婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2004-3-23
|
本帖最后由 LOLITA 于 2014-6-3 14:05 编辑
MOURINHO APPOINTED
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3199099/title/mourinho-appointed 原文地址
Posted on: Mon 03 Jun 2013
Chelsea Football Club is delighted to announce the appointment of Jose Mourinho as First Team Manager.
Mourinho has signed a four-year contract and will return to the club where he won two Premier League titles, an FA Cup and two League Cups between 2004 and 2007.
Ron Gourlay, Chelsea FC Chief Executive, said: 'I am delighted to welcome Jose back to Chelsea. His continued success, drive and ambition made him the outstanding candidate.
'It is our aim to keep the club moving forward to achieve greater success in the future and Jose is our number one choice as we believe he is the right manager to do just that.
'He was and remains a hugely popular figure at the club and everyone here looks forward to working with him again.'
Since leaving Chelsea in 2007, the 50-year-old Portuguese has worked in Italy with Inter and Spain with Real Madrid, lifting three league championships, two domestic cups and the Champions League.
Originally appointed at Stamford Bridge in 2004, immediately after winning Europe's top competition with Porto, he quickly achieved success securing his first trophy for the club as early as February 2005, when we beat Liverpool 3-2 after extra-time in Cardiff to win the Carling Cup. We went on to win the league that season with a record 95 points and a record low of just 15 goals conceded in 38 games.
The club celebrated consecutive championships in our centenary 2005/06 season, secured with a 3-0 win over Manchester United in late April, and the next campaign we were able to add the Carling Cup with victory over Arsenal in Cardiff, and the FA Cup when United were beaten again in the first senior game at the new Wembley.
Mourinho departed by mutual consent in September 2007, going on to develop his already impressive CV by winning the Serie A twice in two years and the Champions League with Inter, before joining Real Madrid in 2010, where he lifted both La Liga and the Copa Del Rey, ending his stay in Spain yesteday.
He brings three coaching staff with him in Rui Faria, Silvino Louro and Jose Morais. Each carries the title of Assistant First Team Coach and will work alongside current first team staff Steve Holland, Christophe Lollichon and Chris Jones.
The new manager will be officially presented in a press conference at Stamford Bridge on Monday 10 June, further details of which will follow in due course.
--------------------------------------------------------------
以下内容转自虎扑：
北京时间6月3日晚，切尔西官方宣布与何塞-穆里尼奥签约，他将成为切尔西新任主帅。
切尔西官网表示：“切尔西足球俱乐部非常高兴地宣布任命何塞-穆里尼奥为一线队主教练。他签下了一份4年的合同，他将回到这个曾经率队2004年到2007年拿到2个英超冠军，一个足总杯冠军和2个联赛杯冠军的地方。”
自从2007年离开切尔西，50岁的穆里尼奥先后执教过意大利的国米和西班牙的皇马，在这2支球队，他拿到了3次联赛冠军，2次国内冠军和1次欧冠冠军。
切尔西官网称赞了穆里尼奥上一次执教蓝军时的辉煌和离开切尔西后的彪炳战绩，官网写道：“在2004年率领波尔图拿到欧冠冠军后，穆里尼奥来到了斯坦福桥，并且很快拿到了他在这里的第一座奖杯——2005年，我们在加时赛击败利物浦举起联赛杯冠军奖杯，此后我们又以创纪录的95分和15个失球拿到了联赛冠军。接下来的2005/06赛季，在4月末击败曼联后，俱乐部又再次拿到联赛冠军，再接下来一年又分别击败阿森纳和曼联拿到联赛杯和足总杯。”
“2007年和切尔西分开后，穆里尼奥2年内2次拿到意甲冠军，并且帮助国米拿到欧冠冠军，继续书写着自己的辉煌履历。在昨天离开西班牙前，他又帮助皇马拿到1次西甲冠军和1次国王杯冠军。”
据切尔西官网消息，穆帅还带来了3位教练组成员，分别是Rui Faria,，Silvino Louro 和Jose Morais，每个人的头衔都将是一线队助理教练，他们将和切尔西现任一队教练组成员Steve Holland，Christophe Lollichon和Chris Jones一起工作。
最后，切尔西官网表示穆里尼奥将会在当地时间6月10日举行首次官方新闻发布会。
-------------------------------------------------------------
チェルシーは３日、クラブの公式ウェブサイトで、ジョゼ・モウリーニョ監督（５０）が次期指揮官に就任することを正式に発表した。契約期間は４年となる。
モウリーニョ監督は２００４年から２００７年までチェルシーを率い、就任１年目から５０年ぶりとなるリーグ制覇に導くと、翌シーズンも連覇を達成。だが、ロマン・アブラモビッチ・オーナーの夢であるチャンピオンズリーグ（CL）は制覇できず、同オーナーとの衝突も騒がれ、２００７年９月に事実上の解任でチェルシーを去ることとなった。
その後、インテルでイタリア勢初となる３冠を達成したモウリーニョ監督は、２０１０年夏にレアル・マドリーの指揮官に就任。初年度でコパ・デル・レイ、２年目でリーガエスパニョーラを制したが、３シーズン目となった今季は無冠に終わり、クラブの悲願であるデシマ（１０度目の欧州制覇）も達成できず、先日、今季限りで退任することが発表されていた。
新天地として最右翼と見られていたのが、チェルシーだ。最近では、マドリーのフロレンティーノ・ペレス会長が、モウリーニョ監督はチェルシーに戻ると発言。週末にロンドン入りした同監督自らも、スペインのメディアで「今週中にチェルシーの監督になるだろう」と話すなど、実質的に正式発表を待つのみという状態だった。
昨年の欧州王者チェルシーは今季、シーズン途中にロベルト・ディ・マッテオ前監督を解任。暫定指揮官として後を継いだラファエル・ベニテス監督は、ヨーロッパリーグ優勝や来季のCL出場権獲得を果たしたものの、常に去就を騒がれ、シーズン後にチェルシーを離れ、ナポリの指揮官に就任している。
シーズン途中から確実と言われてきたチェルシー復帰が正式に決まったモウリーニョ監督。マドリーでサポーターやメディア、一部選手との対立がクローズアップされたカリスマ指揮官は、２度目となるイングランドでの挑戦で再びチェルシーにタイトルをもたらせるだろうか。 |
|
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2013-6-3 21:34
希望明天睡醒了以后看到鸟叔跟药厂那谁能谈出点好结果
而且虽然是踢着玩但作为全场唯一的90后表现堪比我车另一位名宿马卢达……飞机打的真是
