玩家利用差评督促/胁迫厂商推出游戏中文的行为是否正义？

假山君 · 发表于 2018-5-2 09:54

所以有没有其他国家地区卖的游戏却没有当地语言的游戏

valkrie · 发表于 2018-5-2 09:55

觉得自己对就干，自己干了得到反弹就用脸接，哪来那么多需要征求群众意见了，讲穿了这样干和觉得这样干是对的的人是不是在意自身形象啦他人意见啦什么的自己心里没点b数吗

再说了，同生态位有多少乌合之众壮胆能改变异生态位被蔑视和定性吗，能还是不能没点数吗

vuder · 发表于 2018-5-2 10:11

大人只谈利益

521op@163.com · 发表于 2018-5-2 10:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nw77 · 发表于 2018-5-2 10:29

オルガピピック发表于 2018-05-02 06:17:47
爭取權益的方法有很多種但靠抹黑別人來爭取可以說是最爛的方法之一至於不上國區不也是罵廠商歧視嗎 ...

哟，抹黑都来了。感情没中文不是事实啊。这屁股撅得，把厂商爸爸们伺候的不要不要的了啊。

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

雷修特 · 发表于 2018-5-2 10:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kaminagi · 发表于 2018-5-2 11:22

本楼主所说这种人，就是贱。

但是厂家发文说:老子就不给你出中文你来打我呀~，这种厂家就应该给差评。

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 11:56

雷修特发表于 2018-5-2 10:55
哟呵，你不知道官方的心思你怎么就知道不合法了，是灰色地带了。
拿着鸡毛掸子想打人，还反口咬别人 ...

判断合不合法还需要知道知道官方的心思？还有你前面说的菠萝门说自己低声下气求来的中文的原话你拿的出来么，还是被你带破洞的脑回路过滤出来的？真是个跳梁小丑

mithralmask · 发表于 2018-5-2 12:26

本帖最后由 mithralmask 于 2018-5-2 12:27 编辑

lingtian2876 发表于 2018-5-2 11:56
判断合不合法还需要知道知道官方的心思？还有你前面说的菠萝门说自己低声下气求来的中文的原话你拿的出来 ...

180楼不就是你们地狱婆罗门说的“求来的中文”，要不然你让你友军吃回去？←_←

—— 来自 vivo X7Plus, Android 5.1.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.3.2

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 12:35

mithralmask 发表于 2018-5-2 12:26
180楼不就是你们地狱婆罗门说的“求来的中文”，要不然你让你友军吃回去？←_←

—— 来自 vivo X7Plus, ...

我一建议你提高阅读能力二建议你慎用友军。不然你要同时论证我和那位是婆罗门另外你又是怎么从求来的中文引申到菠萝门说自己低声下气了？你看不懂180楼除了“求来的中文”之外的文字？

gerenjie · 发表于 2018-5-2 15:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gerenjie · 发表于 2018-5-2 15:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

体质的错 · 发表于 2018-5-2 15:35

尼玛这个话题是从月经变泥潭周经了吗？
游戏业界就靠泥潭乡民来主持正义一样……

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 15:38

gerenjie 发表于 2018-5-2 15:08
请愿还不够低三下四？steam那叫拿钱砸票，气势高多了

新公式请愿＝跪舔、低三下四
搞得我差点以为请愿这个词是有多么低贱，结果一查，不止游戏中文请愿，游戏发售请愿，世界上各种请愿都有，请愿这个词的意思还是提出建议或希望满足愿望。
客观来说，steam退款差评不计数，差评的一定都是付了钱的，确实可以说是拿钱砸票。气势也确实是高，然而有没有理就要具体情况具体分析。拿钱砸票气势高也并不能证明气势相对较低的请愿是低三下四。

不过我也冒出了个疑问，喊着请愿低三下四，恶意差评有理叫着别人婆罗门的人，到底谁才是真婆罗门？真是有意思

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 15:41

gerenjie 发表于 2018-5-2 15:09
没错啊，北美那帮请愿的也是跪舔，你以为白皮就高大上了么

我举例白皮的原因就是想说白皮也是一样，难道我没说清楚？

gerenjie · 发表于 2018-5-2 15:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 15:53

gerenjie 发表于 2018-5-2 15:44
你在国区卖，没中文我不给差评是我不在意，给差评有何问题，就算我能看懂，也是看的非惯用异国语言，肯定 ...

然而关键的问题就在于很多游戏是明明白白的说了没有中文，如果明知无中买了之后又因为无中而差评，这样的人买这游戏的动机到底是有多谜多奇怪？无中当然影响中国人体验，然而不是可以直接避免这样的体验（不买）？

gerenjie · 发表于 2018-5-2 15:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 16:12

gerenjie 发表于 2018-5-2 15:56
你要这样看，如果这样的游戏国区销量低，那么就算他们都刷差评，也影响不了最终评价

如果靠国区销量把最 ...

自然不是一家好公司，不过对表现国人玩家的购买力的方式上有明显分歧。所以还是“具体情况具体分析”

高等黑暗 · 发表于 2018-5-2 16:40

动漫鉴赏区不光不花一分钱甚至连片都不用看都光明正大的觉得自己-2无罪了，花了钱了给个差评怎么了，正当权利

雷修特 · 发表于 2018-5-2 19:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lingtian2876 · 发表于 2018-5-2 21:24

本帖最后由 lingtian2876 于 2018-5-2 21:26 编辑

雷修特发表于 2018-5-2 19:17
那你说看看那些wegame上的反复下架上架的合法不合法，电视上播到一半又要求重改的合法不合法
你们不 ...

你真的会中文？告辞

trentswd · 发表于 2018-5-2 22:18

lingtian2876 发表于 2018-5-2 15:53
然而关键的问题就在于很多游戏是明明白白的说了没有中文，如果明知无中买了之后又因为无中而差评，这样的 ...

讲真如果有一个游戏
题材我非常喜欢，做的非常棒，但是只有韩语（纯粹举例子）
然后这个题材已经十年没有这种高度的好玩游戏了，以后可能也不会有了

那就算被骂我也要去打差评要中文，或者好评要中文，或者去推特begging，总之什么方法哪怕有一点点希望我都要去试试，被骂就被骂吧

Archlich · 发表于 2018-5-2 23:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

オルガピピック · 发表于 2018-5-3 08:34

nw77 发表于 2018-5-2 10:29
哟，抹黑都来了。感情没中文不是事实啊。这屁股撅得，把厂商爸爸们伺候的不要不要的了啊。

-- 来自有消 ...

原來只是因為沒中文就隨便刷差評不叫抹黑是不是用槍指著製作人的頭逼他們出中文

欠损 · 发表于 2018-5-3 10:04

我玩着不爽就差评还不行了

tunnycat · 发表于 2018-5-3 11:16

本帖最后由 tunnycat 于 2018-5-3 11:20 编辑

www151007 发表于 2018-5-2 08:29
国区没中文还有道理有本事来个美区没英文看看白皮们刷不刷差评。

的确想起一个游戏，will美好世界，刚出时只有中文，全地区发售，当然也包括美区。
我翻了一下英文评价，一溜好评，为数不多的几个差评都是针对游戏本身，没一个因为不出英文差评的。有一个求英语日语等多国语言的好评评价有好几百赞

pgain2004 · 发表于 2018-5-3 11:29

欠损发表于 2018-5-3 10:04
我玩着不爽就差评还不行了

没说不行，只讨论正义与否，你觉得不正义也没问题就没问题。经过上面这么多楼，早该与合理权利区分开来了。
其实还是那句，总评价那里区分语言区域，或者提供不同权重就行了，技术上应该不难。就单一类语言的评测来说，没有本地化当然可以成为不推荐的理由（权重高），但该理由对其它语言区的玩家来说可有可无（权重低）。
这事其实几句话就能说明白，只不过嘛……呵呵。

hhbbaabb3 · 发表于 2018-5-3 11:41

没中文可以不买啊。买之前就已经默认接受外文。然后又因先前接受过的理由给差评这是无厘头

欠损 · 发表于 2018-5-3 12:06

pgain2004 发表于 2018-5-3 11:29
没说不行，只讨论正义与否，你觉得不正义也没问题就没问题。经过上面这么多楼，早该与合理权利区分开来了 ...

玩家利用差评督促/胁迫厂商推出游戏中文的行为是否正义？
玩家利用差评督促/胁迫厂商改善游戏质量的行为是否正义？
玩家利用差评督促/胁迫厂商停止恶劣营销手段的行为是否正义？
玩家利用差评行为是否正义？←蒸斯林的阶段

urvark · 发表于 2018-5-3 14:58

其实这问题简化一下就很好理解了：玩家给游戏差评是否正义？

当然正义了，我买了这游戏，我觉得有不好的地方，我给个差评，这不是天经地义吗
至于别人都觉得好，那是别人的事，我的游戏体验不好，其它人又有啥立场来评判我对游戏的感受……

不管是游戏不好玩导致我体验不好、没有中文导致我体验不好、虚假宣传导致我体验不好还是剧情喂屎导致我体验不好，总之我的体验不好，那我给个差评，这完全合情合理，当然正义
有些人被淘宝那种“不接受产品质量问题之外的差评”一类的风气洗了脑，觉得除非我买个游戏回来一看其实是个杀毒软件，否则都不该给差评，这简直扯淡。我买了东西，我觉得不好，给差评没任何问题

pgain2004 · 发表于 2018-5-3 19:31

欠损发表于 2018-5-3 12:06
玩家利用差评督促/胁迫厂商推出游戏中文的行为是否正义？
玩家利用差评督促/胁迫厂商改善游戏质量的行为 ...

所以你到底是对哪个发的上面那条回复？
你玩得不爽是因为没中文吗？是，那就对应第一条，如我所言；不是则对应其它几条，但其它几条和这楼有什么干系？
像楼上这种简化法更加是阅读理解完全不过关……

大泉凉 · 发表于 2018-5-3 21:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liaoyaaa · 发表于 2018-5-4 11:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

d.kaede · 发表于 2018-5-4 11:55

tunnycat 发表于 2018-5-3 11:16
的确想起一个游戏，will美好世界，刚出时只有中文，全地区发售，当然也包括美区。
我翻了一下英文评价，一 ...

你是没见过鬼佬在光荣的游戏下面打差评要英文的。而你说的这种“一人好评要本地化其他人跟着顶”的现象，在steam国区也是普遍存在。故意打差评要中文的也只是少部分人，大规模打差评的现象也只会出现在SEGA违背承诺或者光荣骚操作事件当中。

d.kaede · 发表于 2018-5-4 12:05

Steam这种二元评价系统是“推荐与不推荐”，玩家以该游戏没有本地化为由不推荐这个游戏，完全合情合理，也没违反用户协议。唯一的问题是这种评论多了之后会影响到只想阅读有关游戏内容本身评论的玩家。

欠损 · 发表于 2018-5-4 12:38

pgain2004 发表于 2018-5-3 19:31
所以你到底是对哪个发的上面那条回复？
你玩得不爽是因为没中文吗？是，那就对应第一条，如我所言；不是则 ...

对你们这号整天跳玩家脸对着洋大人捡屎的人发的啊

pgain2004 · 发表于 2018-5-4 12:44

欠损发表于 2018-5-4 12:38
对你们这号整天跳玩家脸对着洋大人捡屎的人发的啊

“对的哪个”是指你上面列的四条观点，阅读理解零分。
以及在你扣帽子之前，能不能先别脑补，把别人的观点看明白？不敢正面回答而玩这种小手段，看着可怜。

欠损 · 发表于 2018-5-4 13:10

pgain2004 发表于 2018-5-4 12:44
“对的哪个”是指你上面列的四条观点，阅读理解零分。
以及在你扣帽子之前，能不能先别脑补，把别人的观 ...

我最开始的回复就回答了第一个问题了，你不看还得得别人阅读理解零分，丢人不？
发这贴绕个八圈不就是为了喷一波给洋大人差评的，懒得陪你绕当然就直接喷你一脸了啊

pgain2004 · 发表于 2018-5-4 13:19

欠损发表于 2018-5-4 13:10
我最开始的回复就回答了第一个问题了，你不看还得得别人阅读理解零分，丢人不？
发这贴绕个八圈不就是为 ...

主帖最后：

2. 这里局限了玩家差评动机为“利用差评督促/胁迫厂商推出中文”，许多人好像理解成了“玩家是否有权差评”，而后者实际上无需讨论。

呵呵。

我支持因没中文给不推荐，不支持单纯地在review里喊“没中文差评”“WE NEED CHINESE”，支持在讨论区开帖倡议本地化，支持按语言区提供总结权重。脑补别人观点和立场你还得意了，还喷一脸，这口屎你自己吞下去吧。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

521op@163.com 521op@163.com 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-4 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 10:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

雷修特雷修特当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-4-15 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 10:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gerenjie gerenjie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-6-22 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 15:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gerenjie gerenjie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-6-22 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 15:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gerenjie gerenjie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-6-22 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 15:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gerenjie gerenjie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-6-22 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 15:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

雷修特雷修特当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-4-15 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 19:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Archlich Archlich 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-3-8 头像被屏蔽	发表于 2018-5-2 23:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

大泉凉大泉凉当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-6-1 头像被屏蔽	发表于 2018-5-3 21:43 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

liaoyaaa liaoyaaa 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-4-5 头像被屏蔽	发表于 2018-5-4 11:03 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[PC] 玩家利用差评督促/胁迫厂商推出游戏中文的行为是否正义？