找回密码
 立即注册
搜索
楼主: hisousihou

[新番] 《昭和元禄落语心中》动画专楼,完结撒花!

[复制链接]
     
发表于 2016-1-16 16:59 | 显示全部楼层
记得上一话有人说石头的落语演技不如山寺好,这话这么看来,正好合适角色设定啊!尤其石头本人的演技应该也是菊比古这派的吧……
这次初登场,能本色演出的这么尴尬也是一种实力啊~

(够了,不要胡扯了,小心被打
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-16 17:39 | 显示全部楼层
安定
不过八代小时候怎么这么娘
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-16 17:50 | 显示全部楼层
心之渊 发表于 2016-1-16 17:39
安定
不过八代小时候怎么这么娘

舞蹈世家里出生的
从动画内容来看舞蹈世家主要是女性比较强(和第一话里小夏作为女性却不幸喜欢的是男性比较强的落语向对应)
所以估计是被周围的女性熏陶出来的
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-16 17:59 来自手机 | 显示全部楼层
心之渊 发表于 2016-1-16 17:39
安定
不过八代小时候怎么这么娘

动画不知是翻译问题,只翻成了艺人,漫画里,菊比古出生于女系家族,当地很有名的艺妓世家,所以他本来是要去学舞蹈的。男性没有地位,再加上他有腿疾,所以被赶出来了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-16 21:10 | 显示全部楼层
说实话,不看腐的话,真是部不错的动画

第二话里两个人的鲜明对比实在是太强烈了

初太郎的落语说的太有意思了,我看完也笑了,菊比古就太拘谨了,落语和相声一样,你要带动观众的情绪
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-17 12:44 | 显示全部楼层
真·良心番。
觉得动画和落语相声一样,叙事分镜带得起情绪才有回味,屎里下药过后回想终究是屎。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-17 13:43 | 显示全部楼层
我才看到 熊谷纯的大名在系构上....
最近看他的片越来越多了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-18 05:42 | 显示全部楼层
第二话真好看
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-1-18 10:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-1-18 11:28 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-19 23:47 | 显示全部楼层
不应该去看漫画的。。。只能说不管哪一代想把落语说下去的男人感情上都是苦逼的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 11:13 | 显示全部楼层
为什么在土豆看老是出现回跳的情况= =

话说片子推进有点快啊……一集就把二战讲完了,接下来是撕逼阶段么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 12:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 lanbai 于 2017-9-5 15:57 编辑

OP好带感的
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-23 12:07 来自手机 | 显示全部楼层
不知是翻译问题还是staff刻意回避,也许不重要,师父和助六慰问部队就是去了伪满。这集进度比我想象的还要快,作者推上说做到第五卷,这个进度得放多少原创回。虽然进度快,但看时没这感觉,也只是知道了漫画内容后的担忧。感觉战时菊比古和师娘的窘境可以多做一点
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-1-23 12:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 12:43 | 显示全部楼层
这集和历史联系上了

我个人实际上是很喜欢这种和现实有交集的作品,在一个大时代下小人物的去从,更有一种悲凉的感觉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 13:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 lanbai 于 2017-9-5 15:57 编辑

一堆妹子也比不上拉小指带来的心灵冲击233
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-1-23 14:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 14:14 | 显示全部楼层
节奏完美
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 16:03 | 显示全部楼层
不错不错,战争那边基本是带过的
熊谷纯一定吃了药,这么正常
八代原来妹子缘还不错,几个妹子都挺甜啊
拉小指和最后重逢基我一脸
女王来啦,看预告感觉下集稍微有点崩
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 16:17 | 显示全部楼层
fion1989 发表于 2016-1-23 12:07
不知是翻译问题还是staff刻意回避,也许不重要,师父和助六慰问部队就是去了伪满。这集进度比我想象的还要 ...

师傅说的就是满洲 大概翻译者故意回避了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 22:31 | 显示全部楼层
老实说,第一个千代击中我了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-23 23:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 3000 于 2016-1-23 23:26 编辑
payboy 发表于 2016-1-23 16:17
师傅说的就是满洲 大概翻译者故意回避了

翻译当然要回避,不然等死吧。

而且考虑到要往中国卖,所以除非JOKER GAME那种躲不开的,现在绝大多数日本动画的制作方都会对历史问题进行自主规避。
翻译一般二刷时会改错。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-1-23 23:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 00:01 | 显示全部楼层
第3话看得我莫名想起了萤火虫之墓
然后各种担心会不会be,
结果最后师傅和助六都回来了真是太好了

结尾的部分林原来了
真期待下周
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 06:27 | 显示全部楼层
以前在广播里听小林优说过,她说自己平时会去听落语。当时她只随便一提我也没怎么留意,看到这片才想起来。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 10:59 | 显示全部楼层
这一话的分镜是望月智充啊……联想到五叶,望月智充简直太适合这大江户的调调了~
顺便菊比谷老师这一话的成长也很棒!石头真的太适合这个角色了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 11:39 来自手机 | 显示全部楼层
第一个女角好甜
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-24 15:16 | 显示全部楼层
终于让我等到林原有台词了TVT  一本满足
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-24 18:15 | 显示全部楼层
我还以为会有满洲师徒的描写呢
居然一笔带过了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-24 18:33 | 显示全部楼层
kenqqex 发表于 2016-1-24 18:15
我还以为会有满洲师徒的描写呢
居然一笔带过了

说实话,感觉日本人不是很喜欢谈起那段历史,他们更习惯把自己设定为受害者,很少看到他们会拍日军在中国,朝鲜半岛等地的影视作品,反而是战时日本的电影动画比较多, 只会刻画出日本是战争的受害者。所以……就算拍出来,感觉重点也是师父怎么做美代吉的接盘侠,看看动画里师母为伊消得人憔悴,大写的渣!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 18:57 | 显示全部楼层
kenqqex 发表于 2016-1-24 18:15
我还以为会有满洲师徒的描写呢
居然一笔带过了

原作里就没有描写在满洲的情况
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 19:09 | 显示全部楼层
kenqqex 发表于 2016-1-24 18:15
我还以为会有满洲师徒的描写呢
居然一笔带过了

上面已经有人说了,原作就没有描写
回忆篇是纯粹的八代目八云视角,这点需要特别注意,八云没有实际参与的部分都是一笔带过
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-24 20:09 | 显示全部楼层
原来战时还会从日本派艺人过去啊……有遇见程蝶衣和段小楼吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 21:53 | 显示全部楼层
这部那么基,但是为什么我看到楼最高的地方反而是s1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 22:22 | 显示全部楼层
太嗲了 不管是节奏还是氛围。这话最后一个拥抱看得我眼泪都掉下来了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-1-24 23:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 aerodreamer 于 2016-1-24 23:24 编辑

三观和节奏这么正,简直有点不敢相信。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-1-24 23:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-24 23:41 | 显示全部楼层
besta9188 发表于 2016-1-24 23:28
日本战时是有派慰问团去劳军的,算是提振士气——唯一的问题是慰问团的主力是妇女,有不少就直接留在当地 ...

非壮丁,漫画里他们的确是去慰问演出的,而且师父年纪很大了,没精力一边打仗一边包养美代吉,也不符合军纪
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2016-1-24 23:58 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-22 17:35 , Processed in 0.217312 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表