《Disco Elysium/极乐迪斯科》专坟【真·最终剪辑版】
本帖最后由 pgain2004 于 2022-10-4 12:42 编辑官网：https://zaumstudio.com/zh-hans/
Steam版：https://store.steampowered.com/app/632470/Disco_Elysium/ 夏促打折中，国区52
Epic Games Store版：https://www.epicgames.com/store/zh-CN/product/disco-elysium/
NS、PS4(5)、XB1(XBX)版预定今年出。
颓废风啤酒肚丑老男人侦探主角，科幻风45°俯视式开放世界RPG。
https://i.niupic.com/images/2019/10/05/_138.jpg
侦探剧，流程非线性（当然主要事件蛮固定的），战斗极少且都是固定剧情，一些行为要投骰skill check：
https://i.niupic.com/images/2019/10/05/_139.jpghttps://i.niupic.com/images/2019/10/05/_141.jpg
被动道具和属性升级：
https://i.niupic.com/images/2019/10/05/_140.jpghttps://i.niupic.com/images/2019/10/05/_146.jpg
咳嗯。
https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/764973959221792521/9B43877D6DBC90602B9D156D43DC8DC1681889FC/
美术强，政治隐喻多，部分主要文本带语音。
https://www.metacritic.com/game/pc/disco-elysium/critic-reviews
截止到2020/6/8，媒体均分91，IGN 96，PC Gamer 92，疯狂拿奖，大黑马！
——————————————
最近还更新了双语对照功能，可以在选定的两个语言间快速切换，真·可以用来学外语了
——————————————
3月30号发售最终剪辑版，全语音，新支线。
珍藏版附带的那件Jacket有点帅，外面普普通通黑杰克，一翻开内面是特质的整图，标签牌上是游戏里那种简介模式。
——————————————
https://kotaku.com/disco-elysium-2-zaum-amazon-allegations-narrative-rpg-1849608540
极乐迪斯科工作室被指驱逐创始人，前开发者称“这对续作来说是件坏消息”
深受喜爱的2019年独立RPG游戏《Disco Elysium》背后的一些核心开发者，包括它所基于的小说的作者，都不再在他们创建的工作室工作了。该游戏的编辑Martin Luiga的一篇博文透露，ZA/UM的工作室领导层在2021年底强迫首席设计师离职，并从那时起一直保密。另外两位消息人士称，工作室对几名员工的具体情况语焉不详。
ZA/UM最初是爱沙尼亚的一个艺术家集体，后变为同名工作室，将其成员的一本书开发成一个受龙与地下城启发的，关于政治经济和自我厌恶的研究。工作室位于英国，在2019年发布了《Disco Elysium》，该游戏在评论界和财政上都获得成功，斩获多个年度游戏奖。
"我，Martin Luiga，ZA/UM文化协会的创始成员和秘书，以及大部分核心团队的组建者，在此解散ZA/UM文化协会（不要与ZA/UM公司混淆——自去年年底以来，Kurvitz、Hindpere和Rostov都没在那工作，他们离开公司是非自愿的，"这位前ZA/UM开发者在10月1日的Medium帖子中写道。"这对那些等待《迪斯科》续集的爱心粉丝来说似乎是个坏消息。"
Robert Kurvitz是首席设计师，游戏正是基于他的小说开发而成；Aleksander Rostov是首席艺术家，他的印象派油画定义了游戏的美学；Helen Hindpere是该游戏杰出剧本的主要作者之一，他在2019年游戏奖上从主持人Reggie Fils-Aime那接过了年度最佳独立游戏的奖项。Rostov在一条归属于所有三名成员的推特上确认了离职。
两位消息人士称，工作室去年底关于Kurvitz离职的内部公告还包含了对他可能采取法律行动的威胁。消息人士说，由于Kurvitz和Rostov是工作室的股东，任何分裂都会变得更加混乱。显然，ZA/UM正全力压住消息，Kotaku在2月份联系Kurvitz进行采访，工作室代表他拒绝了采访，却对该开发者已经离开公司的事只字未提。
虽然目前还不清楚三人不再工作于ZA/UM的确切原因，但Luiga的帖子和随后的评论和推文暗示，核心团队是被工作室的商业方踢掉的。他在推特上说：“有钱人就是那种即使没有实际经济意义，也要立刻攉取一切利益的货色。”
The people of this archipelago tried to build something new, something *different*. The rest of the world didn't like it, so they came and ended it.
“这个群岛的人民试图建立一些新东西，一些不同的东西。世上的其他人不喜欢它，所以他们来终结了它。”
— disco elysium quotes (@discoelysiumbot) October 2, 2022在回应一位声称 "西装革履的人杀了迪斯科 "的评论者时，Luiga贴出了一张游戏执行制作人Tõnis Haavel和Kaur Kender的照片。Haavel之前在爱沙尼亚被判犯有投资欺诈罪，而Kender则是最初说服Kurvitz写书的人，这本书后来启发了Disco Elysium。“当我们让Kaur加入，一切就真的流动起来了，因为Kaur拥有这种在资本主义中非常重要的超级力量，”Kurvitz在2020年告诉Gamesradar。“他懂钱。”今年早些时候，亚马逊与DJ2娱乐公司签订了协议，该制作公司正计划对《极乐迪斯科》和其他一些游戏进行电影改编。
虽然ZA/UM还没有正式宣布《Disco Elysium》的续集，但Kurvitz之前曾谈到想做《博德之门2》对《博德之门1》所做的事情，强烈暗示了一个正在进行中的项目。今年早些时候则发现其招聘列表中包括一名环境艺术家，其中提到了扩展世界和 "科幻"，以及一个销售监测专家的招聘信息。
工作室仍未直接回应最新的指控。ZA/UM的发言人在一份声明中对Kotaku说：“像任何游戏一样，《Disco Elysium》的开发从过去和现在都是一个集体的努力，每个团队成员的贡献都必不可少，并被视为更大整体的一部分。我们不会进一步置评这件事，ZA/UM创意团队的重点仍是开发下一个项目，很高兴很快就能和大家分享更多相关消息。"
Luiga、Kurvitz、Rostov和Hindpere没有立即回应评论请求。
转该页面下的一个评论：
我觉得吧，这事从某种意义上就是《极乐迪斯科》的续集啊。
本帖最后由 pgain2004 于 2020-4-13 18:11 编辑
本作奖项粗略统计：
TGA 2019：最佳叙事、最佳RPG、最佳独立游戏、最佳独立处女作
第23届 D.I.C.E.：杰出故事（提名：年度游戏、年度RPG、杰出独立游戏、杰出设计、杰出指导）
第20届 GDCA：最佳叙事、最佳处女作（提名：创新奖、最佳视觉）
第16届英国学院游戏奖：最佳处女作、最佳音乐、最佳叙事（提名：最佳游戏、艺术成就、最佳设计、最佳原创）
第7届SXSW -文化创新、杰出叙事（提名：年度游戏、杰出美术、杰出设计、杰出原声）
其它提名：
金摇杆2019 - 年度游戏
NAVGTR奖 - 年度游戏、美术设计(当代)、设计(新作)、最佳RPG、最佳剧本
星云奖(未揭晓) - 最佳游戏写作
https://youtu.be/JGIGA8taN-Mhttps://p.sda1.dev/11/b9fa77a280c06c949e63c2be02d9325b/CMP_20230531132910623.jpeg 有点现代辐射的赶脚
—— 来自 Xiaomi Mi Note 2, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2 感觉有点像那个《SEVEN》，不知道实际游戏体验如何 野狼的士高 setree 发表于 2019-10-5 20:54
感觉有点像那个《SEVEN》，不知道实际游戏体验如何
就像楼上说的，这款看上去更像辐射（但文戏更多
SEVEN是说那款动作潜入吧，类型完全不同啊 这游戏卖点记得是创新性的对话系统，官方微博有详细介绍设计思路 本帖最后由 サリシノハラ 于 2019-10-17 16:25 编辑
出评测了，还不错 https://www.resetera.com/threads ... view-thread.147138/
好游戏真的太多了，他妈的我真的早生了十年！ 看起来美术水平很高啊，先加愿望单待机看看评价吧 看上去是好游戏，可惜没中文，这个文字量不管是官中还是汉化组估计都没戏啊 之前看机核的简介加了愿望单，看起来没翻车？ 钢铁苏打 发表于 2019-10-15 22:26
看上去是好游戏，可惜没中文，这个文字量不管是官中还是汉化组估计都没戏啊 ...
官方说了明年出中文
—— 来自 Xiaomi MIX, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2 thez 发表于 2019-10-15 22:37
官方说了明年出中文
—— 来自 Xiaomi MIX, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
那太好了 都被捧成PST第二了，看来有点意思， MARK一下 这个蛮期待的..就是明年才有中文.. 对话真的牛逼，越聪明就心理活动越多，对话就越电波
喜欢麻枝准的moon或者sayo教那种电波gal的话可以试试这个build 又PST第二了 想起了那个暴死精神续作遗器之潮 文本量大得惊人，没汉化没法玩系列 之前看评测说这游戏加点不是越高越好
我试了试拿ce改了初始加点各项指标全加到满之后，走三步一个神神叨叨的心理活动，像是分裂成了24个人格 pgain2004 发表于 2019-10-5 21:00
就像楼上说的，这款看上去更像辐射（但文戏更多
SEVEN是说那款动作潜入吧，类型完全不同啊 ...
seven是rpg，各种主线支线任务， 这游戏貌似有gog版啊 昨天逛gog在首页上看到了 acejoe 发表于 2019-10-16 18:20
seven是rpg，各种主线支线任务，
说的不是这款吗？https://store.steampowered.com/app/471010/Seven_Enhanced_Edition/
我玩过啊…… 早就想买结果没中文，只能等明年再说了。 本帖最后由 acejoe 于 2019-10-16 20:47 编辑
pgain2004 发表于 2019-10-16 19:10
说的不是这款吗？https://store.steampowered.com/app/471010/Seven_Enhanced_Edition/
我玩过啊…… ...
是的，序章是潜入，过了序章基本上只有几个特殊地点是潜入。
这游戏各种支线很恶心，什么跟着电线找发电器，结果跟着电线跑了好几个区，然后找不到路回去；离任务点好几个区的地方找个零件啥的，跑路过程极其劝退，迷路式跑酷。而且跑图方式也是那种rpg式开图，还有很多打蜘蛛打野兽打僵尸的地方和任务，剧情和任务也是那种rpg式。
玩下来这游戏完全是rpg，潜入只是主角是个盗贼所以硬塞给你，给你预设盗贼的玩法。 acejoe 发表于 2019-10-16 20:41
是的，序章是潜入，过了序章基本上只有几个特殊地点是潜入。
这游戏各种支线很恶心，什么跟着电线找发电 ...
是我玩得不够深入。容我修正一下说法，seven偏ARPG，动作要素颇丰，和主楼这作差异挺大的，所以用来类比不合适。 pgain2004 发表于 2019-10-16 20:47
是我玩得不够深入。容我修正一下说法，seven偏ARPG，动作要素颇丰，和主楼这作差异挺大的，所以用来类比 ...
我看了宣传片我觉得还是有点像的，都是开放世界，世界观都是带点废土元素的科幻，只是一个是用盗贼的方式完成任务，一个是用侦探的方式完成任务。
如果你不怕迷路的话，你可以把SEVEN打下去，通了序章你就到了一个岛上，就变开放世界RPG了，只不过升级方式是开图找东西而不是打怪。 看起来很棒，就是汉化水准不知怎么样，百万字文本就怕机翻交差？
还是先放愿望单罢。 看起来很有意思，等中文更新后可以ROLE PLAY个左翔太郎试试 cocococo10 发表于 2019-10-16 21:36
看起来很棒，就是汉化水准不知怎么样，百万字文本就怕机翻交差？
还是先放愿望单罢。 ...
看了下主楼官网就一大堆机翻，还是调低期望吧... 心动了，想接手翻译，回头联系一下 本帖最后由 Emmerich 于 2019-10-17 00:02 编辑
除非真有什么国内知名汉化组合作上了 不然这官中铁打的完蛋........
轻语做的 应该稳吧
mc91分
爆款了 这有可能是那种投骰子的冒险小说吗？
—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2 汉化组是轻语，还是很靠谱的，他们汉化的crosscode质量很高 昨晚上买来试了一下，这个阅读难度比专八之柱只高不低，太多专有术语 之前s1要的可以全程巨魔通关的游戏已经出来了
就是这款
》骗老太婆装饰品去卖
》杀一个小孩的老爹
》和小孩平分他老爹的毒品（NEW!）
最牛逼的是你全程巨魔依然能够推进主线，插科打诨，和小孩对喷，分析心理，压迫小孩，离间朋友关系，都能推出线索
更不要说文笔了，各种语言生僻词信手拿来，不愧是东欧文豪