『异世界归来的舅舅 / 异世界叔叔』TV动画化 2022年7月

totopo1231 · 发表于 2022-8-18 16:07

沟通确实是个很吊的技能，咏唱魔法需要拜托各种精灵配合完成，舅舅能和精灵沟通，相当于可以无师自通大部分魔法

welcom · 发表于 2022-8-18 16:13

totopo1231 发表于 2022-8-18 16:07
沟通确实是个很吊的技能，咏唱魔法需要拜托各种精灵配合完成，舅舅能和精灵沟通，相当于可以无师自通大部分 ...

然后舅舅在那边几年时间和人的有效交流甚至还不如回来现代日本后一个月的效率高，这技能有用，但是又有点没用

liu461 · 发表于 2022-8-18 16:16

你说这中文语音界面咋进来俩玩家都是日本的啊

海关 · 发表于 2022-8-18 16:53

liu461 发表于 2022-8-18 16:16
你说这中文语音界面咋进来俩玩家都是日本的啊

日本人玩中国做的游戏不是很正常嘛~

Uгd · 发表于 2022-8-18 18:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Uгd · 发表于 2022-8-18 18:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

やト · 发表于 2022-8-18 18:12

对待家里蹲小姐不是挺友善的，甚至有点共鸣感？

沙茶酱 · 发表于 2022-8-18 18:15

Uгd 发表于 2022-8-18 18:07
其实舅舅的能力更加类似于千鸟要的能力然后再加上双向交流。

但我要说的是，我漫画看下来舅舅最 ...

作为多年党争厨，要是用党争的观点看现在的局势：
大舅妈：钦点女主，但是目前回忆阶段处于劣势。好感度：1枚戒指
二舅妈：团宠定位，没有威胁，但是目前回忆阶段处于极大优势。：好感度：2枚戒指
三舅妈：陪跑角色，难以出头。可是在回忆阶段也有着优势，和舅舅互相交换秘密。好感度：0枚戒指

ercai1 · 发表于 2022-8-18 18:19

沙茶酱发表于 2022-8-18 18:15
作为多年党争厨，要是用党争的观点看现在的局势：
大舅妈：钦点女主，但是目前回忆阶段处于劣势。好感度 ...

按照这个单位来算的话岂不是四舅妈（男）都比三舅妈有优势……

Uгd · 发表于 2022-8-18 18:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

巴尔干炮 · 发表于 2022-8-18 18:53

故事初期舅舅说大舅妈经常是一年都见不到面，现在的回忆进度还不到5年吧？
看舅舅对舅妈的态度完全看不出是旅行多年的同伴，恐怕后面剧情的精灵要掉线很久，舅舅17年异世界生涯，还有很多角色没登场。

真妃保护协会 · 发表于 2022-8-18 18:56

二舅妈是唯一从没嫌弃过舅舅的样貌的吧

—— 来自 S1Fun

03e7 · 发表于 2022-8-18 19:02

舅舅被冰封时的对比，动画二舅妈是弓步凹造型，漫画是滑铲急停。个人觉得还是漫画的效果好

Ditfran · 发表于 2022-8-18 19:02

神明说中文喷了，原作漫画也是这个设定吗？有什么理由嘛

里神经 · 发表于 2022-8-18 19:05

Ditfran 发表于 2022-8-18 19:02
神明说中文喷了，原作漫画也是这个设定吗？有什么理由嘛

前面提到了游戏的地区代码，不同区域限定语言，然后神明摆烂从亲自接待改成ai接待，ai把舅舅识别成中国人了

03e7 · 发表于 2022-8-18 19:07

Uгd 发表于 2022-8-18 18:32
另外无责任竞猜，7枚戒指应该舅舅都拿了。

已知大舅妈一枚，二舅妈两枚，四舅妈（男）一枚，带回 ...

带回去给外甥的是人鱼泪，不是天星石

而且天星石应该还在收集中，比如现在给二舅妈这颗就是舅舅白天从迷宫里找到的。

搞不好漫画最新的迷宫打通后大舅妈就戒指+1了

肉搏光头 · 发表于 2022-8-18 19:07

舅舅二舅妈的宅男宅女组合实际上挺配的，只不过异世界逼得舅舅要当冒险者。

03e7 · 发表于 2022-8-18 19:12

冻神剑可以杀神的flag竖起来了，最终boss是神的可能性+1%

Uгd · 发表于 2022-8-18 19:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

schneehertz · 发表于 2022-8-18 19:13

真妃保护协会发表于 2022-8-18 18:56
二舅妈是唯一从没嫌弃过舅舅的样貌的吧

—— 来自 S1Fun

因为有地球人血统，不会把舅舅识别成兽人

mhss · 发表于 2022-8-18 19:16

本帖最后由 mhss 于 2022-8-18 19:17 编辑

Uгd 发表于 2022-8-18 19:13
有没有一种可能，打完直接给了三舅妈

漫画目前是大舅妈的章节陪跑，三舅妈估计短时间内不会出现了

另外1,2,4拿到的都是戒指，但是三舅妈得到了一根棒子

07579394 · 发表于 2022-8-18 19:16

03e7 发表于 2022-8-18 19:02
舅舅被冰封时的对比，动画二舅妈是弓步凹造型，漫画是滑铲急停。个人觉得还是漫画的效果好
...

从人体工学来看，漫画那个动作不可能，自己跑几步煞停就知道了

acg_s1 · 发表于 2022-8-18 19:16

Ditfran 发表于 2022-8-18 19:02
神明说中文喷了，原作漫画也是这个设定吗？有什么理由嘛

因为中国粉丝给作者打了不少钱支持，让他挺感动的，所以动画里神用中文了，漫画里没记错的话应该不是

与天争锋_LZ · 发表于 2022-8-18 19:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Tring · 发表于 2022-8-18 19:21

acg_s1 发表于 2022-8-18 19:16
因为中国粉丝给作者打了不少钱支持，让他挺感动的，所以动画里神用中文了，漫画里没记错的话应该不是 ...

漫画就是中文。

月夜凝雪 · 发表于 2022-8-18 19:24

本帖最后由月夜凝雪于 2022-8-18 19:30 编辑

acg_s1 发表于 2022-8-18 19:16
因为中国粉丝给作者打了不少钱支持，让他挺感动的，所以动画里神用中文了，漫画里没记错的话应该不是 ...

漫画版就是中文，打钱是在这一话之前，所以这里用了中文
汉化版还特别标注了这里原本就是中文

Uгd · 发表于 2022-8-18 20:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Uгd · 发表于 2022-8-18 20:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Junchoon · 发表于 2022-8-18 20:12

大舅妈去舅舅房间的时候居然直接带的枕头......

Uгd · 发表于 2022-8-18 20:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天人五衰 · 发表于 2022-8-18 20:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

azbhg1 · 发表于 2022-8-18 20:42

acg_s1 发表于 2022-8-18 19:16
因为中国粉丝给作者打了不少钱支持，让他挺感动的，所以动画里神用中文了，漫画里没记错的话应该不是 ...

这部分的一些剧情对应:
开头提到了游戏区域限定语言:

神还在亲自干活的时候接待冰之一族祖先用的日语:

神**跑路**后开自动接待搞错区域:

这段本身是一个前后对应的搞笑桥段，神说中文也不过是一个搞错语言的段子。

至于为什么搞错的语言设置成中文？
当年的尾页和动画开播后相关说明:

总的来说还是偏向没有实质证据的主观臆测。
也有可能是外观啊使用的文字相似判定错误，或者作者原本对中国文化就有些许兴趣，早先前也用过四面楚歌的典故，这段自动播报也挺有生活气息的。解读空间还是有的，话没必要说这么死，不然就跟动画开播那时候一样越传越离谱，作者生活困难靠汉化组抬一手都来了。

acg_s1 · 发表于 2022-8-18 20:47

azbhg1 发表于 2022-8-18 20:42
这部分的一些剧情对应:
开头提到了游戏区域限定语言:

原来有这么复杂的原委，谢谢辟谣了

哈里-谢顿 · 发表于 2022-8-18 21:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Uгd · 发表于 2022-8-18 21:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

新的瑞拉 · 发表于 2022-8-18 21:33

天人五衰发表于 2022-8-18 20:41
大舅妈除了表面习惯性嘴臭已经是完全白给的状态了，啥时候雷普舅舅都不奇怪二舅妈三舅妈都是有好 ...

有好感而已吗，给戒指的时候冻神剑不都化完了，人都准备借钱洗澡去了

千千千千鸟 · 发表于 2022-8-18 21:38

liu461 发表于 2022-8-18 16:16
你说这中文语音界面咋进来俩玩家都是日本的啊

400年前亚服的通用语言是中文倒也很正常吧！

nxh1999 · 发表于 2022-8-18 21:45

acg_s1 发表于 2022-8-18 19:16
因为中国粉丝给作者打了不少钱支持，让他挺感动的，所以动画里神用中文了，漫画里没记错的话应该不是 ...

中国的粉丝还挺好的，有种给喜欢的主播刷刷火箭的感觉

碎片整理 · 发表于 2022-8-18 21:50

Ditfran 发表于 2022-8-18 19:02
神明说中文喷了，原作漫画也是这个设定吗？有什么理由嘛

记得好像是因为中国读者打赏了很多，搞得答谢福利

Tring · 发表于 2022-8-18 21:51

本帖最后由 Tring 于 2022-8-18 21:56 编辑

nxh1999 发表于 2022-8-18 21:45
中国的粉丝还挺好的，有种给喜欢的主播刷刷火箭的感觉

但结果是作者拿着粉丝的钱随了叔叔，然后被叔叔鸽，
最后作者粉丝叔叔三亏，输麻。
这剧情放主播圈的话，一下画面感就出来了。

这是当年汉化组的尾页：

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 『异世界归来的舅舅 / 异世界叔叔』TV动画化 2022年7月

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 18:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 18:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 18:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 19:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

与天争锋_LZ 与天争锋_LZ 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-5-29 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 19:21 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 20:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 20:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 20:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

天人五衰天人五衰当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-11-18 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 20:41 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

哈里-谢顿哈里-谢顿当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2021-8-25 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 21:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Uгd Uгd 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-12-31 头像被屏蔽	发表于 2022-8-18 21:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报