[专楼] Fate/stay night[UBW] 最終話エピローグ

xiluo3344 · 发表于 2014-10-5 05:13

画风就固定是要那样了，不是崩的问题。

秋雨灰灰 · 发表于 2014-10-5 05:20

这东西是fans向的吗，看起来好无聊，文戏做的不好，跟玩gal一样平铺过来，很不吸引人

chaos7 · 发表于 2014-10-5 05:23

本帖最后由 chaos7 于 2014-10-5 05:29 编辑

为什么你们都说崩作画不是挺稳定么人物也不见有什么走形只不过是动画人设跟游戏差异较大

话说今季四部黄油改如无意外人设还原度最高应该是灰色的果实毕竟原作原画动画人设作画監督都是同一个人

wildarm · 发表于 2014-10-5 05:38

什么破烂bgm，还我川井

xiluo3344 · 发表于 2014-10-5 05:40

秋雨灰灰发表于 2014-10-5 05:20
这东西是fans向的吗，看起来好无聊，文戏做的不好，跟玩gal一样平铺过来，很不吸引人 ...

不觉得无聊吧，这个叙事水平算很可以了，确实是粉丝向没错。。。不过大概是够大的粉丝向。。月厨加各种中毒程度不一的，游戏04年算正好也折腾十年了，看的还是固有印象里的角色再表演

collincollin · 发表于 2014-10-5 05:46

跟原作完全一个尿性
先装B，后补设定

Archlich · 发表于 2014-10-5 05:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

osore · 发表于 2014-10-5 07:40

原作忘得差不多了，有说时钟快一小时是时辰特意整的吗？这么搞有啥意义？

燃烬 · 发表于 2014-10-5 08:00

画风不喜欢

小野寺熊介 · 发表于 2014-10-5 08:04

TE路线大好，军刀区区一个使魔有什么资格和士郎啪啪啪

比比巴巴波 · 发表于 2014-10-5 08:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小野寺熊介 · 发表于 2014-10-5 08:07

最后让我期待下监督的功力，丫力压武内出UBW别让我失望……

ranapocket · 发表于 2014-10-5 08:33

没觉得崩啊，只是人设脸长了一点吧。最喜欢凛和红a这一对了，希望后期也有序章的质量。来自: iPhone客户端

拉沃契金 · 发表于 2014-10-5 08:43

打斗特效足，但动作设计真心不怎么样啊
还有BGM的问题，比FZ好，远不如06版FSN

消防 · 发表于 2014-10-5 08:46

osore 发表于 2014-10-5 07:40
原作忘得差不多了，有说时钟快一小时是时辰特意整的吗？这么搞有啥意义？
...

刚好有看到就转一下
Ｑ：序章中凛的闹钟早了1个小时，但是她只记得早了30分钟……原因是？虽然凛怀疑是亡父的恶作剧 (笑)。果然只是因为犯大傻的凛忘了第一次，然后把时钟调早了30分钟“2次”吗？
Ａ：1小时的偏差是亡父时臣作的手脚。像是「这种程度的身旁异常也察觉不了的话要参加圣杯战争还早呢」般，是个稍稍喜爱开玩笑的人呢。虽然跟『Zero』描述的Perfect Gently时臣稍有距离 (笑)。

时辰原设可好玩的一个人，变成FZ那种装逼大叔有点可惜了。

handing · 发表于 2014-10-5 08:47

本帖最后由 handing 于 2014-10-5 08:52 编辑

wangandh 发表于 2014-10-5 01:43
强行把蛇皮拉出来和FZ挂钩，然后为了不出BUG赶紧又加个补丁"蛇皮坏了"wwwwww呵呵
然后19min直接把FZ的BGM P ...

蛇皮有什么问题？就算没坏也没问题啊
BGM反正是他家的，重复利用也没问题啊，还是FZ比较好的一首

damian-wade · 发表于 2014-10-5 08:53

chrispig 发表于 2014-10-5 03:14
希望这次能完全用大小姐视线去做ubw,土狼视线看那么多次怎么都腻了

不可能，这次说明了重点是还原原作和塑造士郎形象，第一集凛视角也只是还原序章而已

feolhn · 发表于 2014-10-5 09:00

b站看不了啊，求助

笑颜百景 · 发表于 2014-10-5 09:04

MD，后面用土狼视角可能就没那么好看了...

金色猫咪 · 发表于 2014-10-5 09:13

打斗好好看啊，凛和红A棒棒棒！气氛超好的。

莉洁莉特 · 发表于 2014-10-5 09:21

睡早了，昨晚b站最高在线多少人。

handing · 发表于 2014-10-5 09:21

本帖最后由 handing 于 2014-10-5 09:23 编辑

B站这翻译啊…把“你妹”堂而皇之写出来还很多人说萌说好，代沟。这就是B站用户群么。

教会翻成协会这种常见错误就不管了，连片尾图都没有，预告也没，失望。

以后再看正版熟肉自己圆润滚去其他网站了，这网站已不适合我

高达tw44 · 发表于 2014-10-5 09:25

B站点击是A站的40倍

karaage · 发表于 2014-10-5 09:32

挺好的，打戏意外惊喜，文戏没抱太大期待蘑菇日常本来就挺无聊的，几处补足也不错，倒是这集深泽秀行的音乐没什么亮点有点失望……

高达tw44 · 发表于 2014-10-5 09:34

本帖最后由高达tw44 于 2014-10-5 09:50 编辑

handing 发表于 2014-10-5 09:21
B站这翻译啊…把“你妹”堂而皇之写出来还很多人说萌说好，代沟。这就是B站用户群么。

教会翻成协会这种常 ...

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-5 09:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

handing · 发表于 2014-10-5 09:39

本帖最后由 handing 于 2014-10-5 09:42 编辑

高达tw44 发表于 2014-10-5 09:34
教你做人，攻击B站的时候先把功课做好

这是后来换片源了，请问这是12点半的版本么？去问问几个看直播的吧。不管怎么说加上了，总还不错

流石后花园

Bishi微博上是说翻译时间不够可能会出错，不过这翻译风格是确定的吧

之前PV的时候就想吐槽了

高达tw44 · 发表于 2014-10-5 09:43

handing 发表于 2014-10-5 09:39
这是后来换片源了，请问这是12点半的版本么？不管怎么说加上了，总还不错

流石后花园

你觉得有问题翻译有错误，B站下面又不是没有渠道让你去反馈，内部翻译组肯定是不如澄空×魔术师工房×华盟，老牌组的熟肉又没那么快出

conan30112 · 发表于 2014-10-5 09:45

第0话做的其实挺用心的了，脸崩不崩的看这一话其实参考意义不大，往后看就知道啥是真正的崩了……到时候就该回来说第0话的好了

handing · 发表于 2014-10-5 09:45

高达tw44 发表于 2014-10-5 09:43
你觉得有问题翻译有错误，B站下面又不是没有渠道让你去反馈，内部翻译组肯定是不如澄空×魔术师工房×华 ...

我的问题在于：我觉得这是问题，但是很多人没觉得这是问题，而且觉得这很好

所以我自觉离开并说出我的想法而已

无限正直 · 发表于 2014-10-5 09:46

制作得很不错啊，偶尔有一些些小崩。
凛的各种卖萌+绝对领域、黑丝，血槽已空。。

高达tw44 · 发表于 2014-10-5 09:49

handing 发表于 2014-10-5 09:45
我的问题在于：我觉得这是问题，但是很多人没觉得这是问题，而且觉得这很好

所以我自觉离开并说出我的想 ...

首先，B站用户群很多时候有点起哄的特质，毕竟是数以万计，出现的弹幕有什么都不奇怪

字幕翻译也需要专业人士给意见，内部翻译组也是今年才差不多成型的，之前也缺乏这种赶场校对经验，只能先谅解

云梦泽岸 · 发表于 2014-10-5 09:51

该说还是这个味，还是就是这个味呢？
总之赞赞赞，舔舔舔，今儿这剩饭又吃定了。

handing · 发表于 2014-10-5 09:51

本帖最后由 handing 于 2014-10-5 09:54 编辑

高达tw44 发表于 2014-10-5 09:49
首先，B站用户群很多时候有点起哄的特质，毕竟是数以万计，出现的弹幕有什么都不奇怪

字幕翻译也需要专 ...

所以我离开了，因为在目前群雄争霸的局面下有更好的选择，细节决定了成败

就像在我看的时候，B站Fate下载的大小是250MB（手机最高画质）
而听说某网站下载的大小是400MB

反正B站用户群多的是，不差我这一个不会捐款的大爷啦

xyz990 · 发表于 2014-10-5 09:54

handing 发表于 2014-10-5 09:45
我的问题在于：我觉得这是问题，但是很多人没觉得这是问题，而且觉得这很好

所以我自觉离开并说出我的想 ...

你的回复已经暴露了你的想法, 什么网站不适合你了,明显就是厌恶罢了
真心提意见的说出这种话? 我对你们翻译的字幕有什么什么不满意,你们的字幕太糟糕了,已经不适合我了
贱人就是矫情

handing · 发表于 2014-10-5 09:56

本帖最后由 handing 于 2014-10-5 09:59 编辑

xyz990 发表于 2014-10-5 09:54
你的回复已经暴露了你的想法, 什么网站不适合你了,明显就是厌恶罢了
真心提意见的说出这种话? 我对你们翻 ...

You get it，我又没说要提意见，只是抱怨

版权时代，B站提供正版让我去看，我觉得不好抱怨句不看了，说出想法让同样观点的人注意下，有什么问题？

流石后花园，抱怨句都会被群起而攻？

baiducaonima · 发表于 2014-10-5 09:58

第一集做的不错，不过感觉以后要崩。

penrynx · 发表于 2014-10-5 09:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

feolhn · 发表于 2014-10-5 10:00

战战战

xyz990 · 发表于 2014-10-5 10:00

handing 发表于 2014-10-5 09:56
You get it，我又没说要提意见，只是抱怨

版权时代，B站提供正版让我去看，我觉得不好抱怨句不看了，说出 ...

嗯,人家提供正版给你看,你不想看可以不看,想抱怨就抱怨吧.
能扯到网站不适合你,也是蛮拼的.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

ufoasdf 该用户已被删除	发表于 2014-10-5 09:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ufoasdf 该用户已被删除
	回复使用道具举报

[新番] [专楼] Fate/stay night[UBW] 最終話エピローグ

本帖子中包含更多资源

Archlich Archlich 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-3-8 头像被屏蔽	发表于 2014-10-5 05:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

比比巴巴波比比巴巴波当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-12-6 头像被屏蔽	发表于 2014-10-5 08:04 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

penrynx penrynx 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-1 头像被屏蔽	发表于 2014-10-5 09:59 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新番] [专楼] Fate/stay night[UBW] 最終話 エピローグ

本帖子中包含更多资源

[新番] [专楼] Fate/stay night[UBW] 最終話エピローグ