战棋RPG《TRIANGLE STRATEGY》三角战略 3月4日发售

艾特娜 · 发表于 2022-3-11 11:33

春秋发表于 2022-3-11 11:29
利用水威慑敌人。

—— 来自 motorola XT2125-4, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

一开始我选择把敌人全引导水里，然后祈祷师和贤者放电打一片。但是将军不吃麻痹，而且麻痹概率不太高，可能等二周目以后有钱了让人丢下雷电弹会比较好

听风不是雨 · 发表于 2022-3-11 11:39

还有打完这关之后有段罗兰单挑女将军的戏，不得不说这演出连二十年前的曹操传都不如，，，

LamdaHT · 发表于 2022-3-11 11:40

贝雷特发表于 2022-3-11 09:03
真的。每次就感觉自己在玩大河剧，但是这种感觉还不错

听到旁白，我的第一反应也是大河剧

zikimi · 发表于 2022-3-11 11:40

灰狼发表于 2022-3-11 09:37
现在在全网找剧情流程，主要差
10章的无限制格斗
11章的交出罗洁儿人

我走的放水线，潜入关还挺有意思的

达达葱2 · 发表于 2022-3-11 12:42

中文版翻译得如何？

laputahao · 发表于 2022-3-11 12:48

达达葱2 发表于 2022-3-11 12:42
中文版翻译得如何？

意译挺多的我也不知道好还是不好

—— 来自 Google Pixel 3, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

稲穂信 · 发表于 2022-3-11 12:57

作为游戏本地化工作者，我个人比较认可这部作品的翻译，没有发现什么突兀的地方，而且不死板，译者应该是用了一些心思的。

blackll7 · 发表于 2022-3-11 13:16

目前最难的一关无疑是老婆线18了，

地图又小又没有移动空间，强制大混斗，一周目困难下只能靠推算boss行动用弹簧夹子预测boss移动强行弹到队伍中间来强杀才能勉强玩，敌方近战人又多，又人手破阵技能，4弓2法五回合内几乎全部到达输出位置，太恶心了

达达葱2 · 发表于 2022-3-11 14:14

稲穂信发表于 2022-3-11 12:57
作为游戏本地化工作者，我个人比较认可这部作品的翻译，没有发现什么突兀的地方，而且不死板，译者应该是用 ...

是大陆的人翻译的？还是和勇气默示录一样是台湾的？

wyy123 · 发表于 2022-3-11 14:25

达达葱2 发表于 2022-3-11 14:14
是大陆的人翻译的？还是和勇气默示录一样是台湾的？

实体版还没到，试玩版打穿，看翻译没有勇气2那种文言文了

古畑任三郎2015 · 发表于 2022-3-11 14:53

听风不是雨发表于 2022-3-11 11:39
还有打完这关之后有段罗兰单挑女将军的戏，不得不说这演出连二十年前的曹操传都不如，，， ...

这个hd2d其实很像法老控空轨那个效果，然而演出还是打不过

—— 来自 S1Fun

古畑任三郎2015 · 发表于 2022-3-11 14:54

达达葱2 发表于 2022-3-11 12:42
中文版翻译得如何？

没什么大问题，但11章还是12章有一段有集中好几处错别字

—— 来自 S1Fun

稲穂信 · 发表于 2022-3-11 16:25

古畑任三郎2015 发表于 2022-3-11 14:54
没什么大问题，但11章还是12章有一段有集中好几处错别字

—— 来自 S1Fun ...

我进度还没到那儿，没发现……

阿呆大葱 · 发表于 2022-3-11 16:29

听风不是雨发表于 2022-3-11 11:39
还有打完这关之后有段罗兰单挑女将军的戏，不得不说这演出连二十年前的曹操传都不如，，， ...

我是试玩比武大会那看枪圣和女将军单挑那个演出，我就不想买原价首发了，se做的这个演出是真的偷工减料，400块钱的像素游戏那你像素动画精细一点不行吗。连行走图都只有斜前斜后俩角度，战斗的时候人一会儿右撇子一会儿左撇子，真是无语。

繭 · 发表于 2022-3-11 19:02

达达葱2 发表于 2022-3-11 14:14
是大陆的人翻译的？还是和勇气默示录一样是台湾的？

感觉和繁中是分开汉化的，虽然也有人猜是勇默2的本地化团队，但我目前个人感受除了比较离谱的clear data翻成了清除数据这种之外应该是没什么大问题，意译确实多但也不能说有错那种吧。切了繁中打感觉也没什么太大区别。

oyss · 发表于 2022-3-11 20:01

才玩到第一次投票,可以不可以巨魔的?就是把所有人都说服一遍.选a的让他选b,选b的让他选a

minysun · 发表于 2022-3-11 20:05

oyss 发表于 2022-3-11 20:01
才玩到第一次投票,可以不可以巨魔的?就是把所有人都说服一遍.选a的让他选b,选b的让他选a ...

前期可以，后期有仨人态度死硬是扭不回来的

oyss · 发表于 2022-3-11 20:09

minysun 发表于 2022-3-11 20:05
前期可以，后期有仨人态度死硬是扭不回来的

我的意思是主角这样精神分裂会不会有啥不好的影响.因为根本也不是想选A还是选B,目的就是说得.

minysun · 发表于 2022-3-11 20:11

oyss 发表于 2022-3-11 20:09
我的意思是主角这样精神分裂会不会有啥不好的影响.因为根本也不是想选A还是选B,目的就是说得. ...

根据结果加三种倾向，看颜色绿色道德红色功利黄色自由

minysun · 发表于 2022-3-11 20:15

oyss 发表于 2022-3-11 20:09
我的意思是主角这样精神分裂会不会有啥不好的影响.因为根本也不是想选A还是选B,目的就是说得. ...

另外说得需要线索和一定的道德基础，比如第一次分歧劝老婆要谈感情，劝管家就要讲利益

dren_zheng · 发表于 2022-3-11 22:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

古畑任三郎2015 · 发表于 2022-3-11 23:17

阿哲，15章看小剧场，这男女主怎么已经你侬我侬了

之前的剧情有半毛钱互动吗，第一次感觉还不如和王子搞南桐算了

bbz812 · 发表于 2022-3-12 02:08

古畑任三郎2015 发表于 2022-3-11 23:17
阿哲，15章看小剧场，这男女主怎么已经你侬我侬了
之前的剧情有半毛钱互动吗，第一次感觉还不如和王 ...

之前也有段小剧场女主学做菜

灰狼 · 发表于 2022-3-12 02:32

bbz812 发表于 2022-3-12 02:08
之前也有段小剧场女主学做菜

女主塑造的力度确实也不如王子和管家

以及糖再多发点会死嘛

灰狼 · 发表于 2022-3-12 03:07

本帖最后由灰狼于 2022-3-12 03:37 编辑

dren_zheng 发表于 2022-3-11 22:49
通关存档 CLEAR DATA，翻译成了清除存档，这点我难于忍受
另外
跟八方旅人一样，所有地名全部是音译。类 ...

这么说起来有个乐子，主角家族的象征是鹰，但家族的名字是wolffort，其实是狼堡
哦说起来，女主最后去的地方叫centralia，故事发生的舞台叫norzelia，看起来非常像“中央”和“北方”，而centralia确实在norzelia的南边。铁国的文献里也有意无意提及了远古的知识，感觉想做续作这些都是不错的切入点

希望这个游戏最后卖得会愿意让se继续扩展这个世界观

灰狼 · 发表于 2022-3-12 03:21

无聊查声优发现男主是微笑决斗配的😂

以及有想让子安配那个铁国统帅好像也不错

听风不是雨 · 发表于 2022-3-12 04:20

只有我一个小剧场也没看过吗，一周目打到16章了，除了npc入队以外+事件就没亮过

稲穂信 · 发表于 2022-3-12 07:40

听风不是雨发表于 2022-3-12 04:20
只有我一个小剧场也没看过吗，一周目打到16章了，除了npc入队以外+事件就没亮过 ...

多刷刷酒馆试炼让不同角色多出场就有了

繭 · 发表于 2022-3-12 11:27

听风不是雨发表于 2022-3-12 04:20
只有我一个小剧场也没看过吗，一周目打到16章了，除了npc入队以外+事件就没亮过 ...

有出战次数要求的

zzzeven · 发表于 2022-3-12 12:08

打到第八章，感觉有些角色没啥出场机会，技能很一般。
现在有没有总结人物的优劣内容？

稲穂信 · 发表于 2022-3-12 12:12

zzzeven 发表于 2022-3-12 12:08
打到第八章，感觉有些角色没啥出场机会，技能很一般。
现在有没有总结人物的优劣内容？ ...

https://www.gamersky.com/handbook/202203/1465669.shtml

先生空气 · 发表于 2022-3-12 12:20

枪圣这种没有功能性也没有穿甲的何德何能s

艾特娜 · 发表于 2022-3-12 12:37

先生空气发表于 2022-3-12 12:20
枪圣这种没有功能性也没有穿甲的何德何能s

走位灵活而且自带起死回生方便切入后方夹击，攻击力并列第一

艾特娜 · 发表于 2022-3-12 12:42

本帖最后由艾特娜于 2022-3-12 12:44 编辑

zzzeven 发表于 2022-3-12 12:08
打到第八章，感觉有些角色没啥出场机会，技能很一般。
现在有没有总结人物的优劣内容？ ...

个人觉得不同角色适应的难度和战斗有所不同，但基本都有用武之地。
比如王子适合简单的时候在平地快速推进，男主适合高难度的时候守高地
练度不同使用方法也会有不小差异，比如盾卫，武器升到最高级之后，1消耗的群体嘲讽是质变

先生空气 · 发表于 2022-3-12 13:02

艾特娜发表于 2022-3-12 12:37
走位灵活而且自带起死回生方便切入后方夹击，攻击力并列第一

攻击力第一穿不了甲也是憨憨啊，后期豆充足的情况下穿甲效率更高。走位灵活也算s的话应该算上舞娘，跳跃入场魅惑走路出场一气呵成，自带回避有一定坦度

Aresu · 发表于 2022-3-12 13:43

有些角色就是要学到关键技能之后才容易使用比如药师

反正这游戏追等级也就几回合发现一些常用角色不适合某些战斗的时候再上板凳队员也是可以的留点培养资源就行

dren_zheng · 发表于 2022-3-12 13:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dren_zheng · 发表于 2022-3-12 14:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

艾特娜 · 发表于 2022-3-12 14:23

先生空气发表于 2022-3-12 13:02
攻击力第一穿不了甲也是憨憨啊，后期豆充足的情况下穿甲效率更高。走位灵活也算s的话应该算上舞娘，跳跃 ...

看难度吧，普通难度他的输出完全够了。舞娘确实很强，法术放毒输出、控制和生存都不错，但是夹击时的平A输出低了些

先生空气 · 发表于 2022-3-12 14:28

dren_zheng 发表于 2022-3-12 14:02
看难度啊
困难难度只能龟缩流，强圣的确不行
但普通难度有跳跃能上下悬崖跳出包围、有长枪远击白嫖对手打 ...

帖子标题:《三角战略》困难模式角色强度排名及搭配推荐

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

dren_zheng dren_zheng 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-3-1 头像被屏蔽	发表于 2022-3-11 22:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

dren_zheng dren_zheng 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-3-1 头像被屏蔽	发表于 2022-3-12 13:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

dren_zheng dren_zheng 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-3-1 头像被屏蔽	发表于 2022-3-12 14:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[NS] 战棋RPG《TRIANGLE STRATEGY》三角战略 3月4日发售