找回密码
 立即注册
搜索
楼主: archcross

【钓鱼】部分轻小说读者对起点书籍产生的优越感

[复制链接]
发表于 2010-5-5 00:54 | 显示全部楼层
奇幻的还是回去看龙枪 黑暗精灵的好
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-5-5 07:44 | 显示全部楼层
这有啥好优越感的啊。。。
想找优越感,去看杀与艹之歌啊。。。
优越感还不够,去看西洋世界军事史啊
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-5 09:49 | 显示全部楼层
翻译出来的轻小说至少病句不多得离谱
被出版的日文轻小说我虽然没看过但是估计病句还是不会太多
这点就战翻起点无数作品了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-5-5 09:49 | 显示全部楼层
就算轻国翻译过来的那些书,能够翻翻的几率最多也就1/10罢了,真能读的1/100吧。这还都是实体出版物。
至于起点,没有任何门槛的码字平台,能够翻的几率起码也是1/100,能够读的大概要1/1000了吧。
至于说起点戾气太重到无错,只是日系轻小说则是阴气太重啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-15 21:30 , Processed in 0.063104 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表