steam上的尼尔2到现在还不肯给官中，是刻意还是真的漠视华人玩家？

马马虎虎 · 发表于 2020-1-12 09:03

快3年了吧，销量一直不错，但是就是不给官中。
你早说真的刻意不想搞，后面创世小玩家2，八方等只要有ps上自带中文的都有繁中甚至简中，尼尔又不是没有繁中，人气也可以，怎么就迟迟不给个翻译升级呢？

fycwhat · 发表于 2020-1-12 09:12

所以想玩日式游戏还是乖乖上ps4或者ns，PC上多少都有幺蛾子。

点男 · 发表于 2020-1-12 09:12

不是因为是索尼翻译的？XBOX也没有吧，只要有ps上自带中文都是索尼出钱翻译的啊，怎么可能免费给别的平台

ladiesman802 · 发表于 2020-1-12 09:15

生化奇兵pc有中文ps没有，我也哭了。116买了到现在还没开过

cqx7133 · 发表于 2020-1-12 09:21

太自以为是了。无主之地生化奇兵天国拯救守望先锋我能举出一大堆pc有中文而ps没有的游戏，我们主机玩家说什么了吗？

酱稀饭 · 发表于 2020-1-12 09:22

如龙也没有，3大妈汉化有些问题，一直很想玩但是没开坑

mirrorside · 发表于 2020-1-12 09:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

totatotata · 发表于 2020-1-12 09:25

我记得有汉化补丁。

ArowRocher · 发表于 2020-1-12 09:40

经历定价风波，这游戏有罪推论我信

De-Kolibre · 发表于 2020-1-12 09:42

官中是索尼翻译的啊，版权又不在SE那里，怎么可能搬到其他平台

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

mintpie · 发表于 2020-1-12 09:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Redis · 发表于 2020-1-12 09:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

akiless · 发表于 2020-1-12 10:07

cqx7133 发表于 2020-1-12 09:21
太自以为是了。无主之地生化奇兵天国拯救守望先锋我能举出一大堆pc有中文而ps没有的游戏，我们主机玩家 ...

真的有人在ps4上玩守望先锋吗

ciokex · 发表于 2020-1-12 10:08

这游戏连bug都不修还指望给你中文？

MikePJ · 发表于 2020-1-12 10:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

哈迪斯兜帽 · 发表于 2020-1-12 10:24

还有年度版要删游戏重买
我跟SE这梁子是结下了

lesson · 发表于 2020-1-12 10:33

这SE之前不少游戏也没中文，都是索尼掏钱出的。远的不说，就说DQ好了。我真想不出这SE的决策人是什么脑子。有不少好游戏就是没中文，拉下脸把盗版汉化组收编出高清妇科官中再卖一波不比守冷宫强吗？

yujie · 发表于 2020-1-12 10:57

pc版各种bug，买了我连序章都卡住过不了
直接退款买ps4版

粉色猛男 · 发表于 2020-1-12 11:04

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

hentianwuya · 发表于 2020-1-12 11:13

lesson 发表于 2020-1-12 10:33
这SE之前不少游戏也没中文，都是索尼掏钱出的。远的不说，就说DQ好了。我真想不出这SE的决策人是什么脑子。 ...

IOS的DQ1-8全部官中啊，你哪来的自信说都是索尼掏钱这种话啊？

Ck14 · 发表于 2020-1-12 11:14

生意上的事扯到民族情结都挺耍流氓的

ca8a49bbdc3931e · 发表于 2020-1-12 11:19

日厂游戏的pc版我还能举出一堆有中文没日文的おま国游戏

十点半 · 发表于 2020-1-12 11:28

那帝国三这种本来有完整汉化，最近更新把中文去掉是为了什么

mintpie · 发表于 2020-1-12 11:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

RainbowSealife · 发表于 2020-1-12 11:33

https://keylol.com/t277330-1-1
天邈汉化请，索尼出钱做的汉化，不登PC多正常

RainbowSealife · 发表于 2020-1-12 11:38

ladiesman802 发表于 2020-1-12 09:15
生化奇兵pc有中文ps没有，我也哭了。116买了到现在还没开过

PC上也不贵啊，估计这次steam春节打折3部曲合集50块就能拿下，而且3作都支持中文，FPS在PC上玩，它不香吗？

ladiesman802 · 发表于 2020-1-12 11:49

RainbowSealife 发表于 2020-1-12 11:38
PC上也不贵啊，估计这次steam春节打折3部曲合集50块就能拿下，而且3作都支持中文，FPS在PC上玩，它不香吗 ...

笔记本跑不动，集显

RainbowSealife · 发表于 2020-1-12 11:55

ladiesman802 发表于 2020-1-12 11:49
笔记本跑不动，集显

有点遗憾啊，不过xbox去年更新中文了，ps可以等一下，毕竟这游戏是2k发行的，更新个中文也不是什么难事

ladiesman802 · 发表于 2020-1-12 11:58

RainbowSealife 发表于 2020-1-12 11:55
有点遗憾啊，不过xbox去年更新中文了，ps可以等一下，毕竟这游戏是2k发行的，更新个中文也不是什么难事 ...

等了1年了，估计没戏。生化奇兵流程长么？我喜欢一周目全收集，不考虑二周目，三部曲要多少时间

mintpie · 发表于 2020-1-12 12:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

葛葉景明 · 发表于 2020-1-12 12:11

让我想起steam上的没中文就差评党

RainbowSealife · 发表于 2020-1-12 12:11

ladiesman802 发表于 2020-1-12 11:58
等了1年了，估计没戏。生化奇兵流程长么？我喜欢一周目全收集，不考虑二周目，三部曲要多少时间 ...

差不多要70h吧，前两部我没打通，无限本体加DLC花了20个小时，简单模式。
https://howlongtobeat.com/game?id=1068
你看看这个网站的统计数据，三部曲差不多要70个小时

RainbowSealife · 发表于 2020-1-12 12:19

酱稀饭发表于 2020-1-12 09:22
如龙也没有，3大妈汉化有些问题，一直很想玩但是没开坑

试试这个
https://keylol.com/t489852-1-1

凉宫春日的野望 · 发表于 2020-1-12 13:42

akiless 发表于 2020-1-12 10:07
真的有人在ps4上玩守望先锋吗

不算国区，主机和pc大概55分的销量吧

qappip · 发表于 2020-1-12 14:04

akiless 发表于 2020-01-12 10:07:06
真的有人在ps4上玩守望先锋吗

我就是其中一个。

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

山竹罐头 · 发表于 2020-1-12 14:32

这玩意儿预算还没手游多，放过制作组吧

猫坤 · 发表于 2020-1-12 15:23

索尼出钱汉化，表面上是做好事，实际上是断了STEAM的后路，罪大恶极.jpg。

jd8888 · 发表于 2020-1-12 17:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

勇者护手 · 发表于 2020-1-12 17:49

酱稀饭发表于 2020-1-12 09:22
如龙也没有，3大妈汉化有些问题，一直很想玩但是没开坑

对对对这两天刚把如龙0弄出来结果汉化还是不行

zzzqqqrrr · 发表于 2020-1-12 23:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PC] steam上的尼尔2到现在还不肯给官中，是刻意还是真的漠视华人玩家？

评分

评分

mirrorside mirrorside 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-1-17 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 09:25 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

mintpie mintpie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-6-9 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 09:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Redis Redis 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-11-27 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 09:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

MikePJ MikePJ 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-11-9 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 10:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

粉色猛男粉色猛男当前离线半肾精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-23 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 11:04 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

mintpie mintpie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-6-9 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 11:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

mintpie mintpie 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-6-9 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 12:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

jd8888 jd8888 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-10-7 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 17:37 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zzzqqqrrr zzzqqqrrr 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-6-20 头像被屏蔽	发表于 2020-1-12 23:53 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报