找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 毛利提督

[汉化] kemco文字冒险游戏《囚人的旋律》Android版个人汉化修改

[复制链接]
     
 楼主| 发表于 2024-4-4 17:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 毛利提督 于 2024-4-4 17:41 编辑
静shizuka 发表于 2024-4-4 17:02
我当时第一反应也是征史郎,不如说能立刻反应过来是七绪的才是少数吧
说是官方搞错其实就是两栖类 ...

至少在那个时候不是的
当时的主要负责人还有nabe(渡边真纪子),渡边一样定期写自己的专栏并且有nabe这个专属tag

渡边从kemco离职之后才变成两栖类一个人主要在搞
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-4-4 18:05 | 显示全部楼层
毛利提督 发表于 2024-4-4 17:37
至少在那个时候不是的
当时的主要负责人还有nabe(渡边真纪子),渡边一样定期写自己的专栏并且有nabe这个 ...

原来有其他staff在运营,我一直都只挑感兴趣的tag看没注意到,涨知识了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-4-4 20:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-4-4 20:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-4-4 21:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 毛利提督 于 2024-4-4 21:20 编辑
double8 发表于 2024-4-4 20:53
模拟器版本的问题吗……怎么看履历?右边两个方向的箭头点了都没啥反映诶…… ...

开头提示是我主楼写的那段文字就是我发的修改版,跟文字颜色无关

履历的操作其实是鼠标上划
那个箭头提示的其实也是这个,就是迷惑性有点儿大……
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-5-9 21:22 | 显示全部楼层
2024.5.9更新
重新修正了本篇的一些翻译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-13 09:57 , Processed in 0.102595 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表