找回密码
 立即注册
搜索
查看: 12534|回复: 126

[讨论] 全金属狂潮最终卷 翻译完成

[复制链接]
     
发表于 2010-12-6 00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
历时长久的的故事,FMP最终章终于翻译完成了!我看到了就要抢着发帖的,不要见怪
感谢小道姐!感谢一起奋战的各位!!
感谢贺东老师,四季老师,感谢责编及STAFF们!感谢富士见书房的各位!
为了创造出的这个世界,你们辛苦了

请浏览以下地址
小道的努力屋
http://tancochan.ycool.com/
泉川生徒会
http://www.cnfmp.net/bbs/viewthread.php?tid=44273

这样就没问题了吧,呵呵
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-6 00:04 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:04 | 显示全部楼层
撒花,祝贺。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:05 | 显示全部楼层
感谢小道姐!马上去看~  就算完结了  泉川我还是会一直上的

贺东你短片还要继续啊
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:06 | 显示全部楼层
かなめ我喜欢你啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊TTTTTATTTTT!!
谢谢贺东老湿谢谢角川谢谢生徒会谢谢小道大人TAT

谢谢这么多年全金属狂潮和我们一路走来TAT
就算就此分别了,但你们的故事在fans心中是永远不会结束的TAT
小要也好、宗介也好、秘银的大家也好,一定要幸福啊TTTATTT我爱你们TAT


完结、おめでとうございます

…………12年啊,总算是完了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:08 | 显示全部楼层
小道姐辛苦了
开看~
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-12-6 00:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-6 00:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:12 | 显示全部楼层
终于在2010年看到了结局……正是我理想中的good ending!
感谢贺胖子,感谢小道!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:13 | 显示全部楼层
谢翻译



第四季到底有没有戏
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:14 | 显示全部楼层
泰莎结局到底怎么了??
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:14 | 显示全部楼层
感动 赞美~

感谢FMP~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:14 | 显示全部楼层
让我来终结这一切吧 看起
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:15 | 显示全部楼层
感谢小道姐,这么多年的坚持辛苦了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:17 | 显示全部楼层
被中后期剧情各种神棍恶心到的FMP黑还是要感谢小道姐的无私翻译
小道姐辛苦了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:18 | 显示全部楼层
道姐威武 道姐辛苦了
可以把没看的4卷全补了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:18 | 显示全部楼层
这样一来已经有好几本书可以一起看了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:21 | 显示全部楼层
撒花
真不容易
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:24 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:28 | 显示全部楼层
虽然没有12年,但是也有数年之久。无论是道姐,还是fmp,都成为了充满回忆的过去
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-6 00:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 00:38 | 显示全部楼层
这个结局……完美了

剩下的就是等官方中文实体书了

我要买一套给儿子看
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:43 | 显示全部楼层
引用第21楼城管于2010-12-06 00:38发表的  :
这个结局……完美了

剩下的就是等官方中文实体书了

我要买一套给儿子看

同,虽然不是给儿子
要是是生徒会的翻译版本就更好了。一直以来都是看的台版和泉川版本,看其他的版本不保证能适应
等出中文实体书。日文实体书虽然适合收藏——也只是收藏而已
中文实体的话,时不时还能拿出来回味过去这段时光啊。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 00:57 | 显示全部楼层
虽然已经喊了多少年了,我还是要说:京东 我要全金属狂潮4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 01:18 | 显示全部楼层
撒花~~~*★,°*:.☆\\( ̄▽ ̄)/$:*.°★* 。
忍不住扫了眼结尾,还不错
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 01:25 | 显示全部楼层
严重感谢..
大喜
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 01:36 | 显示全部楼层
不忍心看啊,泰纱你要幸福啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 03:59 | 显示全部楼层
欢迎回来,千鸟同学,相良同学。两位都平安无事真是太好了。(擦泪
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 04:03 | 显示全部楼层
小道姐辛苦了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 06:12 | 显示全部楼层
直接求剧透。。。太长了不高兴看。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 06:29 | 显示全部楼层
LZ虽在个人最讨厌八婆排行三甲,然全金乃旷世奇书,小道妹子为世外高人,于此功行圆满之日自当道贺。


酸不下去了,我自己先去吐一顿回来……
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 07:01 | 显示全部楼层
中华人民共和国著作权法

第二条
外国人在中国境外发表的作品,根据其所属国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权,受本法保护。


第十条  著作权包括下列人身权和财产权:
(五)使用权和获得报酬权,即以复制、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录象或者改编、翻译、注释、编辑等方式使用作品的权利;以及许可他人以上述方式使用作品,并由此获得报酬的权利。

第四十五条  有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任:
(五)未经著作权人许可,以表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录象或者改编、翻译、注释、编辑等方式使用作品的,本法另有规定的除外;
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-12-6 07:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 07:11 | 显示全部楼层
引用第23楼larlay于2010-12-06 00:57发表的  :
虽然已经喊了多少年了,我还是要说:京东 我要全金属狂潮4

京、京东?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 08:06 | 显示全部楼层
终于完结了…开看
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 08:22 | 显示全部楼层
撒花庆祝

终于结束了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-12-6 08:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-12-6 08:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-6 08:43 | 显示全部楼层
昨晚上还刷了一次,没看到结局,居然晚点就出了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-12-6 08:48 | 显示全部楼层
泪流满面,尽管我是从校园篇开始看的,但经过陆续的补完之后,对全金已经充满了莫名的喜爱之情,这样就结束了吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-16 11:13 , Processed in 0.238715 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表