[韩漫]一般向韩国漫画新闻/八卦/考古/讨论

Asuku

GJ05 发表于 2021-11-20 11:36
妹力大头兵是不是完结了？秀亚还没当上首警

—— 来自 OPPO PCLM10, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 ...

看维基说韩国明年二月出第四部……可以画个十年八年了

Asuku

韩子 发表于 2021-11-20 00:02
虽然泥潭大概不会有人看那种“超多帅哥的漫画”（形容by PODO客户端）
不过昨晚误打误撞点进《小说家的邻居 ...

多年来的心得：韩漫韩影看多了会觉得他们说话思维其实和中国人很贴近，日影日漫文化差异则比较大，不时会感到违和感……

hayhi

在神之塔贴吧看到有人抱怨第三季设定崩是编辑害的，众所周知日漫的编辑确实对漫画内容有一定程度的干预，但是韩漫编辑有这种权限吗，有点好奇

Asuku

hayhi 发表于 2021-11-22 20:25
在神之塔贴吧看到有人抱怨第三季设定崩是编辑害的，众所周知日漫的编辑确实对漫画内容有一定程度的干预，但 ...

有，韩国叫PD，就是producer/总监/制作人。如果是内容公司推出的漫画，PD就是公司的PD。目前我只知道YLAB是由专业漫画家担任PD，而很多公司的PD是业内人士但未必是漫画家，韩国目前也有专业机构推出PD培养课程。独立创作者一般是和类似平台编辑的平台PD打交道，但总的来说自由度很高，看以前有采访说只有开始连载前PD会提出一些意见，正式连载后基本不太管，现在不知道怎么样了。

hayhi

Asuku 发表于 2021-11-23 15:16
有，韩国叫PD，就是producer/总监/制作人。如果是内容公司推出的漫画，PD就是公司的PD。目前我只知道YLAB ...

谢谢，比日本那边自由多了

繭

说到阅读顺序问题，韩漫日语版这个问题还明显的，因为韩漫分镜和文字阅读都是从左往右，但是日漫文字排版是从右往左，涉及到有左右分镜的时候就会显得非常别扭，虽然有些也会通过调整格子的上下顺序来解决，但大部分还是保持了原来的分镜。我觉得明明也可以像美漫那样直接用横版的……

Asuku

Redice Studio（레드아이스 스튜디오）是韩国目前风头最盛的漫画工作室，尤其是旗下漫画《我独自升级》在海外取得的销售成绩也成为媒体津津乐道的事情。
如今的Redice Studio仿佛是从2018年凭借《我独自升级》横空出世，韩网很难找到相关资料，还是考证到一些它的过去。
Redice Studio最早并不是一个工作室，而是一个名为REDICE的漫画家组合，看comico头像似乎是两人，其中一人也许就是Redice上一任CEO兼我独的漫画主笔장성락(Dubu)。而另一人根据Dubu的采访，可能并不负责绘画，后来成为我独的策划和监制，身份是与Dubu合作十五年以上的一位前辈。

2013年，REDICE与韩国漫画家朴晟佑合作绘画，原田雅史编剧，创作了日本动画公司Bones原创作品《Space Dandy/太空丹迪》的漫画版，由此在日本出道。后来又接到邀请担任漫画《巨虫列岛》的作画，但很快便以身体不适休养为由休载，改为广濑周作画。这似乎也是一个把工作重心转移回国内的策略，REDICE同年在comico开始连载原创全彩网漫《Beautiful Legends/怪客特工》。

之后，直到2018年7月，REDICE正式升级为Redice Studio。
在此后的三年中，Redice Studio凭借手中多部优质的网文改编的漫画，迅速积累起人气与财富，一步一步扩大了生产规模。从最初的男性向奇幻类型扩展到女性向言情类型，在独立产出的同时，也会与其他工作室达成合作。
2021年7月，Redice Studio任命장정숙（张正淑）接替Dubu成为新的CEO，她是一位1991年起便进入漫画行业的资深从业者，之前一直在韩国老牌漫画出版商鹤山文化社担任常务董事。
8月，Redice Studio与韩国第一大网漫平台Naver Webtoon联合举办了分镜征集比赛，参赛者可以从十部指定的网络小说中挑选一部创作分镜，总奖金一亿韩元，并有机会在Naver Webtoon成为正式连载。

Redice Studio的成功很大程度来源于其生产流程，在过去的创作中漫画家始终在单打独斗，曾有报道将其称为“手工作坊”的生产模式，打破这个模式的重要角色就是尹仁完一手创立的YLAB（吐槽：并不是粉丝滤镜），2010年正式成立的YLAB将系统化的网络漫画开发生产引入到了韩国网络漫画界，不过在2015年以前的YLAB似乎更依赖于作者本人的创造性，如果不打上logo很难想象会是一家公司出品，实际上如今多数网漫工作室（或称内容提供商）都是这样。但Redice Studio则完全是一个反例，他们将漫画生产流程精细拆分，所有部门都有人各司其职，上色和后期全权交由专业部门负责，所以尽管主笔有着各自的作画特征，其画面风格也有着极为高度的相似性，即使是合作作品，让人一眼就能辨出：“啊，这是Redice Studio参与的作品。”
所以尽管爽文千千万，但Redice Studio还是脱颖而出，在我独之后《盗墓王》（我独自盗墓）也稳居排行榜前列，其他网文改编漫画也陆续占据海外平台排行榜前列。
在创收同时，它也保持了自身的独立性，不同于YLAB因为Naver的入股所以只能在Naver Webtoon活动，Redice Studio的作品在Naver Webtoon、kakaopage、Ridibooks等主流漫画或电子书平台均能看到。

Redice这种人气网文+标准画风的路线在当下来说是最吸金的。但随着主流平台越来越多同质化网文改编的作品，对原创者热情、读者体验、风格多样化的影响，虽然并不是Redice一家需要去考虑的，但仍然是值得忧虑的问题。

作品列表
独立制作：
《我独自升级》（快看）
《恶女的定义》（快看）
《我独自盗墓》（b漫）
《Doctor  Queen》（腾讯）
《伯爵孤女的重生》（podo）
《装备我最强》（b漫）
《**菜鸟在异世界被摩擦》（b漫）
《响弦文字》（b漫）
《与侯爵的50亿契约》（快看）
《双胞胎兄妹的父皇是宠娃狂魔》（b漫）
《4000年后重生异世界的大魔导师》（b漫）
《最强王者》（b漫）
《我独自满级新手》（咚漫）
《可以过正常生活吗？》（b漫）
《墨剑留香前传》（b漫）
《榜上玩家的归还》（b漫）
《姐姐捡回了男主》（b漫）

协力制作（全部为L7，韩国连载平台均为Naver Webtoon）：
《全知读者视角》（line webtoon繁中，无简中）
《阿塞尼亚的巫师》（无中文）
《年上姐姐的诱惑》（咚漫）
《落乡文士传》（咚漫）
《某天成为魔神》（咚漫）
《重生不良少教主》（咚漫）

存档

Asuku

顺便打个广告（？）
自己搞了一个专攻韩漫的微博号：https://weibo.com/7581190274
偶尔会把一部分内容搬到S1，内容比S1这边发的更丰富

Asuku

一直下落不明的《全知读者视角》大陆版权竟然归PODO漫画了，理论上来说，MUNPIA的原作、Naver Webtoon的连载，怎么看都该归咚漫上架
估计也是PODO这边（或者说Kakao？）和Naver协商了很久，这部的引进对于PODO宣传引流想必大有帮助
剩下那部韩国刚上线第一天就卖了1亿韩元的S级不知道会花落谁家

繭

Asuku 发表于 2021-11-30 12:02
一直下落不明的《全知读者视角》大陆版权竟然归PODO漫画了，理论上来说，MUNPIA的原作、Naver Webtoon的连 ...

去年开始就一直有人尝试询问咚漫那边有没有引进打算但是都没有确切答复，中间有段时间传言快看那边在谈但是也没有下文，没想到能被podo拿下，真的有点意外

s级的话我觉得够呛，因为小说部分内容有爆雷，大陆平台应该引进无望了

赛U灵

哇，竟然归podo了，厉害了，台面下漫画APP之间的博弈（？）也很有意思
虽然被咚漫整的韩漫就习惯他那一套，但是PODO有动态不亏（话说一开始觉得UI太麻烦了又有点花，现在用多了就感觉还可以，蛮顺手的

—— 来自 HUAWEI HRY-AL00Ta, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

牙与三角形

看楼主推荐看了《未生》的电视剧，确实还挺好看，就是其中有个一闪而过的中国地铁没有4v，不愧是棒子

—— 来自 motorola XT2125-4, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

Asuku

繭 发表于 2021-12-1 04:25
去年开始就一直有人尝试询问咚漫那边有没有引进打算但是都没有确切答复，中间有段时间传言快看那边在谈但 ...

暴雷……
不过搞不好结果会类似《我独自升级》处理日本部分那样……？

hayhi

最近在看不肖子，里面有一页说中国器官买()卖的，咚漫竟然没有改，下面评论倒是吵得不可开交

繭

Asuku 发表于 2021-12-1 18:08
暴雷……
不过搞不好结果会类似《我独自升级》处理日本部分那样……？

我觉得有点难，因为前后有两部分剧情都涉及到这个（一个在hk一个在本土），改很难改干净，加上本身也有知道小说剧情的，到时候说不定还会喷版权方欲盖弥彰

韩子

……podo厉害，拿的都是热门作品啊

繭

咚漫的《男子汉》也不错，是少见的现代商战背景的重生设定，男主前生为了事业上的成功抛弃了身为人的感情，最后身边曾经亲近的人都离他而去，在得知过去的好友跳楼之后他开始回顾自己的人生，然后意外获得了重返过去的机会
优点的话大概是各种描写比较细腻，氛围塑造不错吧，以及看男主扮猪吃老虎挺爽的以及男主要怎么避免走上过去的老路也是看点之一

Asuku

繭 发表于 2021-12-6 19:21
咚漫的《男子汉》也不错，是少见的现代商战背景的重生设定，男主前生为了事业上的成功抛弃了身为人的感情， ...

这部同推荐，重生类网文改编新高度。听说要拍真人剧了

繭

《hero killer》也可以一看，有点类似于《黑袍纠察队》那样的腐败英雄和反对英雄的群体对抗的设定吧，战斗看起来还是蛮爽的，不过人设有些既视感……

Asuku

推一下最近特别喜欢的《她的蜕变史》，https://www.dongmanmanhua.cn/CAM ... /list?title_no=1911
原本是把这部单纯当做YLAB旗下漫画跟进情报，不知不觉间对画师、对作品都有了很深感情
感觉可能是作为YLAB旗下第三个漫画宇宙的先行作品才引进的，作为一部尖锐批判现实的漫画，能被引进真的是奇迹

Asuku

2021年读过的韩漫推荐（youngmo老师成功完成三杀）：

已读：
Ho! - 徐亿秀
这是只有通过足够漫长的时光才能积淀出的成长物语。

欧巴, 你不会爱上我吧 - 韩景察
虽然是主人公出发寻找自己色彩的故事，感谢作者创造出这么一群色彩缤纷的普通人。

锥子 - 崔圭硕 （前三卷）
他所塑造的不只是一个个体，而是透过记忆折射出社会的过去。

回春 - 旗安84 （停更）
在一众合理化暴力的韩国漫画中，用暴力场景嘲讽根深蒂固的韩国辈分制的《回春》可谓脱颖而出。

魅惑 - 洪作家
在屏幕外穿透叙事迷雾抵达终点，除了感叹错综复杂的命运，“她离开了，只留下魅惑……”，还有单方面告别的怅然。

地狱公使 - 延尚昊/崔圭硕
对狂热精神的出色剖析。

ONE - Lee Eunjae
非同寻常的校园暴力题材漫画，越品越绝望。

暧昧沦陷 - 正瑞
塑造负面角色的某种极致。

皮囊 - Kim Tae Mi
令人惋惜的未竟之作。

这种，勇气 - hayangji/youngmo
是能令人想象到角色生活在篇幅不再触及的日常中的类型。

金鱼 - 明狼/爱风
前期非线性叙事绝赞。

我的老板每天死一次 - 金色猕猴鸟
我希望这个世界少一些消灭彼此的对立观念，多一些平和交流的相互尊重。

在读：
她的蜕变史 - choi gyeong min/youngmo
把这无情又虚伪的人世丢到读者面前。

靶子 - 高兑昊
普通人的仇恨与宽恕。

末日黑洞保险 - 金圭森
末日折射出的荒诞现实。

D.P.逃兵追缉令 - 金普通
边缘人群的孤独。

影子美女 - Ahum
人的两面性。

云的移动速度 - Kim E-Rang
云淡风轻的青春成长。

双甲路边摊 - Baehyesu
下酒菜与人情故事。

里部分：
偶然 - 唠叨鸡
再庸俗的情节遇到如此精巧的叙事手法被化为故事，也会变得闪闪发亮。唠叨鸡的每一部作品都值得推荐。

适合劈腿的好日子 - 倂秀氏
都市男女的欲望法则。

兔子洞 - hayangji/youngmo
她人生的绝望、悲哀、愉快、放纵，随经历娓娓道来，最终流连于目光与唇齿间，塑造出这一欲望化身。

我的大叔 - F-set、硕知
前戏刻画很细致，尤其是台词中漫不经心的闲谈感，又不显得过于刻意与琐碎。能让人轻松阅读如此题材的作品。

hayhi

Asuku 发表于 2021-12-16 19:32
2021年读过的韩漫推荐（youngmo老师成功完成三杀）：

已读：

还以为楼主会提卯真传呢

Asuku

hayhi 发表于 2021-12-16 22:07
还以为楼主会提卯真传呢

卯真传是2020年看的，已经吹过了

pharos

s1终于活了，刚好日文版100℃到了，扫了一份有需自取
「沸点 ソウル・オン・ザ・ストリート.pdf」
https://www.aliyundrive.com/s/gWtHpcXjbdQ 提取码: tka7

Asuku

pharos 发表于 2021-12-24 02:36
s1终于活了，刚好日文版100℃到了，扫了一份有需自取
「沸点 ソウル・オン・ザ・ストリート.pdf」
https: ...

十分感谢！

Asuku

【考古】
《热血江湖》编剧全克瑨和《兰若怪谈》画师朴珍焕（笔名KAMARO）的代表作《The Breaker》，2007年连载于大元C.I.的青漫杂志《Young Champ》，后来推出续作《The Breaker：New World》（画风差异非常大，和梁庆一的两版ISLAND有得一拼）。讲述了遭遇校园霸凌的高中生李时云偶然发现代课老师韩天佑的惊人战斗力并拜其为师结果被卷入武林纷争的故事。
在结束了《兰若怪谈》后，朴珍焕说是正在准备《The Breaker》第三季。
不仅和同时期的《真理》设定有点像（男主拜师学艺的现代武侠故事），也同样属于当时在欧美非常流行的韩国漫画代表，目前暂无中文版。
以前腾讯引进过一部Daum Webtoon连载《异界三侠》，也同样是他俩的作品。

试着汉化了第一话英肉：
https://jb3e5ngtes.feishu.cn/docs/doccnCikvJ42BbyPzQpRkfdEyzh

这漫画怪得很，对话框是从左往右，阅读顺序是从右往左……

Asuku

【新闻&考古】
日本的网络漫画制作及发行公司L7于上月30日宣布，与韩国网络漫画制作公司Redice Studio合作成立关系公司"Red7"。日本的L7也将更名为Red7（株式会社レッドセブン），通过国际合作深入漫画制作中。 Red7的CEO李贤硕将兼任Redice Studio的官方编辑顾问，参与编辑人员的培训工作（补充：此处大概是指漫画PD）。

Redice Studio是人气漫画《我独自升级#》的制作公司，具体介绍见前面的楼层。L7是2019年成立于日本的漫画发行及制作公司，代表作是在Naver Webtoon连载的大热漫画《全知读者视角》《落乡文士传》《某天成为魔神》。几年来Redice Studio和L7建立了密切的合作关系，L7曾协助制作Redice多部作品，而Redice也参与了L7这几部代表作的后期制作。

李贤硕原本是漫画家，负责故事创作，90年代末出道。受亚洲金融危机影响1999年前往日本留学进修，后来曾在讲谈社的漫画杂志《Young Magazine》中作为原作出道（补充：考古了一下，貌似是《軍バリ！韓国兵役実戦部隊》这部），之后又在Square Enix的漫画杂志《Young GANGAN》工作了10年，期间系统性地将韩国漫画家介绍到日本。相关作品包括朴晟佑曾被制作成TV动画的《黑神》、Double-S的《直至死亡将我们分开》、C.H.LINE的《前线任务 DOG LIFE & DOG STYLE》，并策划了《与神同行》的日文重制版。

之后他曾在NHN日本子公司建立的网络漫画平台comico工作，对网漫有了一定了解，于2019年创立L7正式投身于网络漫画制作和发行。 目前在韩日两国，他是深入了解网络漫画和出版漫画的制作和发行过程整体机制的专家。

cr. webtooninsight（部分改写）

Asuku

被河一权的《课后战争活动》和《安娜拉苏玛娜拉》杀了两遍。
视觉上能达到河的水平的，突然间只能想到JH（水平线、蚊子战争），kim tae mi也不错，不过目前只看过《皮囊》，不好讲……

补充：还有金宣希

Asuku

之前手工统计完咚漫 / Line Webtoon发现了一些现象，在此分析整理一下。个人看法，仅供参考。

1、非剧情向水土不服。曾经在Naver作为早期人气漫画和顶梁柱的日常系作品（包括《蕾蕾的笔记本》、《我们结婚吧》）与吐槽现实的喜剧作品（包括《心灵的声音》《李末年系列》《嘎噢噢求爱大联盟》），在中文圈明显水土不服。除了《心灵的声音》外几乎无一例外惨败，大多都以完结的形式停止翻译，反正是日常系没什么主线也看不出停更还是正常完结[二哈]。台湾那边无论本土漫画还是韩漫，读者都在逐渐接受，比如《大学日记》善始善终然后继续引进《独立日记》。这类漫画其实是面向全龄层的，但专门使用漫画平台阅读的读者年龄层不高，因为阅历等原因对此类漫画兴趣不大。除此以外，其本身以篇幅短、一话讲一件事、引发读者共鸣为卖点，如果放在微博这类SNS可能有点人气，但很少有人会专程为了看这类漫画使用app。
2、小语种漫画渐渐淡出。迄今为止作为Naver Webtoon海外业务的Line Webtoon（或者叫WEBTOON）共提供7种语言8类文字（汉语部分包括繁中和简中）的海外服务，其中东南亚国家泰国、印度尼西亚作为网漫消费重镇异军突起，也出现了不少本土漫画家，Line Webtoon成功向海外传播了这些小语种漫画（比如I love liu进入推特webtoon搜索热度前二十）。咚漫和Line Webtoon均引进过一些泰文、印尼文、英文漫画（虽然不是小语种但也比较非主流），可惜因为人气原因只有极少数能善始善终翻译完。
3、女性向占据主流。2020年开始Line Webtoon频繁引进非Naver平台连载的西幻言情漫画，此类漫画在简中大多为快看、B漫独家，咚漫与之无缘（只能上一些Naver连载的同题材作品）。在咚漫连载列表粗略搜索，“恋爱”标签大约出现240个结果，“少年”标签大约是170个结果。之所以会出现这种结果，除了整体流行趋势外。经过两次被举报后罚款整改，悬疑漫画该隐藏的隐藏、该下架的下架，引进之前还要深思熟虑，流失了一些冲着高质悬疑而来的读者；另外，本该和《女神降临》分庭抗礼的《看脸时代》事件之后，与朴泰俊有关的潜力股作品全部进入黑名单，男性向这边元气大伤，爽文改编漫画流行以后咚漫更加缺乏竞争力。原本应该是少年类、恋爱类、悬疑类三足鼎立的局面，也渐渐变成（相对）安全稳定的女性向一家独大。

赛U灵

话说大佬竟然没在S1放一下表格链接吗，感觉一些坛友不用微博的

—— 来自 HUAWEI HRY-AL00Ta, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

Asuku

赛U灵 发表于 2022-1-23 21:22
话说大佬竟然没在S1放一下表格链接吗，感觉一些坛友不用微博的

—— 来自 HUAWEI HRY-AL00Ta, Andr ...

惊，我以为没人看的好，我去加到主楼里面

Asuku

【新闻】全球短视频平台TikTok（抖音）的运营商字节跳动向韩国网络漫画和网络小说平台“Kidari Studio”投资480亿韩元。
字节跳动对Kidari Studio和Kidari Studio旗下的Lezhin Entertainment各投资240亿韩元，这是字节跳动首次投资韩国公司。
此外，Kidari Studio 还计划通过与字节跳动签署内容合作合同，进一步拓展在中国网络漫画市场的业务。
Kidari Studio 负责人表示：“我们希望通过与字节跳动以及我们自己的平台如 Bomtoon、Lezhin 和 Delitoon 的合作，增强我们在全球市场的竞争力。”

cr. webtoonguide

在另一篇通稿里（cr. webtooninsight）提到：
为此，Kidari Studio 计划用这笔投资在中国和日本建立内容工作室，并推动网络漫画 NFT 的出版。

Asuku

【小调查】顺便贴一个我自己做的，希望咚漫能复更的漫画投票。
链接来自问卷星需要QQ登陆：
https://tp.wjx.top/vm/mQgLogr.aspx

hayhi

Asuku 发表于 2022-1-24 17:55
【小调查】顺便贴一个我自己做的，希望咚漫能复更的漫画投票。
链接来自问卷星需要QQ登陆：
https://tp.wjx ...

这个要不要也更新到置顶楼去，毕竟很多人不喜欢翻页

Asuku

hayhi 发表于 2022-1-25 15:05
这个要不要也更新到置顶楼去，毕竟很多人不喜欢翻页

好的

vicme22

辛苦dalao整理了顺便想问问dalao知道当时咚漫为啥砍了换脸人生？的吗 也不知道dalao看过没当时连载的时候一直追真的太爽了 结果刚开新篇章就被停了

Asuku

vicme22 发表于 2022-1-26 08:15
辛苦dalao整理了顺便想问问dalao知道当时咚漫为啥砍了换脸人生？的吗 也不知道dalao看过没当 ...

我搜了一下……
似乎因为三观不正被举报下架了，和同期另一部台漫《我與教授難以啟齒》一起下的。
这部在台版还能看的。

vicme22

Asuku 发表于 2022-1-27 10:51
我搜了一下……
似乎因为三观不正被举报下架了，和同期另一部台漫《我與教授難以啟齒》一起下的。
这部在 ...

感谢大佬回复！您辛苦了
漫画不正就能让好蛋变坏蛋么想起郭德纲老师名言了
这部还是朋友推荐看后来朋友也有告诉我台区能看但是本人ios懒得弄台区就没追了当时追着这部冲了好多钱自从被下架以后没怎么主动去咚漫看新作了

Asuku

vicme22 发表于 2022-1-27 15:45
感谢大佬回复！您辛苦了
漫画不正就能让好蛋变坏蛋么想起郭德纲老师名言了
这部还 ...

咚漫之前一段时间里都不敢上悬疑漫画，这半年倒是好转一些。
你要是早几天的话可以用网页版看的，这两天开始台区网页版锁大陆IP了。不过能翻墙的话问题不大。

Asuku

我的韩漫真·入门作《ISLAND/灵甲鬼修罗》上咚漫了，控诉731那段被和谐完了……