《美妙世界：最终混音》将发售繁体中文版

任毒瘤 · 发表于 2018-7-11 15:29

Nintendo Switch《美妙世界：最终混音》（暂译）将由香港任天堂发行并推出繁体中文版，预计将与日文版同步发售，发售日为 9 月 27 日。消息来源：微博

zzx123x · 发表于 2018-7-11 15:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Geminize · 发表于 2018-7-11 15:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

onlv星骸 · 发表于 2018-7-11 15:31

老任终于也开始帮第三方汉化游戏了

kal_008 · 发表于 2018-7-11 15:32

阿港终于干正事儿了
接下来阿港肯定也会代理的还有lv5的一堆游戏，希望能保持，以前阿韩能做到的阿港也能做到

鸡翼大绅士 · 发表于 2018-7-11 15:33

onlv星骸发表于 2018-7-11 15:31
老任终于也开始帮第三方汉化游戏了

对港任来说确实是第一次

阿港：喏，你们要的第三方汉化，什么？八方旅人？等我们有空闲再说吧

Pettabuz · 发表于 2018-7-11 15:34

所以港任是舍弃八方旅人换了美妙世界

毅茶 · 发表于 2018-7-11 15:34

本来没在计划中的，看来要买了

Lunamos · 发表于 2018-7-11 15:35

什么，之前港任干过这种事吗？

jxzeroga0 · 发表于 2018-7-11 15:35

927要买的游戏又多一个了

Pettabuz · 发表于 2018-7-11 15:35

不过没简中，神游不如港任XD

rak1 · 发表于 2018-7-11 15:35

港任在担心什么？八方旅人卖不过冷饭？

avil · 发表于 2018-7-11 15:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ikariam_hk · 发表于 2018-7-11 15:36

假如还能选，但只能汉化一个，大家会选八方还是美妙世界？

六至九 · 发表于 2018-7-11 15:36

哭了，钱包不够了

Geminize · 发表于 2018-7-11 15:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Sapphire_S · 发表于 2018-7-11 15:37

看见新闻想起来还没买，淘宝走起

whzfjk · 发表于 2018-7-11 15:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zikimi · 发表于 2018-7-11 15:38

八路军的文本量肯定是远胜这个的

findpkq · 发表于 2018-7-11 15:38

只有繁中对近年的港任算稀奇的吗，也就是完全不经手神游啊

麻花疼 · 发表于 2018-7-11 15:40

记忆中第一次帮第三方汉化？

绿冰 · 发表于 2018-7-11 15:41

麻花疼发表于 2018-7-11 15:40
记忆中第一次帮第三方汉化？

帮第三方发行不等于帮第三方汉化
总的来说没官宣之前，大家还是抱谨慎态度吧

Geminize · 发表于 2018-7-11 15:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

findpkq · 发表于 2018-7-11 15:44

Geminize 发表于 2018-7-11 15:42
DS版移动版文本现成的

商业中文化拿民间汉化文本按惯例是会被挂的啊

这么干很少的

kal_008 · 发表于 2018-7-11 15:45

麻花疼发表于 2018-7-11 15:40
记忆中第一次帮第三方汉化？

早的话可以追溯到神游的罪与罚
不提汉化的话，lv5那些都是韩任欧任美任做的本地化和发行

avil · 发表于 2018-7-11 15:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Geminize · 发表于 2018-7-11 15:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ajunsama · 发表于 2018-7-11 15:49

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

clc-feng · 发表于 2018-7-11 15:51

这玩意要是不高清重制，上NS不是全马赛克吗？
我记得NDS分辨率是640X480吧

陈玉礼 · 发表于 2018-7-11 15:51

不管，买

jy67 · 发表于 2018-7-11 15:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

虚无连斩 · 发表于 2018-7-11 15:54

这样就算是对卖全价有个交代了

crosz · 发表于 2018-7-11 15:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

渡边加奈子 · 发表于 2018-7-11 16:00

任天堂帮第三方汉化过3ds的生化危机启示录

Geminize · 发表于 2018-7-11 16:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

suhanblood · 发表于 2018-7-11 16:04

日版带中文还是港任单独发行中文版？有豪华版吗

各务原抚子 · 发表于 2018-7-11 16:05

汉化冷饭不汉化新作，9月同步发售中文，现在还不宣传，港任神奇操作

Geminize · 发表于 2018-7-11 16:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

绿冰 · 发表于 2018-7-11 16:07

渡边加奈子发表于 2018-7-11 16:00
任天堂帮第三方汉化过3ds的生化危机启示录

卡普空自己弄的吧，不然其他平台的都有中文

yangchunsiyue · 发表于 2018-7-11 16:08

港任发行是属于日区吗？是日区都会有繁中版吗？还是只能买港任发行的？

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

zzx123x zzx123x 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-1-3 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Geminize Geminize 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-7-21 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

avil avil 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-1-3 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Geminize Geminize 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-7-21 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

whzfjk whzfjk 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-5-11 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:37 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Geminize Geminize 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-7-21 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

avil avil 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-1-3 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

ajunsama ajunsama 当前离线圣者精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-2-5 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:49 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

jy67 jy67 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-6-1 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

crosz crosz 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-3-1 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 15:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Geminize Geminize 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-7-21 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 16:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Geminize Geminize 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-7-21 头像被屏蔽	发表于 2018-7-11 16:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[NS] 《美妙世界：最终混音》将发售繁体中文版