[1月番]DARLING in the FRANXX 第1話 独りとヒトリ [TRIGGERxA-1]

lihaixuao

按照以前的套路来看的话，接下来的几话大概都是平淡的叙事了吧，爆点大概在第一季播放完毕左右？

毕竟前前有top这种，前有天元这种为例，

不过一集死一对这种展开也不是不可能

deidara

melvin117 发表于 2018-1-14 02:58
騷
想幹

嗯，我还以为有淫梦要素。

未来起航

开场女主独白那段觉得有点意思啊...做身份交代是一个方面，不过樱花林里起舞的场景配着bgm又有点悲哀所在。不知道后面会怎么对应

王留美

机娘里的老公这片子，好看，真好看，oldschool味
不过还是南极少女更能吹爆。

说起来，有种感觉，这机娘，和地球队长的萝卜是一组CP吧？

xwr

虽然第一话不错，boy meets girl, 王道展开，但既视感也不少，期待剧情能出彩，一样是半年番，不要搞成小魔女学园那样就行。

bingoxiong

开场确实很有交响诗篇的味道。男主拿内裤那段看着有点尬……
现在看完了，机体很对我胃口，机娘什么的最棒了

z692689995

没觉得这第一集有什么地方能吹的，作画和音乐都挺一般，而且这展开已经不能说是既视感了，基本就是照着描的吧

苇原雪道

感觉在看当年的老番。。。

剧情上全是陈年套路，一点都没变的。。。
画面上一种KLK+深海栖舰的感觉，那种巨大的火焰喷射推进器真是太。。。作为**社来说只能是合格。。。远不如京紫画面给我的冲击力大。。。
燃嘛，还好吧，感觉还不如当年KLK，关键是又是这种内心戏超多的男主，搞得燃也不是特别燃。。。KLK女主女配们那种直爽才更适合（废）燃片。

总之嘛，画面上不如京紫给人的冲击大，剧情上和京紫一样中等偏下。。。随便看看吧。。。

waox

男主女主，绝配我精神了！

跟随国家队焚灭圣经

萝莉的伙伴

我来批判一下男主这个小色鬼，
有了搭档还和蓝毛纠缠不清。有理由怀疑男主和前搭档直美配合失败就是男主的锅。
看到粉色小胖次就按捺不住地攥在手里。看到02游泳还假装遮眼，女主果体窜出来的时候，眼瞪的跟铜铃一样，给我继续装。连准备下水救人了都舍不得丢掉。女主上岸后都快被吹感冒了，还是不还人家，最后被识破。不情不愿的把拳头伸了出去，不过还是攥的紧紧的
后面装着要跟直美一起离开，别人刚上车，自己就说那个，我果然还是不去了？！
最后战斗场景女主都叫他滚犊子了，还要厚起脸皮强行搭车。一发KISS马上进入贤者模式
gun啊，你这个心机BOY阳痿男
我才是合格的驾驶员

苇原雪道

感觉上能达到当年KLK的水平就不错了。。。

其实KLK当年前期也是无聊的要死，最开始一集一个小boss的套路，看了一两集就无聊了，幸好中后期发力，剧情也好看了很多。。。
不过看男主这怂样，内心戏还这么多，还有个青梅竹马对天降这种潜在圈乱要素，估计也燃不太起来。。。到最后可能还不如纯废燃的KLK。。。

神剑烧鸡

就是即视感实在太多了很影响观感是真的
使徒爆了！核被穿了！
换个红色真实eva（

free

太套路了，不过还是能看下去

烈士鲮鱼

my707776310 发表于 2018-1-13 11:39
好看，不过女生们的衣服后边那一大块好丑
原来眼镜娘的搭档不是黑头发啊 ...

如果我没有理解错你这里指的“衣服后边那一大块”的意思的话，那一大块可是男驾驶员后入时看的显示屏啊

太郎同学

看完感觉国家队也凉了
但是属于看得下去的那种
比京紫强

deidara

萝莉的伙伴 发表于 2018-1-14 04:50
我来批判一下男主这个小色鬼，
有了搭档还和蓝毛纠缠不清。有理由怀疑男主和前搭档直美配合失败就是男主的 ...

我来给大噶翻译一下：男主guna，她的darling是我才对！

神剑烧鸡

几个猜想，前提是机体不是只是因为博士叫FRANXX所以就叫FRANXX
这片颜色很多红蓝，看pv的时候就注意到了
男性蓝**性红色应该是这片里主要的寓意
各种XX的标志也是一蓝一红

结合这么多性的隐喻（驾驶员还叫雄蕊和雌蕊……），如果要说因子结合的话，那么很显然XX的意味就是染色体了女性的XX遗传因子与男性的XY遗传因子
结合而诞生的XX就是这些机体，所以机体都是女性化？
然后，驾驶明显是由女性主导（或者说其实只是女主是这样），而男性一方如果因为某些原因因子的结合率不高的话，便不能成为XX，只能以片中的野兽形态战斗？
瞎想一下，为了提高因子的结合率，所以男女双方中相似的部分（也就是X因子）才会被吸引结合在一起，所以机体才是XX？当然也有结合的是XY因子的猜想，下文会提到
博士看到怪兽来袭时，271版说的是“有一部好架子”，b站版说的是“长得真不错”，如果以架子这个意味做考虑的话，机体难道是怪兽改造的？
继续延伸思考一下，片中的怪兽都是以蓝黑色为主色调，蓝色→男性→XY，所以和机体XX相对应的话……
很能看出这是有关于圣经的隐喻了，代表了男性的“亚当”（XY，怪兽）的肋骨（架子）做成了女性的“夏娃”（XX，机体）……emmmm
围绕这个假设有很多可以思考的……比如设想怪兽的架子（驱壳）是XX，而内核是XY，作为机体（驱壳）的XX需要结合因子XY（驾驶员）在内，才能展现出力量（男性在女性的内部，又是一种性隐喻？），联系到野兽形态无法用枪爆炸，而结合的人形可以使用，这和怪兽又有怎样的关系呢……
啊，突然想到男主说机体是一个人没法驱动的，而女主说一直都是一个人，后面又讲到女主是继承叫龙之血（XY）的人，所以才可以一个人驱动机体？这也是女主自称boku的原因吗？男性在女主这边的意义看下来基本就是提供燃料（Y因子？）……女主和机体又很相似（女性XX的躯体内流淌着叫龙之血XY，和上面的论点又不谋而合了）
不过如果只要XY就行，为什么只上男性就不行呢？必须要有结合这一行为还是其他原因（片头的需要雌雄双翼比翼鸟翱翔于天空和结尾男主说有了再次与翱翔于天空的希望也是首尾呼应）？女性和男性到底在驾驶中扮演了什么样的角色？为什么要叫寄驶员？女主开机体要吸雄蕊是为什么？想不明白的事情和山一样多……毕竟第一集，还是先看后续吧
另外再说一个b站版翻译的问题，片中机体觉醒的时候博士说的我不是很清楚，271版的是“负与正，男女因子结合，只有当心意相重合……”，而b站的是“消极与积极，男女二人的因子进行匹配，心意合一时……”
前半段说的是negative与positive，应该本意表达而是负与正的意思，而不是消极与积极吧，毕竟博士应该不清楚这两人的性格？
最后，pv2中介绍人物的文字背景都是根据性别的红蓝，只有博士的名字是黑色背景

大概没有别的寓意，只是说明只有这些孩子们才有因子可以驾驶franXX吧

moree

真.吹爆！即使既视感满满，但就是好看。本季最期待！
看到堺三保了，他也参与了啊。现在音乐虽然还可以，不如请服部隆之或岩崎琢。
之后应该会有致郁展开了，最后敢不敢和旧版EVA一样BE或TE？
女主这是抢了男主的位置了啊，其实废柴男主开着萝卜遇到湖中游泳的明日香哦不002岂不是更王道
人设方面妹子还是390、015、556比较好。甚至男主的前任也不错。虽然现在002比较有个性，不过01话毕竟是女主主场。
偶像大师的时候就觉得男主和春香、美希的关系锦织监督和系构脚本处理的很好，要不是上头的限制，还能做的更“深”，那么这次会怎么发挥呢，期待

黑翼使

感觉自己在复习一次EVA………………我能期待之后出现白毛帅哥和男主搞一下么

deidara

神剑烧鸡 发表于 2018-1-14 06:02
几个猜想
这片颜色很多红蓝，看pv的时候就注意到了
男性蓝**性红色应该是这片里主要的寓意

令人信服的脑洞。机体恰好全是女性的设定正合xx后缀，标题里面两个x也正是交叉的。然而不清楚如果只是要求有两个x染色体的话，为何不能是两个男的驾驶员或者两个女性驾驶员。看来y也是有用的，而且又不能多于一，这就很难想出什么解释了，因为y相关暗示实在是太少，如果不是没有的话。
其实我猜测这些可能最后也都是流于暗示而已，真的设定说不定就是很简单粗暴。。。。。。

sakuyamai

神剑烧鸡 发表于 2018-1-14 06:02
几个猜想
这片颜色很多红蓝，看pv的时候就注意到了
男性蓝**性红色应该是这片里主要的寓意

但是光主角那台机器人的话，女性占主动位置， 女的=积极 男的=消极 似乎也说得通。这只能看接下来的剧情了，究竟机器人是怎么开的。这种不知道全部剧本难以拿捏的翻译点确实难翻，虽然我也倾向正负。

pv没看过，红蓝黑色背景的话，根据漫画里形容那些孩子的时候都打上了傍点着重强调了下，基本上就在暗示这些孩子不是人或者人工造出来的，或许这个颜色区别有这层寓意

欧阳明

.38左轮 发表于 2018-1-14 03:30
先猜一下，这帮子少年和地面基地的杂兵其实只是用来做能源采集场护卫队的消耗品，观礼台那些穿得一看就不是 ...

大人都是投影而已

傍水伐檀

机娘prpr，男主再内心独白我就要打人了

神剑烧鸡

sakuyamai 发表于 2018-1-14 06:31
但是光主角那台机器人的话，女性占主动位置， 女的=积极 男的=消极 似乎也说得通。这只能看接下来的剧情 ...

回头看了下，男主驾驶失败那段其实有讲，positive pulse的p因子减少，有negative pulse而positive pulse待机所以驾驶失败，后面703说的男主还有可能性，也就是说这里是她的锅，女性=positive，男性=negative可以确认了，应该只是一种根据性别区分的可驱动机体的数值的代称

sakuyamai

神剑烧鸡 发表于 2018-1-14 06:55
回头看了下，男主驾驶失败那段其实有讲，positive pulse的p因子减少，有negative pulse而positive pulse ...

关于哪个对应男哪个对应女，其实漫画的台词一眼就能看出，动画这里要反复看才能注意到

神剑烧鸡

sakuyamai 发表于 2018-1-14 07:02
关于哪个对应男哪个对应女，其实漫画的台词一眼就能看出，动画这里要反复看才能注意到
...

那么，哪里可以看到漫画呢（

sakuyamai

神剑烧鸡 发表于 2018-1-14 07:04
那么，哪里可以看到漫画呢（

https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1566219-1-1.html
Jump+免费白嫖，台词和动画相似度体感上有90%左右，比起漫画，动画台词有好几处删减，除了介绍背景之类的外，删减的都是啰嗦的台词。直接对着动画看生肉可以当成中日双语字幕

汉化据说快了

神剑烧鸡

sakuyamai 发表于 2018-1-14 07:11
https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1566219-1-1.html
Jump+免费白嫖，台词和动画相似度体感上有90%左 ...

谢啦
先睡觉去了，玛德头一次看个片胡思乱想翻来覆去折腾通宵也是没谁了……
我靠直接就是汉字凹型因子和凸型因子
性暗示个屁啦根本就是黄段子合集了好吗！

compass01

仔细看看片子一开始，你们确定要舔吗？
丧偶鳏夫遇到一个逃家少妇被婆家抓回去。后来鳏夫给老婆上坟的时候又遇到少妇了，还守寡了，俩人眉来眼去就勾上了。
接下来不是是该有个和尚看出男主印堂发黑，把02镇在塔下。

ipcjs

神剑烧鸡 发表于 2018-1-14 07:14
谢啦
先睡觉去了，玛德头一次看个片胡思乱想翻来覆去折腾通宵也是没谁了……
我靠直接就是汉字凹型 ...

天知道 staff 是怎么讨论剧情的

— from Google Pixel 2 XL, Android 8.1.0 of S1 Next Goose v1.3.2.1-fix-play

kiyorukiyoru

又有这么爽的萝卜片可以看了！！！！女主prpr！！！脑子冒出“人造人”与“繁衍”两个词（是错觉……

绝漠mk2

几个感想（？）

1 第一幕可能是倒叙，男女主关于比翼鸟的感想挺收尾呼应的...男主没有出现，联想到灵儿如狼似虎，男主这是要被吸干的节奏啊

2 略微神棍一下。男主在湖边（！）拿到了野人笼子的钥匙——啊不，是胖次——目睹野人破水而出，而又被装进笼子的过程。灵儿的帽子就是笼子嘛。女主=野人=巨人，巨人还是女性，可谓平成不堪。

3 还是湖边出狱那场戏，灵儿推倒男主时，一滴水滴在男主脸颊上，远看像泪，近看是湖水。不知有何隐喻。

4 观众席中只有爸爸没有妈妈，机体只有XX没有XY。Y到哪去了？



几点吐槽

机体以花命名，男雄蕊女雌蕊，敢情你们这是同花传粉么...

机体都是franXX，建议尝试百合cp，毕竟XX嘛。

sherlockchu

盖·福克斯 发表于 2018-1-14 06:25
好不好看，那肯定是好看的。但我很怕啊，千万别像银河美少年那样喂屎就行。

  -- 来自 能手机投票的 Stage ...

醉了，银河美少年咋喂X了？

满月美夜子

第一话感觉挺好啊