黑神话的文化输出好像真有点用

jojohunter

荡寇将军张嶷 发表于 2024-8-27 15:36
不光这个，而且基本上翻翻原著都知道没事就给来一段讲炼丹/修行的文字，这东西可是正儿八经本土原创。 ...

有一说一西游封神其实都是改编神坑，封神放一边，西游的问题是看着简单但是你要认真研究改编看的书就……易经得看吧，金刚经得看吧，心经得看吧，清虚南华得看吧，周易参同契得看吧，皇极经世书得看吧，悟真篇得看吧……这些玩意对看吴闲云的文青们太不友好了真的……

—— 来自 realme RMX3820, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

我不想好好取名

这也是和为啥菩萨要金身又说金身是虚妄,  得先有金身才敢和有底气腆着大脸说都是虚的,  根本就不重要

jojohunter

荡寇将军张嶷 发表于 2024-8-27 15:49
实际上就是那个问题，西游记本身的“收放心之作”色彩很浓厚，跟心学、佛道两家典籍也有深重关系。
反而 ...

说点很难听的我为啥讨厌张嘴闭嘴文化输出这一套，就是因为大部分傻逼理解的文化输出就是港台金庸武侠那一套，翻来覆去就是冲盈大有天龙八部甚至等而下之的港台文人粗暴套壳。说难听点真的比鄙视链底端的o啥的好多少吗。你看西游原著稍微上点强度大部分人就蒙了……

—— 来自 realme RMX3820, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

jojohunter

不服来辩 发表于 2024-8-27 15:59
要学会借力打力，从源头恶心印度人。

比如，说三藏西天取经，除了有取得佛教原著的行动，也有在雅利安人 ...

佛教原著不是巴利文写的吗

—— 来自 realme RMX3820, Android 14上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha

yangkaim4

泥潭这些恶臭玩意真是讨人厌，平常现实里敢这么说话吗？

MinamiTsukasa

看了四页吵架了。
我觉得把好的东西，用作文化输出和一开始就是为了文化输出而制作产品，两者是不一样的。
白皮现在的一大堆东西都是后者，黑神话我体验下来是前者。
我也不希望咱们的东西是为了输出而输出，好好沉淀自己的东西才是真的，谁也不想看着自家的东西生理反胃吧。