为什么citywalk突然火了

sjax001

citywalk和逛街差太多了

绝赞販売中

给我感觉就像杨洋，喝水都要露下颌线，睡觉都要直挺挺.压马路就是压马路

布莱克道格

真不如中老年暴走团

忘归然

复古点，把嬉皮士整出来

—— 来自 S1Fun

Falrev

伊藤言叶 发表于 2023-8-10 13:42
你说的这不还是逛街吗。当然我们本地方言有个词更贴切叫压马路。突出一个只贡献步数，不贡献钞票。 ...

旅游也是广义上的逛街，但不能说旅游和逛街两个词是可以互相替代的同义词。因为大部分人对自己长居之处的很多方面特别是历史也并没有深入了解，换一个角度看也可以产生新鲜感，自然就有发展旅游业的空间

ybfelix

倒是觉得为什么上街看风景会被默认为街溜子。也得让人先做出啥不良举止再贬吧。都这么工作狂的吗，急着让人去上班。

我前些年因为工作原因很多白天休息时间，把自己城市市区的每条路几乎都走遍拍照了，其实压马路还挺有意思的。现在回头整理好多地方都变样

asami

纠结起洋名没必要，这种关注身边社区的活动对普通参与者来说挺好的
不过组织这个的主要还是为了趁机赚钱

iamsolowingpixy

我不喜欢citywalk，但我挺喜欢countrywalk的，一出城我就心情好。

Falrev

革萌 发表于 2023-8-10 13:47
明白了，从什刹海溜达到天安门

北京不是很熟，不过citywalk一般不会选天安门这类历史过于厚重的景点，像琉璃厂这种地方应该是极限了，需要有讲解，或者旅游资料做引导，不是漫无目的地看

Falrev

ybfelix 发表于 2023-8-10 13:51
倒是觉得为什么上街看风景会被默认为街溜子。也得让人先做出啥不良举止再贬吧。都这么工作狂的吗，急着让人 ...

每条路的历史你都了解了吗？如果自己先做过功课再去，就算一个citywalk自助游

卡爹

不就是压马路？
会在小红书上火主要还是摄影技术提升了吧

沧兰殇

小时候都是叫压马路，我和我堂姐没钱没事干就去压马路

卡爹

Falrev 发表于 2023-8-10 13:45
是一种旅游方式，正经的citywalk应有固定的主题和路线，或者有讲解员，或者有纸质资料甚至手机app做向导 ...

那不就是景区拿大喇叭喊的XX一日游？区别是连车都不给配？

bg54188

是从安福路武康路那些网红地方开始的吗

ccrayfish

野上由加奈 发表于 2023-08-10 13:29:42
今天Gapday，穿上lululemon瑜伽裤，戴上 apple watch，搭配solomon鞋，很 chill地citywalk，找一家brunch  ...

把这段用粤语说，是不是有当年港灿内味了？

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

mixtycomeon

我一直以为是市民散步的意思

—— 来自 Xiaomi 23049RAD8C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

Falrev

卡爹 发表于 2023-8-10 14:03
那不就是景区拿大喇叭喊的XX一日游？区别是连车都不给配？

一日游时间太长了，而且是针对外来游客的。citywalk最好60-150分钟，内容应该至少是可以吸引本地人参加的

纸皮

感觉像赋闲时每天早上骑车出去溜达
由于是难得的赋闲想去些三点一线以外的地方
所以提前打开地图选择一个稍远的目的地
比走路飞快能窜半个城的老大爷吃完饭遛弯儿多了点紧张感

三叁渐久

city walk哪儿来的土炮词汇，一股子穷酸味儿，我妈年轻时都管这叫点货去

利物浦

Falrev 发表于 2023-8-10 13:45
是一种旅游方式，正经的citywalk应有固定的主题和路线，或者有讲解员，或者有纸质资料甚至手机app做向导 ...

我看主要矛盾还是洋文让不一些人不爽了，仅此而已

任你再怎么解释citywalk的原教旨，大多数普通民众看到这个单词第一反应无外乎两种：1、这不就是逛街么；2、中英夹杂异常不爽

按照你的解释，citywalk的中文翻译就是城市游、城市深度游之类的，很多介绍citywalk的文章里就用的这个词，但也确实就很普通了。再加上小红书之类的社交app宣传，可能citywalk已经被泛化成逛街（或者诗意点叫做漫步），虽然依旧突出一个城市人文的深度游，但也要求一个随性而为，这点就和你所说的应有固定主题和路线完全抵触了

Falrev

纸皮 发表于 2023-8-10 14:08
感觉像赋闲时每天早上骑车出去溜达
由于是难得的赋闲想去些三点一线以外的地方
所以提前打开地图选择一个稍 ...

其实大多数人对每天三点一线的地方也不是很了解，再知道一些背景和故事之后，也会产生一种原来如此的感觉

利物浦

另外，我搜到说citywalk的源头出自于伦敦？但为什么Google citywalk或city walk却搜不到什么相关资料，连wiki词条都没有（有其他不相关的释义，比如一些商业街区、商场等等），难道是个国内自创的词吗？

RStocking

我觉得问题在于，漏油是原教旨city walk，但是现在社交媒体上一些人虽然说着city walk，真的就只是在压马路而已

Falrev

利物浦 发表于 2023-8-10 14:12
我看主要矛盾还是洋文让不一些人不爽了，仅此而已

任你再怎么解释citywalk的原教旨，大多数普通 ...

国外的citywalk也不一定是人文深度游，甚至商业性的更常见。比如把一个街区著名的酒吧、饭馆、精品店串一遍，有广告的作用。

甚至还可以更细分一点，比如泥潭常见的一个贴子类型就是上海去哪里吃日料，然后有人就推荐哪里哪里有日本一条街之类的。而一个citywalk就可以完美面向这个市场，带你去某某街最知名的几家日料店转一圈，如果和商家配合，还可以推出试吃活动。

这就是一个标准的citywalk

纸皮

Falrev 发表于 2023-8-10 14:13
其实大多数人对每天三点一线的地方也不是很了解，再知道一些背景和故事之后，也会产生一种原来如此的感觉 ...

如果是本地人，家人对城市观察的比较多，其实和家人吃饭的时候拿这个做话题就很容易补上，根本不用做什么功课，弄得跟新玩法就很像某种旧传统消失了之后的补偿方案

我真赋闲了一小段时间，就是早上出去溜达，前一天或者当天吃饭的时候聊一聊计划或者见闻，就能讲到很多有关的事，本来信息不那么便捷的时候，所谓本地人也就是靠这么口口相传成为很了解本地的本地人的

绯雪绯雪

楼里那个一本正经拼命解释“city walk和逛街不一样”的人，让这个词好笑程度加倍了

谷歌街景

无论国内还是国外，在历史街区对着相关资料盖溜子都是件挺有趣的事情




俺挺理解盖溜子，俺甚至理解收费的盖溜子，俺不理解的是一群中国人在中国街道进行全程英文的收费city walk。

proxima

感觉不如我没工作的时候喜欢干的，出门搭一趟公交，想到哪儿下就在哪儿下，公交有空调夏天也不怕还能免费换乘

Falrev

纸皮 发表于 2023-8-10 14:21
如果是本地人，家人对城市观察的比较多，其实和家人吃饭的时候拿这个做话题就很容易补上，根本不用做什么 ...

大部分人真的不一定了解自己所住的地方或者工作的地方一百年前是什么样，有什么产业，有什么小有名气（但不多）的头面人物

唯_change

我翻了几页，笑疯了，救命，不还是逛街么，逛街+查资料看路线就是city walk不带脑子瞎逛就是逛街是吧

Falrev

绯雪绯雪 发表于 2023-8-10 14:21
楼里那个一本正经拼命解释“city walk和逛街不一样”的人，让这个词好笑程度加倍了 ...

没什么好笑的，甚至如果推广开来可以解决一些泥潭的实际问题，例如我在67楼举的例子

deadking

为了显得高大上

—— 来自 S1Fun

Falrev

唯_change 发表于 2023-8-10 14:28
我翻了几页，笑疯了，救命，不还是逛街么，逛街+查资料看路线就是city walk不带脑子瞎逛就是逛街是吧 ...

不只这些，参考我在67楼举的例子

柔福帝姬

菲特妹 发表于 2023-8-10 13:25
我猜猜，是不是先在上海火起来，我再猜猜，是不是跟洋人有关。

上海旅游景点推荐是找几条马路走一走，都不止十年了，跟洋人倒是有些关系，那些马路多是欧洲风的或者旧租界。
但要说火，这都十年以上的玩意了，也谈不上火不火的。

卡爹

利物浦 发表于 2023-8-10 14:12
我看主要矛盾还是洋文让不一些人不爽了，仅此而已

任你再怎么解释citywalk的原教旨，大多数普通 ...

我觉得是一种反差和落差导致了喜剧效果
就是一个看起来高大上的名字和描述，吹了半天，另一群人一看，这不就是逛街么
而且这种情况这两年太多了