【剧透请反白】黑神话 悟空，pc、ps5版24.8.20上午十点发售｜8.23销量破千万！

jacket

松风君 发表于 2024-9-24 21:52
本地化不完全的问题这次随更新应该被修好了。
之前被IGN jp颇公正无情地给明着减分的日版本地化不完全，其 ...

我看到的早期日文版影神图翻译问题，一种是简介+正文全缺失，简介留一句恐縮；一种是简介翻了，正文点开全英文；一种是正文中夹杂代码的地方引号写歪了露出变量名来。
看之前的采访说是经验不足，开发这边留给本地化的工期不够。

Hidewhite

我记得安身法在一些水里是没法用，好像是跳浪蛟的时候，放出来接触水面就变水汽，毫无效果。 当时被追着打得比较惨，应该不是看不见的问题。正常放出来会直接加血的，当时血条完全没动静

manyin1

刚才看了个B站视频介绍，黑马喽好像做成3D格斗联机好像也是可以的哦？可选人物也不少