Freakyyu 发表于 2023-7-31 23:24
卧槽这轮胎还能骑啊，什么车轮滚滚
—— 来自 Sony XQ-DQ72, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...
我知道了，是写给光头的情书
这集有点无聊
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
neco发的男主.看来左手还在, 不是假肢
—— 来自 S1Fun
这集确实是在玩 V高达梗
—— 来自 S1Fun
坏了，V高达对大姐姐可不太友好啊
等字幕组，官方那个根本看不下去
熟肉这么离谱我还以为是英翻的锅，原来只是非正式用语太多了译者猪脑处理不过来了。英翻观感还是好的，熟肉压根就没法看
第5話「Drifting the maze」
ドリフターとして強くなるにはメイガスとの絆を深めることが必要だと教えられたカナタは、ノワールと共に迷路の遺跡「フェズ」へと向かうことに。一方、トキオはゼロ型と呼ばれるアメイジア産のメイガスを持つドリフター達が何者かの集団に襲撃される事件が多発しているという情報をキャッチしていた。
本帖最后由 NeloAngelo 于 2023-8-1 09:54 编辑
零型magus原来这么常见的吗? 草
//只是回收第4集里"零型magus会互相吸引被人追击"这个flag
又是想念歌姬的一周
这是生气了吗？还是说特色的直球攻击
本帖最后由 RE㐅ia 于 2023-8-1 10:49 编辑
这集怎么只有一张预览图，万策尽了吗？也不对啊，pv里的画面都没放完呢。歌姬...我的歌姬啊
本帖最后由 Evomenon 于 2023-8-1 10:54 编辑
第四集的作画其实已经有点崩了...理论上都提前几个月放1、2两集了，不至于万策尽吧
预告11点才正式更新. 现在这是预览版
Evomenon 发表于 2023-8-1 10:51
第四集的作画其实已经有点崩了...理论上都提前几个月放1、2两集了，不至于万策尽吧日升 ...
还好吧，感觉还没第二集崩的厉害。
本帖最后由 Piano-Forest 于 2023-8-1 20:49 编辑
https://twitter.com/neco_person/status/1686036496644800512
https://p.sda1.dev/12/3947f137ab0136541671e1abfd1e5aa1/20230801_113848.jpg
https://twitter.com/ippeigyoubu/status/1686035793733881856
https://p.sda1.dev/12/924d4e1e4b8800100e2b5b186e65cd32/20230801_113905.jpg
https://p.sda1.dev/12/f577cc5afcbc1446204391c018e1d20a/20230801_113911.jpg
“グレンシノビ”
格納サブアームによって多様な装備を使う隠密特化機体。しばしばコフィンにみられる角状ユニットは"テンタクルセンサー"と呼ばれ、地形マッピングや熱源反応等、あらゆる状況を感知する複合センサーだが、シノビはこれがマフラー状で地面の振動を注視している
https://p.sda1.dev/12/1005a2feeb29391813553fe2fbbc1aa4/20230801_113916.jpg
https://twitter.com/mm_ma10/status/1686090283321303040
『SYNDUALITY Noir』２話 作画監督補佐から『田邉 真帆』名義で所々で参加させていただいておりますよろしくお願い致します
https://p.sda1.dev/12/7242dc6351132d8678fdd5b9f8d90d36/20230801_113922.jpg
本日放送の『SYNDUALITY Noir』４話 作画監督補佐で参加させていただきましたありがとうございました！🙇
ボインボインでした！
https://p.sda1.dev/12/94fb379d3f7b7e500ac0d40eea5ac6c8/20230801_113933.jpg
https://twitter.com/gazo10speed/status/1686236330236530688
SYNDUALITY Noir #4
演出江崎さんのご縁でちょっとお手伝いしております。
VIVYの後すぐだったので久しぶりの原画でした。
ぜひご覧になってください～
https://p.sda1.dev/12/05a250b84c9b7d9225d494532b3d2565/20230801_204848.jpg
https://p.sda1.dev/12/b9ca38511ed34d9fc8dfe71877a501fd/1690864774369900.gif
4chan叼图比这集乐多了
男主他们赚的有经验值，大姐姐的吻，诺娃尔回想起记忆碎片，白菊花的信念，还有守护的信念，换取只用自己修理机体的一些小损失（这些轮胎并不强)，已经赚大了
艾莉姐妹也没登场，诺娃尔的一号位看样子比较稳，还似乎刷了萝莉的好感，两人都是原型贤士，厉害到可以让外人有窥测之心的那种吧
说起来, 歌姬第二集离场时, 路牌写的就是 Desire.
可能红灯区还要再来一次?
—— 来自 S1Fun
大姐姐一本正经地强调并认同奏多，我差点以为是flag，反手卷起钻石逃跑真是太乐了
本话的翻译一如既往地稳定难看到极点，我要是拿着原文都不会这么难看，等奶茶屋了
本帖最后由 NeloAngelo 于 2023-8-1 14:04 编辑
我估计官中很可能只拿到了英语字幕.
问题,他有时又会把画面里的英语也翻译了.
可能迪斯尼是把所有英语文本都记下来,然后让人统一翻译,迪斯尼再替换合成为多国语言字幕.(草台的"本地化"是这样的)
红发萝莉是原型贤士，可以进行这种飞到机体外侧的攻击，那面具男的搭档也会也就意味着她也是原型贤士吧，那么诺娃尔也有可能会进化下去
aptx8285144 发表于 2023-8-1 14:13
红发萝莉是原型贤士，可以进行这种飞到机体外侧的攻击，那面具男的搭档也会也就意味着她也是原型贤士吧，那 ...
而且看来都和名字有关。女主应该就是暗系攻击了
怎么还没有预告啊（恼
我早就想说这机甲+魔法好像完蛋人的over skill了，另一种给光头的情书
我HG都买了结局千万不要背刺我啊
基友真是大好人，要不男主跟基友搞南通吧
男主的描边枪法,糟糕的基本功,估计会作为他的特性,持续很久.
这集他寻找"适合自己的战法",以后可能战斗风格会偏智斗吧? (以及未来noir的魔法)
钩爪控制,预埋陷阱, 然后是近战? (他怎么应该都不会有Tokio这种驾驭轮胎的近战水平了)
这集和第2集一样,主题略微沉重,偏文戏, Claudia这一对还有点忧郁, 所以肯定是做不成欢乐的气氛了.
虽然"过渡回"这个说辞被用烂了, 但2,4这两集确实得算是过渡回. 剧情发展,人物塑造, 这些任务都有尽责的完成,也算是合格了.
就是这画面还是有点便宜吧? 花田, 这里明显演出不足吧? 完全没做出场景的惊艳感.
本帖最后由 NeloAngelo 于 2023-8-1 22:17 编辑
一想到主角菜鸡,女主笨蛋, 这样的戏码,这故事未来还要继续回锅翻炒不知道多少次, 就, 脑壳疼
NeloAngelo 发表于 2023-8-1 22:02
男主的描边枪法,糟糕的基本功,估计会作为他的特性,持续很久.
这集他寻找"适合自己的战法",以后可能战斗风格 ...
我觉得这过渡回还挺不错的，有福利，有欢乐，有严肃，也有男主的技术上的成长，还有诺瓦尔记忆的碎片复苏，大姐姐和红发萝莉的声优发挥也不错
本帖最后由 RE㐅ia 于 2023-8-1 23:33 编辑
NeloAngelo 发表于 2023-8-1 22:02
男主的描边枪法,糟糕的基本功,估计会作为他的特性,持续很久.
这集他寻找"适合自己的战法",以后可能战斗风格 ...
主线都尚未开启也就不存在所谓的过渡回了吧？现在就还处于铺垫世界观的阶段，不过这几集下来常驻人物倒是都介绍完了不得不说效率还挺高。我觉得就这样严肃却不失搞笑的剧情看着才是最舒服的，不可能一直都像第三集那样纯搞笑的。
本帖最后由 RE㐅ia 于 2023-8-1 23:30 编辑
如果真的沉的住气那就学再起。前期别管热度和风评先花个十集八集的铺垫世界和角色，主线线索和过去谜团以碎片的形式间断插入。等花时间把手牌都养好了中期开始一路主线到位岂不美哉
NeloAngelo 发表于 2023-8-1 22:10
一想到主角菜鸡,女主笨蛋, 这样的戏码,这故事未来还要继续回锅翻炒不知道多少次, 就, 脑壳疼
Md，把他们记忆清零了明明话都说不利索。女主现阶段能当个高级哈罗已经可以了
没有第下回预告，没有科学小剧场，就连亭珊阑也没更新。好黑暗的一个周二
慢慢写吧，扎实地铺世界观、描写角色没什么不好，又用不着周周上推特热搜
展示了两集零式贤人的特性，下一集写瞄上零式贤人的正经反派灭哥哥，
给主角上强度是迟早的，彼方（官译是奏多来着？）站桩描边的驾驶技术不提一提就该被抢老婆了，咱总不能真的一比一复刻xb2吧
—— 来自 HUAWEI SCMR-W09, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
我歌姬呢………………我官网cast排第三的歌姬呢(
大姐姐的机体是不是没有手的
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
女主记忆开始恢复了
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
这是致敬v高达的轮胎吧
—— 来自 S1Fun
有翻译看果然观感好很多 这集还行
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端