找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 天穹观测者

[生活] 史诗级削弱,比亚迪新款车 已经没有"build your dreams"标语

[复制链接]
     
发表于 2024-3-15 17:51 | 显示全部楼层
LaZier 发表于 2024-3-14 16:22
.......................不如译成中文,直接贴一句“做你的梦”吧,来自神秘东方的方块字,外国友人一定会 ...

做你的美梦/别做白日梦了.静香
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-3-15 19:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 21:06 来自手机 | 显示全部楼层
adonai 发表于 2024-3-14 18:48
可以改成中文:做你丫美梦

前进无力,倒车不精,避震松散,反应迟钝,没一个动作像样的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 21:48 来自手机 | 显示全部楼层
a37356205 发表于 2024-3-14 16:34
为什么不能自定义,我要弄个:BanG Dream! It's MyGO!!!!!

会一辈子迷路开不到目的地的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 21:55 | 显示全部楼层
主要是从设计角度上来说那行字至少比现在三个字母摆上面协调多了,尤其是海洋网有些车型的屁股都很圆润,搭配起来简直灾难,突出一个僵硬
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 22:02 | 显示全部楼层
kakia 发表于 2024-3-14 16:27
我倒是想换这个,然后上淘宝一搜,根本不是车标。

没有什么是加钱不能定制的

论坛助手,iPhone
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 22:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 獠牙护目镜 于 2024-3-15 22:05 编辑

王朝网的标志其实也不好看,小篆这个字体本来就很繁杂,还这么生硬仅仅只有一个字就当车标用感觉特别奇怪

我觉得如果非得用小篆就考虑一下仿篆刻,用方框框住,给人一种像印鉴一样的感觉
要么就是挑选一些类似玉猪龙之类的东西,把古代与王权有关的标志提炼出来弄个图腾式的王朝网车标
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 22:05 来自手机 | 显示全部楼层
能代 发表于 2024-3-15 09:30
Burn Your Dick也不错

blow your dick
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 22:07 来自手机 | 显示全部楼层
汉的车标真不错左繁右简,一眼就看出来是汉,毫无违和感

—— 来自 vivo V2243A, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-15 23:32 | 显示全部楼层

笑死我也刚想到这个,但是一般是suck…不如叫boom!your dick! 翻译回中文还是 碉堡了 !岂不美哉!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-3-16 00:29 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2024-3-16 03:50 | 显示全部楼层
不如写中文,字体用小篆之类的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-3-17 08:54 | 显示全部楼层
LaZier 发表于 2024-3-14 16:22
.......................不如译成中文,直接贴一句“做你的梦”吧,来自神秘东方的方块字,外国友人一定会 ...

白日做梦是不是更有逼格
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-2-7 15:42 , Processed in 0.089274 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表