やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。

hylq2100 · 发表于 2013-11-12 19:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

saturnus · 发表于 2013-11-12 21:24

二小姐你这是犯规啊

飞雪小狂 · 发表于 2013-11-12 23:11

惯例的prpr

，每4个月拜次八神

zeroblaze44 · 发表于 2013-11-13 01:54

Graduation 发表于 2013-11-12 17:24
美死噜！

病人发病了！快摁住他！
医生？
医生也发病了，完蛋了

飞雪小狂 · 发表于 2013-11-13 13:06

虽然不是普通的作品在一半的时候就会说的，这次第八卷少许的向作品的结局开始迈进了。虽然只是断片，这之前的他们和这之后的他们的某些故事，终于要开始说了。喂、之后的读本篇啊读本篇啊！（后两句不是很确定，但其实没啥实质内容，想也不可能有）
以上是贴吧看到的翻译，不过第一句完全看不懂

，哪位大神能翻译下第一句什么意思？是大春物出到一半了还是过半了？

zeroblaze44 · 发表于 2013-11-13 15:20

飞雪小狂发表于 2013-11-13 13:06
虽然不是普通的作品在一半的时候就会说的，这次第八卷少许的向作品的结局开始迈进了。虽然只是断片，这之 ...

一般来说，（或者普遍常见）作品到一半并不会提及，但这次第八卷开始渐渐迈入最终章了。虽然只有少许内容，之前和之后关于他们的某些故事，终于要开始说了。喂！之后的读本篇啊！读本篇！（意思不要老期待X.5放糖了，要吃药啦！）
以上为润色+加脑补翻译（不要当真

Ruoivas · 发表于 2013-11-13 16:04

这是要准备收尾了？

----发送自 STAGE1 App for Android.

otaknight · 发表于 2013-11-13 17:07

飞雪小狂发表于 2013-11-13 13:06
虽然不是普通的作品在一半的时候就会说的，这次第八卷少许的向作品的结局开始迈进了。虽然只是断片，这之 ...

第一句直译是
平时不会说作品的内容,但这次稍微说一点。

muyuxgai · 发表于 2013-11-13 17:17

居然是第一……不错不错！

----发送自 HUAWEI U9200,Android 4.2.2

muyuxgai · 发表于 2013-11-13 17:19

二小姐好漂亮！

----发送自 HUAWEI U9200,Android 4.2.2

飞雪小狂 · 发表于 2013-11-13 18:12

本帖最后由飞雪小狂于 2013-11-13 19:13 编辑

otaknight 发表于 2013-11-13 17:07
第一句直译是
平时不会说作品的内容,但这次稍微说一点。

还以为能稍微提到点有用的内容，结果还是最后一句是真理啊。只能等小说了

脱宅节奏 · 发表于 2013-11-13 18:17

二小姐

飞雨阁 · 发表于 2013-11-13 18:40

3人的关系开始改变了？

zeroblaze44 · 发表于 2013-11-13 20:00

飞雨阁发表于 2013-11-13 18:40
3人的关系开始改变了？

选择吧！结衣还是二小姐！（隐藏选项，我的翅膀们

飞雪小狂 · 发表于 2013-11-13 20:08

zeroblaze44 发表于 2013-11-13 20:00
选择吧！结衣还是二小姐！（隐藏选项，我的翅膀们

隐藏选项不该是孤独一生吗

zeroblaze44 · 发表于 2013-11-13 20:10

本帖最后由 zeroblaze44 于 2013-11-13 20:13 编辑

飞雪小狂发表于 2013-11-13 20:08
隐藏选项不该是孤独一生吗

你是说疗养院？
NOoooooooooooooo

otaknight · 发表于 2013-11-13 20:18

我觉得渡航这种基佬心思很细腻心肠很好的人
还从他对艦これE4鱼礁战术的看法对雷的看法等等方面上来说
应该不忍心对任何一方下手吧
还是开放式结局3个人都是朋友以上恋人未满好好过完高中得了...

heemoon · 发表于 2013-11-14 10:20

6.75很快的扫了遍sakisaki的部分，感觉大老师若是求交往当场这事就能成啊。。。娇得不忍直视

zeroblaze44 · 发表于 2013-11-14 11:45

第八卷！

橙味芬达 · 发表于 2013-11-14 21:07

闲逛布卡的时候居然看到大春物的漫画了。。。。

这画风怎么说呢.....另外大老师没死鱼眼.....

血色秋叶 · 发表于 2013-11-15 08:27

察，剧透呢，刚才还有，一转眼没了？

----发送自 asus Nexus 7,Android 4.3

heemoon · 发表于 2013-11-15 10:02

血色秋叶发表于 2013-11-15 08:27
察，剧透呢，刚才还有，一转眼没了？

----发送自 asus Nexus 7,Android 4.3

看了下不像真的，感觉是雪叶厨编的要是真的那也太虐了

Ruoivas · 发表于 2013-11-15 10:47

引用第4624楼heemoon于2013-11-15 10:02发表的 :
引用:血色秋叶发表于 2013-11-15 08:27察，剧透呢，刚才还有，一转眼没了？----发......

还好我没看到

----发送自 STAGE1 App for Android.

飞雪小狂 · 发表于 2013-11-15 12:13

第八卷已经偷跑了？

顺桓 · 发表于 2013-11-15 12:20

otaknight 发表于 2013-11-13 07:18
我觉得渡航这种基佬心思很细腻心肠很好的人
还从他对艦これE4鱼礁战术的看法对雷的看法等等方面上来说
应 ...

诶，他对雷的看法内容是什么，我超好奇

anew · 发表于 2013-11-15 12:48

2013/11/15(金) 03:26:51.36 ID:tKhix66wやはり俺の青春ラブコメは間違っている。8

今回の依頼者は三浦
生徒会長に立候補した葉山の当選阻止が目的
葉山側はいろはや海老名や戸部、川崎まで駆り出されて選挙活動
雪乃は会長に立候補すると言い出し、結衣は反対、八幡は仕事なら手伝うという中立のスタンス
結衣は半ば依頼を突っぱねる形で葉山側に回り、雪乃側に八幡と三浦と応援に呼ばれためぐりが付くというカオスな展開になる
雪乃の真意に感付いたっぽい葉山が必ず勝つとやる気全開になり三浦激おこ
それでも誰にでも手を差しのべるキャラの葉山は八幡に雪乃が勝てば部活の時間も生徒会に取られ、近くにいられなくなるがこれでいいのかと問う
八幡は裏方に徹すると言い、葉山がそんなやり方じゃ彼女も失うぞと言い返す
結局八幡の斜め下の策により雪乃が会長に就任
雪乃は止めてくれなかった八幡にショックを受け？、そのまま奉仕部を退部
結衣は八幡に見損なったよと言い、結衣まで奉仕部を退部する
最後にひとり部室に残った八幡がモノローグで全てをさらけ出し9巻に続く
尚あとがきから9巻はバレンタインの話

終始暗くて正直読むの疲れた
個人的に印象に残ったのが雪乃と葉山に今のあんたらはお互いをどう思ってるのと問い詰める三浦と、ネタのまま終わった川崎の不憫さ
三浦も葉山＆雪乃と同じ小学校とか考えもしなかったわ

134 ：イラストに騙された名無しさん：2013/11/15(金) 11:26:36.25 ID:Dw/vMEYn915 ：イラストに騙された名無しさん：2013/11/15(金) 07:02:50.05 ID:IqxwqPZZ>>911は嘘バレ
生徒会選挙の話なのは本当だから、フラゲはしていると思う

終始重苦しいのも本当
途中読んでてお腹痛くなったし

917 ：イラストに騙された名無しさん：2013/11/15(金) 07:15:18.93 ID:IqxwqPZZいろはがグッと掘り下げられていいキャラになった
川崎さんよりもレギュラー化しそう

葉山がとてもいい奴で、八幡の怒りが理不尽に思えるくらい
喫茶店での振舞いは正直溜飲が下がった

終わり方を何もバッドエンドっぽくする必要はなかったのでは？
めでたしめでたしにした方が長続きするシリーズになった
次回に続く地雷が埋め込まれたと思うと…
今回も八幡のモノローグが重たくて、たまのくすぐりが場違いくらいなので
7.5巻の初期の楽しい奉仕部の雰囲気が恋しい

どっちが本バレだ！？
是这个吗= =？
我觉得不像真的啊

飞雪小狂 · 发表于 2013-11-15 12:59

anew 发表于 2013-11-15 12:48
2013/11/15(金) 03:26:51.36 ID:tKhix66wやはり俺の青春ラブコメは間違っている。8

今回の依頼者は三浦

s1只有我不懂日语。。。。

Ruoivas · 发表于 2013-11-15 13:18

晚上回家用机翻试试

----发送自 STAGE1 App for Android.

harutonari · 发表于 2013-11-15 13:33

anew 发表于 2013-11-15 12:48
2013/11/15(金) 03:26:51.36 ID:tKhix66wやはり俺の青春ラブコメは間違っている。8

今回の依頼者は三浦

假的

reader · 发表于 2013-11-15 14:23

本帖最后由 reader 于 2013-11-15 14:43 编辑

第七本才写到整本书的一半，三人的矛盾还没有积累起来，现在就把导火索拆了后面怎么引发冲突，这个剧透的进度太快了，水还没有开就泡茶哪有味道。

heemoon · 发表于 2013-11-15 17:47

新出的剧透感觉更可靠点，我有点信了。。。

otaknight · 发表于 2013-11-15 17:59

顺桓发表于 2013-11-15 12:20
诶，他对雷的看法内容是什么，我超好奇

这就是为什么我深爱着渡航这个基佬

赶紧去写个更甜的艦これ同人小说给我啦

血色秋叶 · 发表于 2013-11-15 18:12

heemoon 发表于 2013-11-15 17:47
新出的剧透感觉更可靠点，我有点信了。。。

新出的是怎麼樣額？

heemoon · 发表于 2013-11-15 18:39

血色秋叶发表于 2013-11-15 18:12
新出的是怎麼樣額？

总之都是大老师的错啦。。。不知道S1今天有人能拿到实体书么。。。

otaknight · 发表于 2013-11-15 18:47

heemoon 发表于 2013-11-15 18:39
总之都是大老师的错啦。。。不知道S1今天有人能拿到实体书么。。。

预定19号发售
刚去书店看了下没偷跑

贫保田红叶 · 发表于 2013-11-15 18:52

heemoon 发表于 2013-11-15 18:39
总之都是大老师的错啦。。。不知道S1今天有人能拿到实体书么。。。

萌购订的，估计到货要年底了

heemoon · 发表于 2013-11-15 18:58

otaknight 发表于 2013-11-15 18:47
预定19号发售
刚去书店看了下没偷跑

没偷跑就好，希望那群自称フラゲ都是胡扯的。。。

otaknight · 发表于 2013-11-15 18:59

heemoon 发表于 2013-11-15 18:58
没偷跑就好，希望那群自称フラゲ都是胡扯的。。。

书店的人先拿到货了看了也不奇怪只是不公开卖而已...
渡航昨天就拿到样书了

habita · 发表于 2013-11-15 19:06

看了这剧透感觉还是蛮像真的，七卷继续下来也就应该是这种胃疼氛围了

heemoon · 发表于 2013-11-15 19:23

otaknight 发表于 2013-11-15 18:59
书店的人先拿到货了看了也不奇怪只是不公开卖而已...
渡航昨天就拿到样书了 ...

又胃疼了。。。
其实2ch本串166楼的剧透还真像那么回事。。。除了最后大老师解决方法的部分。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。

本帖子中包含更多资源

hylq2100 hylq2100 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-3-1 头像被屏蔽	发表于 2013-11-12 19:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报