新海诚新作”你的名字/君の名は”电影讨论楼，剧透请标明

月夜凝雪 · 发表于 2017-1-9 15:23

xzk0916 发表于 2017-1-9 15:20
喵帕斯的是不错，但是就这电影来说，经过楼里那么多讨论，我不觉得哪个官方组能做到这么个程度能把握梗和 ...

就连民间组的漫画版汉化有些翻译也很囧

kahn · 发表于 2017-1-9 15:23

本帖最后由 kahn 于 2023-1-20 23:55 编辑

·

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 15:25

hayate0079 发表于 2017-1-9 15:17
我去年碰到一群体校的妹子，其中1个短发比我高半个头，我差点当成男的，估计180的样子，第1次见到那么高 ...

十多年前和一个前省篮球队退役的女的打过篮球，意识基本功都很好，180以上，但是年纪大了，生过孩子还快三十了，再跟二十出头的男性对抗是完全不在一个档次上，速度、力量、弹跳、反映都是，我一个朋友只有一米七多一点都可以防得她很难受，还正面狠狠的盖了她个火锅，我们都还只是野球场玩玩的普通学生而已

xzk0916 · 发表于 2017-1-9 15:26

kahn 发表于 2017-1-9 15:23
不强求多高，比光线的好就行了。光线漏翻的太多了，我印象里就有好几个，比如泷的“涙？なぜ？”就只翻了 ...

最受不了的就是旅馆晚上前辈跟司说的话，和片尾前辈在天桥那几句了

xzk0916 · 发表于 2017-1-9 15:28

月夜凝雪发表于 2017-1-9 15:23
就连民间组的漫画版汉化有些翻译也很囧

我默认用来对比的是澄空之类的常见大组

dark_templar · 发表于 2017-1-9 15:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hayate0079 · 发表于 2017-1-9 15:33

月夜凝雪发表于 2017-1-9 15:21
我姐有个同学就很高，我看着她十几年了。

我这边几乎没有什么妹子经常联络，姐姐和妹妹都是在外地

远坂梦 · 发表于 2017-1-9 15:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

不做手残党 · 发表于 2017-1-9 15:34

远坂梦发表于 2017-1-9 15:33
怎么也有二三十了

太太你是电影院就刷了这么多遍？

长门改二 · 发表于 2017-1-9 15:40

SummerVacation 发表于 2017-1-9 15:18
泷是2022年大学毕业的，2021年10月份陨石灾害8周年纪念的时候他是个快毕业还没有找到工作惶惶不可终日的 ...

已经毕业了吧，毕业了在找工作啊，2021年8周年的时候泷就去了很多建筑公司再面试啊

长门改二 · 发表于 2017-1-9 15:40

远坂梦发表于 2017-1-9 15:33
怎么也有二三十了

所以太太有没有在电影院勾搭到……另一半呢？

月夜凝雪 · 发表于 2017-1-9 15:45

长门改二发表于 2017-1-9 15:40
已经毕业了吧，毕业了在找工作啊，2021年8周年的时候泷就去了很多建筑公司再面试啊 ...

毕业前最后一年有个实习期，求职面试是这个时候开始的。

dark_templar · 发表于 2017-1-9 15:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

远坂梦 · 发表于 2017-1-9 15:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

远坂梦 · 发表于 2017-1-9 15:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Inle · 发表于 2017-1-9 15:54

长门改二发表于 2017-1-9 13:54
言叶之庭约好了三年之后再见面的，但是结局也是挺致郁的

然后秒5比电影的结局还惨

秒5结局不是跟电影一样吗？除了多睡了几个妹子以外

我看的好像是诚哥版，你指的是加纳新太版吗

长门改二 · 发表于 2017-1-9 15:54

远坂梦发表于 2017-1-9 15:51
没有，反而是感觉再也找不到了

第一次去看的时候还是带了个妹子去的，后来么……呸，感觉不会再 ...

说不定再去看看能刷到的呢……嘻嘻

等等带了个妹子去然后………………妹子跟人跑了？

长门改二 · 发表于 2017-1-9 15:55

Inle 发表于 2017-1-9 15:54
秒5结局不是跟电影一样吗？除了多睡了几个妹子以外

我看的好像是诚哥版，你指的是加纳新太版吗 ...

咦秒5小说结局我记得他俩就没火车上什么事情了啊，直接就OVER了

电影好歹还有个炸火车桥段不是么？

不做手残党 · 发表于 2017-1-9 15:56

长门改二发表于 2017-1-9 15:54
说不定再去看看能刷到的呢……嘻嘻

妹子被一个同样看完cast勇敢上去搭讪的肥宅拐跑了23333

长门改二 · 发表于 2017-1-9 15:58

不做手残党发表于 2017-1-9 15:56
妹子被一个同样看完cast勇敢上去搭讪的肥宅拐跑了23333

所以这个人是你吗？

月夜凝雪 · 发表于 2017-1-9 15:58

远坂梦发表于 2017-1-9 15:51
日本还要更早吧？我看银之匙，高二学生就要考虑后路，高三的大川就开始进各种招聘会了 ...

那些是不考虑继续读大学的

Inle · 发表于 2017-1-9 16:03

长门改二发表于 2017-1-9 15:55
咦秒5小说结局我记得他俩就没火车上什么事情了啊，直接就OVER了

电影好歹还有个炸火车桥段不是么？ ...

等一下，秒5什么炸火车

不做手残党 · 发表于 2017-1-9 16:06

长门改二发表于 2017-1-9 15:58
所以这个人是你吗？

然而我和太太还是隔了那么多公里啊

lvvk927 · 发表于 2017-1-9 17:13

不做手残党发表于 2017-1-9 14:49
天猫啊，本来说9号之前发货的，现在还没动静

好奇怪啊……天猫应该发货都比京东快的

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 17:14

长门改二发表于 2017-1-9 15:40
已经毕业了吧，毕业了在找工作啊，2021年8周年的时候泷就去了很多建筑公司再面试啊 ...

那怎么解释死党的收到两家和八家录取意向的台词，三个人都是大学毕业大半年都还没有找到正式工作还能那么淡定？日本和中国都是大四就开始到处找工作的吧，有才能的未毕业基本就已经收到录取意向书签好了，不可能到毕业后才来找工作吧，这不是太合理吧

炯Ⅺ · 发表于 2017-1-9 17:16

喜闻乐见发表于 2017-1-8 22:23
@月夜凝雪好像在漫踪的tb店还有下一批意外看到

看你晒的照片，漫踪这款结绳看起来还不错，就是末端不够还原，像你那样打个结再理顺穗子就更还原了。
于是我也上漫踪订了一根结绳，因为日本官方那根1W2的我买回来也肯定舍不得戴，还是再买根国产的来戴好了

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 17:18

lvvk927 发表于 2017-1-9 17:13
好奇怪啊……天猫应该发货都比京东快的

我的在京东截止特典版后下了关注和代下单，然后前几天发信息过来说已经代下单了，收了我6块钱邮费，本来打算取消订单，用免运费卷重新下一次的，然后看到已经没货了，于是果断怂了，6块就6块吧，书还是从上海仓调过来广州仓的

reekilynn · 发表于 2017-1-9 17:21

长门改二发表于 2017-1-9 15:40
已经毕业了吧，毕业了在找工作啊，2021年8周年的时候泷就去了很多建筑公司再面试啊 ...

日本一般是3月毕业，所以10月份还是大四。

lvvk927 · 发表于 2017-1-9 17:22

SummerVacation 发表于 2017-1-9 17:18
我的在京东截止特典版后下了关注和代下单，然后前几天发信息过来说已经代下单了，收了我6块钱邮费，本来 ...

原来截止之后还会偶尔有货的吗？我本来是在天猫下的，但是因为要放假的关系怕收不到，就在京东上又订了把原来的退了，确实，这种东西几块钱价格不重要，关键是能拿到。虽然那个手账拿到手之后感觉确实一般……

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 17:26

lvvk927 发表于 2017-1-9 17:22
原来截止之后还会偶尔有货的吗？我本来是在天猫下的，但是因为要放假的关系怕收不到，就在京东上又订了把 ...

会，关注并代下单就可以，然后有货就会自动下单，你付款就发货

lvvk927 · 发表于 2017-1-9 18:07

SummerVacation 发表于 2017-1-9 17:26
会，关注并代下单就可以，然后有货就会自动下单，你付款就发货

这是不是……金牌会员的功能啊？

shamal0324 · 发表于 2017-1-9 18:26

在pixiv逛了逛发现了たわわ，然后貌似中毒了。甜度不错，不过男主没有泷那么顺眼。

轮太 · 发表于 2017-1-9 18:29

我日亚下单的设定集今天跟我说没能送到退款了？！？！？！

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 18:31

lvvk927 发表于 2017-1-9 18:07
这是不是……金牌会员的功能啊？

不知道，反正我是钻石会员

lvvk927 · 发表于 2017-1-9 18:36

SummerVacation 发表于 2017-1-9 18:31
不知道，反正我是钻石会员

反正银牌会员没有……

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 18:36

轮太发表于 2017-1-9 18:29
我日亚下单的设定集今天跟我说没能送到退款了？！？！？！

盗版的visualguide质量差，看不清，正版的还没有到货，现在又出了盗版的中文版？不知道买不买好，还是等正版引进？

SummerVacation · 发表于 2017-1-9 18:37

lvvk927 发表于 2017-1-9 18:36
反正银牌会员没有……

那可能是黄金会员以上才有的功能了

werbinich · 发表于 2017-1-9 18:43

Q11：言叶之亭的的小雪老师出现在本作中，是否意味着下次的作品会有前作的人出现?
A11：虽然完全还没有决定下一个作品，如果再以东京当舞台的话，我会希望描绘泷与三叶并肩漫步的情景。还不知道会不会出现，但届时一定要找找看。

这大概是目前为止官方唯一的糖了。甜度基本满意。

Rosetta · 发表于 2017-1-9 18:50

SummerVacation 发表于 2017-1-9 18:36
盗版的visualguide质量差，看不清，正版的还没有到货，现在又出了盗版的中文版？不知道买不买好，还是等 ...

高級盜版的中文視覺導讀淘寶早有過，現已被封店…
天角或台角能出的話還是等正版吧。

—— 来自 vivo Xplay5S, Android 6.0上的 S1Next-鹅版

marxel · 发表于 2017-1-9 18:56

SummerVacation 发表于 2017-1-9 17:14
那怎么解释死党的收到两家和八家录取意向的台词，三个人都是大学毕业大半年都还没有找到正式工作还能那么 ...

这个是对的，日本是春季毕业入社，所以校招是从夏天持续到初春的，デート２那段是秋季（8周年就是2021年9月初），2016年泷如果是高二在读的话（17岁，妥），2021年刚好是大四生嘛，8周年的时候正是找工作的关键时期

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

dark_templar dark_templar 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-7-17 头像被屏蔽	发表于 2017-1-9 15:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

远坂梦远坂梦当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-11-6 头像被屏蔽	发表于 2017-1-9 15:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

dark_templar dark_templar 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-7-17 头像被屏蔽	发表于 2017-1-9 15:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

远坂梦远坂梦当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-11-6 头像被屏蔽	发表于 2017-1-9 15:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 新海诚新作”你的名字/君の名は”电影讨论楼，剧透请标明