任天堂将关闭一部分地区eSHOP商店WiiU/3DS内容服务

cstcst0103 · 发表于 2020-4-29 11:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tepk · 发表于 2020-4-29 11:55

本来还想再来一张任亏券的，省钱了

aaronluray · 发表于 2020-4-29 12:02

懂了，老任家的还是得买实体

- 发自忧郁深沉的 Stage1st UWP 非官方客户端

传说中的天才 · 发表于 2020-4-29 12:05

最美逆行？

NegativeRamos · 发表于 2020-4-29 12:10

还是实体版靠谱

Zest · 发表于 2020-4-29 12:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fycwhat · 发表于 2020-4-29 12:11

消息是真的吗？如果是真的也太蠢了吧

clover293 · 发表于 2020-4-29 12:13

wiiu关了理解，3ds还关么？

onlymyotaku · 发表于 2020-4-29 12:13

买实体多过几年也会无法联网更新补丁只能玩1.0

绿冰 · 发表于 2020-4-29 12:18

3DS和WiiU锁区，关的是实际没人用的小国服务器
Switch之前的网络服务和Switch的是不一样的，3DS和WiiU这些是被扒得底裤朝天，**机都可以上去下载
加起来就是正版用户本来就没几个，现在就是在便宜盗版用户

总结起来就是，当年的任天堂网络服务太菜了

cqx7133 · 发表于 2020-4-29 12:19

onlymyotaku 发表于 2020-4-29 12:13
买实体多过几年也会无法联网更新补丁只能玩1.0

ps4确实有这个问题。但对大多数wiiu和3ds游戏而言，1.0版也是完整游戏，跟最终版区别很小。

哎哟卧槽了 · 发表于 2020-4-29 12:26

cqx7133 发表于 2020-4-29 12:19
ps4确实有这个问题。但对大多数wiiu和3ds游戏而言，1.0版也是完整游戏，跟最终版区别很小。 ...

动森呢

Yeaha123 · 发表于 2020-4-29 12:26

joycon就被告过一次了，不在乎再被告一次

Lunamos · 发表于 2020-4-29 12:28

本帖最后由 Lunamos 于 2020-4-29 19:58 编辑

主机商的商店就有这个问题，老旧系统的架构没法跟新系统升级统一，得有额外整套运维系统维护起来要难一些。或许支持时间能拉长一点，但可预料未来总有一天是无法避免的。更合适的类比是比如Steam不再支持16年前的初版Steam登陆系统，或者类比成微软停止了对老旧Windows的服务支持。

绿冰 · 发表于 2020-4-29 12:29

哎哟卧槽了发表于 2020-4-29 12:26
动森呢

如果你说3ds版，有amiibo+的实体版
如果你说Switch，支持面联传输更新补丁，没这问题

尘落樱飞 · 发表于 2020-4-29 12:30

是的，就是扣
前两年就被诟病服务器的事了

oyss · 发表于 2020-4-29 12:32

最近又发现实体版的一个问题是带不出国唉.

ペチャパイ · 发表于 2020-4-29 12:33

实体除了收藏摆橱窗有个jb用，首日补丁10g，bug修一年，建议技术力弱智的厂商最好隔3年出个威力加强整合版，这样实体才兼有使用价值。

ikariam_hk · 发表于 2020-4-29 12:38

抠门又一石锤

Buke · 发表于 2020-4-29 12:45

Lunamos 发表于 2020-4-29 12:28
主机商的商店就有这个问题，老旧系统的架构没法跟新系统升级统一，得有额外整套运维系统维护起来要难一些。 ...

很多年前的服务就算了，将现有服务容器化是否能解决或者延缓一会这些痛点？

竜破斬 · 发表于 2020-4-29 12:49

这些区域的eshop本来就只有一个兑换码功能。就和最早的港服switch eshop一样。我看resetera上的南美人都表示毫无影响，因为他们根本就没有本国的eshop账号，都是用北美服的

目前dsi ware 和wii shop channel 虽然已经关闭了购买，但是已经购买的软件的下载功能还是在的。所以日本和美国等区域离不能重新下载3ds和wiiu游戏其实还早。不过总有一天要停那是肯定的。

渺小小 · 发表于 2020-4-29 12:52

本帖最后由渺小小于 2020-4-29 12:54 编辑

这些被关的区常年数字服务跟现在国服差不多惨，当地玩家基本全员精神美国人。能撑到这时候关也许是地狱自己都忘了还有这些地区的服务了吧……

hshiki · 发表于 2020-4-29 12:56

初版的旷野之息不更新连中文都没有

港版好像卡带自带中文

渺小小 · 发表于 2020-4-29 13:05

本帖最后由渺小小于 2020-4-29 13:09 编辑

特别是3ds，我忘了是季度财报还是股东大会上地狱自己说的“3ds咽气还早，拿来给小朋友磨牙很合适。只要我把我亲手为3ds钉死的棺材板上，钻几个眼都够她再活5年了。”之类的话……

whzfjk · 发表于 2020-4-29 13:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dren_zheng · 发表于 2020-4-29 13:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

920619lqy · 发表于 2020-4-29 13:30

目前来看，无DRM的数字版只要windows的向下兼容没出太大问题总还能苟下去，有DRM的就看平台商能活多久了

talesof213 · 发表于 2020-4-29 13:36

实体版目前看来是冷饭最有收藏价值，比如魔女2，买来就没更新过，啥内容都是全的。新游戏不能更新影响还是挺大。

十字骷髅高达 · 发表于 2020-4-29 13:43

太扣了，不愧任地狱

Lunamos · 发表于 2020-4-29 13:43

Buke 发表于 2020-4-29 13:45
很多年前的服务就算了，将现有服务容器化是否能解决或者延缓一会这些痛点？ ...

但这是客户端而非服务端的问题。只要主机的客户端不能保持无限更新就总有一天会遇到。即便锁定一个服务端的黑域版本scale一些容器只提供登陆、浏览和下载而禁止购买并且永远不再更新商店，只要客户端无法更新就会有大量可能的安全问题，仍然需要团队维护升级，况且这是让资本家做公益。

ffmzsj · 发表于 2020-4-29 13:50

竜破斬发表于 2020-4-29 12:49
这些区域的eshop本来就只有一个兑换码功能。就和最早的港服switch eshop一样。我看resetera上的南美人都表 ...

你好坏啊

ffmzsj · 发表于 2020-4-29 13:53

渺小小发表于 2020-4-29 13:05
特别是3ds，我忘了是季度财报还是股东大会上地狱自己说的“3ds咽气还早，拿来给小朋友磨牙很合适。只要我把 ...

“PSV仍有活力” 听听就得了

绿冰 · 发表于 2020-4-29 14:01

ffmzsj 发表于 2020-4-29 13:53
“PSV仍有活力” 听听就得了

其实是真的，2ds那个大直板80美元带游戏，哄小孩的

J-002 · 发表于 2020-4-29 14:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Zest · 发表于 2020-4-29 15:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Zest · 发表于 2020-4-29 15:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

萝卜片 · 发表于 2020-4-29 16:17

本帖最后由萝卜片于 2020-4-29 16:20 编辑

https://en-americas-support.nint ... /detail/a_id/48972/
事情是真事情，这是任天堂官网的公告，不是假新闻，但主楼转的这份翻译的问题在哪呢

原公告标题里明明白白写着3DS和Wii U的Limited eShop关闭，翻译过来就变成了关闭一部分地区eShop商店
至于Limited eShop是什么，实际上就跟NS的港服eShop刚开时差不多，只有兑换码功能，无法直接购买游戏
在关于为什么不包括墨西哥和巴西eShop（Why aren’t Mexico and Brazil affected?）那段里也提到了，拉美地区现有的Full eShop不受影响
另一方面，美版3DS是通过机器设置中所处国家/地区来决定连接哪个eShop服务器的，所以要用eShop的拉美地区用户实际上大多数用的是Full eShop服务器

到了这份中文翻译版二手新闻里，Limited这个词就瞬间消失了，新闻大意变成了关掉部分地区的正常服务器
然后就是关掉部分地区正常服务器→剩下的地区迟早也要关掉→NS的eShop过段时间也该关了的扩大化联想
跟当年DSiware和Wii商店频道服务停止时“日后将无法重新下载已购买软件（大意）”的免责说明翻译成“现在就不能下了”真是如出一辙的操作

当然我知道泥潭作为一个公认的“任坛”，看到这类新闻时不去查证原始内容就忙着转发和联想是很正常的事情
我之所以回这贴主要也就是发一下原始公告的链接，顺便感慨一下国内二手游戏新闻翻译质量，真的是又快又可靠呢（棒读）

cstcst0103 · 发表于 2020-4-29 17:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

萝卜片 · 发表于 2020-4-29 17:29

本帖最后由萝卜片于 2020-4-29 17:35 编辑

cstcst0103 发表于 2020-4-29 17:08
in the affected regions will no longer be able to access them to redeem a download code, redownloa ...

DSiware和Wii商店频道服务停止时也有这么一句话，但至少到截止日后一段时间内还是可以重新下载已购买游戏
我这里说“至少”是因为我本人没试过目前到底还能不能下DSi和Wii上的数字游戏，但本贴第一页21楼有人说目前下载功能仍然在，你可以问问他
现在关服时间7月31日还没到，也不好说到时候到底是真的就把重下载咔嚓一声关掉了，还是和DSi跟Wii一样只是句免责说明

当然，不管到底是哪种情况，这些Limited eShop的用户肯定是受到影响的，就算重下载游戏的功能会保留更久，迟早也还是要关的
所以我回贴的重点也不在于关服这件事本身到底如何，毕竟这是那些拉美地区用户的事情，本贴之前回复的讨论重心也不在这方面
反倒是二手翻译产生的曲解、误导和扩大化联想导致了很多人开始担心自己NS上和日/美服3DS/WiiU上的数字游戏，有必要就此澄清一下事实

另外，“国内普遍理解的eshop”这句你说的很对，因为无论是完整版eShop还是港服刚开时的残疾eShop，名称都一样是eShop不作区分
所以官方才要避免误解，特地说明关闭的是Limited eShop，然后额外注明涉及到拉丁美洲和加勒比海地区，谁能想到会有人故意把Limited给翻漏了呢

抖S君 · 发表于 2020-4-29 17:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 任天堂将关闭一部分地区eSHOP商店WiiU/3DS内容服务

评分

评分

cstcst0103 cstcst0103 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-2-19 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 11:48 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Zest Zest 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-7-18 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 12:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

whzfjk whzfjk 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-5-11 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 13:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

dren_zheng dren_zheng 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-3-1 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 13:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

J-002 J-002 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-11-13 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 14:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Zest Zest 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-7-18 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 15:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Zest Zest 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-7-18 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 15:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cstcst0103 cstcst0103 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-2-19 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2020-4-29 17:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

抖S君抖S君当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-6-29 头像被屏蔽	发表于 2020-4-29 17:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报