死宅放弃传说了么？

charlygaol

这是自爆？还真是有魄力啊

巡音流香

团长说的挺实在的，活在幻想中的阿宅都醒醒！
看翻译这口气团长还是挺有想法的。大胆的干，养得起自己还怕啥。

eaglet_loki

我觉得传说已经被ACG圈玩坏掉了

刹月華

這翻譯真是用心險惡，説到底那些掰盤起哄的不都是平野黑

喜欢平野
小仓 发表于 2010-8-5 22:55

那黑比蜜花费的钱也不少啊
出了CD蜜是来三套，黑是掰三张

芍药

处女党的最期
平野綾さん（声優）に殺害予告 テレビ番組での恋バナを受け
http://news.livedoor.com/article/detail/4927429/
非処女確定\"平野綾が恋愛トークに踏み切ったワケ......ファン号泣、殺害予告まで!!
http://news.livedoor.com/article/detail/4928754/
年上好きで浮気されたことも　平野綾「告白」にファン愕然
http://news.livedoor.com/article/detail/4928444/
声優の平野綾さん。伝説のAYA STYLEはもはや持ちネタ?(AAアリ)
http://www.terrafor.net/news_bfjjbsZHTU.html

呆滞男

这个死宅当然不能要求传说大人保持贞洁。。。事实上不可能。。。
但是在日本艺能界如此高调爆出自己在这方面的事情。。。禁忌吧。。。
传说大人所想走的偶像路线更是直接over了。。。

hahappymc

这样的圈子，难怪平野绫不想呆...那些死宅能扭曲成什么样啊...

lllzzzyyy17

本帖最后由 lllzzzyyy17 于 2010-8-6 00:10 编辑

自从爆额头事件起，就觉得传说是个傻妞儿，太没心机，不知道什么场合下怎样的举动不能做，根本不适合当偶像，不过又有什么关系呢，我喜欢，比起那些举手投足无不显现出明星气质的艺人来，我更爱看你毫不掩饰的额头和没有起伏的胸膛，更爱听你无所顾忌的话语。

请求权

入行那么久了，还这么说话经济人这会儿都要撞墙了吧

fanisy

本帖最后由 fanisy 于 2010-8-6 00:40 编辑

字幕啊字幕，这么给力的剧本还没有字幕 。。。 不过看到炸鱼了还是很开心哈哈哈哈

贫乳天然妹很好，不过风尘自强女也很带劲哦哈哈，以后重温圣痕就更有质感了

Leliel

其实标题该倒过来，应该是传说放弃死宅了，不然也不会爆这些料出来了

谢枫华

2ch上看来的：今後の流れ→平野ファンの驚愕→平野ファンの憂鬱→平野ファンの暴走→平野ファンの消失

mouwangzhe

大人你要脱离宅圈你先把伤物语给配了吧
我要听小忍的<(_  _)>

soniccc

平野黑都去买CD掰，拍视频放网上啊

reina07

传说就是传说

loli猫saki

看了这些更喜欢传说了！

hzhenyu007

传说黑都去掰八儿匕BOX

シャナ

现在你们谁还质疑宫野真守是男生镜像版传说吗？！

请求权

98# シャナ

宫野可是老老实实结婚去了耶，传说几时嫁人啊

Demi.Albertini

求11L的番组名称…………30L的图看不到了……

シャナ

98# シャナ

宫野可是老老实实结婚去了耶，传说几时嫁人啊
请求权 发表于 2010-8-6 10:45

一样的，奉子成婚呗

toki

为什么我一开那个wiki地址浏览器就挂了

魂梦·SiD

看来破鞋党的市场很大

越后屋

殺されるなら 殺してみろ.....

口だけて 所詮負犬の遠吠だ

ffts

玩gal时那些女的不是就十几岁嘛

ky7913

传说的回复

グータンOA後からHPが開かなかったので日記が更新できませんでした。

恋愛観もだけど、私は仕事に対する取り組み方も話したつもりです。
時間に限りがあったのでもっとみんなに伝えたいことはありましたが、それはまたの機会に。
全ての経験が今の私を支えてくれているし、恋愛のリアリティも分からないまま薄っぺらい芝居なんかしたくない。
空想の歌詞なんか書きたくない。
今までだって全てに真っ正面からぶつかって本当の私を見せてきたはずです。
そうやって自分を出していこうと思えたのはみんなが同じように真っ正面から私を見ていてくれたからであって、だから少しだけ自分に自信が持てるようになりました。
確かにこうなったきっかけは急な環境の変化にありますが、納得して踏み出さなければならない時期に突入しています。
確かにいきなりだったからびっくりした方も多かったでしょう。
それは本当にごめんなさい。
自分の今後は自分では決められないので、私の今後は私の手を離れています。
ただそのなかで精一杯やることが今の私にできることです。
ツイッターで死ねとか嫌いになったとか書くのやめて。
せっかくみんなとのライフラインができたのに。
最強の私でもさすがに凹む(￣▽￣；)
てなわけで、これからもよろしく！

グータン播出之后我没有开网页,所以没办法更新日记

我想谈一下我对工作的看法,其中也包括恋爱观.因为时间有限,虽然我还有许多事想对大家说,不过就等下次机会吧.这一切的经验,支持着现在的我,我不想在没有体会过恋爱的真实感之下,表现出肤浅的演技

我不想写空想的歌词至今我也都是正面地展现出真正的我自己

我会想这样展现自己,也是因为大家肯正面地看待我,所以我对自己有了些许自信会发展成现在这样,契机是来自于环境的急遽变化,不过我已经进入了必须接受,并往前踏出一步的时期了

的确有许多人因为太过突然,而吓了一跳吧对这点我深感抱歉
我自己无法决定我的将来,所以我的今后将脱离我的掌握之中

我现在能做的,只有在这之中尽我所能请不要在推特上写去死或是讨厌我了之类的
好不容易才连接上与大家的LifeLine的说,就算是最强的我还是会沮丧的(￣▽￣；)

那么,以后也请大家多多指教!

lovelina

压力太大坏掉了
没这个承受能力还是不要当什么偶像了，现在这样也搞不下去了

早年那个黑长直的平野，真的不讨厌

Reingia

本帖最后由 Reingia 于 2010-8-7 02:54 编辑

算了~

燃夜郎君

平野綾并不是一个普通声优，她是所谓的偶像声优。
日本的平野宅们不是普通的动漫饭，而是“平野”宅。是买她的CD、买她的写真集、买她的关连商品、参加她的握手会、参加她的个人演唱会……的人。这就是偶像声优的特征，而公司也肯定是将她当“偶像”声优来卖的。
这么一来就是另一种说法了。日本偶像产业这么多年的行规，对于偶像来说个人感情问题是绝对的死门禁忌。

燃夜郎君

关键文字如下：
恋愛観もだけど、私は仕事に対する取り組み方も話したつもりです。
在节目里表达我的恋爱观同时，我也表达了我对工作的处事态度。
時間に限りがあったのでもっとみんなに伝えたいことはありましたが、それはまたの機会に。
因为时间有限，虽然我还有更多的想和大家表达分享东西，那些就只能留到下次的机会。
全ての経験が今の私を支えてくれているし、恋愛のリアリティも分からないまま薄っぺらい芝居なんかしたくない。
我所有的经历经验支撑造就了现在的我，而且我也不想在连恋爱的真实感觉都完全不知道状态下去进行那样毫无内涵的表演。
空想の歌詞なんか書きたくない。
只凭借脑内的空想来写出的歌词那样的东西我不想写。
今までだって全てに真っ正面からぶつかって本当の私を見せてきたはずです。
相信大家一定都把到现在为止对于任何事情都全身全灵去从正面去挑战的我看在了眼里。
そうやって自分を出していこうと思えたのはみんなが同じように真っ正面から私を見ていてくれたからであって、だから少しだけ自分に自信が持てるようになりました。
我能够从正面完全的表现自我，是因为大家以同样真挚的目光对我的关注，也正因为如此，我才能够对自己有了少许的自信。
確かにこうなったきっかけは急な環境の変化にありますが、
的确，虽然这次事情的发生契机与我周边急剧的环境变化不无关系，
納得して踏み出さなければならない時期に突入しています。
但是，我也确实是到了不得不下决心踏出下一步的关键时期。
確かにいきなりだったからびっくりした方も多かったでしょう。
当然，对于这突然告白受到冲击的人也应该不在少数。
それは本当にごめんなさい。
那实在是对不起了。
自分の今後は自分では決められないので、私の今後は私の手を離れています。
我今后的事情并不是我自己说了算的，因为决定权并不是全部能够在我在自己的手上。
ただそのなかで精一杯やることが今の私にできることです。
而我能做到的只是倾尽我的全力去做每一件工作。
ツイッターで死ねとか嫌いになったとか書くのやめて。
请不要在在推特（twitter）上写“去死吧”“厌恶”这样的话语。
せっかくみんなとのライフラインができたのに。
难得我终于与大家建立起了生命线（lifeline）。
最強の私でもさすがに凹む(￣▽￣；)
就算是最强的我也难免要郁闷一下(￣▽￣；)
てなわけで、これからもよろしく！
也就是这样，请大家以后也对我多多关照！

后面追加：
あ、言い忘れた。
啊、忘记说了。
共感してくれた女子！
赞同我思想的女孩子！
大好きです♪
我超喜欢你们♪
頑張ると言ってくれた男子！
说会加油的男孩子！
サイコーです☆
赛高☆
ありがと(≧へ≦)
谢谢(≧へ≦)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
完全没有道歉的一文，在这种情况下完全没有任何灭火的努力。从头到尾在彻底的主张自己的正当性和自己如何努力还有对自己的饭要求要看到自己的努力要求继续对自己支持。
“恋愛のリアリティも分からないまま薄っぺらい芝居なんかしたくない。空想の歌詞なんか書きたくない。”不想做没有恋爱真实感觉的表演。凭空写的歌词无价值。
看上去是将自己的行为正当化的辩解。那么转个方向来看，就是说以她来看没有谈过恋爱的人演的戏就全部是空洞无物？至于不想写凭空想象出的歌词的话就不得不说是对创作行为本身的否认了……为自己辩解的同时一棍子打翻一船人，你的大脑还停留在高中生程度吗？
什么决定权不在自己手上？那样的发言莫非是公司给你的稿子？推卸责任也不是这么推地。
ライフライン（lifeline）……没错，就是生命线。这个地方是很明显的常见的日本人不懂英文然后强行使用英文结果用错的最典型例子。这里估计是想说前文提到LIVE的事情，但是不但英文乱造词，而且，就连live正确日文拼法“ライブ”都弄错。但是放在这里却是异常的合适……你们都是我的乖乖摇钱树，少说废话老老实实让我继续榨取吧。不过话说回来眼下LIVE要怎么办啊？
可在下转念仔细一想，说不定，也许这是平野心里真正的想法吧。
最强（笑）   也不知道是谁前一段是谁憔悴到那个样子，几天不见之后就把头发剪了……
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

至此事件自此告一段落。平野和她的事务所终究没有屈服在御宅的暴言之下、而宅们也没有停止在继续推特和博客上攻击、其他的声优目前也没有表态……结果会怎样在下不好说，但是很明显一连事件下来最大的受损害者必然是平野绫本人。


■■■■■■■■■■■■■■■■■以下是在下的一面之词，对上贴以及上面文中在下发言反感的人请回■■■■■■■■■■■■■■■■■
PS：另外，针对上贴大多数人的只是喜欢平野綾的声音表演她的私人问题怎样都好的发言。
的确，这是一种正确的态度。
不过，在下也要在这里说，上贴也说过平野綾并不是一个普通声优，她是所谓的偶像声优。她的工作内容有一半是个人的名义CD、写真集、演唱会，动画只是其中一部分。喜欢动画的大家只是看到了平野的一半，由于地域关系她作为偶像活动的另一半是我们无法体会到的。而对于在下上一帖的另一主角身在日本的平野宅们，就是另一回事；他们不是普通的动漫饭，而是“平野”宅。是买她的CD、买她的写真集、买她的关连商品、参加她的握手会、参加她的个人演唱会……的人。这就是偶像声优的特征，而公司也肯定是将她当“偶像”声优来卖的。
这么一来就是另一种说法了。日本偶像产业这么多年的行规，对于偶像来说个人感情问题是绝对的死门禁忌。拿平野绫先辈卖得好的偶像声优来做例子，算是年纪比较高的田村ゆかり、堀江由衣两人都年过三十的人从来没有听她们说过感情问题什么的。莫非真的没有男友吗？笑话！！都年过三十女人没谈过恋爱可能吗？说得过分点，三十岁还是处女的说法莫非真的有人会相信？！？回答当认识否定的，只是她们本人和宅们两方面都从这个问题上挪开了视线而已。而这就是平野事件的核心。感情问题被狗仔报出来是一回事，偶像自己从口里说出来又是另一回事，当然，“偶像声优”和“偶像”在这一方面上的境界线是有很大区别的，声优相对宽松一些。在下上贴里也提到过如果很平凡的说自己曾谈过恋爱，现在有喜欢的人的话，问题估计就不会有这么大。她既然是参加这种情感节目，大家就做好了相对的心理准备。
但是，让所有平野宅落胆发狂的是平野的发言是那种严酷到完全处于他们想象之外的世俗女人风格的发言。她让人感受到的是世俗女人那种“我和其他平凡女人不一样，我做人坦坦荡荡什么都能说，过去有过的感情是我勋章。”的全世界都以自己观念为基准感觉的发言，她那种笑容满面得意满面的将自己的情感私生活曝露在公众媒体之上贱卖之后还一副“你看？我很有型吧？夸我呀！”的张扬态度。这才是最大问题。因为这类女人是喜欢二次元宅们最讨厌的类型。
最后，而且恕在下直言，平野作为声优的实力也好歌唱实力也罢都实在是太一般了。抛开来自己喜欢的角色补正之外平野的价值到底有多少？
Reingia 发表于 2010-8-7 02:40

我觉得很有道理。

Reingia

顺便问一下……如果平野真完了，是不是代表京阿尼的凉宫春日永远不会有后续了？

最後の使徒

球38l的图

nil

球38l的图
最後の使徒 发表于 2010-8-7 05:07

同求，有存的麻烦PM。

芍药

本帖最后由 芍药 于 2010-8-7 09:54 编辑

我觉得很有道理。
燃夜郎君 发表于 2010-8-7 02:56

有这样的言论还需要什么平野青

lhawp

纱布扭曲宅展现下限的时刻到了