名台词果然是超越国界的……

fahsw · 发表于 2010-11-28 23:33

前几日出差，在某加拿大朋友的后座上体验了一把Suzuki Intruder M1800R大排量摩托车，由于这小子是专业赛车手，所以那天在天马赛道上的压弯飙车都异常过瘾，摩托车果然是男人浪漫。

后来晚宴聚会，他和另外一个老外队友来得比较晚，于是我跑去找这小子扯淡喝酒。期间他则忙着向同样中文基本不通的队友介绍我。一块儿喝完一杯之后，这小子忽然灵光一闪似的拍了下脑袋，用右手指着我，操着半生不熟的中文对我说：
“你，是一个，好人！”
我顿时哭笑不得，不管是无意还是有心，原来这名台词已经超越了国界了= =

于是我很善意的回了一句：“Thanks，you are nice guy……”

果然只有死宅会对这样的台词过于敏感吧……扭头看了看QQ好友印象中琳琅满目的各色好人卡，我只能泪流满面……

georgebartom · 发表于 2010-11-29 00:00

你是一个真好人。。。。。真的lz，不骗你

Feena · 发表于 2010-11-29 02:24

在某个年代，许许多多的西方女性是在机车后座上怀孕的

唿嘛之间 · 发表于 2010-11-29 09:18

语法好像错了

godzillaqqq · 发表于 2010-11-29 12:31

脑补了一下老外说中文时特有的表情，笑了......

fahsw · 发表于 2010-11-29 12:53

恩，这老外有个中文名字，叫“三毛”

挺萌的一个人，5月份在成都的时候还被LZ用川菜调戏过，敲桌。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册