Muv-luv Alternative Chronicles 01

D-JoeII · 发表于 2010-5-22 21:06

>這次是Unlimited篇的正式續篇敘述著AL5計劃之後被留在地球上的人們
>目前確認神宮寺教官會出場

http://www.age-soft.co.jp/Product/chronicles01/index.html

g1214 · 发表于 2010-5-22 21:38

从已知的情报看，人类没有灭亡，起码在一定程度上遏制了BETA，新的威胁来自G弹后遗症

大十字紅朔 · 发表于 2010-5-22 21:39

啥时搞台超级系机器人来玩玩吧

hello0607 · 发表于 2010-5-22 21:56

MUVLUV帖不要再向奇怪的地方发展了

LS想出手?

熊猫阿黑 · 发表于 2010-5-22 22:02

进机战吧

az508 · 发表于 2010-5-22 22:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

83913536 · 发表于 2010-5-22 22:07

盖楼盖楼

丛云劾 · 发表于 2010-5-22 22:12

几时能动画化啊

hayci_01 · 发表于 2010-5-22 22:26

别动画化了

andychen · 发表于 2010-5-22 22:29

遊戲漢化好像終於又希望了

genesisggg · 发表于 2010-5-22 22:29

又要开始轮beta了吗，这次派谁上？

dark_saber · 发表于 2010-5-22 22:48

既然是Chronicles 01，那以后就会有Chronicles 02、03等等喽~~~

幽远ghofar · 发表于 2010-5-22 22:59

从已知的情报看，人类没有灭亡，起码在一定程度上遏制了BETA，新的威胁来自G弹后遗症
g1214 发表于 2010-5-22 21:38

人齐的时候都没遏制住EVA要逃命，人少了反倒能压住？那跑的那一群人不是煞笔了么……

mr.s · 发表于 2010-5-22 22:59

本帖最后由 mr.s 于 2010-5-22 23:02 编辑

故事新分线？这样分下去.不要说10年再战个20年都不成问题

话说まりも萝化了.还是错觉

幽远ghofar · 发表于 2010-5-22 23:01

另外这制服，男人手上拿的军刀，妹子手上拿的那枪，就让我感觉扑面而来一股战场女武神的味道……

山田西南GXP · 发表于 2010-5-22 23:08

人设还是蛮不错的。。

水上 由岐 · 发表于 2010-5-22 23:19

遊戲漢化好像終於又希望了
andychen 发表于 2010-5-22 22:29

……muvluv的问题一向都是程序吧，程序关不过其他的都……

hacisiki · 发表于 2010-5-22 23:21

那个是爸爸国海兵队的标准礼服和操枪术的标准M1步枪= =

ramiel · 发表于 2010-5-22 23:22

本帖最后由 ramiel 于 2010-5-22 23:28 编辑

蓋樓蓋樓～
這妹子的表情，好像.....很傲嬌的樣子

穿越王同學應該會出場吧...

……muvluv的问题一向都是程序吧，程序关不过其他的都……
水上　由岐发表于 2010-5-22 23:19

據說有人解決rugp了。。。

dark_saber · 发表于 2010-5-22 23:44

人齐的时候都没遏制住EVA要逃命，人少了反倒能压住？那跑的那一群人不是煞笔了么……
幽远ghofar 发表于 2010-5-22 22:59

好像是大量投入G弹所以压制了，同时产生了很严重的G弹后遗症的样子~~~

ramiel · 发表于 2010-5-22 23:49

好像是大量投入G弹所以压制了，同时产生了很严重的G弹后遗症的样子~~~
dark_saber 发表于 2010-5-22 23:44

看那標題的樣子，是要向月球進軍了麼...反正G蛋轟月球隨便轟...

dark_saber · 发表于 2010-5-22 23:56

看那標題的樣子，是要向月球進軍了麼...反正G蛋轟月球隨便轟...
ramiel 发表于 2010-5-22 23:49

虽是从月球的hive看地球，不过看内容介绍好像还是在地球吧~~~看剧本容量好像也不大的样子~~

superoyfc · 发表于 2010-5-23 00:16

快出TE吧………………

攻守俱其 · 发表于 2010-5-23 00:27

吾有上将天元突破，可杀BETA全家（拖走）

战机黑手党 · 发表于 2010-5-23 01:48

哟
米帝MC是主角咩

kmlee · 发表于 2010-5-23 05:45

晓2啊混蛋!!给我晓2!!

yusjoel · 发表于 2010-5-23 08:25

程序已经破解。现在召润色校对。

润色部分问题不大，原始文本经过一校质量已经颇高。
只有极少部分句子有问题，和使用了日式词汇。

主要问题是残存一些错别字，日文未删除，衍字，日文未简化，名词没有统一。
需要有人过一遍，最大的问题还是工作量，140w字吧，所以算是体力活吧。

如果有能力且有爱人士愿意对着日文原版进行校对也无任欢迎。

看这个帖子：[拉苦力]关于Muv-Luv Alternative的汉化…………
http://bbs.sumisora.com/read.php?tid=10956618

另外，devilgundam 说：
还要有人充当苦力来将译文复制黏贴（因为有不可删除的文字符，尽管有技术的弄个程序进行批量替换也不是不可能…………）

其实不需要复制黏贴这个工作。

不过devilgundam现在也忙，不知道谁能主持一下这个工作。

90后 · 发表于 2010-5-23 09:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aricks · 发表于 2010-5-23 10:10

看这进度，今年应该就能出汉化版了，泪流满面

出了我就再打一次

ct_astray · 发表于 2010-5-23 13:00

这个算啥化？还是小说化？

ramiel · 发表于 2010-5-23 13:16

漢化了能用日文版的存檔麼，我就把佐渡島前後在來一遍就行了，不然有些地方墨跡的很....
碰過我才明白幽大說這玩意兒話癆指的是什麼意思了....

过路人 · 发表于 2010-5-23 13:25

这次收录的3个短篇剧本全是“維如星”的负责，这是马甲还是新人？
第三篇的rain dancer我记得以前有出过，我受不了那日式英语没玩下去

yusjoel · 发表于 2010-5-23 19:10

漢化了能用日文版的存檔麼，我就把佐渡島前後在來一遍就行了，不然有些地方墨跡的很....
碰過我才明白幽大說這玩意兒話癆指的是什麼意思了.... ...
ramiel 发表于 2010-5-23 13:16

答案是可以。

真是奇怪的存档方式。

古市貴之 · 发表于 2010-5-23 20:09

muvluv extra前2天看出英化了

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-23 21:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ramiel · 发表于 2010-5-23 22:56

我最開始看到的是animesuki某人要E化MA....

柯柏文 · 发表于 2010-5-24 00:31

既然主角是MC，为什么不是黑人？

ramiel · 发表于 2010-5-24 20:19

既然主角是MC，为什么不是黑人？
柯柏文发表于 2010-5-24 00:31

....然後黑人[嗶]了女主嗎...這轉型有搞頭啊...

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

白娅·杜· 该用户已被删除	发表于 2010-5-23 21:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
白娅·杜· 该用户已被删除
	回复使用道具举报

az508 az508 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-23 头像被屏蔽	发表于 2010-5-22 22:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

90后 90后当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-10-18 头像被屏蔽	发表于 2010-5-23 09:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新闻] Muv-luv Alternative Chronicles 01