【青春群像劇】氷菓/冰果 #21 「手作りチョコレート事件」

luanxuex · 发表于 2012-9-12 18:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lllzzzyyy2000 · 发表于 2012-9-12 18:57

阿福数据库掌握的信息量曾经多次压倒和帮助过灰太狼，只不过灰太狼并非执着于一切事情都想赢的人，并未对此表现出强烈反应。这家伙还有个多年来倒贴的女朋友，该女朋友甚至在苦苦追求他的同时对灰太狼各种轻蔑鄙视。灰太狼和阿福间根本不存在谁全方位压倒谁的情况，硬要说起来，其实灰太狼还更像屌丝。这二人之所以看上去有点不平等，完全是因为阿福太在意自己某方面和灰太狼的差距、而后者从来不在乎他和前者其他方面的差距。但灰太狼也并非虚怀若谷之人，在万人死角里，当他发现自己某特定方面的才能可能有问题时，其反应我们都看到了。人不光各有长短，还各有各在意的领域，当在意的领域正好自己又不擅长时，会更加难受。阿福在意的领域多了些，因此也更容易难受些，能执着于不执着，未必不是好事。

这集里切蛋蛋如此冲动激越也很有意思，我估计她肯定有某些非常强烈的愿望，但由于出身呀家庭呀教育等等或客观或主观因素的制约无法轻易实现，因此才将之投注在麻鸭卡和麻鸭卡的巧克力上面，比本人更希望看到幸福的结局，并在巧克力不见后比本人更沮丧更失态，这样的心理和行为展现出来的东西完全不亚于那句‘我家对真正的亲密的人一般是不送礼的“。还剩最后一集了，也不知道这愿望能不能成真…

隐形术的 · 发表于 2012-9-12 19:17

突然真觉得这片体现了鬼子死缠在一根筋上的思维

比如节能啊、不执著啊、好奇啊

这些脸谱一样的特征一直维持不变，作为戏剧性的根源无可厚非

但是作为外国人这种现象真心无法理解，人类行为学的随机性特征完全没有体现，其结果就是违和感

番茄子 · 发表于 2012-9-12 19:19

千反田在意自己的错误，完全是出于自身原因，没有什么把自己的愿望寄托在别人身上。
左护法一定不了解那种自己觉得自己犯了错误可能对对方很不好，所以一直很在意很想纠正错误或者深深的和对方道歉，结果对方完全不在意的感觉。这里千反田的自责就是这种情况。摩耶花这时肯定没有任何一点怪千反田。
多愁善感的人很容易陷入这种怪圈的。

theholy · 发表于 2012-9-12 20:33

折木完全可以换种方式逼福部坦白他的真实想法

拎着福部的领子说要揍他，好吧。对密友宣言用拳头，表明自己不但要通过在肉体上教训对方传达自己的意志，同时对维护这段关系的完整性又具有坚定信心
作为朋友关系中相对超脱的一方，又是在彼此对真相了解得八九不离十的情况下，“拳头”的做法是不是过强了
如果说这样的失态是因为千反田很伤心，所以折木要对着福部抓狂，这不还是自high吗？

对确实是问题多多的福部，折木在插入时能不能温柔一点？
虽然我喷折木自high过头，但如果他真的再自high一点，通过喜闻乐见的耍酷让福部自己意识到不得不坦白真相的现状，那我反而会把疑问烂在肚子里。

loveliu · 发表于 2012-9-12 20:39

完全不觉得阿福对灰太狼有什么好自卑的啊，分析推理事物找出真想的能力不如主角有什么关系么，作为数据库精通各种杂学完全可以和主角形成互补或者说各有所长啊，而且一直有个质量很不错的妹子喜欢(其实如果现实中的话阿福那种性格比灰太狼要吃得开多了只要双方相貌差距不大)，感觉待遇不输主角啊。你看春原那种才叫苦逼呢，从来就是个被卖的小丑，这么多妹子都是属于主角的就没他什么事

theholy · 发表于 2012-9-12 20:42

引用第286楼loveliu于2012-09-12 20:39发表的 :
完全不觉得阿福对灰太狼有什么好自卑的啊，分析推理事物找出真想的能力不如主角有什么关系么，作为数据库精通各种杂学完全可以和主角形成互补或者说各有所长啊，而且一直有个质量很不错的妹子喜欢(其实如果现实中的话阿福那种性格比灰太狼要吃得开多了只要双方相貌差距不大)，感觉待遇不输主角啊。你看春原那种才叫苦逼呢，从来就是个被卖的小丑，这么多妹子都是属于主角的就没他什么事

春原和朋也都是劳苦大众所以无所谓

冰果这边没办法，谁让他们过的是玫瑰色的文艺生活，事情就是麻烦

相互理解 · 发表于 2012-9-12 20:42

引用第283楼隐形术的隐形书于2012-09-12 19:17发表的 :
突然真觉得这片体现了鬼子死缠在一根筋上的思维

比如节能啊、不执著啊、好奇啊

这些脸谱一样的特征一直维持不变，作为戏剧性的根源无可厚非
.......

你一定很喜欢西尾

grax · 发表于 2012-9-12 21:23

折棒说是说节能，但已经明显有了改变；阿福自称不执著，但在学园祭里的表现显然和自己的言论相悖；至于部长嘛，部长只要负责卖萌就好了

中国渔政 · 发表于 2012-9-12 21:26

引用第241楼心之渊于2012-09-11 14:24发表的 :
【搬运】BD第一卷所附广播剧之二翻译
之前的part 1地址请走
请戳我

.......

这结尾好有FMP的感觉

第七圣典 · 发表于 2012-9-12 22:38

引用第285楼theholy于2012-09-12 20:33发表的 :
折木完全可以换种方式逼福部坦白他的真实想法

拎着福部的领子说要揍他，好吧。对密友宣言用拳头，表明自己不但要通过在肉体上教训对方传达自己的意志，同时对维护这段关系的完整性又具有坚定信心
作为朋友关系中相对超脱的一方，又是在彼此对真相了解得八九不离十的情况下，“拳头”的做法是不是过强了
如果说这样的失态是因为千反田很伤心，所以折木要对着福部抓狂，这不还是自high吗？
.......

偷走巧克力不说，为了藏匿还要碎掉，碰到这样的人渣密友没有直接一拳头把他揍出扭曲颜艺，我也觉得折棒自HIGH过头了。

“连同千反田和伊原的份。” 也就这种程度嘛。

shamal0324 · 发表于 2012-9-12 22:59

来晚了，对上一集小黑屋有怨念的同学，对千酱的和服腰带恋恋不舍的同学，赶紧去读三岛由纪夫《春雪》，解开腰带后不能说的内容描写得……

3000 · 发表于 2012-9-12 23:03

这集实在是太真实了……大家都有过类似福部这样以“不安”的名义玩弄女性的经历吧？

shamal0324 · 发表于 2012-9-12 23:05

不是每个人都像3000大大那么赢家的，请理解为一个眼高手低的纯情宅男的脑补

心之渊 · 发表于 2012-9-12 23:10

难道屌丝不都是被以“不安”名义玩弄吗

番茄子 · 发表于 2012-9-12 23:13

3000老师不要这样破坏少女的妄想啊，这样一想什么美好都没了——

话说如果是饵的话大家姿势都不错呢。

csyisghost · 发表于 2012-9-12 23:17

引用第295楼心之渊于2012-09-12 23:10发表的回 293楼(3000) 的帖子 :
难道屌丝不都是被以“不安”名义玩弄吗

吊丝是被玩弄的很不安

thez · 发表于 2012-9-12 23:17

引用第293楼3000于2012-09-12 23:03发表的 :
这集实在是太真实了……大家都有过类似福部这样以“不安”的名义玩弄女性的经历吧？

我没这种经历

福部里志 · 发表于 2012-9-12 23:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

心之渊 · 发表于 2012-9-13 00:25

神山高校女子生徒一览，亮点自寻

wowow · 发表于 2012-9-13 00:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

finnegan · 发表于 2012-9-13 00:32

惊现南瓜面具那两位的真容

坂田銀時 · 发表于 2012-9-13 00:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

折木奉太郎 · 发表于 2012-9-13 00:52

＝___＝

时间守护者 · 发表于 2012-9-13 08:35

引用第291楼shamal0324于2012-09-12 22:59发表的 :
来晚了，对上一集小黑屋有怨念的同学，对千酱的和服腰带恋恋不舍的同学，赶紧去读三岛由纪夫《春雪》，解开腰带后不能说的内容描写得……

行了，那本坑爹到极点，主角比福志还烂一万倍

白銀の柩 · 发表于 2012-9-13 08:49

303楼好闪耀

zeroblaze44 · 发表于 2012-9-13 15:53

引用第302楼坂田銀時于2012-09-13 00:36发表的 :
奇怪的人？我怎麼沒看見？

呸咯呸咯！

心之渊 · 发表于 2012-9-13 16:21

BD第五卷情报，副音轨继续是武本贺胖

「氷菓」Blu-ray限定版第５巻
　発売日：2012年10月26日(金)
　収録話数：2話
　収録尺数：約80分（映像特典含む）
　品番：KAXA-5005
　価格：7,000円(税抜) 7,350円(税込)
　発売元：角川書店／販売元：角川書店・京都アニメーション
　画面：16:9HDワイドスクリーン1080p/カラー
　音声：リニアPCM
　ディスク：ＭＰＥＧ4 AVC １層ディスク1枚＋特典ＣＤ１枚
・Blu-ray限定版特典
・キャラクターデザイン西屋太志描き下ろしデジパック仕様
・本編DISC+特製CD（サントラ＋オリジナルドラマ＋ラジオダイジェスト）
・三方背クリアケース
・封入特典その１：１６ページカラーブックレット
・封入特典その２：特製ポストカード２枚(内1点描き下ろしイラスト使用)
・映像特典　：ロケハン映像／BGMレコーディング風景／OP&EDレコーディング風景
・音声特典　：スタッフオーディオコメンタリー（出演：監督武本康弘、シリーズ構成賀東招二（予定））
※仕様は予告なく変更になる場合があります。

「氷菓」DVD限定版第５巻
　発売日：2012年10月26日(金)
　収録話数：2話
　収録尺数：約80分（映像特典含む）
　品番：KABA-10090
　価格：6,000円(税抜) 6,300円(税込)
　発売元：角川書店／販売元：角川書店・京都アニメーション
　画面：16:9ビスタサイズ/カラー
　音声：Dolby Digital
　ディスク：片面一層 1枚＋特典ＣＤ１枚
・DVD限定版特典
・描き下ろしデジパック仕様
・本編DISC+特製CD（サントラ＋オリジナルドラマ＋ラジオダイジェスト）
・三方背クリアケース
・封入特典その１：１６ページカラーブックレット
・封入特典その２：特製ポストカード２枚(内1点描き下ろしイラスト使用)
・映像特典　：ロケハン映像／BGMレコーディング風景／OP&EDレコーディング風景
・音声特典　：スタッフオーディオコメンタリー（出演：監督武本康弘、シリーズ構成賀東招二（予定））
※仕様は予告なく変更になる場合があります。

「氷菓」DVD通常版第５巻
　発売日：2012年10月26日(金)
　収録話数：2話
　収録尺数：約80分（映像特典含む）
　品番：KABA-10101
　価格： 5,000円(税抜) 5,250円(税込)
　発売元：角川書店／販売元：角川書店・京都アニメーション
　画面：16:9ビスタサイズ/カラー
　音声：Dolby Digital
　ディスク：片面一層 1枚
・DVD通常版特典
・描き下ろしジャケット
・１６ページカラーブックレット
・映像特典　：ロケハン映像／BGMレコーディング風景／OP&EDレコーディング風景
・音声特典　：スタッフオーディオコメンタリー（出演：監督武本康弘、シリーズ構成賀東招二（予定））
※仕様は予告なく変更になる場合があります。

心之渊 · 发表于 2012-9-13 16:24

>オトナＡＮＩＭＥＤＩＡ　氷菓総力特集
>武本Ｘ賀東対談
>・里志は共感できる（監督）僕はできない（笑）（賀東）

氷菓のFランはスタッフ内でも評価分かれるみたいだな
氷菓だけに

基友谈对基友的共鸣

两人看法有分歧

帕帕盖诺 · 发表于 2012-9-13 17:44

这学园女学生的质量都很高啊
两只南瓜头是双子吗

肥佬 · 发表于 2012-9-13 18:56

从哪里知道南瓜头的真面目是那两位的？

戦人 · 发表于 2012-9-13 19:05

引用第310楼肥佬于2012-09-13 18:56发表的 :
从哪里知道南瓜头的真面目是那两位的？

CAST表？

心之渊 · 发表于 2012-9-14 10:16

官网更新22话预告

finnegan · 发表于 2012-9-14 10:36

终于最终话了，真是依依不舍。基本不会有第二季或剧场版，小说的重点也不在感情线上，只能脑补了吗？
另本集中千反田在右侧推车，是为了和折木更接近？之前几集和本集最后她都是在左侧推车的

shamal0324 · 发表于 2012-9-14 10:38

这第一张图……少年你要振作啊

时间守护者 · 发表于 2012-9-14 10:58

魂淡，不想冰果就这样结束啊

theholy · 发表于 2012-9-14 11:00

越播越不堪，早完早轻松

心之渊 · 发表于 2012-9-14 11:25

本周的取材记录，依旧渣废半吊子翻译，错漏还请不吝指正，感谢

●脚本：西岡麻衣子
#21のシナリオを担当させて頂きました、西岡です。
#21はいかがだったでしょうか？
バレンタインといえば、やはり女の子達の祭典！
というわけで、女の子のかわいさを少しでも伝えねば！と思い、
「バレンタイン…周りの子達はどんな感じだったけ…う～ん…」
…と必死で過去の記憶を漁りました。
もう遥か昔の記憶です…(遠い目)
最近は、手作り面倒くさい！既成モノの方が楽ちん楽ちん♪という状態…。
少しは摩耶花とえるの女子力の高さを見習わなければ！
この回は色々な要素が多すぎて、本当に苦労した回でもありました。
みんなの気持ちが空回って大ごとになってしまう回なのですが、それぞれのキャラの思いは大事にしてあげたかったんです。特に里志。
文化祭以降、里志の人間臭さが見える回です。
情報過多な話数かもしれませんが、各キャラの仕草や表情で気持ちが表現されている回でもあります。
もう一度じっくり見返すと面白い発見があるかもしれませんよー。
皆様に少しでも楽しんで頂ければ幸いです。
ありがとうございました!!!

本话脚本担当西冈
21话怎么样呢？
说到情人节，当然是女孩子们的祭典！
因此，哪怕是一点也好，我也希望能把女孩子的可爱之处表现出来
“情人节……周围的人是怎样的感觉来着......嗯”
拼命从过去的记忆里搜寻
已经是很久以前的记忆了（远目）
最近，手工制作很麻烦，现成的东西就轻松轻松♪的状态……
要稍微向摩耶花和L那高度的女子力学习一下才行（女子力指的是女性的魅力等级，包括外在美、内在美）
这一话各种各样的因素太多了，真是辛苦的一回
虽然是大家的心情落空还弄出大事件的一回，但每个人的想法都是值得珍视的，尤其是里志的
这是继文化祭之后，又一里志表露真实情感的话数
这也许是信息过多的一话，但也是用动作和表情表现人物心情的一话
再一次仔细回顾的话也许会有有趣的发现哟
如果各位能够略微享受的话，不胜荣幸
感谢

●原画：藤井由美
原画を担当させて頂きました藤井です。
今回けっこういろいろなシーンを持たせていただいたのですが
なぜか麻耶花を全く描きませんでした…。
というか氷菓を通して麻耶花を描く機会が少かったような気がします。
特に避けていたつもりではないのですが…謎です。
それはそうとしてそのかわり男子チームはたくさん書いたので（工作員も！）
楽しませていただきました。ありがとうございました。

原画担当藤井
虽然这回负责了不少的场景，但不知道为什么完全没有有摩耶花的……
或者说几乎没有机会在冰果里画摩耶花的感觉
明明没有刻意的避开她……真是个迷呢
先不管这个，相对的倒是画了很多的男生组（工作人员也是！）<----应该是指他的助手之类吧
我很享受，谢谢

●動画検査：松村元気
こんにちわ。21話動画検査担当の松村です。
私自身、古典部メンバー全員可愛くて好きなんですがそれ以上に沢木口の髪型が可愛いと思っています。3つのお団子と三つ編みとリボンが超キュートだとおもいませんか？！
沢木口の髪型好きの同志待ってます！
摩耶花のチョコレートが消失する今回の話。
キャラクター達の表情などから色々読み取れ、「もしかしたら！？」と思うシーンもあると思います。
少し可哀想に感じる所もある話ですが「氷菓」終盤にふさわしい内容となってるので楽しんで頂けると思います。

你好，我是负责21话动画检查的松村
我自己，是觉得古典部全员都很可爱，全部喜欢。不过在此之上，还是觉得泽木口的发型更可爱一些。你不认为那三个团子，三股编，还有发带超级可爱吗？！
等待爱好泽木口发型的同好！
本话的故事是摩耶花的巧克力消失
从角色的表情读取到各种各样的信息，也有「难道是！？」这样的情景呢
虽然有让人稍稍感到可怜的地方，不过对接近尾声的「氷菓」来说是很合适的内容，我想（大家）也能够得到满足

有几个地方不太确定，找不到太合适的说法

如果有偏差大的地方，尚请海涵
好在也只剩下一回一次的胡诌了

感谢@戦人的补正

白銀の柩 · 发表于 2012-9-14 11:35

辛苦了

泽木口的团子头很可爱，漫研部长的奇妙编发（其实没有编？）也很喜欢，南瓜头少女A的大蝴蝶结发箍相当与时俱进
再说一遍，这片的发型设计非常用心啊，不太夸张又有巧思还时尚

心之渊 · 发表于 2012-9-14 12:01

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] 【青春群像劇】氷菓/冰果 #21 「手作りチョコレート事件」

回 283楼(隐形术的隐形书) 的帖子

回 293楼(3000) 的帖子

回 293楼(3000) 的帖子

回 293楼(3000) 的帖子

Re:回 293楼(3000) 的帖子

回 312楼(心之渊) 的帖子

回 317楼(心之渊) 的帖子

luanxuex luanxuex 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-7 头像被屏蔽	发表于 2012-9-12 18:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

福部里志福部里志当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-1-14 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2012-9-12 23:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

wowow wowow 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-5-31 头像被屏蔽	发表于 2012-9-13 00:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

坂田銀時坂田銀時当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-22 头像被屏蔽	发表于 2012-9-13 00:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报