册中画出的这么顶尖的插画。共事了大约九年，至今为止真的辛苦您了，今后还将需要您的支持，在以后的日子也请您多多关照。

    编辑星野先生

    “嗯，最终卷还真是游刃有余啊，嘎哈哈！”想起说了这些话的那一天，一切都那么让人怀念。十年前，在我刚刚出道的时候，说实话真的没想到会和你一起工作这么长的时间。我还以为gagaga文库会在这段时间里消失不见呢。每次都给你添了这么多麻烦，真的很惭愧。十分感谢。接下来也请多关照！嘎哈哈！

    及川监督为首的TV动画制作人员以及其它媒体的相关工作人员

    不论是动画还是漫画的改编都很困难吧，将以独白为主要文面的本作塑造成了这么美好的形式，真的十分感谢。大春物的世界变得宽广起来多亏了诸位工作人员的功劳，之后TV动画的第三期制作也要开始了，接下来也要麻烦各位多多关照。

    然后，陪伴我到最后这里的读者诸君

    九年左右，化作实际的数字的话，真的是让人惊讶的漫长时间，和这部作品相伴至今，真的十分感谢。在签名会等活动见面的时候听到了“很喜欢这个系列！”的呼声，谢谢诸位。让我泛出了很多都勇气，收到各位在信件中写下的感想和近况报告真的让我十分高兴，认真读过之后，总是想着有一天要回信这件事，但真的十分抱歉没有进行回信。至少也要把这本书传递到各位读者的手中，怀着这样的念头让我有了继续加油的力气。即使不化作语言、不发出声音、不写出文字，有各位读者的应援在，这个故事就确切存在着，正因为有你在读着，这个故事才能继续发展下去，有你才有大春物！

    真的十分感谢各位了。今后也请多关照。

    接下来在《我的青春恋爱物语果然搞错了。STARS！》再和诸位见面吧！

    十月的某日，手里捧着MAX咖啡，在《肖申克的救赎》中的高喊中落笔。



渡航

オルガピピック

這個stars是指短篇集還是續作

游戏

オルガピピック 发表于 2019-11-17 05:17:53
這個stars是指短篇集還是續作

这个从文面上看还不清楚

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

君だったら

楼主伟大

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

Pumpkin_ccc

感谢翻译

无聊者X

Freedom可还行

—— 来自 HUAWEI HLK-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

sandro

大春物宇宙？要和明日方舟联动了吗

米德

其实还是我们熟悉的那个渡航鸽鸽

astrayveller

因为新系列都不尽人意所以要继续吃老本吗 要我说别祸害团子了

御坂仟璟

怎么什么都得和国产手游之光联动
凭nga的傻叉巨魔？

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

nuclearg

春物和方舟有什么关系？这个梗没接住

Frady燕

哭了同为和大老师他们经历了他们的青春的人，春物完结我也觉得高二才真的结束了

医生狼多

对刷手游的脑瘫我可以暴躁吗

jine159

哭了，渡航

Piero

渡航是真爱千叶啊
gagaga啥时候再来一点这种长篇小说呢

废墟

想了想受某手游影响风评被害最严重的就是雪乃了

chitanda_eru

烂钱真好恰

废墟

编辑

Acatv

现在提到雪之下雪乃就想到某游...所以说小说还是不能拖太久，如果早半年完结也不至于莫名风评被害了

btts

早半年完结也阻止不了风评被害啊，nga圣经的生草度也不会因为完结而减少

skives

校园四霸之一和明日方舟的爱情故事  一起被迫害就不算被迫害了

Solid/Liquid

ゴロー 发表于 2019-11-17 09:36
到手游那边刷雪乃也就算了，到小说这边刷mrfz都是傻逼

两批人都是傻逼还差不多
浓度也相仿

plazum

果然是非常浓重的日语翻译腔呢

----发送自 HUAWEI DUK-AL20,Android 9

草食土狼

哇。。。真的太感谢了楼主了

—— 来自 HUAWEI PAR-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

新人马甲2

空行太多了看着挺累的，建议修改下

tony0815

オルガピピック 发表于 2019-11-17 05:17
這個stars是指短篇集還是續作

總覺得是捏他愛活第二季的標題梗

游戏

打算边读边进行小说的内容翻译，确实这本书在进行翻译后会变一个样，在读了原文后我就认同了这一观点，前几卷里我也是边跳边看的读完了译文，但这样的体验老实说甚至比不上动画。读一章翻一章，不一定会翻完，为了满足自己的心情一点一点的写。贴吧有联翻组，就不在贴吧发了，自我满足是主要目的，也给大家在看原文和其它翻译时做个对比。




prelude1.


    仅仅一句话。
    仅仅只是要传达一句话，却花费了超出想象的时间。
    混杂在车站前熙熙攘攘的人群，在我犹豫着的期间，散发着热度的夕阳已经落到了海的那一边，露出来的手指已经微微冻僵了。
    参考手中握着的手机上的时间的话，从离开学校已经过了十五分钟。
    明明一直在留意手机上的画面，回过神来时，时钟的数字已经来回变化了好几次，而每当我注意到时间的变化，都会不经意间浅浅的叹一口气。
    路灯和店前的灯光不知道什么时候亮了起来，之前人来人往的学生几乎看不到了，而穿着西装下班的人渐渐地多了起来。
    轻轻的移动着迟钝的手指，在还用不习惯的聊天app里一个字一个字的输入着信息，仔细的反复检查了好几次。
    最后，若即若离地，用手指轻轻点在了象征着发送的纸飞机图标上。如果传达不到就好了，我这样想着。
    然而，自己写下的这一句立刻就出现在了聊天记录的消息条上。
    可以见一面吗？
    仅仅写了这一句。
    这七个字符并无深意，即使如此，她也一定能明白我叫她出来的理由。
    我盯着总算发了出去的信息。
    一分钟，两分钟，我看着手机上的时钟，时钟的数字像是凝固了一样，一动也不动。
     如果撤回消息的话，对方也许会当作没有看到。但如果是她，一定会反过来主动的进行联络，那么即使撤回也不过是多此一举。
    想着想着，对话框中出现了既读两字。
    几秒钟后收到了回复。既没有问地点也没有问理由，只写了我现在过去。真像是她会说的话，开朗而明亮的性格跃然纸上。
    在我向她传达了自己所在的地点后，把手机放在了口袋里。
    她的家离这里不远，应该一会儿就会到。    等着她的到来，我闭上眼睛，听着周围的声音小恬片刻。
    微风吹着树梢上的叶子，地铁即将行驶的电铃，汽车引擎的轰鸣，居酒屋的招揽声，从购物中心露出来的BGM，路人说话的声音，路口信号灯的通行曲。
    听着不同的声音混杂在一起，我在冷风中微颤着打了个哈欠。
    她的脚步声随之而来。从波尔卡舞曲一样轻快的脚步声，到华尔兹舞曲一样稳重的圆舞一般的步伐，渐渐地停了下来。
    那么，要从什么开始说起，又要说到哪里为止，我缓缓睁开眼睛，看着站在我正前方的她。
    厚厚的大衣和开衫的毛衣，彰显着她对稍显粗糙的穿搭风格喜好的裤口向上卷起的牛仔裤，和活泼开朗的她十分相配。而松松垮垮在她的脖子上绕着的围巾又显露了她作为一个小女生的轻柔绵软。
    真的是个可爱又让人怜爱的女孩啊。
    “晚上好”
    听到我的招呼声，她露出嫣然的笑容，颜色粉淡的团起来的头发微微颤动着点了一下。
    应该是一路跑来的吧，她轻轻喘息着，嗯了一声进行回应。化作语言的声音有些走形，上下扇动着手驱散着脸上的热气，她把绕在脖子上的围巾取了下来。
    看着这样的她，我觉得这个季节终于要结束了。


   

BBBear

好评

—— 来自 Sony H8296, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

游戏

大春物第一卷翻完了，明天发 ​​​

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

游戏

    最终卷的开篇第一章，让我对由比滨结衣这个女孩儿有了全新的认识，温柔、活泼，而且坚强。是一个很值得去爱的人，如果她的恋情不能结果，要么是对方过于白痴，要么就是对方遇到了更合适的人。换言之，是由比滨不够幸运，时机上的不凑巧。但是由比滨结衣是不会有问题的，她身边有爱护着她的人，她也同样的值得他人的喜爱。无论如何，由比滨还是幸运的。












     脸颊上的水滴滑落到水面上，微微漾起了波纹。
    在清晨的静谧中，只有水珠一滴一滴地打在水面上的滴落声。
    微微张开还沾着水滴的眼睑，模糊地看到了从窗口映入房间的曙光投落在粼粼的水面上。
    舆洗台上盈满的水中，映出了自己看惯的阴郁表情，一张总是睡眼惺忪的脸。
    摁下排水口，在水面上映出的摇曳着的人影随着浑浊的积水一起流走了。
    用拧干的毛巾在脸上用力的擦拭，深深的呼出一口气。吸入鼻腔的空气里混杂着洗面奶的薄荷香味。
    看着面前的镜子，虽然还是像往常一样阴沉消极的脸，但在薄荷带来的凉感的影响下不由自主的觉得好像精神了一些。
    至少，比昨天的表情要好上一些。
    令人有些意外的，在即将得出结论时确切感到了一种放下了担子的轻松感。
    就在昨天，持续了接近一年的奉仕部的对决以我的失败拉下帷幕。
    从嘴边擦拭过的毛巾中漏出的淡淡吐息与其说意味着断念的心情，不如说接近着一种安心感。
    就这样结束了。
    之后就只剩下实现她嘱托给我的愿望。不，是履行我和她之间最后的约定。
    实现由比滨结衣的愿望，就是雪之下雪乃的愿望。
    这就是我能做到的唯一的事。
    为了让自己打起精神，在脸上拍打着妮维雅的爽肤水，用水冲洗着手。
    随着时历的行进，水温也变得温和起来了，早上洗脸时不再令人痛苦的季节到来了。
    不怎么宽广的家中现在还沉浸在安睡的氛围中，没有一丝的声响。为了不打破这份沉静，我踮着脚尖向走廊前进。
    空无一人的客厅，只能听到墙壁上挂着的时钟里的指针摆动的声音。
    现在还处在平时我赖床的时间。
    无法判断父母是在睡觉，还是在年末忙碌的这一期间已经前往公司，不论如何都无关紧要。
    我走向厨房，打开电热水壶的开关。
    在等待热水烧开的时间，我拿起装着速溶咖啡的容器往马克杯里一点一点的倒着，随着咚的一声巨响，客厅的门被打开了。
    “哦哦……吓死我了……”
    受到这一惊吓，我的肩膀一下子耸了起来，在因惊吓变得急促的呼吸平缓下来后，我小声的嘟囔了一句。
    提心吊胆的向背后瞟去，蹲在门前的家猫镰仓正打着哈欠，以一副神气的姿态伸展着身子。我家的猫猫不知道在什么时候学会了向着门把手跃起，就这样搭着门把手垂下身体的力技。在半夜里听到时真的会吓得半死。
    看向手边的马克杯时，速溶咖啡的粉末已经堆成了一座小山，应该是在刚才被吓了一跳时一下子倒了出来。
    “你小子，能不能给我慢点进来……如果是求职面试的话一下子就会把你刷掉了……”
    就算对着猫说教也无济于事，镰仓慢悠悠地伸着前掌蹭着脸。
    朝着猫挤出厌恶的表情时，小町穿着睡衣慢悠悠地从镰仓背后走进来，看到我后，揉着惺忪的眼睛，边打哈欠边向我开口。
    “啊，哥哥早”
    “噢噢，早”
    对着我轻轻点了一下头，小町打开冰箱的门，从里面拿出了牛奶。我从吊柜里拿出马克杯，默默地递了过去。
    小町接过杯子，嗯嗯多谢多谢的嘟囔着对我说，带着一副还沉浸在梦里的样子朝着被炉走了过去。看到牛奶的镰仓向小町撒娇地叫着，迈着不稳当的步伐的小町，用脚尖挑逗着用脑袋蹭过来的镰仓，将牛奶倒进马克杯里，一口气喝了下去。
    小町在咕咚咕咚地喝完后，哈——的呼出一口气，在变得清醒一点后，眼睛睁得的，扭头再次朝我这边看了过来。
    “欸？！好早！你起来的好早！”
    “嗯……好慢……你发觉的好慢……”
    小町睁圆了眼睛，不顾嘴边沾着的牛奶的白印对我说：
    “怎么了，今天有什么特别的事情吗”
    “不，没什么，只是睡醒了而已……”
    和小町进行这对话，我又取下了一个马克杯，把堆成小山的咖啡粉末匀到另一个杯子里，拎起水壶往杯子里倒进热水。
    咖啡的香味混着热气飘了上来，马克杯中深暗的颜色看起来苦的要命，没有溶解的粉末结成块粘到了一起，即使分成了两杯却仍然很浓郁，加进大量的牛奶和砂糖应该就不会那么苦了，我端着马克杯往被炉走去。
    小町下半身钻进被炉，把喵喵的叫着的镰仓抱起来放在了腿上，抬着沾了一圈牛奶印的小脸向我望过来。
“哼嗯……”
    在像是怀疑着的，或者说对于我的一贯作风的怜悯着的视线注目之下，我有些心虚 的把手伸向纸巾盒，抽出两三张递给小町。
    “牛奶印”
    “噢噢我忘了”
    在小町忙着用纸巾擦拭着嘴边的奶印时，我伸手取过牛奶，倒进马克杯里，做了两杯咖啡牛奶，把其中一杯往小町那里推了过去。
    小町有些茫然地看着被推过来的马克杯，轻轻地笑了起来，摆出刻意的作揖态势把咖啡牛奶接了过来。
    我点头回应她的礼数，像是为了暖手一样捧起了马克杯，小口地嘬了一口。小町两手捧起马克杯，一边轻轻的吹着饮料中的热气，一边悄悄的向往这边瞧来，在和我的视线相对后，颔首点了点头。
    “唔，看起来不像是昨晚没有休息。……虽然眼睛像腐烂了一样看不太出来。”
    小町开玩笑一样地调侃了一句。对她来说我的早起真的很稀奇，不由得担心起了我是不是身体不舒服。哎呀真是的小町好温柔……为了用谢意回应她的关心，我哼哼的摆出傲慢的样子笑了起来。因为我很害羞（shy）嘛，没办法直率的表达谢意，毕竟是谢意（しゃい）啊！
    “你个笨蛋，我可是睡眠充足，甚至可以说是在我的个人史上留下了浓墨重彩一笔的自然醒。看啊！我精神的双眼。”
    我用尽全力睁大双眼，摆出像是刚刚从眼球里射出过starburst光线一样的眼神，目瞪圆睁，可说是精神飒爽。
    小町像是要跟我做出对比，把眼睛眯成了一条缝，把手撑在下颌上疑心地看着我，想东想西，微微歪了歪头。
    “精神飒爽，是指？”
    终于对我的表现作出了点应。摆出这样一副表情，搞得我都有点混乱了……我把嘴唇嘟地拢在了一起，小町绽开了笑容。
   “嗯，只要有精神就好。”
   “没问题，虽然时间不长，但我好好睡了一觉。”
     事实上我确实睡得不错。从最近的繁忙中得到了解放，积累下来的疲劳就像被更换的电池一样伴随着睡眠消散了。
    无梦的沈眠。
    只是入睡时花的时间有些长了。
    原因大概是回家之后在床上翻来覆去地玩着手机，和考虑着要不要告诉由比滨那件事的原由。试着在电子邮件里输入着文字，不是叙述的太长，就是总结的过于省略，不断重复着写写删删的过程。
    考虑到在深夜和她用手机联络也不太好，这种事还是改天当面告诉她比较妥当。思考着这些事，上眼睑缓缓的压了下来，我失去了意识。
    从入睡前看到的时钟上的数字推论，大概睡了三个小时。
    根据某个说法，为了消解大脑疲劳的快速眼动睡眠到为了消解身体疲劳的徐波睡眠大概以每九十分钟为周期进行重复，而睡醒时会感到舒适的情况往往发生在浅波睡眠的结束。
    如果掌握了这一睡眠法，就业工作后就有保证能成省心、安全、廉价三合一的完美社畜。一天只需要睡一个半小时，此外就可以无期限的进行工作！呼……这样下去真的会死掉……
    就算几十年后会因此而死，对于我现在透支生命也没有阻碍。不如说现在的我比平时的生命力还要旺盛。
    这一判断在一同生活着小町看来也再确实不过。小町一边小口的喝着苦涩的咖啡，小声嘟囔着：
    “哼嗯……看上去的确有种精神抖擞的感觉。”
    “因为手头上的事情也处理完了啊。”   
    我把手搭在肩膀上，扭着脖子，装作心情很好的哼着小调。听到我的话的小町歪着头以视线问道，“手头上的事情？”
    “之前告诉过你舞会的事吧，那件事现在已经解决了。”
    “啊，好像是有说过。要举办舞会了啊，好期待！”
    小町笑着对我说。
    如果说举行舞会是毕业生的惯例，被总武高中录取的小町在毕业时也会参加舞会吧。到那时候，小町也许会开心的告诉我在舞会上发生的事。考虑到这里，我微微笑了起来。
    “现在就说到毕业未免早了点，首先是入学仪式吧。不对，中学的毕业典礼比较早。”
    “嗯，下周。”
    谈起突然想到的事，小町不以为然的回答道。
    “真的假的，好早。什么时候？在哪里？有没有设置监护人的接待处。”
    “不不不，你来我的毕业典礼很奇怪吧，并没有叫你来参加，再说你还要上课吧。”
    小町一脸认真的快速摆着手，连珠炮一般说出上面的句子。
    对于她的话我一句都接不上来，只是唔了一声回应。
    比如说在同学会或是几个朋友一起出去玩时，没被邀请的人却咧咧的挤了进来，气氛一定会变得微妙起来，甚至会发展到让人坐立不安的地步。之后在手机上或是当面聊起来的时候，一定会提到那个人为什么会参加之类的问题，而这一讨论到最后一定会发展成对某个人口诛笔伐的会议。
    不过在几个朋友一起玩乐时突然有个外人插了进来确实会惹人非议。明明没被邀请却擅自参加的人真是恶劣至极。作为恶言会议的收尾，“大家听好，那个人现在就在我们的身后……”，回过头看去某人就站在那里，与其说是说坏话大会不如说是恐怖片一般的超自然灵异现象，那个人就像幽灵或者妖怪一样。……难道说，这是无法结束的说坏话大会？
    现在想起来，从我过去的经验来看，坏话大会的收尾确实是存在的。确实会有收尾！不存在的只有我参加小町毕业典礼的可能性罢了。
    嘴里小声的念叨着，我看了看小町的表情。小町皱着眉，双手环抱，像是有些生气一样。看来在这种气氛下就算狡辩“没问题，不如说你的哥哥无论什么时间和场合都没有收到过邀请！就算白眼相向也没有关系，因为我已经习惯了！”也没有用了。
    “……我知道了只是开玩笑而已不会去的。”
    我在小声地抱怨了一会儿后不甘心的说到。而小町像是对我的荒诞言行有些受不了了一样闭上眼睛叹了口气后，轻轻点了点头。
    “你明白就好。……嗯，如果你来的话，小町大概会因为羞耻当场哭泣。”
    小町悄悄地别开视线，小声的说。最为哥哥，因为已经看惯了妹妹哭泣的样子所以不怎么当回事，但对于这个年龄的妹妹来说大概是不同的。不对，等一下。仔细想想怎么可能完全不当回事，我一定会觉得这样的妹妹很可爱！即使是不哭泣的时候，无论何时何地何年以后，我也一定会觉得小町很可爱。
    但是这种强行逗笑的方式对小町来说是不起作用的。作为兄妹十五年间一起生活着，她对于我的性格和毛病了如指掌，就算我喋喋不休地说着借口，小町也一定会察觉到什么。
    莫名其妙地看着我的小町有些难以启齿的问我：
    “那个……”
    小町打算要说些什么，但欲言又止，端起马克杯，为了湿润嘴唇一样啜了一小口咖啡，好像在犹豫着要不要说出口。
    就算不问我也知道小町想要说什么。我喝了一口有些凉了的咖啡，等待着小町的话语。
    看着只用视线回应的我，小町放下马克杯，看着我的脸色小心翼翼地问道。
    “哥哥，发生什么了吗？”
    似乎以前也被问到过相似的问题。修学旅行归来后，距离在秋冬交接的时节里被问到过类似的问题时也没过多久。
    那个时候的小町只是有些感兴趣地调笑着，像是开玩笑一样问着我。但是这次的小町，明知可能会和我发生争论，但还是向我提出了这个问题。察觉到她对我的体谅，我不自觉地松了口。
    “嗯，是有些事。”
    我顺口说出了这样的回应。
    像是对我的回应有些意外地，小町地张开了嘴，睁大的眼睛眨了两三下，一脸惊讶的向我问道。
    “真的有啊”
    看着傻傻地问出这种话的小町，我苦笑着点了点头回应。
    “是啊，确实发生了一些事。”
    像是脱了力气一般，我无意识地这样说道。一旦说出了口，就有了种过去的那些时光已经结束了的感觉。
    “发生了很多事。”
    “啊↑啊↓”
    我用出乎自己预料的平稳的口吻，没有一丝的迟疑和迷惑，笔直地看着小町的眼睛。
    “这样啊。”
    小町用有些天真的语调对我说，唔地嘟囔了一声，然后沉默了下来。像是在思考着什么一样盯着我的脸看。
    “嗯？怎么了”
    被投向着无声且笔直的视线，我有些难以忍耐的开口问她。于是，小町眼睛都不眨一下的回答道。
    “没什么，只是没想到你会这么老实的告诉我，感觉有点恶心。”
    “欸……明明是你问我的。”
    听到我有些脱力地话语，小町有些不满地撅着嘴。
    “因为我没想到你会这么简单就回答嘛。”
    “啊，是吗……嗯，是啊，说的也是。”
    看着虽然有些牢骚地认同了小町的我，小町上下摆动着脑袋用力地点头。
    确实正如她所说。
    其实用无聊的话题糊弄过去也可以，像之前那样用呛人的口吻和态度暗示她不要触及这个事情也不是不行。但是我并没有选择这么做，而是夹杂笑意的，像是话语从口中漏出来一般缓缓地回应。
    大概这样的我在小町看来很可疑吧，她一脸不安的看着我。
    “……我能问问发生什么了吗？”
    小町小心翼翼地选择着措辞，抬着眼看着我的脸色。
    我作出正在思考的样子看向挂钟。顺着我的视线，小町也扭头看了一眼挂钟，然后迅速把视线转回我的脸上，紧闭着双唇，等待着我的回答。
    距离去学校的时间还绰绰有余，即使如此从现在开始说明的话时间还是显得有些不够。而且这也不是应该在一大早聊起的话题。更何况我还有没做完的事情。在这种状况下无论说多少恐怕都无法做到能让人完整的理解的说明。
    现在我能说明的东西并没有多少，只有这些我可以确定地告诉她。
    “全部结束之后，我会好好地告诉你。”
    在我将一切画上句点之后，我一定会把发生的一切都告诉小町，不掺杂一丝谎言。
    只是现在还不行。在不知道距今以后经过多长时间的将来，到那时候。
    “……嗯，我知道了。”
    沉默了一阵后，小町微微地笑了起来，直率地向我回应道。
    我明白现在的不过问是因为小町的温柔。但即便这样也不应该对此过多地依赖，我像是编着借口一样补充着。
    “……对不起啊，因为是这种状况，把大家聚集起来进行庆祝恐怕有些困难。”
    前几天在小町的生日会上，我对她们提出了一个小小的请求。但是大概已经无法实现了吧。对于这件事，我应该先跟她说一声。我知道这只是为了自己能够安心而做出的行动，但如果什么都不说的话恐怕就和欺瞒没有区别了。
    用这种极其暧昧的口吻通知她这件事，究其原因恐怕在她看来一点头绪也没有吧。但是在这样盯着我看的小町的眼眸里，蕴含着让人惊讶的温柔情绪。
    “这样啊……嗯，那就没办法了。”
    小町的回应中夹杂着笑意。虽然声音听起来很开朗，但有些淡薄的笑容中好像流露出了一些寂寞的心情。
    在仅仅一眨眼的时间里转瞬即逝。
    “やれやれ”，小町轻轻叹了口气。嗖的一下把手指伸到我的面前，像是搅拌咖啡一样用手指划着圆圈，认真的对我说。
    “我说过了吧，再不济只有哥哥一个人也行。”
    “这、这样啊。”
    被小町的气势压倒，我稍微向后挪了一些。突然小町把手指往前伸了一些，抵在我的脸颊上。
    “不如说，小町打算在祝贺会上作为惊喜的一环给哥哥准备了礼物来着，反倒刚刚好！不会被别人看到而害羞！”
    话音刚落，小町立刻kya——的尖叫了一声，用双手把脸遮住掩盖害羞。
    “是吗……居然还给我准备了惊喜……如果不是事先知道了大概会很感动……”
    我顺着小町的笑话附和道。小町哼哼地挺了挺胸。
    “是吧？小町今天的妹妹指数也很高！”
    “是啊……八幡今天心脏也跳的很快……我能好好地作出收到惊喜的样子吗……”
    坐在有些不安的我的旁边，小町刻意的摆出一副微妙的表情，像是逗笑一样用严肃的口吻低语。
    “嗯，这次要办一场亲戚参加限定的肃穆典礼。”
    “你这是什么说法，私葬？与其说是庆典更像是葬礼吧……”
    我半开玩笑半发牢骚地进行吐槽，于是小町噗地一声笑了出来。
    “那么……现在开始准备早饭吧。”
    小町站了起来，哼着歌向厨房走去。
    随着小町的起身，镰仓也从被炉中爬了出来，看起来也到了镰仓吃早饭的时间。不知道是否因为食欲的原因，镰仓伸出了平时藏在肉球里的爪子，在地板上发出咯吱咯吱的刮蹭声。喂，快点停下来。地板会被抓坏的。
    怀着作为一家之主的念头，思考着是不是到了剪指甲的时间。像是察觉到了饲主的想法一样，脚步声一下子就消失了。
    从这边望过去，镰仓扭过头来往回看，像是在催促什么一样低声呜鸣着。
    “啊，哥哥，把小镰的猫粮拿出来。”
    注意到低鸣声的小町从厨房那边探出头来。
    “好滴。”
    我摇摇晃晃地起身，镰仓发出咕噜咕噜的声音在我的脚边蹭来蹭去。看来这只猫注意到了小町现在处于离不开身的状态，于是就返回来催促着我。真是的，这家伙还真聪明……
    我抬头看了一下时钟，比起我平时吃早餐的时间还要早一些。
    好不容易早起了一回，今天就久违的对我家的爱猫疼爱一番吧。


                                                 X          X         X


    在午后的教室里，我盯着自己的指尖看。
    在早上的时候天空就已经转晴了，随着高挂的太阳气温也上升了。从南边吹过来的劲风带着有些湿润的暖气。
    暖气充足的教室里，这份热度更让人心感舒适。因为昨晚的睡眠不足，从进学校起就感到困倦，已经好几次都快要进入了入睡的状态。
    就在刚刚我才从舒适的午睡中清醒过来。大概是以枕着手腕的姿势入睡的原因，手指因为血液不循环感觉又冷又麻。
    虽然这两天的晴朗天气令人感到心情舒畅，到了明天后天大概还会降温一段时间吧。以每两三天为一周期进行着冷暖交替，一点一点的进入到春天的季节。
    在上学路上看见的河边的樱花树距离抽芽还有一段时间，虽然现在还是看着就让人发冷的光秃秃的枝叶，再过一个月的话，一定会变成与樱见川这一名字相符的开着绚烂樱花的街道吧。
    我伸了个懒腰，透过因刚刚醒来而沾着眼泪的眼睛看着手表，离放学还有一段时间。到了第六节课的时候，以我为首的大部分学生已经集中不了注意力了，教室内蔓延着一股松弛的气息。
    再加上是数学课，更加让人心神涣散。向我一样的就学方向定在了私立文科的学生，到了三年级的时候就已经没有数学的课程了。因为没有这一科目的考试，所以更加让人无法集中精力。
    为了打发时间，我扭头环顾着教室，打着瞌睡的人，在桌子底下玩着手机的人，望着窗外发呆的人，大家都各顾各的打发着无聊的时间。
    因为期末考试快要到来，也有着把上课内容抛在一边自己擅自学习着的人，俗称课堂上的副业。对把教科书叠了起来放在桌子上小心翼翼地进行伪装的人还能睁一只眼闭一只眼，但是对于那种说着“我并没有做什么不好的事吧？人家，现在正在学习啊？”，在高高叠起的教科书后面拿着红色的检查表扇来扇去的厚颜无耻的人，不用我说是谁，就是相模南那种类型的家伙。
    话说回来，如果是相模南的话，就算认真的为了前途进行应试学习，恐怕也会被人认为是在佯装一副努力学习的样子吧。不然就是在课间的时候，用自虐的口吻不露声色的说着“糟—糕—，人家，没有能去的大学了啊~!之前的测试也只拿到了C判定，绝对不行了啦！”这样的话，然后诱导着朋友说出“才没有这回事啦！”来抬高自己。在现在这个阶段，如果出了C判定大概就能考上大学，甚至可以考上志愿学校也说不定。
    相模家的小南是不是在家也是那副模样啊……她家的弟弟真不容易啊……说起来，川什么同学家的是不是还有个弟弟？佯装附近的大妈一样的口吻，我把视线投向教室前面的窗边。
    扎着青灰色高马尾的川什么同学弯着腰，在桌子底下织着什么东西，看起来真的在做什么副业……川什么同学的附近萦绕着昭和时期的氛围……
    当然认真在听课的学生也是存在的。不如说，超过一半的同学都在听课。其中也有听课的姿态很可爱的，坐在我身后穿着运动服的学生。
    不瞒你说，这个学生就是我的朋友，户冢彩加。……我不嫌麻烦的再说一遍，我的朋友，户冢彩加就是听课的学生之一。
    户冢一直眺望着黑板，时不时地点了点头，在准备动笔的时候，又像在思考着什么一样停了下来，把笔端在嘴唇上碰了碰。
    户冢注意到我的视线，捏着笔摇动着和我打招呼。阳光从窗口照了进来，把户冢带着丝绸光泽的头发映得闪闪发亮，他的微笑就像笼罩着圣光一样。这是一种什么规格的可爱，仿佛夜空中的月亮洒落下来的白月光。也太Star☆Twinkle了吧……
    因为视线暴露了，我稍微有些害羞，对着他点了点头后，重新面向前方。
    已经到了快要下课的时间。我翻开放在桌上的笔记本，把板书的一部分抄了下来。再继续观察下去，恐怕会被当成四处张望的怪人。不过其实我早已经被这么看待了。
    在我奋笔疾书的时候，下课铃响了起来。简短的传达了联络事项后，班会结束了。
    我还有一件要在放学后处理的事。
    告诉由比滨昨天发生的事情的始末，听听她的想法。
    听着教室里喧闹的嘈杂声，我开始收拾手头上的东西。其实也没什么好收拾的，我穿上大衣，套上围巾，大致就收拾好了。
    之后还有……想着等会儿要说的事情，我拉合着空无一物的背包，偷偷看着坐在教师后方的由比滨结衣。
    班里的同学三五成群的离开教室，在光照充足的窗边的座位，站着平时就杵在那里的几个人。
    以在座位上翘着大长腿的三浦优美子为中心，穿着大衣的由比滨和海老名坐在附近的椅子上，这这那那的说着话，一副大人模样的站在旁边的叶山流露着微笑，应声附和着，还有户部大冈大和三个人在一边说着蠢话，每次望去都是一样的场景。
    还是一样热络的氛围，给人一种生人勿近的感觉。再加上这时好像正聊到兴头上。
    这种情况下，更难向由比滨搭话。
    不久之前也有过类似的情形，那一次总归还是成功搭上了话，之后被用“下次普通的搭话就好”这样的话吐槽了，普通的搭话对我来说才是最难的。
    所以，这里要转变一下思路。使用人类的睿智，不用口头进行搭话。难以启齿的事情，用信的形式来传达就好，紫式部前辈是这么说的！
    我掏出手机，打开短信app，看到了昨天编辑了一半的内容，保持原样的列在屏幕上。
    输入栏上写着“今天有时间吗？”，我按下输入键。
    由比滨向我这边看过来，点了点头，像是有些疲惫了一样叹了口气。
    “啊，我先出去一下。”
    露出和颜悦色的微笑，由比滨并不进行说明，起身离开了三浦她们的座谈。在往我这边走来时慢慢地露出了不满的表情，走到我的座位边时脸颊已经因为不满变得鼓鼓的。
    “所以说，普通的来搭话就可以！”
    像是在回避着旁人一样，压低了声音对我抱怨。
    “……不，我只是选择了最稳妥的搭话方式。”
    “这个距离还发短信很奇怪吧？！”
    “不受距离限制才是短信的优点吧。”
    不管是现实中多么害羞的人，通过网络都能肆意说出粗暴侮辱的话☆最近连仿佛很阳光的人都有在网络上大肆的对人进行谩骂羞辱。
    我抛出各种各样的歪理摆在她的面前。由比滨的瞳孔一下子收缩成一条缝，用冷冽的眼神藐视着我。为了能逃出她冰冷的视线，我糊弄着咳嗽了一声。
    那就再次用普通的方式问一遍吧……
    “……今天有时间吗？”
    “今天……？”
    由比滨像鹦鹉学舌一样重复了一遍，一下子变得有些僵硬，不自觉地伸出右手摸了摸头上的团子。像是对我说出的话感到困扰一样。从她的反应来看，今天好像不怎么凑巧。
    “嗯……”
    像是在争取思考的时间一样，扭头看了三浦一眼，有些困扰的笑着对我说。
    “可能不行，接下来要和由美子她们一起去玩。”
    不行就直说好了，还可能不行……也太没个准了。可能可能（かも=鸭）的，又不是鴨川シーワールド的广告。
    为了不让心中的吐槽脱口而出，我像是把吐槽压下去一样咽了口吐沫。
    大概由比滨接下来的行程还没有确定吧。从三浦她们的谈话来看，可能会发展成接下来会去哪里玩的状况。如果扰乱了她们的计划也让人不舒服。
    其实也并非只有今天才能说。只要有一天能传达给她就好。即使今天不行，改天也一定会跟她说。
    手握着的手机上的日历里，只有空白的格子挨着排列在一起。
    没有事情要做的我只要配合由比滨的时间就好。
    “嗯，并不是非得今天才能说，明天、后天和大后天都可以。”
    “候补时间也太多了吧！你是有多闲……”
    由比滨受到惊吓一般有些傻眼的对我说。只是这个说法有些不对，我一脸认真的进行订正。
    “不对，不是因为很闲。要做的事还有很多。”
    比如说，看事先录好的动画，读已经堆积起来的书，在开发了最初的岛屿后就放置着的创世小玩家，在买了蛋**后连三天都没有持续的肌肉锻炼，视频网站赠送的偶像活动应援上映会之类的。总之还有很多东西，耗费一辈子的时间也做不完。而且偶像活动还不止要看一遍两遍，看到这辈子结束都可以。啊~啊，如果人生可以过五回就好了！如果可能的话，之后的四回我也要一直看偶像活动。
    虽然想把这些事情说出口，但听了我的话的由比滨却若有所思的进行回应。就这样错过了说出来的时间。
    “欸？你要做什么？”
    由比滨微微歪着头，用的眼睛盯着我看。目光里的好奇心仿佛溢了出来一样，好像纯粹是很感兴趣的听着我的回答。被她用这种纯粹的眼神盯着看，刚才在心里编织的胡说八道一个字也吐不出口。
    “……嗯，嗯。各种各样的事情。等等，我真的有要做的事情。只是不立刻去做也没关系。”
    我微微撇开视线，嘴里嘟哝着，糊弄了过去。我咳嗽了两声，重整心绪，对着由比滨说。
    “所以，我会配合你的时间。告诉我一个合适的时间就好。”
    语毕，由比滨环抱双臂思考着，表情变得有些忧虑。
    然后，微微地露出微笑，点了点头。
    “嗯，那就今天吧。”
    “可以吗？”
    我将视线投向三浦那边，用视线询问她。
    “那边的约定没有问题吗？”
    由比滨轻轻地笑了起来。
    “嗯，毕竟也没有决定下来，没问题。”
    “是吗，抱歉啊。”
    我对她点头致歉，由比滨微微的摇了摇头表示没有关系。
    “那，我去拿东西了。”
    说完，由比滨转身离开，小跑着回到三浦她们身边，除了收拾东西应该还要和她们打招呼吧。
    我先行离开了教室，被人目击到和由比滨一起离开教室总觉得有些害羞。
    教室的门为了封住暖气紧紧闭合着，我打开门，从背后把门关上。
    在手离开门把的一瞬间。
    突然打了个寒颤。
    指尖好像扎了一根拔不出来的刺一样，门把冰凉的触感留在了手上。像是为了把这个感觉抛在脑后，我把手插进了大衣的口袋里，靠在墙壁上。
    走廊上的窗户紧闭着，大概是因为从一个个教室中漏出来的暖气，没有我想象的这么冷。
    但是，我的指尖。
    在碰到教室的门把手后留下的冰冷触感依然没有消失。


                                                     X        X        X

    金属球棒的击打声，呼喊进球的助威声，交响乐团的乐器声。
    和学校的喧嚣离得越远，学校中的声音仿佛就越能听清楚。
    在我们走出校门时，放学的高峰期就已经过去了。过往的学生渐渐少了起来。在居民区狭隘的过道上，旁边的公园里都看不到人影，只有傍晚前的冷风在哗啦啦地摇晃着枝叶。
    我推着自行车，配合着由比滨的步伐放慢了脚步，在空无一人的街道上走着。
    “不好意思啊，占用了你的时间。”
    “嗯，没关系。”
    在一旁走着的由比滨用开朗的声调回应着，轻轻地摇着头。我怀着谢意向她点头。
    虽然主动邀请她的是我，但总算取得了和由比滨对话的契机。
    那么从什么开始说起呢。
    如果要按次序进行说明的话，恐怕会变得很长。这种情况下应该找到一个能安静的进行说明的地方。在嘈杂或熙攘的地方的话大概会因为在意他人的耳目，没办法好好说明。
    那么就不能选在萨莉亚或是咖啡店之类的地方了。
    嗯……
    在我苦苦思索时，由比滨像是想起什么了一样“啊”了一声。
    “说起来昨天从雪乃那里听说了。舞会能够举办了啊。”
    听到她突然提起这件事，我心里咯噔了一下。不由自主的停了下来，又赶紧迈出脚步向前走着，像是为了填补沉默的空白，我开口说道。
    “啊，是吗……你听说了啊。”
    “嗯，晚上的时候，在LINE上稍微聊了一会儿。”
    由比滨微微低着头看向脚边。嘴角残留着微笑。
    考虑到她们两个人的关系，就算她已经知道了这件事也没什么好奇怪的。况且由比滨也一直很在意舞会能否成功举办，出于这个原因她和她取得联络也没有什么不自然的。
    如此迅速的行动力让我想起了以前的雪之下雪乃的作风。说的好听点是迅速果断，说的难听就是不考虑别人的立场和看法，如同突进一般的，只顾自己的方便得出结论。
    让我觉得有些怀念。
    回顾过去，我也没有什么改变。还是一样的优柔寡断，不管什么事都磨磨唧唧的找着借口，连发个短信这种小事都要拖到现在。
    但是拜此所赐，我才能下定决心。
    “可以去那边坐一下吗？”
    “…………嗯。”
    我停下脚步，指了指前边的公园。由比滨一瞬间皱了皱眉，然后轻轻点了点头。
    如果不在这个时候好好说清楚，大概我还会继续拖延下去。
    我从附近的自贩机里买了一瓶咖啡和加热了的红茶，向公园里走去。把自行车停在路灯下的长椅旁，坐了下来。
    看着由比滨，我用视线催促着她坐下来。由比滨紧紧地捏着背包的绳带，表情变得有些僵硬，在表情变得缓和一些后，快步地朝我这边走了过来。
    当我以为她要坐到旁边时，她取下背包放在长椅上。
    “哦~好像很久没来这个公园了啊。”
    明明是随处可见的不起眼的公园，由比滨却很稀奇的望来望去，然后把视线停在了一处。
    我朝着她的视线望去，那边只有一座秋千，不过每个公园都有的普通的秋千而已，并没有什么值得注目的地方。
    但是由比滨迈着轻快的步子向着秋千小跑过去。
    “啊，喂，你等一下？”
    我试着叫了她一声，由比滨已经跑到秋千的边上，嘎吱嘎吱的摇晃着秋千的锁链。无可奈何之下，我也朝着秋千走了过去。
    “唔哇，秋千好小。跟我记忆中的不一样。”
    由比滨嘿了一声摇摇晃晃地坐在了秋千上面，慢慢地利用推力摇了起来。锁链嘎吱嘎吱的发出摩擦声。
    “不好不好不好！很久没有坐过秋千了，感觉好可怕！比我想象的还要恐怖！”
    由比滨慌慌张张地把脚放置在地面上，呼地叹出了一口气。我把红茶递了过去。
    “明明小的时候一点都不可怕，我也经常从秋千上跳下来，好几次都磕破了膝盖。”
    由比滨接过红茶，小声地道谢，一口喝了下去。
    “啊——好像我也这么做过……说起来好意外，小企居然也会做这种事。”
    由比滨的手腕在绕铁链上，把脚放在地面上前后的摇动着秋千，抬头看着我。由比滨用有些戏弄人的眼神扭头看了看旁边的秋千。
    我才不吃这一套。我就近坐在了空着的秋千旁边的防护栏上。
    一只手打开咖啡的拉环，润了润喉咙。
    “由比滨。”
    咽下残留在舌尖的苦涩，我继续说着。
    “把你的愿望告诉我吧。”
    像是在猜测着话语的含义，由比滨紧闭着嘴唇，浮现出感到有些困扰地笑容。

    “你在说什么。”

    “是我问的方式不对。如果有想让我做的事情，想让我实现的愿望。”

    “欸？”

    说完，由比滨把架起来的双手夹在大腿中间，身体左右摇晃着进行思考。于是，好像立刻就得出了结论。

    “有很多事情哦。比如搭话的时候，如果能自然一点就好了。还有不要总是在背后偷偷地看我，再有就是希望你看到邮件能尽快回我，也希望你能改正扭曲的价值观。嗯，之后还有……”

    “我知道了我知道了，生而为人真是对不起呢。听你口中描述的我真是个糟糕的家伙啊，相当让人感到恶心。”

    由比滨按着手指，一个接一个的数落着。这样下去无论多少个都能数得出来。我为了阻止她继续说下去，试图用自虐的话语堵住她的嘴，反而自己的坏话却越说越激动。再这样被数落下去我恐怕会真的消沉起来，我小声的嘟哝着。由比滨摆出一副非常认真的样子歪头看着我。

    “事到如今才……？”

    “自嘲和被别人嘲讽的伤害完全不一样啊。不如说你的愿望又多又长又全都是指谪，我现在的内心已经在流血了……虽然我有改正的打算。”

    “你大概做不到吧还是算了。”

    由比滨像是有些累了一样叹了口气，肩膀坠了下来。……不好，被放弃掉了。她所指谪出的缺点其实我也意识到了，我明明想着要努力去改正……但是轻而易举的就能改变是不可能的，这一点我也明白，除了苦笑别无他法。

    看着为了把场面糊弄过去哈哈哈地苦笑着的我，由比滨绷着脸不满地呼出一口气，像是立刻想到了什么一样对我说。

    “啊，但是，像今天这样不事先通知就把我约出来这点，希望你能改正。虽然没有事的时候不要紧，但是需要先准备一下的情况还是存在的。”

    “啊啊，嗯，对于这点真的抱歉。”

    实际上最近我要找由比滨的时候也总是一下子就把约她出来。想到由比滨和三浦她们正在聊关于之后的行程，不免感到有些对不起，我老老实实的对她道歉。于是由比滨嗯嗯的点了点头。

    “还有……”

    “还有？还真是不少啊？一直以来真是对不起啊？”

    说完，由比滨噗地一声笑了出来。

    被她的笑容传染，我也笑了起来。

    如果可以一直像这样聊着天该有多开心。不触及关键的话题，装作一如既往的样子，不刻意去触碰内心。

    但是如果允许自己这么做的话，大概也会是对于自己内心的背叛。

    我把拿在手里的罐装咖啡一口气喝完，像是为了让冰冷的手暖和起来一样，嘎吱一声握紧手里的咖啡罐。铝制的罐子轻轻松松地就被捏得失去了形状。为了抚平铝罐的皱褶一样，用手来回的搓着。可是罐子平整的地方瘪了下去，皱褶反而更多了。

    明明知道罐子已经无法变回原样了，但还是有些不舍得扔的拿在手里把玩着。铝罐啪嗒啪嗒地响起了压瘪的声音，夹杂在我带着笑意的呼吸中。

    “……我想谈的不是这种事情。”

    说出口的声音比我想象的还要柔软，甚至有些温柔。我将视线从罐子上移开，看着由比滨。

    她依然坐在秋千上，利用着反动力前后摇摆着，盯着高高翘起的脚尖。

    “那么，是什么？”

    “是关于胜负的事。如果赢了就可以满足任何要求的那件事。”

    “……胜负还没有分出来吧。”

    她像小孩子一样天真地，以有些闹别扭的口吻说道。我不知不觉地扬起了嘴角，虽然有时候会摆出一副让人惊讶的成熟的大人的神情，现在却显得令人吃惊的幼小。这样的她让我感到很有趣。

    “嗯，虽然是这样……但是我已经认输了啊。……胜负已经分晓了。”

    “这只是你的自说自话吧。”

    向着她的那一侧望去，西边的落日还是迟迟不肯沉下，天空中粉红和群青交界处的比例产生了变化，沉不住气的北极星已经高高的挂了起来。

    “不，是我输了，简直是令人心情舒畅的完美失败。”

    说完，我望向天空。

    我的确感到内心舒爽。

    没想到最后决定了胜负的关键的是舞会的实行问题。为了雪之下的舞会能够成立，我构思的作为诱饵提出的傀儡舞会方案对胜负毫无影响，立刻就被识破了。以这一点为基准得出了胜负。归根结底是我看透了自己的局限，不是败给雪之下雪乃的思虑和策略，而是误判了她对于胜利的执念。

    我像是脱力了一般，长吁了一口气，无色的吐息融入了空气中。

    就算没有决定出胜者，但败者的出现就已经决定出胜负。

    “所以，让我来实现你的愿望吧。”

    一直掖在心里的话终于说出来了。为了说出这一句话，真的耗费了很多时间。

    并非是如今才存在的问题。从这场胜负开始的时候，我就把一直想说出来的话，放在心里的某个角落，到现在已经快要一年了。

    由比滨把力量集中在脚尖上，停止了秋千的摇摆。锁链哗哗地响着，像是在等着锁链的声音静了下来，紧紧闭着的嘴唇也一点点的挤出了声音。

    “我，太过贪心了，没有办法作出决定。……即使这样也可以吗？可以全部实现我的愿望吗？”

    抬起一直低着的脸，我扭着头看向她，由比滨露出恶作剧一般的笑容。我耸了耸肩膀。

    “这也是让人选择愿望时一定会发生的情况……不过，只要在我能力的范围里我都会尽力去做。”
    “还是不要这么想比较好。”

    由比滨轻轻地闭上了眼睛，用清晰的声音说了出口。她的侧脸看起来有些悲伤，我一时说不出话。

    “小企，一直都是这样。明明做不到，却说什么能力的范围，最后总是为了尽力做到而拼命的勉强自己。”

    由比滨一边说着，一边摇晃着脚。在作用力的影响下，秋千再次的摇晃了起来。

    “所以说，我决定要许一个简单的愿望。我，虽然不太明白怎么许愿，但还是有想做的事。”

    “哦？是什么？”

    视线追着渐渐摇晃起来的秋千。

    “首先……想给雪乃打下手。好好地见证舞会的举办。”

    “是吗。”

    “还有，庆祝宴。游戏部的人，中二他们，还有由美子和姬菜他们……”

    “嗯嗯……”

    “还有想庆祝小町考上总武高中。”

    “是吗。”

    “之后，想去什么地方玩。”

    “这样啊。”

    靠近然后疏离，然后又变得靠近。

    我一次次地附和着她对我说出的话语。

    从由比滨口中许下的愿望并没有出乎我的意料。关于帮忙举办舞会的事，我想由比滨一定会主动提出来的。庆祝宴相关的事情，好像以前也有提到过。我当然也很感谢她可以帮小町一起庆祝。一起去哪里玩这件事说实话我没有预料到，不过只要她不嫌弃，不管到哪里我都会和她一起去。

    渐渐地秋千的摇摆停了下来，由比滨的声音变得小了一些。

    “之后还有……”

    她欲言又止。

    旁边的小路上，矮木丛的篱笆后面响起了说话的声音，向那边望去，几个穿着和我们同样制服的男女走了过去。

    一眼看过去，并没有发现眼熟的人。但由比滨在他们走过去之前，一言也不发。在此之前摇摆着的秋千也停了下来，只有悉悉索索的有些寂寞的铁链声。

    我什么也不说，只用视线看着她，等待着由比滨开口。

    大概她也注意到了这件事，她抬起了低下的脸，朝着我笑了笑。

    “在这之后，希望小企的愿望可以实现。”

    背对着投映在身后的晚霞，由比滨微微地笑了。在群青色的夜幕下，夕阳的余晖混杂着街灯的白炽光照在了她鹅蛋般白润的脸颊上。
    这次我大概没有办法作出随意的回应了。

    本来，我就是为了实现雪之下雪乃的愿望才选择了这么做。

    雪之下的愿望是实现由比滨的愿望。而由比滨的愿望是实现我的愿望。这样下去岂不是会像圆环一样没完没了。

    “我的愿望恐怕很难……”

    我烦恼着应不应该这样回应，没有意义的话语顺口而出。

    “是吧？所以要好好思考，在帮我实现愿望的期间里。我也会一起帮你想的。”

    说完，由比滨靠着摆动的势头站了起来。从不稳定的摇晃着的秋千迈开一步。把身体转向我，背对着晚霞的余晖。

    “……然后要好好告诉我。……我也会认真听的，小企的愿望。”

    被像烧起来一样的赤红色的夕阳映在眼前，我不由得眯起了眼睛。在逆光的晚霞的照耀下，我点了点头回应。

    像是见证了我的回应一样，她露出了漂亮的笑容。

别叫我宅男

楼主加油

h20020901

支持楼主 加油

—— 来自 Sony G8142, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

君だったら

就翻起来了啊

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

新人马甲2

还行，楼主加油吧