九井谅子新作《迷宫饭》

石头歪 · 发表于 2024-4-22 20:26

拉鲁拉丝发表于 2024-4-22 19:43
前期是汉化组翻译，后期版权了不都是那个铃么。

—— 来自 Xiaomi 2304FPN6DC, Android 13上的 S1Next- ...

估计是指大妈之家在迷宫饭连载时上传的某几话是英翻中，有段时间没有靠谱字幕组接坑加上英翻的那版发布比较快所以先上传占坑了

拉鲁拉丝 · 发表于 2024-4-23 08:03

石头歪发表于 2024-4-22 20:26
估计是指大妈之家在迷宫饭连载时上传的某几话是英翻中，有段时间没有靠谱字幕组接坑加上英翻的那版发布比 ...

哦，后来我都用拷贝了，动漫之家记得后来不是不更新了。

—— 来自 Xiaomi 2304FPN6DC, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.3-play

雪之下真凉 · 发表于 2024-4-23 14:21

京东上plus会员全15本242，中午的时候还有货，现在已经没有了，不知道还会不会补

gary76 · 发表于 2024-4-23 14:57

拉鲁拉丝发表于 2024-4-22 19:43
前期是汉化组翻译，后期版权了不都是那个铃么。

—— 来自 Xiaomi 2304FPN6DC, Android 13上的 S1Next- ...

其實中間漢化組時期，翻譯也是鈴鈴做的，製作人員名單那裡能看到

Humpy · 发表于 2024-4-23 19:06

你也开始画迷宫饭了啊

stickimbul · 发表于 2024-4-24 02:23

拉鲁拉丝发表于 2024-4-22 19:43
前期是汉化组翻译，后期版权了不都是那个铃么。

—— 来自 Xiaomi 2304FPN6DC, Android 13上的 S1Next- ...

铃就是那个汉化组成员吧？后一两卷好像只在她个人微博发布了文字版汉化，质量还挺好的。很长一段时间里找到的盗版都是另外的爱好者做的汉化

那版是比较难读

拉鲁拉丝 · 发表于 2024-4-24 08:47

本帖最后由拉鲁拉丝于 2024-4-24 09:12 编辑

群里的图。买书有活动，B站搜番茄小说一折，番茄小说 423。

—— 来自 OPPO PCCM00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.3-play

cd112332255 · 发表于 2024-4-24 15:23

看完原作了，一开始还没觉得狂乱酱有多厉害，但看到米斯伦，马鹿和莱欧斯都几乎很快沦陷以后，不得不感慨虽然是被封印的状态，但狂乱居然一个人扛了上千年，真的厉害。

—— 来自 HUAWEI TAS-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

游蜓 · 发表于 2024-4-24 17:33

cd112332255 发表于 2024-4-24 15:23
看完原作了，一开始还没觉得狂乱酱有多厉害，但看到米斯伦，马鹿和莱欧斯都几乎很快沦陷以后，不得不感慨虽 ...

欲望不一样吧，狂乱的欲望是保护国家，其他人更偏向个人的梦想或者遗憾

Huiiii · 发表于 2024-4-24 18:14

是什么原因导致一部漫画连续换了三家出版商呢？有没有懂行的科普一下。

到手了13、14卷，质量的确比前几卷差了好多，对收集党也太不友好了！！！

ayamiya · 发表于 2024-4-25 00:03

cd112332255 发表于 2024-4-24 15:23
看完原作了，一开始还没觉得狂乱酱有多厉害，但看到米斯伦，马鹿和莱欧斯都几乎很快沦陷以后，不得不感慨虽 ...

术业有专攻~狂乱是个尽职的国家管理者~

佛剑分说 · 发表于 2024-4-25 00:05

老师又给bd特典画了好几篇番外

佛剑分说 · 发表于 2024-4-25 00:09

本帖最后由佛剑分说于 2024-4-25 00:40 编辑

编辑记错了

佛剑分说 · 发表于 2024-4-25 00:11

本帖最后由佛剑分说于 2024-4-25 00:40 编辑

编辑记错了

阿刚 · 发表于 2024-4-25 00:32

佛剑分说发表于 2024-4-25 00:11
重点不在这里，区别是他熟知恶魔的危险，一开始就封印了恶魔
其他人都是把恶魔放在身边当许愿机用，那可 ...

就是这样他也其实是被恶魔吃了什么才反应过来的吧，不然也不会变的那么魔怔，不过他的手法算是最成熟安全的了，就算这样还是被恶魔拆了刹车片

佛剑分说 · 发表于 2024-4-25 00:40

阿刚发表于 2024-4-25 00:32
就是这样他也其实是被恶魔吃了什么才反应过来的吧，不然也不会变的那么魔怔，不过他的手法算是最 ...

你说的对，我记忆产生偏差了

阿刚 · 发表于 2024-4-25 01:12

佛剑分说发表于 2024-4-25 00:40
你说的对，我记忆产生偏差了

主要这个恶魔太防不胜防了，怀疑，抵抗，控制这些都能被他定义成欲望，基本上你的对策都会被一点点蚕食掉

游蜓 · 发表于 2024-4-25 13:20

bd附赠漫画居然有if线，九井老师把观众懂完了

—— 来自 Xiaomi 2211133C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

satan023 · 发表于 2024-4-25 14:26

b漫有没有和谐？

—— 来自 OPPO PCCM00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

S.A · 发表于 2024-4-25 15:23

结果是九井自己把菲欧妮尔的戏份给忘记了给了制作组错误的信息

佛剑分说 · 发表于 2024-4-25 15:29

S.A 发表于 2024-4-25 15:23
结果是九井自己把菲欧妮尔的戏份给忘记了给了制作组错误的信息

会不会出场也没必要把原本的分镜改人阿，我是不太理解，还是说本质上还是想省钱？

S.A · 发表于 2024-4-25 15:38

佛剑分说发表于 2024-4-25 15:29
会不会出场也没必要把原本的分镜改人阿，我是不太理解，还是说本质上还是想省钱？ ...

估计是想把路人角色的戏份空间换给主要角色加戏加强塑造吧。
不过这也证明了制作组制作前本身也没有过一遍全书，菲欧妮尔这组后面其实还出来了几次而且有过特写的。
全过一遍的话应该会对她们有印象。

佛剑分说 · 发表于 2024-4-25 15:51

S.A 发表于 2024-4-25 15:38
估计是想把路人角色的戏份空间换给主要角色加戏加强塑造吧。
不过这也证明了制作组制作前本身也没有过一 ...

有一说一，我是没看出来有啥塑造…… 让鸡追马鹿这段非常OOC，就是看到这里，我开始担心这部动画的质量的……

游蜓 · 发表于 2024-4-25 16:34

satan023 发表于 2024-4-25 14:26
b漫有没有和谐？

—— 来自 OPPO PCCM00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

一些乳头和一点血吧我记得，就是国内出版的版本

Sliurus · 发表于 2024-4-25 17:02

S.A 发表于 2024-4-25 15:38
估计是想把路人角色的戏份空间换给主要角色加戏加强塑造吧。
不过这也证明了制作组制作前本身也没有过一 ...

我觉得是单纯想省个声优钱

satan023 · 发表于 2024-4-25 19:51

游蜓发表于 2024-4-25 16:34
一些乳头和一点血吧我记得，就是国内出版的版本

我靠不出所料

—— 来自 OPPO PCCM00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[漫画] 九井谅子新作《迷宫饭》