“季”这个词到底是什么意思？

王留美 · 发表于 2010-7-3 19:53

本帖最后由王留美于 2010-7-3 19:57 编辑

这么说吧，00到底是4季还是2季？

C不是男人 · 发表于 2010-7-3 19:55

本帖最后由 C不是男人于 2010-7-3 20:10 编辑

2季，每季半年。

虽然占用了四个季度的档期，但每次企划都称一季。

zdh · 发表于 2010-7-3 19:56

留美竟然不知道这个。。。

王留美 · 发表于 2010-7-3 20:00

本帖最后由王留美于 2010-7-3 20:01 编辑

三个月为一季。一年分四季。

日本动画通常以季为播放周期，所以集数常常是12-13的倍数。
C不是男人发表于 2010-7-3 19:55

C不是男人 · 发表于 2010-7-3 20:03

这图怎么了？

播半年的也称“一季”，所以才说这是【播放周期】的代名词。

王留美 · 发表于 2010-7-3 20:04

那就是说，以播放周期来说，一年也可以称为一季对吧？

03e7 · 发表于 2010-7-3 20:05

三个月为一季。一年分四季。

日本动画通常以季为播放周期，所以集数常常是12-13的倍数。
C不是男人发表于 2010-7-3 19:55

LZ实在吐槽00明明是25+25，放了4个季度，为啥还是叫一季二季………………

rubicon · 发表于 2010-7-3 20:06

这种钻牛角尖的问题真是...

C不是男人 · 发表于 2010-7-3 20:08

那就是说，以播放周期来说，一年也可以称为一季对吧？
王留美发表于 2010-7-3 20:04

是啊，像银魂那样的“年番”，

在称“一期、二期”的同时也会用“第一季、第二季”的名称。

ciasoMs · 发表于 2010-7-3 20:10

季有两个意思
一个是季节，一个是电视节目播放的阶段
写成英语都是season
写成日语，第一个是クール，第二个是期

所以这个歧义挺严重的

王留美 · 发表于 2010-7-3 20:11

是啊，像银魂那样的“年番”，

在称“一期、二期”的同时也会用“第一季、第二季”的名称。
C不是男人发表于 2010-7-3 20:08

但是也经常看到在半年番和年番里面说季的，比如“种子第二季”，肯定说的不是种命吧？

lihten · 发表于 2010-7-3 20:12

军曹也只播了七季哟

hzhenyu007 · 发表于 2010-7-3 20:17

season [\'si:zn] w=season

n. 季节,时节,当令,时期,旺季
vt. 调味,使适应,使适用,缓和
vi. 变合用

ｷﾀ━━ · 发表于 2010-7-3 20:50

不少时候也有用到季度这个词的意思

不过没必要纠结这

早乙女元气 · 发表于 2010-7-3 20:55

本帖最后由早乙女元气于 2010-7-3 20:59 编辑

3个月的放送周期的一季叫“1クール”
蛋蛋两季的“シーズン”用汉字叫“期”

蛋蛋的情况就是两“シーズン”四“クール”

archerho · 发表于 2010-7-3 21:00

就是英文的Season吧

我爱喵喵 · 发表于 2010-7-3 21:26

蛋蛋这个至少大家还都叫二季，FMP的动画说第二季（第二部、第二期）就会有抚摸抚和TSR两种可能，有时候会略有些混乱

lenin · 发表于 2010-7-3 21:37

以前见种子所谓一季指第一次换OP之前，换了OP就变第二季了

kyokani · 发表于 2010-7-3 22:09

3个月的放送周期的一季叫“1クール”
蛋蛋两季的“シーズン”用汉字叫“期”

蛋蛋的情况就是两“シーズン”四“クール”
早乙女元气发表于 2010-7-3 20:55

已经习惯这个叫法了。
同一作如果不断出续且都是3个月的档就分别都按『季』叫。比如绝望。
如果是几个半年档或者有半年档又有3个月的档的话就都归成『期』叫了。比如蛋蛋，反逆，水星领航员。

至于年档，比如钢炼，直接03版09版吧。

心二 · 发表于 2010-7-3 22:25

那再讨论下\"期\"这个词好了~

xk1370 · 发表于 2010-7-3 22:38

同一期动画里面如果播放了两个季度途中换了OP，还算是同一季么

早乙女元气 · 发表于 2010-7-3 23:01

绝望一次一“クール”也叫一期

钢炼、钢炼FA

有些标题副标题能区分的就上简写表示吧

hzhenyu007 · 发表于 2010-7-4 00:08

美剧也是season这么用吧，可实际不止播放1个季度吧？
chais613 发表于 2010-7-3 23:21

基本是半年，9月开始

ciasoMs · 发表于 2010-7-4 01:28

绝望一次一“クール”也叫一期

钢炼、钢炼FA

有些标题副标题能区分的就上简写表示吧
早乙女元气发表于 2010-7-3 23:01

绝望应该叫每期只有一クール而不是每个クール是一期

我的意思是，如果不看几期之间的联系，某“期”动画应该是类似于“部”的概念的
在这部动画存在的前提下才可以讨论放映时间的长度，即播放几クール
换句话说，期这概念是优先于クール的

基本上クール这个东西是很死的，从播放时间可以直接看出来
期这个东西则是制作方说了算数
钢炼和钢FA不是一期二期的关系
黄相簿一月和十月两部分的关系也不是一二期而是前后半
凉宫09年的部分被称为新动画而非二期
这是几个为数不多的例外

不过说实话纠结这个挺蛋疼的

白武男 · 发表于 2010-7-4 01:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

絕望S叔 · 发表于 2010-7-4 02:28

本帖最后由絕望S叔于 2010-7-4 02:30 编辑

这贴mark……
称呼上扭曲很久了……
==================
ps召唤cm子来疼讯围脖玩……

fimirror001 · 发表于 2010-7-4 04:54

下次谁来纠结一下在动画里“第一话、第一集、第一回”这三个里用哪个合适好了

AIDSL · 发表于 2010-7-4 05:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

早乙女元气 · 发表于 2010-7-4 08:48

绝望应该叫每期只有一クール而不是每个クール是一期

我的意思是，如果不看几期之间的联系，某“期”动画应该是类似于“部”的概念的
在这部动画存在的前提下才可以讨论放映时间的长度，即播放几クール
换句话说， ...
ciasoMs 发表于 2010-7-4 01:28

嗯嗯，一次一“クール”就是每期一クール的意思不是吗？
期的概念的确是制作方说了算

举钢炼是针对上面用第二部什么的会搞不清来说明的。比如全金TSR，怎么都不会搞错到校园篇去

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] “季”这个词到底是什么意思？

本帖子中包含更多资源

白武男白武男当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-9-15 头像被屏蔽	发表于 2010-7-4 01:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

AIDSL AIDSL 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-7 头像被屏蔽	发表于 2010-7-4 05:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报