魔法使之夜今年12月8日登录ps4/ns，全语音化支持中文！｜23.12.14登录steam

jinxi42 · 发表于 2023-1-12 21:21

izayoi39 发表于 2023-1-5 10:51
ps4的分辨率高了一档，但是ns胜在是半个掌机方便躺在床上玩儿，看个人习惯来买吧 ...

神奇的是游戏容量NS版还比PS版多

—— 来自 S1Fun

sgssk · 发表于 2023-1-12 22:14

圣天辉发表于 2023-1-2 18:52
真的，游乐园战那次“杀人是犯法的”看到的时候还觉得还算可以理解，毕竟之前铺垫的时候写了很多关于城市 ...

那里明显是一个前后呼应，原则上就该译成一样的，但译者真的头铁把两个一起译作“犯法”真是很恐怖

ikariam_hk · 发表于 2023-1-15 07:43

怎么某宝一搜都500+了

圣天辉 · 发表于 2023-1-17 22:43

sgssk 发表于 2023-1-12 22:14
那里明显是一个前后呼应，原则上就该译成一样的，但译者真的头铁把两个一起译作“犯法”真是很恐怖[f:068 ...

我是在第一次之前就看到别人吐槽违法，第一次看到时感觉还好吧，不至于太可怕。结果第二次，还没正式说的时候我就意识到要用这个呼应，一下子明白过来这句翻的恐怖之处（

760194962 · 发表于 2023-5-20 10:59

本帖最后由 760194962 于 2023-5-20 11:01 编辑

早打完了但是有些蘑菇臭味和恶心劲不得不吐

一直作为特色的战斗靠“奇迹/道具”当然不信服但没办法指摘至少这种玩法总能给你惊喜（苦笑
然后仿佛要把乡村神圣化一般的男主刻画吐槽不能
所谓的八十年代也是很出格

先说这么多简单说就是这部作品还不错型月的东西VN的话至少还有些互动性空之境界才真是费时费力
—— 来自 S1Fun

Piano-Forest · 发表于 2023-9-10 00:30

提一下直播在今天，游戏方面标了“新情报”

ゲーム新情報
家庭用版「魔法使いの夜」

拖鞋脚后跟 · 发表于 2023-9-10 11:46

估计又是魔夜主机板新增语言+打折吧

Piano-Forest · 发表于 2023-9-10 15:51

本帖最后由 Piano-Forest 于 2023-9-10 15:54 编辑

Steam版 12月14日发售：
https://youtu.be/Cc0gOPEfezA

https://store.steampowered.com/app/2052410/

V宇宙的守夜人Z · 发表于 2023-9-10 15:53

我剧场版呢

UnrealApartheid · 发表于 2023-9-10 15:55

拖鞋脚后跟发表于 2023-09-10 11:46:15
估计又是魔夜主机板新增语言+打折吧

12月14日发售PC版，行，不错

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

oi99o · 发表于 2023-9-10 15:56

意料之中，动画今年估计是不行了

xunit · 发表于 2023-9-10 15:57

原版买的豪华版，PS4买的电子版，等steam版出了再来一份吧

downnote · 发表于 2023-9-10 16:04

所以到时候就有翻译替换版可以玩了吧？

镜石 · 发表于 2023-9-10 16:26

看到steam版消息我才想起来年初的时候还留了个番外还没打

rainsheep · 发表于 2023-9-10 16:41

月姬r多久上

—— 来自 vivo V2241A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

ナルバレック · 发表于 2023-9-10 16:44

rainsheep 发表于 2023-9-10 16:41
月姬r多久上

—— 来自 vivo V2241A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

英文版明年，动画似乎打算硬等UFO，里线欧美舅舅说是明年，我不太信

葛葉景明 · 发表于 2023-9-10 16:48

downnote 发表于 2023-9-10 16:04
所以到时候就有翻译替换版可以玩了吧？

十有八九有 NS都有mod

尼特子很辛苦哟 · 发表于 2023-9-10 16:48

月姬R里线会有中文吗

Anaheim · 发表于 2023-9-10 16:49

记得之前说魔夜的简中比民间版差了好多

ParadiseMartyr · 发表于 2023-9-10 16:54

md
我ns版豪华版买了没玩，现在steam版出了

—— 来自 S1Fun

putoo · 发表于 2023-9-10 16:55

FSN什么时候上steam，最好重制一下

拖鞋脚后跟 · 发表于 2023-9-10 17:05

UnrealApartheid 发表于 2023-9-10 15:55
12月14日发售PC版，行，不错

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

好好好，到时候直接换民间汉化文本重温

之前NS豪华版的卡带我都没拆，就等上pc呢

张叔夜 · 发表于 2023-9-10 17:10

终于等到了

我ns豪华版也没拆，就等着上steam

—— 来自 Xiaomi 2210132C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

dieorobey · 发表于 2023-9-10 18:51

要我说这游戏官中两个都不行，很多地方需要结合繁简翻译、甚至把英翻文本调出来对照帮助理解……

狗屁不通 · 发表于 2023-9-10 18:52

dieorobey 发表于 2023-9-10 18:51
要我说这游戏官中两个都不行，很多地方需要结合繁简翻译、甚至把英翻文本调出来对照帮助理解…… ...

pc有现成的澄空版

Evomenon · 发表于 2023-9-10 18:56

好好好，不知道澄空补丁能不能直接用

这个发售日是真的能圣诞节打结局

张叔夜 · 发表于 2023-9-10 19:06

Evomenon 发表于 2023-9-10 18:56
好好好，不知道澄空补丁能不能直接用
这个发售日是真的能圣诞节打结局 ...

草你别说才反应过来

这个发售日期有点恶心人了

—— 来自 Xiaomi 2210132C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

张叔夜 · 发表于 2023-9-10 19:58

为啥steam页面是13号

—— 来自 Xiaomi 2210132C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

医生狼多 · 发表于 2023-9-10 20:00

张叔夜发表于 2023-9-10 19:58
为啥steam页面是13号

—— 来自 Xiaomi 2210132C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

时差

kuarwbwe · 发表于 2023-9-10 20:01

张叔夜发表于 2023-9-10 19:58
为啥steam页面是13号

—— 来自 Xiaomi 2210132C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

可能是日本时间0点解锁？那会国内是前一天23点。

u2deack · 发表于 2023-11-25 22:35

前段时间突然翻出来psv玩了一些文字游戏，打完之后就买了一份魔夜的NS版来玩，音画和演出确实能给满分，人物立绘也都蛮好看，但是这剧情和几个主角的设定正好各种在我雷点上。
日常部分我觉得老师，副会长和基友还有打工的前辈都是正常人，到了这几个主角，男主突出用一个乡下人设装楞卖傻最后还装逼开挂（我一直料到了有这点还以为会是脖子上的伤是什么封印之类的，结果什么都没），两个女主都是别扭傲娇人，前面的战斗都是要杀不杀，最终战也是突然开挂，后半部分都是狂按A看完的
之前还想连着月姬一起买的，虽然不是月厨但是也看过一点空境和fate，现在搞得我也不想买了

炫夜鳞 · 发表于 2023-11-25 23:27

u2deack 发表于 2023-11-25 22:35
前段时间突然翻出来psv玩了一些文字游戏，打完之后就买了一份魔夜的NS版来玩，音画和演出确实能给满分，人 ...

草十郎的纯粹我觉得是花了整部作品塑造的最好的点了，get不到只能说别碰月姬了，那里人物更扭曲
至于女主，有珠算是战力最强的，战斗不是放水就是被针对吃瘪。青子也是一直下不了决心犹豫到最后被彻底惹火了才开，其实开不开只是看她自己意愿而已

zqqwe · 发表于 2023-11-25 23:39

草十郎描写得很好+1，最后雪地里谈过去时一个“杀”字都没有但已经让读者了解到他背负的扭曲。蘑菇就爱写这种“平凡得很扭曲”男主。
当年pc的时候阅读水平还不够，今年刚好有ns版就买来圆梦了。但感觉第五法觉醒那段青子和抑制力的对答以及苍崎老爷子最后的提问还有点没看懂

Sliurus · 发表于 2023-11-25 23:53

u2deack 发表于 2023-11-25 22:35
前段时间突然翻出来psv玩了一些文字游戏，打完之后就买了一份魔夜的NS版来玩，音画和演出确实能给满分，人 ...

草十郎前面一直在铺垫异于常人的体质，最后开挂也在合理范围内，没有说真的给金狼造成实质性伤害
别扭这个也好解释，青子觉得草十郎帮过自己心里有亏欠所以想找个台阶下放他一马，有珠……大概真的被攻略了

u2deack · 发表于 2023-11-26 00:22

Sliurus 发表于 2023-11-25 23:53
草十郎前面一直在铺垫异于常人的体质，最后开挂也在合理范围内，没有说真的给金狼造成实质性伤害
别扭这个 ...

这些就都是你能接受他就合理的设定，男主山里人，有珠深闺千金，青子长得好看武力超群，那做什么不同于常人的事情都能圆得过来。
到了流程里被发现了然后又不杀，然后又强行同居，最后大战对面先手下留情，最后又被开挂反杀，这一套放这个流程里要说也是都给你编了理由
但是我现在确实很不吃这套，玩rpg有游玩的部分我还可以无视剧情和设定上的违和，但是纯剧情游戏代入不进去确实我还是受不了

nakosm · 发表于 2023-11-26 07:47

月姬下一部什么时候出有信了么？

—— 来自 Xiaomi 22061218C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

拖鞋脚后跟 · 发表于 2023-11-26 11:28

nakosm 发表于 2023-11-26 07:47
月姬下一部什么时候出有信了么？

—— 来自 Xiaomi 22061218C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

想多了，月姬R还剩一半没更新完呢

MMIno · 发表于 2023-11-26 14:37

唉，月姬下
唉，魔夜2

千千千千鸟 · 发表于 2023-11-26 14:58

不管怎样，还是买一份，虽然我知道这不会变成魔夜2

zhouzongxing · 发表于 2023-11-26 15:09

当年就玩过了，现在加个语音我也不想再玩一遍

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 魔法使之夜今年12月8日登录ps4/ns，全语音化 支持中文！｜23.12.14登录steam

[新闻] 魔法使之夜今年12月8日登录ps4/ns，全语音化支持中文！｜23.12.14登录steam