找回密码
 立即注册
搜索
楼主: xingenge

[新番] 冈田麿里『朝花夕誓 于离别之朝束起约定之花』【2月22日】

 火.. [复制链接]
头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-25 15:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 15:42 | 显示全部楼层
朝花
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 15:48 | 显示全部楼层
离朝的话后半句直接没了

叫离花好点
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2018-2-25 15:57 | 显示全部楼层
韩子 发表于 2018-2-25 15:35
可是花开也是又冈又啪又花呢……

但是大家都叫它花开呢,就是个已经认知上的问题
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 16:20 | 显示全部楼层
冈妈处女监督作居然不雷,也真是挺意外的,期待下什么时候能看到
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 16:39 | 显示全部楼层
xwr 发表于 2018-2-25 15:13
这个名字有点绕口,如果要缩写的话怎样比较好?冈妈之花?

“约定之花”就挺好听的
就是有点土
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-25 17:06 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 20:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 ラーメン子 于 2018-2-25 20:16 编辑

想了想先赞美一下少女肉体(x


个人感受上,
好的:
首先整个作品跟“雷”一毫米都沾不上边,
即使长年以来我对玛丽基本没什么好感(´・ω・`)但是整体观感也是良好的。

美术确实强无敌,说整个世界观乃至整个作品是靠美术撑起了一大部分完全不夸张,
并且赞美一下选择并说服了吉田来做人物原案的玛丽的品味,
刨开对内容上的体感差,画面上的“好看”应该莓有什么可以质疑的。
玛丽的毛病还是有,但是不会像她的很多下限作品那样严重到引起不适,
有演出cover还有强无敌的美术光环之后大部分问题都不会有太强烈的存在感,至少在观影过程中应该不会?
好的意义上没有为了标新立异而做得出格,
很少玛丽犯病时会搞出来的大起大落超展开,故事的推进总体比较自然

鸡蛋里挑骨头的:
因为昨天已经看了太多哭崩感想,有了一个可能过高的期望值,
用略冷静的心态感受最后的泪点的感想是,普通的回忆杀水平,没有什么特别突破以往各类回忆杀上限的表现。
将死或已死之人的走马灯式人生回放毕竟不要做得太离谱再配上音乐助攻总是催泪的
(可能是新鲜感导致)个人感受上相遇到幼年的描写更细腻,叛逆期开始相对仓促粗糙,
配角相关事件的描写太简略(比如幼年ディタ比如エリアル和ディタ的被一句带过的重逢相恋结婚生子),
虽然从角色比重的角度上可以理解,但是ディタ毕竟是要跟エリアル建立家庭的角色,片里的演出或多或少(起码在那个时间点)让ディタ有一种备胎感
另外有一些细想之后觉得不是很合理的情节,还有一些情节的“为了推动故事发展而强行塞入”感(所谓的都合主義)略强烈,
虽然不至于影响观影体验,但是推敲之后会产生了一种“如果剧本能更精准细致一些的话就好了”的遗憾感
另外虽然配合杰出的美术会让人对整个世界观产生很大兴趣,
但是实际上格局被限制在了主题的母子关系上,
现在的这个世界背景仅仅是一张皮,大量没有被说明或者没有被实际运用到的设定,
反过来会有一种浪费了美术的感觉。


主观感受大概是这样,
不要被吹爆带高期待值的话可以是不错的观影体验,
待会儿再去看看场刊里有点什么料

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 20:22 | 显示全部楼层
女主金发碧眼 我先吹爆 首发八万
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 20:25 | 显示全部楼层
不过为什么朝是翻译成朝这样的直接使用而不是早晨的晨?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-25 20:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2018-2-25 20:36 | 显示全部楼层
乌鸦的皇冠 发表于 2018-2-25 20:25
不过为什么朝是翻译成朝这样的直接使用而不是早晨的晨?

国内翻译还没定,大家可能比较喜欢这种“有中文就沿用”的方式
也有人是翻译成离别之晨的
好像现在版权方更喜欢看民间是怎么翻译并且沿用的……
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 21:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 aaron17 于 2018-2-25 22:01 编辑
ラーメン子 发表于 2018-2-25 20:14
想了想先赞美一下少女肉体(x

最后的场景,我觉得单是走马灯倒还好,但最后的这段是把“母子之情“和”离别“两个主题重合到一起的精华之处,因此才会有强烈的煽情效果,作为全剧的收尾,我认为写的很好。
然后,ディタ这个角色确实感觉展开不够,和エリアル成为夫妻时我甚至一时没想起来她是谁。。不过我觉得这也许和冈妈的角色定位有关,冈妈大概是把她作为刻画母爱的辅助角色塑造的,用来衬托マキア对エリアル的母爱,以及在エリアル对マキア的认知重新回到“母亲”的过程上起到辅助作用。这样看,她和エリアル是如何结合的就没有那么重要了,篇幅上时间也不太够。
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 21:32 | 显示全部楼层
再说说观影体验,我认为这片在什么都不知道的情况下去看效果会比较好,连评论都不推荐看,以“0”的状态开始接受正片的信息。剧情不新,就是靠表现力决胜负的片子,但对表现力的感受很容易被其他人的评论所影响,可能会使体验下降。
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 21:47 | 显示全部楼层
aaron17 发表于 2018-2-25 21:18
最后的场景,我觉得单是走马灯倒还好,但最后的这段是把“母子之情“和”离别“两个主题重合到一起的精华 ...

嗯,但是刨开マキア一族的年龄问题带来的略异于常人的离别,我的理解上即使是常人,亲人或者友人的死亡本身就是离别,而最后的走马灯没有特别突破常人的离别突出特属于マキア一族的离别,所以没有开创上限的感觉。
不过就是鸡蛋里挑骨头啦,期待太高常有的落差
说起来最后エリアル临终捏了一下マキア的手本来我以为会为了呼应煽情做捏手指的演出,没有做成那么刻意反而在我这里算是好评

ディタ当时看发饰倒是一眼确认,那一瞬间有一种都合のいい替代品的不良观感,那一刻略带同情...
然后她还自己补了一句真的选我没问题吗,出戏3秒(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-25 22:15 | 显示全部楼层
TTAA 发表于 2018-2-25 16:39
“约定之花”就挺好听的
就是有点土

离晨之花?

冈妈总是弄这么长的名字
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 22:49 | 显示全部楼层
制作真是强,强美术的正确用法,虽然各方面gbf味挺重的

故事上很多留白让你自己脑补,设定和时间上也是,总有种冈妈自己把自己感动哭了的味道

最不能接受的就是蕾丽娅的线,和此时此刻的我里的美国妹子一样不能接受,这母爱,母不起

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 09:01 来自手机 | 显示全部楼层
听了大家一顿吹,突然想到四月pa要给cy出马娘动画。pa大概是以此为条件让cy投资啪花的吧?

----发送自 HUAWEI PE-TL20,Android 4.4.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 09:10 | 显示全部楼层
寿由香里 发表于 2018-2-26 09:01
听了大家一顿吹,突然想到四月pa要给cy出马娘动画。pa大概是以此为条件让cy投资啪花的吧?

----发送自 HUA ...

记得CY早就和PA关系不错了?
以前听谁说巴哈姆特本来是CY找PA做的,当时PA以做白箱没空的理由拒绝了,推荐给MAPPA也是PA的主意
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2018-2-26 14:19 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 14:45 | 显示全部楼层
4754万好像挺少的,希望评价好一些能拉动第二周的票房。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 14:46 | 显示全部楼层
主要还是馆太少的感觉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 14:47 | 显示全部楼层
韩子 发表于 2018-2-25 14:35
外野一直是那样的啦,最近舆论倒不怎么反日,反而因为冬奥会的事比较反韩是真的。

sao都能过,这个要是 ...

能过审批应该没问题,比较担心的是档期有没有,毕竟引进每年还有名额限制的。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 14:52 | 显示全部楼层
触手姬 发表于 2018-2-26 14:46
主要还是馆太少的感觉

魔法少女伊莉雅13馆有4600万的,70多馆感觉可以到8000万的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 14:54 | 显示全部楼层
桐道蓝 发表于 2018-2-26 14:52
魔法少女伊莉雅13馆有4600万的,70多馆感觉可以到8000万的。

一个顶着月世界,一个原创,相差还是太大
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 14:55 | 显示全部楼层
就看口碑能不能持续发酵了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-26 16:59 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-26 22:30 来自手机 | 显示全部楼层
大河内盛赞冈妈了。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 22:31 | 显示全部楼层
大河内一楼先生观看完『さよ朝』之后,表示冈田麿里监督与P.A.WORKS真的很厉害,这是一部他不想简单地用“我哭了”去推荐的美丽电影。

大河内先生认为,脚本家与演出之间有着不可逾越的壁垒,但这部飞越了这道壁垒的初监督作品真的相当棒。以PA为首,环绕着冈田麿里监督的理解者们的功劳非常大。

在那个世界生活的市井百姓的描写相当不错,连小酒馆里的醉汉都认真地刻画着,以及孩子们不经意间碰撞的仕草。这部可以看出是由各个部门许多人们的工作都完成得非常好的作品,让大河内先生看得十分开心。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-26 23:21 | 显示全部楼层
诚惶诚恐!盼望中国快点上映
回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-27 01:50 来自手机 | 显示全部楼层
韩子 发表于 2018-2-26 16:59
这个限制听说是去年就已经作废了的样子…

名额早就作废了 现在主要是看引进商和发行商的游说能力
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-27 02:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-27 02:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 千叶的黎明 于 2018-2-27 02:21 编辑

这片的名字对华语地区的观众真是不友好,现在都想不出一个简单的缩略词来。
啪花?有花开了。
冈花?不仅有花开还有花名
冈/啪朝?这名字的重点明明在花上
sayoasa?什么鬼

回复

使用道具 举报

     
发表于 2018-2-27 02:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 xwr 于 2018-2-27 02:25 编辑

ANN的影评:https://www.animenewsnetwork.com ... ower-blooms/.128249

Maquia - When the Promised Flower Blooms

Synopsis:
Maquia is from a clan where all the members stop aging in their mid teens. She has no parents and, although her days are peaceful, she feels lonely. Their peace is shattered when an army invades, seeking the secret to her people's immortality. Leilia, the most beautiful girl in her clan, is taken away, and the boy Maquia has secret feelings for disappears. Maquia is able to escape, but she loses her friends and her home. Wandering alone in the forest, she finds Erial, a baby boy who has lost his parents. The story follows the changing relationship between the two as Erial grows up and Maquia does not.

Review:
I cried multiple times watching this film.

I was expecting Maquia to be a tearjerker—it's a story about an immortal girl who forms an attachment to a mortal boy. It's an inherently touching premise; the idea that she will outlive the boy and be alone once more is woven into the core of the narrative. The film is also written and directed by Mari Okada, who is famous for penning emotional dramas like anohana and The Anthem of the Heart. And yet even with all the forewarning I received, I was still not prepared for the onslaught of emotions I experienced.

This film is about motherhood. You could consider that information a little spoilery because the key visual makes the characters look as if they're a similar age, perhaps a deliberate move to play with the audience's expectations. Maquia is not a romance; it's about mothers and the trials they endure for the sake of their children. This theme actually makes the plot somewhat unusual among anime, and by setting the story in a medieval fantasy world with dragons and elf-like people, Maquia becomes a distinctive work in general. I've never seen anything quite like it before.

What makes Maquia so memorable is how intimate its story feels regardless of the epic scale of events. One scene of all-out war is juxtaposed with the agony of a mother giving birth. Most of the film's runtime is dedicated to the titular heroine Maquia and her relationship with Elias, the boy she adopts as her son. The film is full of moments of quiet nostalgia and joy, even through all the hardships Maquia bears as she struggles to provide for her son.

This part of the film had extra significance for me after reading Mari Okada's autobiography, where she talks about her troubled relationship with her mother, who raised her child as a young single mother, much like this movie's heroine. Maquia's eternal youth and doll-like appearance reinforce the idea that she seems “too young” for her role, like Okada's mother had once been. Okada has tackled mother-child relationships before, most notably in Hana-Saku Iroha, but this is her first screenplay where she dives deeply into the mother's perspective. In a way, Maquia is an ideal mother figure, whose mental resilience belies her frail exterior. I feel that this is the kind of work that Okada could only have written at this stage of her career, with the age and hindsight that would enable her to capture why a mother's efforts are worth celebrating for all her individual faults.

For many viewers, Mari Okada's name will probably be the biggest draw of this film. Maquia is her directorial debut, touted as the first “100% Okada anime” in reference to the level of creative influence she had over the way the story was told and directed. But the film wouldn't be what it is without the rest of the key staff, all big names in their own right. From Akihiko Yoshida (the famous Final Fantasy character designer) to Kenji Kawai (the composer of Ghost in the Shell) and Tadashi Hiramatsu (the chief animation director of Yuri!!! on Ice) this project has managed to attract some remarkable talent. Maquia also has some of the best artists attached to P.A. Works, most notably the series director, anime character designer, and background art director of A Lull in the Sea. Toshiyuki Inoue, one of the most renowned Japanese animators ever, is even credited as the “main animator” on this film, and he's no doubt the main reason why those war scenes are so striking and hyper-detailed.

With this fantastic team behind her, it's no wonder that Okada's first movie has managed to achieve a level of visual and musical spectacle that few anime films can boast. I was particularly impressed by Kenji Kawai's score, which captured the medieval feel of the film's setting. Some of the tracks even have hurdy-gurdies and bouzoukis! But it's during the sentimental scenes that Kawai's score shines most, thanks to his ability to make each track sound distinctive, even with similar instruments. There were a lot of emotional scenes in this film, and I was impressed at how every one of them was able to stand out thanks to the musical choices.

I was also impressed with the background art, which was beautiful and lush at all times. The story jumps from locale to locale without spending nearly enough time in any single place, but the background art makes all the different locations feel like places where people could actually live. I do wish the narrative had spent more time in Iorf, the place where Maquia and her clan come from, but the background art offers a tantalizing glimpse of their lifestyle—the tranquil waters and antiquated stone buildings depict a land frozen in time. The other settings aren't quite as distinctive as Iorf, but there's more than enough detail in the backgrounds to make the world stand out among other medieval fantasy anime.

For a first-time director's work, Maquia is simply phenomenal. In terms of sheer impact, I'd put it above any anime film I saw last year. It's a wonder how Okada managed to achieve such a feat from her first time in the director's chair, but if the word of her colleagues is anything to go by, she's shown the potential to be a director for a long time. According to Lull in the Sea director Toshiya Shinohara, who assisted Okada through his role as chief director on Maquia, Okada has been offering ideas and suggestions for the visual side of anime for a while, even when she was just working as a screenwriter. For Maquia, she even made decisions about the lighting and shadows in each scene. This was truly a “100% Okada anime,” and I'm blown away by how tight and cohesive the end result was. Mari Okada deserves to feel proud of what she's accomplished, and if she ever makes another film, I'll be first in line to watch it.

Grade:
Overall : A+
Story : A
Animation : A
Art : A+
Music : A+

+ Touching story about a mother and son, beautifully detailed background art and animation, superb soundtrack, a real tearjerker
− Emotional scenes can come across heavy-handed, some CG doesn't work perfectly

Production Info:
Director: Mari Okada
Script: Mari Okada
Music: Kenji Kawai
Original Character Design: Akihiko Yoshida
Character Design: Yuriko Ishii
Art Director: Kazuki Higashiji
Chief Animation Director: Yuriko Ishii
Art design: Tomoaki Okada
Sound Director: Kazuhiro Wakabayashi
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-2-27 03:43 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-27 07:53 | 显示全部楼层
日本周末电影票房排名(2月24-25日):

順位  週末興収       累計興収    映画名
*1 3億6420万0400円 13億5101万9800円 グレイテスト・ショーマン
*2 2億8293万0700円 *2億8293万0700円 空海-KU-KAI- 美しき王妃の謎
*3 ***8559万2700円 *7億0135万3300円 今夜、ロマンス劇場で
*4 ***5416万3900円 13億9570万3000円 祈りの幕が下りる時
*5 ***4754万0000円 ****4754万0000円 さよならの朝に約束の花をかざろう
*6 ***3941万6500円 *6億7942万6200円 不能犯
*7 ***2765万8800円 *5億4907万0300円 羊の木
*8 ***2539万5800円 *2億0314万6000円 名探偵コナン 純黒の悪夢(ナイトメア) アトラクション型4D(動員圏外)
*9 ***2138万4800円 74億5063万6200円 スター・ウォーズ/最後のジェダイ(動員10位)
10 ***2136万4700円 12億0911万3800円 ジオストーム2(動員9位)
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-2-27 08:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-27 08:02 | 显示全部楼层
千叶的黎明 发表于 2018-02-27 02:18:12
这片的名字对华语地区的观众真是不友好,现在都想不出一个简单的缩略词来。
啪花?有花开了。
冈花?不仅 ...
約花?

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-27 09:12 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得离别之花挺好的

— from Sony SOV33, Android 8.0.0 of S1 Next Goose v1.3.2.1-fix-play
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2018-2-27 09:13 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-9-20 17:45 , Processed in 0.070361 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表