【完结】【几原邦彦】さらざんまい/皿三昧/皿三枚

吾妻サラ

「Good Morning！」

「每天都Happy，吾妻サラでぃっしゅ☆」

今天呢，我们来玩一个Game~

动画「さらざんまい」第一话里呢，出现了很多サラ的身影，随时随地サラでぃっしゅ☆
像这里，这里，还有这里——




さらに、第二话的PV中，这里这里——



同样是サラでぃっしゅ☆

那么，在动画第二话里会有多少的サラ出现呢，找到最多サラ的观众，可以获得节目组提供的奖品でぃっしゅ☆

那么那么，每一话都Happy，サラ探（さが）しでぃっしゅ☆

亚子

盘子与浅草线联合举办的Quiz rally
A赏是cast签名的色纸
B赏是盘子的谷子
C赏是浅草线的谷子

有在日本的坛友可以去看看哦~

矢逆一稀

グッドサラック……☆

说起来！我（の中の人）跟帝子小姐还有监督先生一起去录BlueRay第一卷副音轨了！聊的很开心，出现在了帝子小姐和监督先生的推特里，也很开心

幾原邦彦ikuhara_kunihiko Retweeted
帝子@少女式ヱリス(新アカウント)@teiko_elise_18 hours ago
幾原監督と村瀬歩さんと、 #さらざんまい BD&DVD第1巻特典のオーディオコメンタリーの収録でした！コメンタリーは初めてでドキドキでしたが、お二人のお陰で楽しく話せました…！☺️🌟
第1巻発売は6/26(水)です！
詳細は下記URL特設ページへ！🎀
http://sarazanmai-bddvd.com/volume1

幾原邦彦ikuhara_kunihiko@ikuni_noise 22 hours ago
小説『さらざんまい（上）』は絶賛発売中！第ニ皿の放送が待ちきれないあなたに是非！でも村瀬歩くんもあのことの漏洩を心配していました！くれぐれも自己責任でお願いします！？
#さらざんまい #村瀬歩

嗯，确实很担心后面的5话内容就这样泄露出来了……但是监督说那是要自己负责的事项，也就没什么了。

还有还有，台东区的观光局这两天又到两个地方去看了，一个是Keppi先生出现的广场，还一个是每天早上看Sara的松屋浅草站前。真好啊，这个世界的人们




说到浅草站……我们跟【浅草线】合作了！

大家都很开心。具体怎么玩呢，我也没有细看，反正想要奖品的话，就来这里看下吧：http://news.noitamina.tv/sarazanmai/article/20190418_post_36.html
啊……上面的亚子小姐说过了啊，不好意思又看一遍。

嗯，那么今天晚上的放送，拜托大家一定准点收看了

Geistes

「在离我生日很近的时间有一次配音，从监督那里收到了生日礼物，好高兴。」
话说，忽然想到就查了一下，堀江的生日是5月25日啊。也就是说，几乎一年前就开始配音了，整体工期比原先想象得还要长？！
在短短11集上投入如此长的时间，非常、非常罕见。再加上staff的爱，做到什么程度都不奇怪了吧。

好想快点看到啊！

BTW，村濑步有一个新的访谈：https://entertainmentstation.jp/420653
「第6話はアニメ史に残る神回になる」……

涯涯

「第6話はアニメ史に残る神回になる」幾原邦彦作品フリークの村瀬歩が予告する『さらざんまい』の衝撃度 https://entertainmentstation.jp/420653 一次比一次吹得狠，村濑同学快癫狂了啊……
（怎么这么快就又冒出了新访谈）

哦哦楼上已经发了

更新：还挺有料的，努力下在今晚播出前翻出来吧！（握拳

亚子

还有4小时

病欠

涯涯 发表于 2019-4-18 18:55
「第6話はアニメ史に残る神回になる」幾原邦彦作品フリークの村瀬歩が予告する『さらざんまい』の衝撃度 ht ...

卧槽 这个标题 好想看小说
我慢我慢。。。

czm9657

什么事都没心情干了 好想看第二集

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

jgdust

涯涯 发表于 2019-4-18 18:55
「第6話はアニメ史に残る神回になる」幾原邦彦作品フリークの村瀬歩が予告する『さらざんまい』の衝撃度 ht ...

期待！

HedyL

无聊等直播的过程中忽然发觉泥潭是saraba无处不在的皿学

涯涯

给还有两小时百无聊赖的大家提供一点消遣
——————————————


“第6话将成为留存动画史册的神回”
        ——几原邦彦作品发烧友村濑步预告《皿三昧》的冲击度


原载于entertainmentstation：https://entertainmentstation.jp/420653

• 因为喜欢几原作品，所以可能也容易进入《皿三昧》独特的世界观
  

——您在第一次看到完成的《皿三昧》的影像的时候，有怎样的感觉？

村濑：在几原监督制作的《回转企鹅罐》中也担任了音乐的桥本由香利女士的音乐响起，再一次认识到《皿三昧》的世界观与桥本女士的音乐是紧密关联着的，感受到了其影响之大。加入了音乐，作品才得以完成，这一点让我印象很深。
而且画面非常美……当然包括色彩的使用，此外水波荡漾、风吹过这些细小的自然的表现，通过画面“让人着迷”，我觉得它是这样的作品。角色的呼吸、睁开的眼睛等等也都得到了非常漂亮的描写，夺人心魄。

——听说在后期录音之前，几原先生提出要和村濑先生、饰演悠的内山昂辉先生、饰演燕太的堀江瞬先生三位聊聊。具体都聊了些什么呢？

村濑：“为什么会想到要做《皿三昧》”、角色具体的方向性等等……还有变成河童时声音要不要变等等。大概监督的心里也有“想要让印象扩张”的意图吧，我们也按着剧本稍微商讨了一下台词。
像这样监督在事前和声优们见面，我除了在新人时以外就几乎没有经历过了，感到很新鲜。一方面在想几原监督是那样想传达的人啊，一方面也感受到他对于自己所创造的世界观，应该不想放着声优们“搞不懂”吧。

——在有过这样的对话之后，顺利地进入收录了吗？

村濑：是呢，我觉得（差别）果然还是很大。我觉得就是将什么作为主题、想要描绘些什么，换句话说就是“目的地”这样的东西。理解了这些去进行（录音），还是在不懂的状态下进行，无论是好是坏，我觉得都有很大的差别。

——虽说如此，因为是展开了独特世界观的《皿三昧》，感觉还是会有很难解释的部分。

村濑：嗯……但是我自身因为本来就非常喜欢几原作品，感觉很容易把握。完全仅就我个人看来，因为像“命运”啊、“自我牺牲”、“约定”这些在几原作品里共通的关键词似的事物，在本作中也能感受到，所以一边对照着那些，一边妄想着“这个角色应该是承担这种任务吧？”“故事可能会按这个感觉进行吧？”来读台本。从这个意义上说，说不定我很容易进入几原监督的世界观吧。

• 一边考察着谜团和疑问一边等待着下一话的一周时间，想要重温无数遍
  

——《皿三昧》放送开始了，每一话最后都非常冲击……

村濑：是呢。《皿三昧》几乎每一话最后都“咚！”地投下谜团或疑问，让大家“诶！？”在下一周的放送中，“原来如此，是这么回事啊”，让人渐渐明白过来，然后在结尾又投下新的谜团让大家“诶——！？”，如此这般（笑），每周都让人焦急万分的构成。如果这样能让大家一直保持兴趣观看下去的话我会很高兴的。

——各位声优们的台本也是一话一话地给吗……？

村濑：是的。所以有时候也会有“诶？这应该是以什么心情来说的？”、“诶？怎、怎么了？”之类的感想（笑）。第二话结尾发生的事情尤其让我觉得……“咋回事！？”

——第1话也描写了一稀不想被人触碰的部分，在表演时有没有什么注意的地方？

村濑：这只是我个人的解释……比如说第1话的后半，一稀穿着女装假扮沙罗的事情暴露了。但是在前半段实际上担任沙罗配音的帝子小姐，是在表演（穿着女装的一稀冒充的）沙罗的声音。像这样，我觉得有点近于叙述诡计了。“因为是一稀变装的沙罗，实际上难道不是要由饰演一稀的我来演吗？”像这样的想法，非常地没意义呢……

——“没意义”是指？

村濑：对于和女装的一稀同时在场的悠而言，“莫名其妙的女人拍下了自己的犯罪现场，不妙，得把照片抢回来！”他的眼中只看到了这些。在这样的情报优先级中，只把最重要的事情现实地描绘，其他的就用默认来处理了。
我觉得几原监督就是像这样根据故事的走向来考虑演出的人，所以前半用的是真正的沙罗的声音，后半谜底揭晓的地方用一稀的声音，我想这是很自然的。所以我们把自己交给这样的故事走向，在好的意义上，我认为注意“不要带有疑问”应该也是必要的，就是这样来演的。

——正如您所说，看了后半段之后会想“咦？刚才的是村濑先生的声音吗？”重新看前半段（笑）。

村濑：对吧（笑）。

——然后再次感受到的是，“因为前半是帝子小姐，更能听出后半‘一稀扮演的沙罗’的鲜活”……

村濑：嗯嗯，很有趣吧。我觉得制作得就是像这样能让人无数次观看。因为角色的表情也描写得非常细致，“嗯？为什么会是这样的表情？”“为什么加入了这种细微的表现？”这种让人有些挂心之处，看完后再回头看时会觉得“啊，是这样吧？”像这样的地方在作品中也加入了很多。在等待着下一话的一周时间里，我会想要看上无数遍。

• 必杀技“皿三昧（さらざんまい）”的歌的部分，也是每一话好好重录的（笑）
  

——您对内山先生饰演的悠、堀江先生饰演的燕太印象如何？

村濑：从最初听说“饰演悠的是内山昂辉先生”的时候开始，我就心想“啊，那是，就是Ucchi（*内山昂辉的昵称）吧”（笑）。实际后期配音开始后果然非常合适，我觉得已经无法想象悠不是Ucchi了。
相反堀江君就不太给人以像燕太这样的角色的印象，但却表现出了非常吻合的演技。用序盘部分的情节来说，一稀和悠各自心中都有背负的东西，相比之下燕太就有点被置之不理了。他对于一稀有焦虑的心情，但像悠那样和一稀……“虽然目的不同，前进的方向却相似”的部分，燕太没有。他的这种感觉，通过堀江君的演技表现得非常好，让我觉得“啊，燕太的这种错位感好棒”。

——三人的必杀技“皿三昧（さらざんまい）”反复出现的场景也很激烈，配音时这里是怎样的感觉？

村濑：先录“Sara——！”的部分，最后一个个录歌。因为歌词有微妙的不同，每次歌也都是好好重录的（笑）。

——对歌的印象如何？

村濑：会让人上瘾般的（笑）、不可思议的歌。玲央和真武的歌不也很有趣吗？这种感觉果然是几原监督的真本领……与《少女革命》、《回转企鹅罐》也有相通之处。又是包含了意外的主题、又是象征了什么事物，有引人思考之处。
唱歌就是单纯地很开心。唱着唱着，Ucchi啊堀江君也渐渐习惯了（笑），一点点发生变化也很有趣。虽然并不是在做什么特别古怪的事，但因为突然唱起了歌（笑），观众们似乎就会产生“诶？要开始发生什么了”的感觉……

——关于几原监督的作品，就有会大量散落这种有趣的要素的印象。

村濑：这也是我个人擅自认为的，几原监督可能觉得（剧中）“不需要懒散的时间”。演出当然不会松懈，让人心产生动摇的场面也……画面也好声音也好，感觉总是会穿插进什么信号。《皿三昧》的演出也是，虽然是“突然开始了音乐剧！”的感觉（笑），也有注入了各种事物、不容错过的场景，“果然几原监督真是厉害啊”。

——而且，对色气的描写也随处可见……

村濑：啊~是这样呢。《少女革命》的时候我也觉得“这竟然是傍晚播出的动画啊”，大吃一惊（笑）。但我觉得正因为如此也表现出了人情味，很棒。表现手法也是，并不只是性感，也并不只是怪诞，而是在明确了某些意图、线索之余，形成了有趣的输出。这样的部分也让人享受其中，我觉得这种表现大概是只有几原监督才有的。

• 汇聚了几原作品中喜爱的要素，“过于神回”的第6话请务必关注！
  

——《皿三昧》的主题是“与人的连结”，关于“与人的连结”村濑先生有什么特别重视的事情吗？

村濑：是“不期待他人”吧。不，那个，不是说我很阴暗、讨厌人（笑），而是期待了他人之后，“明明期待了，那人却没有做到”、“没有说出我期待的话”，不管怎么样都会产生这样的想法吧？
但是，如果不去期待就不会那么在意，发生了什么事情后，“诶？谢谢！”能够非常平和地接受。我基本上不去期待他人，发生了好事就说“谢谢”接受，这样的心态可能一直不会变。

——《皿三昧》第1话中一稀说“我的人生有三条规矩（走到哪都带着箱子/查看‘幸运自拍占卜’/每天和那孩子交换幸运自拍）”，村濑先生有遵守什么规矩的时候吗？

村濑：在自己的房间里想到“说不定有幽灵”的时候，从右边慢慢地转过头。这么做就不会有幽灵了（笑）。还有……认为对我说些试探的话的人，大概只是希望我去在意TA……吧？我是以这样的原则行动的（笑）。

——非常感谢（笑）。那么最后，《皿三昧》已经开播了，请饰演一稀的村赖先生告诉我们您认为的今后的注目点吧。

村濑：《皿三昧》以“连结”作为主题，其中一稀在“连结”的漩涡中剧烈地摇摆着。既有可以去往任何地方的可能性，同时也有无法去任何地方的可能性，是个悬在空中不上不下的角色，这样的他今后将会作何抉择……当然他自己考虑了很多，饰演他的我们、各位观众们大概对此也会有所思考。
我认为其中重要的是第6话。对于故事而言很重要，而我也非常喜欢第6话。当然最终话也非常棒，但第6话在我心中是在动画史上留名级别的喜欢的一回，请务必至少要观看到6话。

——这个“喜欢”是关于内容的吗？

村濑：内容和主题呢。我在几原监督的作品中特别喜欢《剧场版 美少女战士Sailor Moon R》。说到原因，当然有清晰的起承转合，此外还有刚才说的“约定”、“命运”、“自我牺牲”这些在几原作品中不可缺少的事物也充盈其中，非常具有戏剧性。而且也有让人产生共鸣之处，有能残留在人心中的东西。
《皿三昧》的第6话也是同样，“砰！”地加入了几原作品中我喜欢的要素，对我个人而言已经是“过于神回！”了。所以请务必观看到第6话……当然之后也很厉害就是了（笑）。6话是让我再次切身感受到，“有了这样像高潮的展开，还没有结束啊。果然几原监督就是厉害啊”。今后如果大家也能享受到乐趣我会很开心的。

矢逆一稀

看到这么爽朗的村濑先生，我也变得爽朗起来了


开心！跟石川佳代子小姐连起来了~

zzhh0131

妈呀这吹的好狠啊

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

Geistes

内山和村濑都属于那种有想法的声优，不仅仅是「演好戏就够了」。
我还蛮欣赏这一对的。

亚子

村濑先生夸成这样，反而让人有点害怕了...
我还是以更加平和的心态虽然现在紧张得要死来等待每周的盘子好了
经验告诉我，期望拔太高是不会有好事的

涯涯

亚子 发表于 2019-4-18 22:35
村濑先生夸成这样，反而让人有点害怕了...
我还是以更加平和的心态虽然现在紧张得要死来等待每周的盘子好了 ...

村濑自己说不对人抱有期待，却让别人这么期待是怎么回事23333

矢逆一稀

zzhh0131 发表于 2019-4-18 22:32
妈呀这吹的好狠啊

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

因为村濑先生真的超喜欢几原监督啊，所以会有那样的评价太正常了。被自己最喜欢的监督选中了，一开始就参与到了作品的创作中，作为主角演绎的舞台的高潮时刻——那种成为世界中心的感觉，得到的信息量加成、爱的级别…………简直是最高的幸福了吧。真的很为村濑先生开心。

矢逆一稀

涯涯 发表于 2019-4-18 22:38
村濑自己说不对人抱有期待，却让别人这么期待是怎么回事23333

这就是性格中矛盾的地方了吧。不敢对别人有期待怕期待落空后的失望，可是这里被期待的是几原先生，并不是自己啊。他对几原先生是怀着万分的爱的吧，希望大家都能来见证这伟大的时刻

Geistes

矢逆一稀 发表于 2019-4-18 22:38
因为村濑先生真的超喜欢几原监督啊，所以会有那样的评价太正常了。被自己最喜欢的监督选中了，一开始就参 ...

为自己的中之人开心可还行
（记得换号，换号

亚子

【泄漏中】——————负责人设与作画监督的石川佳代子小姐，于2016年画的“久慈悠”印象设计稿

比现版本的要阴暗很多啊，一脸厌世的表情

矢逆一稀

Geistes 发表于 2019-4-18 22:41
为自己的中之人开心可还行
（记得换号，换号

就因为是中の人，才会这么爽朗的开心啊！我们是一心同体的

Geistes

亚子 发表于 2019-4-18 22:41
【泄漏中】——————负责人设与作画监督的石川佳代子小姐，于2016年画的“久慈悠”印象设计稿

比现版 ...

16年石川给yuri on ice做了服装设计，这一身简直就是（阴暗版的）尤里奥嘛。
（原来内山的出演在那时就注定了！

亚子

矢逆一稀 发表于 2019-4-18 22:40
这就是性格中矛盾的地方了吧。不敢对别人有期待怕期待落空后的失望，可是这里被期待的是几原先生，并不是 ...

说得也太远啦，距离6集还远着呢

不如让我们先期待一下今晚一稀君的大活跃，裙子很可爱呢

亚子

Geistes 发表于 2019-4-18 22:44
16年石川给yuri on ice做了服装设计，这一身简直就是（阴暗版的）尤里奥嘛。
（原来内山的出演在那时就注 ...

靠，听你这么一说，包括那件外套在内还真的有点像（X
不过应该是巧合吧......是巧合啦......肯定（？）是几原看了恶魔人后定下的声优啦

定稿后的悠已经完全不像了（摇头

矢逆一稀

亚子 发表于 2019-4-18 22:48
说得也太远啦，距离6集还远着呢

不如让我们先期待一下今晚一稀君的大活跃，裙子很可爱呢 ...

谢……谢谢。我也觉得很可爱

皇神樂耶

还有1小时，一稀君的doki doki恋爱❤大冒险就开始啦~！

涯涯

拜托你们了别这样好可怕

矢逆一稀

ミギー@MiGiiiiii15 minutes ago
アフレコ見学させていただいていましたが６話は声優さん達の演技だけで泣いてしまった……あれに絵とか音とか色々入ったら一体

看，ミギー老师也说了，さら——さらざんまい！

skives

哪里有直播呢

xingenge

TVアニメ「さらざんまい 」の音楽集「皿ウンドトラック」が6月5日発売


TVアニメ「さらざんまい」の挿入歌「さらざんまいのうた／カワウソイヤァ」が6月5日発売

病欠

连OST都要玩谐音 够了 我已经满脑子都是saraaaa了

糖太白

本来我以为只是“普通”的神回，结果看这吹的架势竟然是“超级大神回”啊！！越来越期待了

アキモト

所以说警察组之后也是要唱歌的啊

ケッピ

还有10分钟播出kero！大家有没有把心情洗刷一新呢
如果没有，吃个寿司一定就有了~
さら～サラッと～

矢逆一稀

是非リアタイで、さらっと歴史を目撃してください！

幾原邦彦ikuhara_kunihiko@ikuni_noise32 minutes ago
いよいよ『さらざんまい』衝撃のついに第ニ皿の放送です！ついに！是非リアタイで、さらっと歴史を目撃してください！
#さらざんまい

兰开夏

主播还没上线a

zhDesire

出现了！